與漁民接觸,艾在湖港仔、長洲 游民代表,代漁民轉達腦系,凡到各激

,按世登記椐不需付出好文,登記後漁委會無人關在其飛船狀高性齮家庭生活滾

况及作業需荽然後作成個案紀錄,接機記錄。 陳氏段稱:珧漁民就對,比北他就濟

委會爲要切合實際,是以個別漁戶爲對象

-

及修船在內,支出亦極火,籬

不能說完全解决生活,但大部分甚至百 能力生存,觀乎香港】年來魚,不能不說由於幾百戶

問:救濟之向如何,是否包括在向住醫藥等項在內

工子料

孔憲航校長之來雨

九十六號監校址,開學後裡計融不以營|九八年七月十八上 助學金,十年以來,支付其餘萬 受惠者千餘人,通融會之需求離 本校學額有限,而經濟支出,純淨學 入,到資推持,每癌力不從

,加以策,第六週年 獎學金之爭,双賜發表

,香苦學生沐椹意,今日 龍之の必

報以透密之計劃,從事長人

功,茲經先出本校教誦會議。

高初中免費學額务】名,中費學額各三名 高中學業年月四十二元至平葉爲止。

U

日六十月七年八五九一蘑公年七十四

教人過馬路第二天

秩序良好成效顯著

【特訊]昨 通安全, 後水却越過,常常忤望爾上

·隨處都可以看到交通 般若需小心,此乃婺 行人橫過馬路一道安全運购之收效。

失事和危書生命

人口,既予行人交通毋 ,還有但 的印刷品,貼在不准入 陴上面,斑馬佬說:「請記得 讓我帶你過馬路』,花夜是要 方,英活秩序最好的一處了,

DSE ME O EMMEL 斑馬佬會說話 天星码

斑馬佬口不停 G 行人行注目禮 停車場 中英語都會說 您的斑 行人切宜注緻 的旁边,高竖着一個會講說話馬,是全活宄唯一會講的 角落,教育行人全盘

附 的斑馬倦,染過有黃色牌 斑馬化,上宇八時三十分至九 -厢然地市面之交通秩序

不可亂過馬路,概列 ,促執行人附斑馬传行個注:游三十分,中午十二時至下 在紫盛地向 著一|九個高約一尺餘的黃色,收到馬機的效 一時,下午五時三十分至六時 快車,及行人隨便越過馬路之木牌,據貼實運漫畫,隨山 粥:「我鳥斑馬化,我~油刀 三十分,在這些時間序,行經 1日失鬼,在路上龍關,精整一到,明你過馬路,日夜不疲勞 麥克的路人,都會聽到「] 電車巴士前面 貼在 狼,就是上行人勿在 。」也許成是池九交的|分州中英文說:「我是馬 突然有人走出 巴士後一路上亂走的交通安全係,對一,來行人,無在遮打 化,我從遠處到,助你沿馬路

遄的一點,仍然有一些著,日夜不疲勞。 』『 THEY C 一的行人,由於需是名符 ALL ME MR ZEBRA I CO

香港荃幗綫小輪

廿四日正式復航

頭等六三等四毫

【特訊】香港池店班小輕船有限公司,現以荃灣綫 建築完成,一切夜航事宜均已陪備就緒,荃灣碼頭製 十四日(星期四上午十一時舉行開典證,並請新界民政 暑長何麗文主持啓幕,是日國公司特備輪接待必究前赴鍳税 ,灣本铪作上午十時由統一頭八六號開行,其設完成後 隨在本論茶會,款待來賓,而試行前往靑衣島,再折返銎 海·然錢包點,來賓中有願在整登岸自行瑙者亦可。 是午萁禮完成,荃潍國小喩師開始復航,預定下午[時出 香禑及出同時對開。

荃灣 航行時間:

(攝鑽宮郭)

畫堂之退貨開初念耙

語客者中文日號:「躏防有行 人的本距前前走出,總之 上,謝蒞一個圓澀,两有一三

週 大規模出,過導行人 車雜,情耏良好。

不習慣循著 「在交通设季的中區,號的行人, 打道一帶開疏列薄不少麼,費任内警察底劉導和告, 察,他們實習指舉行入額過馬 湖仔大道東一帶的行人, 品的工作,行經該處一地方,秩序可說十分良好,他們

開頭、解: ME FROM FAR AWAY T 愛請私掛照 O HELP YOU CROSS TH

(E) 上午六時半起至→1 上午十一時至下午四時 下午四時至七時,

·下午七時至十降止

每半小時一漫(順泊霄) 每一小時開一

每半小時開一禳〔喉消息】 毎一小時開一

ESE BUSY ROADS PLEA SE USE ME EVERY DAY

可能遇到

上午六時半起至十時 上午十一時至下午四時 下午四痔至七時

每半小時開】演「順泊育农 第一小時開一滦

人,此情形 帶車站,中 生於車輪之下,使受正

閲撞傷就沒有罪

下午七時至十時

每半小時一渡(擷消青島) 毎一小時開一號

過去,叮當巴士或車低

墨 在路上時,後感

嫩而過,他們從未有 翔] 针有人提前起過,沒有

馘恩停有一辆警察巡污事,同一條,而行人橫過馬路時,皆能 接越有造成校通失事,就是 適必須依照機開發行一時,能如此地奉守規則 接受教育以後,行人不酸例 到 港-馬路的两防,別站遊不但可以保障本身生命的安全」者,可能受固五百大元,市民 人,强制整止行人館為「

薏外交通大事一排宜在意,留心研蛴欧力的宜

船費: 由卟港至腎為或荃灣頣收六匦,三篓收四毫。由荃湖 至靑成鳥收1酯,不分等。【鸿) 處,其他車輛已买|與市民之召喚,芸 两智利。〔乖》 新闢之的士站,

:公民協會部 長規劃,該實爲此

予以規甜,並在路

會經鹏祥完畢

紀錄,列第一救濟(第一期濟已於一

辦理,受濟助者四上,其餘九六正声,及尚有體到者,仍在尉術

盤 第三期衰濟。現第一期款項目中一項,於七宮二日開始,回應求售

總委會派員查栩後,先行動款三分之一,動工修理,待工程 北工襬狀况,人 合格 品味,再發修理費三分之一,將餘佐完工 委會,不剛手赦之繁複,完全協助漁民以有限之修理費,德國將

長段一街廠雪 ̇地場留停士的闢新 輛車他其治禁內場

(郭) 站「士的」新關昨街廠專

「計程車Ÿ等苴涧宇航道中關係,街道| 缺少長遠計劃 公民 請注意

| † 將拱上,轉由英籍女藝術家茱襲巴廊女士 JUL IU BARON J, 以七彩小燕粒,將古老之澄氚車 意外后,砌於入門接上,作紀念性之瓦心做做 *往於三月前完成。

英女藝術家完成 怡和大厦砌壁畫 七十年前渣甸帆船 以七彩磁粒去摹砌 [特斯】卞洪澄闷公司最高計局,但袒念彼 初期在港島之創業,與及於心十年前對本 質 +,當畢打街於和心落成不久,即在正門出入孔道色生,且人逝於香港關凡初期之道。

刘公司常局又再聘蓁的女士,再在舆的救相對 之僭洪上,榭讓洒巨型古㳦劍真一,該帆上 除法向公司臨觀,爲上中年外粹貌來本据作聲 藏聯想,若此,念面之早期杭及佯行

上以黄油為上帝漢文 因由觀像一直證 道路制度事,會容面阂政司,公福智抵就此州街,安通常局限於設

此窮數月,瀧澤,凡打於作闖號衛人 長張砌完成者,日下两豆端書裡燈光照耀,

無人爭論吾人所|接納此一,此乃 青年商會會提出交通 財此一間 提醒政府,本會對於 備及人力,對未來之臣之要規沿道路工務司署宜聘請一位安全運動,吾人 太祗之道路鹦度缺少 交通管制,顯然感到 之需要 逆政府 合格之通工程師,感到政府應份特 民逃之規洲,感到了 難於應付,此一情形 你不至反對,人與警方密切聯系。

一年以能,本港及步。

|自用事情泊之再將當多,在此行人

公民協會香精

【新±艏]杀民司公開:一要" 用於 長結,對彼等之策 協會

箭之交通全運動, 本澧汽窜數字日 人張永昨

如樂證下去,卽將框 梁政府自現在起即 接涉及於道路制與 交通教育矣。

撥活雄健孩嚳纳

本港新聞

今日五版 第二張 第一頁 第 第

換一張二期

日十三月五年茂伐展室

WAH KIU YAT PO

年五月間,第一期未領之

民漁的港香到逃陸大從

濟救要人餘萬

濟救時臨及濟救業作分戸九八四一

「理至泌蛋份 編號會及之

源所發明簽收。

路:山漁委运作各漁區,分別或由各 問:各項救濟,是否坐牢,及 智:第二期救濟預算業幣約三十三岔元 貸款部份須分上個月歸還,此

.溯秀商院動作爲救灣之用。

一名,中餐學額各名,烤林出學出 今期。奈僑光中學捐出:高中、初市免費 總額各一名,請至畢業,養,至足 鈜佩。范將核?两下

陳仿林校長之來函 爲酶題,如何之露,仍見畫,以便辦理騰荷。此

湛,字子下學期開始,設高柳中半七月十五日。 六名,請查照業理由,

各界助獎學金名

·第一期收案業純,製 已列入第二期一配套

韓文博校長之來函

華僑日報連收到如下:「十四 氏捐助一十元,「十五日〕現

佩察,而本悯銀建之初,比於一九門七一於開價高初速

北收一百五十一六角

萸區流民莚些可與該地區代表及至自由道精水餮北,代表每月出融委會給予交通費

格之限制如何定

而在一九五五年七月K

沖力,同時

视野

工作時,乃為救濟科魚。故經常尘來財產 及香港閒逸船雖生活亦在困難之中,應 張長同情,而張於力盘,無法予以救濟 問:第二期救之磁電如何,第三期登 「劉第二期收標準一如第一期,除 大光將魚鈎營布貓施橋, 一部冷熱交漁民自辦,各漁民

唐規定,在同一蹲下平的配礎, 谢我,須在第一期完少花片幅 ;第二期救濟问完,第三漁民 具 , 不過一個月可完

濟,在六月份起,凡第三類登記 權衡發仓的,每人不論*小口,每 ,

日米五磅,麵粉五磅,每三人奶粉一 穎錢給四個月,至第一期登記者,在七月間 已獲修船及漁具救濟,八月推即可作業生活 ,熱心耢祗一個月,不再臨緒。

地輛

【特舘】爲體察 事實與環境上之需要 ,下至新有關當局 及西將山區雪廠街下 天泉確一直南上越 ,仍遮打道而淤葱和道 中之一段,將街之 岿方馬路關作「的士

前日,有關考而

勰「的士」停車場,

籌募華僑日報讀者獎學金

中正·仿林·僑光

紛捐出獎學額

港九各向華僑日報

各界捐獎學金者亦多 嘉惠清貧至足敬佩

,當製贊助。此外,凡有關於推進工作,一全由心擁有實介紹,初中一學生,依貴 老日多,蓋無力強大中學專業, 有出處,請隨時永知,本校生,公佈章則 小學會考及格者合格,高中

第三張 第一頁 第三版 第四百

【特訊】妝月冰洲各 地門過雨,葉之 難降臨,當發已有進一步 水之說,慎炎夏,居民無 不,配憂容滿面就普世祈響生活運動棁的總部香璚分店铟此

行軨翡求雨祈粹聚會,全到會教友信徒,健誠祈求上帝大阳 及時格爾木酒,祈求上帝仁慈,使十位以上生得免 災之苦。特別 旅博井完電精正美国警世祈生活運動總

寶寶丹

他助長嬖孩發育 消除疾病於無形

1 華僑日報分類廣告 殷:

密雨,金亞洲地區之得免早蛋一致祈辭。(來

品珍息憩

倍沙泛佳

增灘舟友

沙灘想息

倍增快樂

美味可口

怡神

八一○八四: 話電 司公限有華耀:理代税

告 風濕骨痛三十分鐘內制止

补种游之苦,

*於此辨號。確號,關訂製變,並製設,若乃覺得年亦轉解,若抵知您,工作

-版息消後最

刋鲜

新本訊際之以回報

戦細量聞港及氅國前時日

一出時四午下----

娛樂天地

華僑晚報

華僑商

東風西市

國際電訊

本港新聞

夜聲晚瘞

電單車

安靜無聲

【萬里達

快爲

溝道新網濾氣及排汽均採用新式裝置 安靜無聲故於駕駛比前更為寧靜愉快,

30-

30

283

【字座|

樂可口可

樂可口可

誌標味美

Coca Cola R

學院学鬯薇水汽港番人機體開發可口可

毫一售零 張大雨紙出

折期

八扣

就叫六八一二:被愛B說二街乍典砵!逋分?

最新款式現陳列冷

太平洋行汽車部

光能隙羽宝:港鐵運 電話:六送三百六 香港隙判密;必打街 電話:三六八〇五,三四一

Page 5Page 6

Share This Page