WAH KIU YAT PO
駿
立
川
·日六十月七年八五九 眉公年七十四國民學中
真四第張四第
玑航
十八日開市,野精,第一次行走日本及 在日本 日
美
沙班
愛華倫
廿五日落貨 MARAN HE 商綻 舊金山、羅省、巴 馬、紐、渡地 摩、費城、道經日本。被發到了南美 海西摩鼻
朗日收貨|
*客价些钱侈
同公船
GAASTEKERK K
嘉士打吉乜在恩州各埣接師西非洲各退
VAN CLOON VIEN TOENAI
TJIWAN
七月廿九
行洋
#KER MY "VICTORIA"
|維多利亞郵船 六月廿七
貴客付資往星加坡 惠臨本行辦事處接洽
日收作
箱式株船汽士2 FUJI
TEAMSHIP CO., LTD
康樂家庭||
女子擇業講座 今用中文解述
初入社會之女生給妳指點迷津
钟灣教育司學學生攝業指導委員會主辦之櫻米爾座,由大學協女香港區會讓 出創赉六人主持演將,上週會用英文向英文中學業女生講述,結果反烟異常具 好,今(十六)日用中文述,歡迎中文中學高級女生璁9
全部剪包括:「就會服務工作」,「開蛋管理商的生活」上一姞女科基本 槃」,「士及小仳用有製假案」,「工業中的女性從蔡髾」及「商業對于婦女 老被引力」,願次山高茗華小姐,伍冬現小姐,在滴小姐,黄邵彬資女士寫 秀霞小姐及李杏秀然女士推任講述,她們都是大昂最弟生而且經驗豐富4
是日演講時間,由上午十時代至十二時半在九貓伊利沙伯中學舉行。下午三 時至五時在香镪县仁書院舉行。
一個中學畢棠生,尤其是女棰,她們如果沒能力开拳,便要跑到就會上去 做唷,雖然有許多歌熱,都是適合女孩子去做,但是如果没有人指導,她們在度 就不知從何手,所以菜增導道一項工作,顯然是非常重要的(醬)
淡水魚
多到
天
熱瓜菜升
*分贫下,
1
、一元,山卷三年一二點三元話,
「元八瑤,米櫻一五 肉、猪肉;上,谷鸭一元堖" 街二元八强,脚三星地區,不暊 辦Ÿ年三 著,四元盤
[菜頭:英心五 四元!]话,张乎一元系,芥菜五蟮·梅花
|书,赤排四元一哦,哦,洋葱頭四華, 肉排三元八两,骨排 福街四亳,紅葡街三 |元六惑,蝉就魚 一三元二年,羊肉世元區,多成四智,馬白菌三元三医 二高,一元,八,牛肉东元, 來,西華榮四 紅白芋六奈,鮮蓮餐 胸第二元四帝,花蟹 开元六巷,牛第一,*仔三莬 • 建黥個j!话,自來玉露, 兩元,因一元, 元四绣,什騭八咯至三话,然捕苧五塊, 芥蘭五類。 [蟹元五话,魚四 元。
有荳角六珤,曰角 元一話,生魚三第三 家禽類:龍江省活,竹街八巷·凉 智】 山斑!元六選項五元吉,西江絹瓜西,通棻, 田海三元八,與喀四元六高,泰海福瓜三居,紅椒五卷
5份天氣鼐到所影响,书中第二元八年,狗魚三六书,大三元六,江湖,東],先港四 各地收成見少,故一入塔, 塔,四毛三人華,四江··· 此瓜菜類度升。
健獒女子的姿蠢之一
淡水魚類:綻魚
大陸辩魚炸返到 轉別號,而日來天氣
一元九蛞,綻魚肉 ,大
咬熟,因此將水魚
·四-魚一
RE-TEIRI)
鹹水魚詞:黃花
|,楠魚元四,魚一
元八鄰,坭斑1
元↑↑,水魚價,四亳,石斑一完三落
【與前昨一樣。
白果音,魚
生猪價煜,免嬤
• [大完
、台灣日來亦有運到
一,〔小)1名
,牛羊肉做滯銷,
哦,小一五
代多网,下遒逸
话,紅衫九哦,開低
一八,光鴨恒 【殆北,中凡一
元·馬(*
五阄,一小)系
周榮價仍上汁,王門四年,
【曾央网络一斤,其億 小高中,
「三书·簡」英鬭通常完,舊車
【五要以上,由於本月第一元,大四元
盛極一時的——
女子健身運動
.
酷熱天氣
當心中暑
然氣散不出去,我們]
肉植
的脚镪,但是一般愛斯聯盟 成尺寸相做卡, 太太是小姐,生来就明胖 而有心的小蚪太太們,不阀 但的找到了黏的尺时,鼎成水,腻如雪,那就更受 天氣如何熟,只摂 本年 泔品「水晶式 式樣,母王海冰潸,麼擠然了。 度的秋季新裝,已密切注意 在過幾番的重考慮, 不過,可不要抱 在作準難工作了,她們似乎黄小kg 的體型,棄適 式辣蕃以,而隨便剪,事 不肖出一殺負饺設計時裝的 合过婆新做的,我蚶 上于它比複雜的實做、
香港讜錶商
一口氣,渐實上文军已過去 裏的一班,有了澄疵建脆,葉的仕女畫,更願一 丁1半,秋天蹲會嗎? 就有難無破了.
(上圖稿造寸供。 假使你與天報的話, 我在六月底談到老, 這個式舘,妙在亲身不 你一定看到,最近巴黎還在 留乎加拿大的選小射來绀, 說一鉗,艾沒有茶识强的 - 进出一九五八年式,做我爲伊数計一秋裝,因褶,來十分不 情 時港開版裡也報導了香港的一那秋天降网得特別早, 彷彿一些水晶,所以它爲
·熱度,洁整天伸到九十多建 不很不預冖無愧,我就開了 水晶式,如果還戏的
會理事長 振水晶式秋裝 表赛光明是水晶 周秋月潔同冰 共人自有顔如玉 洽與薪】檬清
的流淵便两起案,就大臣水,水
茶實多故些盤,也
健攢的如不煒半世
四,不要先碑!
服娶究大一些
,性命就有危險。 中藝是完全可 人每天 很多食物,消化以後預防的,主要隔转生,天氣特镅貅的 產生熱,種牌位 以下驚件事, 我們有一股勁兒來幹 一種的地方發現時,用毛 在酷礜炎炎或Ä很容易中彊,人焉 嚴,人的就有一定通糍,打開涅在冷水牛 [下的老天,一股入往一什麼會中央, 洪基 的,由神經管理,劉可氣吹進來,地上 背上 座人不感覺特別凉和上常洒水,使房狹小
官紳名流踴躍支持
西區婦女籌募經費
西區婦女限利會,此次發動需難測費,舉行義大 華民蒻对于于司法夫婦,區盤森司整、明女士 等,爲名譽間」定於本月廿四日《星期財)下午九 分 ,周娛樂 優先。比正公司轉至七彩瓦片】直 她雄」,映舘并由該會員黃半露女士高粱和唱,歌西名曲 ,自發動以來,本港官詩商名流,紛紛熱烈晌西」昨就會顯 利署巴郡長捐餓五元,則該會。太平紳士選秉芬 蔣 浩賢等熱烈珦强非財,日買慈善人妪來者,有保良局全 證總神袞鼎元、夏桀榮、馬明、張至少、挂李文·林 女裝,楊永濟、安福、羅天、關如荽、曹文錦、湖 等,許伯、陳補堂、潘新安、陸出識、朱星、朱相 柴垣、陳萬旄、志雲、張越宿、池、黃兆雅、黃啓 明,羅度光、郭新、貓全、椰子油、葉孔怡、村 、 關先生,高太,林太、太、太、黑白服裝公司、林表 行,咸盤領英文書院、髙華酒樓、番潢記參年行、牛银行 、发心經、古辯祥、等各熱心人士除與該會執季銘外, 丼有親到西瀀街好尙惴院樓該會辦事處,及體(四ON 〇五)該會購買者共燁踴躍,該會為舉行粝步銷票核算·定 於本月十八日〔星期五)下午11時在本会会所内召開執委特 別會鹿,請執委謀告箂情形,及商討,湖影大會進行工 作
珮]肥筐蚋器卵忄就本垸
發生了一種套規律的震動」
煉營的科目,獲得美麗的經癒,對於應付 關於 敵人的功央,宋感切裏,對面 節食減肥
滅肥的方 愒比敵少, 於事無補, 健美曲線
3 帶一個聲碗口似的牛
痛下苦功,最近才 入
與織的指 園。在甄是,圍晏把你體榮榮 出,而貧戴把不是一個良好辦 肥户部份放在那鄺偉動一下, 法,蹲在建材方向,作適當的 猻過一餲 焱,垕ㄘ獲就渐箾 澳褾。才是合理。大致上线, 的有一批瑜伽大師,來港發 拼濆租惋身瞵•說:它的功 食枔它试解的。此外,冠部速 隨胖的人宜多研案,儘量少 用,除了可以坻流她羞之外, § 嫒懟 帯踮灬條寬濶的皮 含多量脂肋的食品,如生奶、
丼可以治麽經钵我,高血壓 ,但移和痔瘡等,因爲,它對 後,皮帶就會忽上熱下。一 · 炒、炸、煮 對你調劑,類有很大珈 和蒸,靳南的,就可以索到减 幼,在經常從冰腦力勞動的人
爲了健康,爲了審美,女性們都希望達到 美妙身段,所以健身運動就應運而生了。 生長在 一!十批祀中西新時 得這一杬運動,正在一角落 等,哪一匹馬兒,祗要將 會發生葳肥效用的 除了上遊挝般面外,遂有 肥的自的,因爲,如果你有相,是朗適宜的,練習時,祗隊
代婆的太太小姐們,爲了你來 浩系所,當然,這具,高貴仕女 網裂開了,就好像活爲一 ,爲了產業,無疑的,大家都 調説者爲蔭職藥上部要的婦女 惚,你坐在上面,馬頭就一上 各項電應設備, 亦基肥作,當工作,又去參加國身種動, 一條米抗流針多加運動,雄 有流出透到「妙身段的耍 們,才會去練習的,而飛些舘 一下,拉著馬調,似如嚥的 用,並能警張的精神趨於鬆 飾食減肥,結果是而得其害的 斗,作難呼吸,動作多半而柔 *-尤其是違而熱帶的香港 日爲借两餐一宿而奔走一張子 奔,說:过是鍛鋼腳部、
•在身附消耗之後,是燃性和,由入深,學習也共不難 ,阋日特長,她們總要花費很 ,根本就沒有餘閒心性和视海 腳部,胸部和乎部用的,活動 健身運動,最普遍的是柔 來保持健康的啊
』不過,這一種健身術,以男 多時間沉蘺我中,在海力量去過問,所以,大致上, 以直就是鍛煉足部筋骨和肌肉 軟體、我,比好難易的 關於健身的方法,除上述
柠番索比较冷,女界當不多見 爝上肫玩,柔槊骨腾服者 這些健身場合,參加的說員, 的變馁,凡坐其上,祇要雙脚,算是柔軟體操了,初毅的操 幾種而外,還有柔道和瑜伽 綜上所述, 許胖的個子,在人爲是不 都是中上階財人士居多,與我 不斷地,那位就安上下排,如將頸項左右,扯轉,前一盛行於日本,本港校 身運動,都是對身體有益的, 够[」,「造之靈 他將不可同日語,這就是 動。得愈快,也愈無害,仰臥,又開作左右图 少,目前祗得三四家而已,談 有强橅的身體,不特可滅少疾 3 鲒是多愁镅滿,於炮 身院特色。
*杀身肌肉都在不骱震蕩下,其貧族等,窈一級的線 柔功夫,它的主要作用, 病,可以形成身軀的健美線 健身 遯蔕獲得眾動、自動行路褲,習,滿有無帶樂,捡出發。作是將對方棒跃,以美很剐,所 旅,上要你抽出餘閒的時間 插插式式的健身運動,所
機械設備 設 是一刻安裝有活動證冇服精品 張際評,反乎藝扶滿,作腰期 以,在經營柔道的何背,把視 地支積習,和茨婚配合你的
的徹
「蜥地後瀝,復原,走步米,可都某一項目,以術牾本向鹰習军脚的法門,由於萬習必有實務成果,祖與的 下载寜上的截和瑕售,就長 搛,行路-衆肥飾縠米 ,如果日定三百码,據說會整 部運動,與種漭運的两瑸与 健術的目的,在眼健身整
·新生世候,不要孩子在
在天氣惑的費塲所去
九龍婦女會
舉辦美容講座
龍區女福利會 欣小姐主。
黨女對夏季
心得馬读
禨,勿吃剚微性的 易於使宅孔版 皮的方法後,只微 常勝因此手現化粧術
, 出獄保持皮膚的開的毛孔而走入发脚 十剪数时光的期望
|首要點,在可能再,,,而上就下,無小從容地形
少用皂爲,最好以 出現黏,故無常 出化籍。
清水诀面,切忌照 以.
「水,在多天也不宜进
底保變形瀹外,在文淨,以極揉出後,腳抽獎、陳閣中夫人 在化绯前,必需物方面也要留意要多以酸上沙實收散水, 出熱烈
天、可黹; 需時常注意自己的外 到避業相仁們 號,現在科學推步,先術皮檔網將收縮後區生來、榮,少食 孔收縮,再生灌
九樹結女福利會
最完滿的地步,只要在夏天特別被感,故性食物有磴於維液糖,上游 二饼粉 ·明塨行結業禮 [我們稍加留意。就得 我們也要特别小心,舞,從而影响 底, 這不少,而美的競選 在商後,皮奥孔 现剧类各國均流 粉商上,在簟能粉 主辦的平民小學夜校
假如我們具有光網鈷 張開,如
要之點,乃是皮盡,往往因府邀波刺激而行以海苔洗面,因它時,桃花用力把粉,定於明十七日下午 椒
東逵三院九龍第一小 的形戱,無形中已粉,則可能深入皮膚,也可將污梅完全诛|衹在面上一,
我現出十分之八之美 内,而蜡染等 鮨
,再加以人工化症,物就由此而起,故
則無疑是一間財維 於洗面後,必需过度與
由馬燕欣小姐主講化粧術
然則,如何保持毛孔收縮,才上粉可防止 馬小姐動在英美之義。因此,我們必·皮固的幼攝?在夏天燕+面粉,
【特別骸。可基督天氣 的要多到蔭涼地方乘 間也與開惠子,穿得 诓會所舉行类郊講座 各地學習美容術對 必然的降碗,內的凉,
綠化展住環境
母親們
從今以後,可使你們
旣使樓宇增加美感,在夏 季也覺得清凉得多。
它的太宏小姐們對夏季接
脊竪的樹木
但胡色乳
舊點篓学相容有深后的認識。 下來的光
人人喜愛的,那你 就你的恐琦魚化 起來呢!
陰,北陸伙作可備備生長快得多。 腾雄證,這些地方也許是"
|1種近乎的侮
你有一個小庭 小院
是,憑良心說,人
威者白和馬尾橋 上 小黃酥,但出木转成花傘子一般,白柑 和馬尾松寺说迎着录惕的時候,你不是
不過要讓小癌園裏的樹木皮絡起來
盧把樹木耚在那一個地方?近車历的 邊,張光不足,樹木長大後還會破 検员们特地將站,庭院的一條,如果
樹木籠罩,影响了樹的生長;栽種在 过些地方都是不宜
之阳,要在小庭院其油 樱楡房和燐緻 历煞一些的地方,整理坭土、艾除什草 *河成坑洞,把肥等埋在地 室,以偽未來拼木生長之用。第11 得怎牌選岏苗木和保譁苗木,栽種材 木下一定要插穗,可
上僅長的苗木是阻止的、根系發達的、 主幹站直的,並且肉一!
,而把有病害虫的,主際分支的
冰弱小的,當然想造不好的苗木,再 時要小心注意的,而且從苗到凝師
掛,復的梁变鹰珽苗木原米的塑使用 等,苗木栽好了,把坭上踏,直 免上下怒的現象。在春天溫暖 恻濕的氣候¬苗木會很快就吐放 嫩,满你耐心等待吧,三年後, 你的小庭院就會變成錄 是可以栽植賴勒的,當然,天 福岡大樹木の但
些地方綠化起來 並不是不可能,使花 和葡萄,人們愛把它塞引到花榮上,望 串串紅色的「矮J和直珠的葡萄點 微在髙生的綠葉間,這不就是一個花 天导和德樓過的
不类,那些自躲不
YARDLEY
LAVENDER
PUNCH & JUDY
子每早刷牙,絕無
讓它吸收不
此上等牙膏再 為兒童輩特刨 分五種香味計有 刺士宓 香橙 士多庇廳 香
保證兒童樂用
快凉新清你使
味香水香打雲拉.解月` 花百裡天春在如有新清: 香陣陣園花國英的香飄 是妙與種散不綿纏風
*上抬粧化的你在放 有才水香打雲拉،鳖冋 ̓ 瓶一備常請格風具獨的
YARDLEY
水香打票拉國英麗月 迪珠治賓
膏牙童兒
張
丸 月± 5 潄 直航 海 防
原輪往梨·利 輪往 星洲 印尼 輪往
直航——石叻、西非洲各埠如下:
DAXAR, FREETOWN, ABIT JAN. ACCRA、 TAXORADI
PORT
HARCOURT, LAGOS SARAPA
世客付貨帚 玉華人貨送桩理 權記公司接洽 第
樓記公司接洽 電話