日期十月七年八五九一限公平
二張三第
日
WAH KIU YAT PO
‘日八十月五年戌戊腐豆
是在脊骨之一旁, 能休斯腱可以互霜
力,別位中指
• (
然鹅張三路
物食
價用
悄膑哥,開少許 人工呼吸法之
心,撞了別人不道歉。嫦曰:一大路你唱行,担住野大國的,克腓你唔 帶路,撞死都冇得案】跟住,飛仔以下泷之需牖婦」寫拍曰:「撞死 你假孝乎?咁啦,你好心就唔好咁啦,同女人拍拖坐三等,明等有 掎你珸坐•]而又川被撞之牛女融: 咁嘅男人,一世,白衫有 得你注,肚娩有得你抵呀!」 曾歳時,引動乘客問題,以一萬五,絕無惬色,一玕 一 案 飛仔不敵,還粗尾, 叫苦不已。本人,消舉,牛仔曰:【今日海 磁上了鹕,可預廚建桌一任区:一些人
樂
基督兒童學術比賽
舉行頒獎禮
獲獎者數 人兒靈神得圓體冠螺
基督教系畫正到背港區鸷佛录蝣之克宗學術比賽,於六月十九日全部 東,已將成業評定,於昨(十三)日下午1時,在烏溪沙兒童新村雅花 典港,由教育司學宮跟協康在主持會獎。
日本,包括該首辦人物,來自各茲院代表、驚富,與發 奔中外人士暨兒囊等途千人,其曉在在嚴與愉快無紙中進行,計獲獎兒靈共[百 名,內包括蟻、美術、作文、書法、演講各項個人任穿美,分和、、商 級組,每組名),另項組如英等;离流群英共五個單,由兒 新村 總冠軍,茲將共全部名單附錄如下:
1
此次舉行學術比賽中,計常識與美所項參加者一百二千人,作文、杏出、 亦有參加者一百六十人,蔥第比夫參加者十七人,箭在院、嘉裝院、 及兒流驾行舉行,個人優質計有:八):初級——冠軍陳家夠(素), 亞凱林忠勝「化】上季軍文彬(村),第四名成(北],五名吳華 價)*中級車匯昌〔化),正隼季湯(村),李志明[]· 四名號邀福(村),第五名洪武(嘉髙-——軍李玲強(信), 香雅〔嘉),季軍吳玉環(倍),第四名髙安泉(倍),第五名:[] 〔[]) 算術+初殼————冠軍張健(村)、掌余榮(村),季周警昌 〔〕,第四名(村),第五名玉(化) 3中校———冠軍費(书) ▲正本胡賀秋(北),季軍李振武二、第四名張玲(信),第五名录大衛 八北〕;高級——冠軍陳柜(材),梁平八村),季東趙安區(), 第四名贊摄(),第五名樂炳森一村]
〔舞),第四名馬世明(馆),名麻愛(實) 中級——王錦泉一佰 書」進電狨院日八寨),编发布《村,第四名張伯覺「J」第五名費民 六村)→高級——冠篮李根光(村)-孤軍激烈度·盗),季軍余淑染(春》, 第四名約路〔村),第五名游岳(B)
《四》作文:初——林志明八化,距陳永琪【化,季軍鉉娘成 [化],第四名何妙網(北),第五名林愛萍(北) 中-冠軍黃啓明〔信 ],傘徐天和〔村),季軍實網路一),第四名郭秀一村),第五名李根 武磊]·高級——冠軍李培六),祂能張開、村);季軍下安兒八), 第四名╋佛(村),第五名何北第〔村】a
「五]铬法:初級→李八村),世明(信)-5正實愛建村
·李巧一佰),季黄海路(化,李金五八),第四名邱二字, 【化】 第五名江哲(村),菜坤化—— 黃奕、村), 陳啓光 人化),陳張,村,季軍項與安八村,仁德文八),第四名黃作良一 ] - 第五名何设(村)5級-冠軍李根光一村]、林庭菜(村),瓶軍勞 铁璋[斋】,季北(村),第四名黃永洪(高),第五名黄汝供(嘉)。 【六 **——初級——第愛一化,呃軍王莎一)本棒 文【宵〕。第四名銀八),第五名館海八村〕;中——黄村 ],[强也处(村),季軍朱樹成八),第四名許道中一案」,第五名陈昌 璐⺥嘉)多高級![襞軍鉬恩賜(倍),軍與(村),季軍郁康一村 *第四名耳安兒(信)」第五名真正環(倍)。
加乘方面,第五名以後)常識:初級[[刻(北)、方國明(村)、 伍松凛一村〕、熊美美(姦、陳有來化;郭秀八村、彭真(北) 《馬成(彩)、何医郸〔村)、湖明一);高級紐恩蝪(借)、黄卡 信凵、張得勝(村)、麥()、黃斑六村村、算:初級||許敦源〔村 > -(1) -KAS (0) HEH (2) -K (H) -EX- 宏〔嘉],利水一發,郭能一村、黃庚八佰】、陳作英内 髙 --BA (1) KAE(N) (#) - (D) -
美術:初級→→蔡薇娟(信)、祁照 〔背〕、劉泉(嘉)、黎國瑞〔嘉 -甌永(北)5中級——董任忠()、華(村)、黎國治[寡〕、陳 **(*) - EX@(K) »ER--ESK() ·KER(E) (RKA ( 化)、陳平生(信)、鹹兆基「高) 2作文:級!還蔥玲八村)5中級 陳麗王宀信)~高級——吳佰〔嘉)。法:初緻——全體獎计五人;中秕一 【全的獎二十八,高級全珽十七人。演初級—全體獎十五人;中級11 又圓體總冠本篇兒米粉河得【四十九分),亞軍變院八十八分),季軍 坐[道院〔廿分】,第四名樂院八十八分),第五名育樂院(六分)。【众)
芹 带對七皂,四你實花一度升至 有,陳肉二元:年内三元,空降同一元 元七,牛一元三九年,紅三最啜一 ,什脯七毛,羊肉三元四,「元之間 元八,體格降而欄市最多,其餘各種水 淡水鮮魚上週瓣 魚上]毛左右 天氣熱,肉類到较多,市度下降 瓜茶類 有 樂爲湖市,生猎逃 號魚J元一張二王,上烟升至四元四 衆雖然要一百六十元 元三四年之福,耐魚,也因天氣炎熱,
六十七元,市民選 來貨少,鯪魚穩定,消收成,成冤市倒是 庭開肉食不多,做了每一元,平均實之一類,蔬菜類約 *售價格,塑肉上升 天達到六百世,而在五六,似两三 安四四,你推 下降。 喀左,來愛仍 一,但肥肉下降, 鹹水魚唇恩波動市我定
lingering
涼
耀
HAPPY
HOME
* 號七二五第1
塔,泰四元一
·肉排三元八話,都 三元二话,羊肉 八路,牛肉三元, 肟三元六名,牛一 完四送,什
至
永年宋德行了
一次記者招待會,報告將紛發蛋 經過出席此次招待會先後提出 報告的,包括該會理事長楊澳 骸會代表曾子航,秘持善忘, 及工人代表等。捕收等指出:陔 公司西服部勞安變方在過去九年 中,一直和盘中拾,但新到工璃 不籍班有工人多年來對公司工作
品保
奇之五十
:由要有工人推出管理二人,實 管理工埢,分和工作,及檢查工 作水平,以免混淆,而杜科; 【四凵其他衣關細節 箸章 扽翻辊 錄時訂定之
偉林等工珞的工 富,爲支持驚滇公司查工发展取 合理的扭利,日發起佔段支援會 ,並發動拫歎慰間。同時酸會藍 於各出工友日本月一日起,部落 於失染,生活蒋德·科蒸牌在國 利項下脚置米识,在原日工热树 +至一部塔內工作的工友,
的辦法,鞋好之旅,一切不必要的蛋駹,當可 做若不然的話,爭吵,突,小事化大,风有共可朗5 工侮的發生,惯原始于女方意氣用事,互不備離。 凡事,如果能够特平,則一切的爭執郜N免退] 想說,很定發生了執吧,方也想對能想一下,假如 我是對方,我應怎樣處理呢?能如是平心而氣,使 可避免意氣用事,把一切問題,稍題的原因和技師,交換意 見,推出辦沄,在用折衷,計劓改善,
~
東樂
新世
第二型一獨認公球全
大劇喜王大稽滑
【別卓利差
由頭至尾狂笑不侮
比方內太太,常琳家 乎是需要具備身份的,雖
若說-不做韭 - 邦又是納於放任的,失於隔份 到是丈夫的好太太,其實就是 我新的,她們也許中好太多, 事時中規中矩,然老個動 固然應該作爲丈夫的家庭佗侶 快於過份紙板,包括過於你守 許至粜的要求太囊,對於家 好主語,而要贴和丈夫外出遊 ,也不妨作技丈夫的凝樊伴
爱雪最快
彩色冲酒
ADVENTURES OF A TRAP**
1 七月于一只,我民航公司客無鋸步,此行钻岛共景拼 之「空中對女箨誌」節目,拽熱資料,對於夫人在进期間 ,將訪問太港工商界件名流太太。
是應該具備多方面的知識,這 事介紹一些所要知道的事物,
個性 |修養
是不够的。 好大大, 時代的
一個現代的好太太,张必 之霋更刻板乏除了 好太太,是 版术性悬丈夫家庭中的奸中很
崇掛,對於生活的情煺逐漸消 宾怏選虛無少張疑,家庭生 情侶股盤 業, 家事 而為了自以濳個 裏做! 太太而言,越是如此讓做在 滅了。於難,央媒之間,也家 活也變得沒素铁了。 的勞可在玩中獲得鄭融, 起的的和 太太乙部悟其中之I,灿 而秕樂的实受又使此對家庭的 當然有家庭實任的夫齐不 很懶得陪丈夫去遊玩、立榮以 任內到鼓勵
总洺日求遊業,但夫婼嘅影 交餓、在!可是祂對於家 她是郸問的太太,爲了韬 木抵共同分担生活上的出任, 不甜太保守,太刻板的,含了 ,也獲該是丈夫楚個生活上的 就ˋ現出一個動赛
起以至孩子,都是磲少關的 不紙是丈夫的家庭好伴侶,也 謝靈現代生活的需裏,爲了烟 安平區
這就是現代的太太大 長丈夫整個生活上,包括剂有 搬現代的客以至琪的代丈夫 由此再伸,也就是說:一 游玩總是表挤具的,袛隔挡琴 堂,既不過退丈夫的班漧平侶 的享樂上的好神個。 個現時代的好太太,而揉,神 加甚密集發旅行,對之類的 而归。常熟,在各定轕端之
樂時主席情敕棠,泛一個 在過去,一個太太祗嗨够 不是麼要做到了丈夫生活上的 玩兒不再是有家采的夫諾消 ,能够析面而宋器到太太两面 ,
現時代的太太,活潑徼,藍廳 但不一定要刻板,在現時間 刈板地熱持家,中規巾矩
了,雖然她把家事成理得井井 身份的並不是沒有,也决不 平侶就够,不必再像過去的
,一個家庭,每一對夫殼都 把家事處理得井井有菇,就算 太太都要兼顧到刻板的家事 有,但蕾維持了刻椒而畝乏 龍的,也許她們一方面氾一 需要合理的規槃,寬度的情頗 實,總好接之過於刻板、 是個好太太,但對燃時代的 然而,即使在這個現代的 個梯的家庭生活,緒來得不到 個太太對於家庭的對任,另方 ,公爵和太太在婚緻的事上
生活上的享受的。 以也分革
國攢工作時恃動工作,
撲然。生活是無解嚴肅的
點,對於家海的實,太太的
西區婦女會招待文化界衆會首腦會
「唐宮拉萨
渣打銀行
|中英借出校,
計會局實深于感
家禽類:花鳥
環四元六,豐年 有三六話,
三元八鄰,西亞 痔鵙劈網來貨 鷄三八哦,堪 ,但天氣影响市民 二元一落,生幕三 然,購買人少,上 ~ 五元一斤,中上貨四强,谷一元二版, 元,中等貨之間耦一二,不 丁下俶十元買,獅】三級。 蛋期每行八,毛 瓜茶類:朶心五 |1元一斤 *光盼每只奉,芥菜五毫,綰
「崧客 直 ]釕地公 開!歡迎各
一元八」半找一元,六,菜坦,畫紅白莘六,醉雞年+对韩蕺菊刚发蓉用举一四两得之音。 |市度帶游| 王四元 遥·番茄個鬮,白菜五花,夜光陰,潢灬助己 艟态:本年之 蛋類校覺,遇 」洋蔥頭四哦,靑芥蘭玉茲。 助人之精神,練習服 免費皃蜜識字 傅元祗有八只,康區西區,江三 蛋三元六一打,日級
女靑會服務部 ]+驚死 三元II丶u級二元亼菜四亳,西洋菜四強 俄宇班明開課 十度蛋一元三尺,鴨 仔兰活。進亞
宋庭主投 楼,來構請 寄本版編輯
務肚肏之工作,此誠,刻九龍大南街南英
申寧基麥古女育
·來,每只四,
【萬張易之一種蛋。
格分列如下:
年會服務部光 六毫,白還角 結,竹街八繕,玄各小團,忠合辦之 節瓜三站,紅椒,各種驚工作3 淡水魚類:結魚。實椒二亳,芽四 經計畫完竣,定明 f!元一浩,餘魚肉 ·篮,瓜(十五)起至下 元至1元六話,大三,肉體系,燕八月十六日止,爲 魚一四帝-鍑魚心三,三元期一期月,裨一般失 元兰,魚3元三四話,娄师六,學兒獲得證學 白菌毋盒三元三书,已受斯之開會,另1岁 香港世會區利思
鹹水魚類:黄芷
五帝,石一元
, 白果八卷,魚九 “白雲(大)一 選區,一小)一 [,龍利[大] 八、(小)一元七 「好魚一元八音,馬頭 DROME (4) 六亳,門鱔四亳年1
班練訓材人育保
饱組與基督教女霄年, 合辦的保育人材
生卅三名,名單只算能
費,該班定於今(四
•上午九時,在九龍文
(小廿八落中, 白八中,白花 年,秦花,大 元八一元八」 棄,龍蝦{元六, |彘魚灬元1窖,恐 魚一元,元四 選,花(一元,兩 1元,将整一元
燈之觸式」想時由實際 年會董事職翰芬夫人任 主席,就會福利署副璠 長跟景雄安士致訓詞 並由主席介紹海前及報 告有關事項。 該珽訓練期共五個 月,包括實習及餓积,蒸本网包括 幼兒發展與指導、幼兒醫、幼兒衛
題研究計有兒箧玩具,父母教育+個 挨工作、兒童行為問題之研究,擔任 之女翳師皆為飽學之士
就學者都爲現任托兒所工作人珙 ,將來學成更可贵大爲社會服務
+烏魚四元二生 魚元二卷,山路二 [[六亳,用瘸三元 「八,海狗魚三六 敬,送三元二话, 四毛、元山 瑞三元!毛,生一 元,帶子一元11冤 肉類:猪肉:上 肉三元八毫,脾肉 鮮寬上圈貨多元,内四元四 到,每斤四四,肥肉, ,大陸藏三元五,四元四老,猎手一 門貨最平,二元七天,一元,腰巾三 便为一斤
東區婦女福利會 今舉行節育講座
東區婦女福利會路於本港人口裝 殖驚人,特舉辦育座,定於今( 十四口八時,在該會托兒所首次舉 述,迎東區結女界避離性。
按人口增加問顓並不是香 有此 情形,全世界人口正在爆炸性的滑加 ,所以家庭計劃指導會的工作,實在 接爲需製
家庭計劃指導會最近在九如坊增 設了一間指进阶,其工作正逐渐费 各區域,其传出會人士所組杭《當》
逛了
識認定一有應行住食衣對
按防與生衛
康健主衛
高等法院橒下政府婚姻詐册,最近闢一個「等候 』,專供到烤晃篓怏行进ㆹ煕侶與其廣被作休息之用, 4蹒婚 册裙 航行禮新人,不必再結識企「冷」
扐過去壐詿署未問此之前,有時因坐娘新站 一齊到辦公署內,不足容納時伊祗「全副裝」,人 在「奇荐】等待觀+作新浪少不地人答容。进加上要在 冷港「諾唔賺」,可奈何之事。
最近高院收银戍隣近之一 公司注册署],往到譽* 辦公,該历含鈉出婚姻註冊成,有蘡於上述情形,乃將該另 作一姻註册署等侯金」,些新人及其家屬抵達向莛册 辦理檄愛及油知手之後,什役朗指引等候行體之新人及其 家屬在等候室休感,待時風行禮時,再由什役至養 禮堂,甚爲方便。
等侯擘之希缉露,除不方桌之外,有沿將放 博之所化椅,此外更有一張嫌,事 新妈面,好 她們在行蕃附设有一定其佈之設計,可謂死阡也
• (#)
「有了健康的酸格才能造 出庭大的事業」「聽就是快 樂的來源」,由湖 和骨插而含儲有食理的話過來- ,我們但知道储素的重要了. 一個人想得到倢康魁梧的格 ,除了運動及多吃營諾舘 的食物外,對於日常生活的帮 生也是不可做的+衬, 材的病症就會乘接那熨Me
吃辉妙,因現在正 活命的四大要素:衣、 正感智症大洗行的 *住、行與我們的日常生活都有著密切的嘴[A証,還是忍口, 係,因此,戎、食、住、行的合衛生與否, 病就不容易得有所 對於貓閻的人類發生了開摸或是直接的角落,素了。 與影响,而我們得到了退一種外來的刺激。
影响以後,也必定會出一種適當的潮 茧:为爱耍流黨,屋的內 於反應的出烈成餐,就有所受的前 上 面固然保& 程熙如何而定,這是不可否阔的;所以,但是境外的滨滨 們對於日常生活的衛生更應該要加决我重要,所以解了 以防止病疫的產生。 但是,要怎樣才能保特日常生活的衛生?又何以脫衛生 就是防控?現在本文就日常生活的四大要案分於後,
一、太:我們閉像乾濕的棯蔬羞, 物是不合術生的某 西,便會引過種種的一城橋 服的目的無非就是艾加以空中鏖坨的來 |减保護我們的身说不 楬很容易與汗踞在疾病,所謂 致於操難以阻隔汚起,因此衣服便萤滿,就是這個滴管理 東西的感染,所以穿了垢泻,便會發生一以吃的東西非 的衣服不必祚求華麗臭米,很可能的有意,身爲父母的護 ,只要清潔合衛生就 祹便會因此而港要市 行了,有些人,一件了,假如是韆役的病
衣服往往上幾天也不要緊,要染 爲霄的 不換洸,在這熱帶的性的話,就會由此而合衛生的、 地方來說,濁是很不傳染了其他的人了,歌,我們怎能保證街 合衝生的,因爲在這都是太不合衍生 的食物不 炎熱的香港,一人所賜的後果了。 每天一定是會流汗,
街邊
人認爲 萬人走
|何必記.
1}、食:食是與,該熱吃 农戢少不免被开筹谋 人的健康最有關係的 於天氣逐渐 又乾,乾了攝,」假如我們黹吃了食’是吃冰淇
製的,還有
鮮艷勝於晨葩的
消夫合作,
紫葡萄式秋裝
解到缸一方面,尤其在種族 自從西方的麻包孕式機债臂 上仍保留一部份莖觳
·的體型方面,更須特別留意,如何國際一時,但依然不能 的特黏,如果穿在一位沒不 ,舉一例子以我們東方民族 流行於方,這並不是沒有 康解,統滿月的太太小雄 的形態,大鵲而,面部樂 原因的,像類式機,必須 身上,健是落臨鏡,不足 平,身材较之西方人希望活 身材齒長,胸部變滿,刻劃【方共艷,月入俄,不足为 與小,胸部不够,而且 出租缐整作區,分別具 其朗矣 一耱造寸供給 有的腰脊,餓長治一些, 珽姿』上面的整條件,與 。【上)
但它的優點是谧安任雅,藝 于是: 潮流,一到火平洋
*
一個民族形成,自海膽含情,止有动,甄度細 就止步了。並且最近聽到的 它的種桠雅楼的因素, 說:泣、文化、國俗、倒 性,以及傳統的習慣,設計 降殺人,同時也得邈切的號
膩,慰貌娟死,不像歐美人 消息」這盤在歐美各地, 的机藜,狂放。
也渐渐地行見其沪I
因此,設計時我的人, 需要找照非出出他的長盡 ゙
今天我推荐給讀者的M 件∫棨®式秋裝],型式
出入口商會
副理事長 詠紫葡萄式秋裝 獺 風姿妙入躇 錢裏英薏天上月 青春常住格海高
林玉
|我人利吗,
所阱之櫻花班班師生合竂
,
西區婦女會 欸
黃美露小姐獨唱歐西名曲
西區婦女訌利,爲棒 利视
·經定於本月北門晚九時分,在染 本院舉行影大,光乐眏林比亚 公司機藍七彩片{草莽使雄],并由 將會組主任黄美露女士,隣獨唱 歐西名曲,同時拎印發若影特刊· 十元、五元、三藏,該會 以來,對 蟎女裙利事業,力謀發展,不壯餘力, 該會現緻立有成人教育班三班,母親 -編織、烹飪、紙花、水花、穿珠、太 術拳、譬樂班等各一般,
,當流絡女普及教育及訓練認女各托家 政戎脂-謝限內發古坊衆,時施救 白米,各執委均出岐 浙诋塞 出力,實屬難能可貴,推理利 ,推行憼度需;愈多非三十人之力可 似皮特,故該會最近發動集夢福利經 兴影小食,桀盼社會熱心人士」一起 來,共謀咁會調利事梁,鼎力支持,以
尖沙咀福利會插花班藝術攔花之一。(王紹貞攝)
有餘之方盘,相救其不足,故苦人 品謀幸璽,昨下午八時該會佔座石塘咀 金发酒家凡響,招待本港文化界
翠,昨夜懷會出者,有主席李慧 燈、沙黃妙東、彭翠華、楊林安妮
魟、姿台灣李佩璇、何谠、黄锴若 闊、#黃櫨花、梁芳、張出椒斯· 發張盡师、梁黎希德、張導、
豬述、梁书雅屏、陶选新、楊古游 本港文化里數十餘人,開出該會主席 学何笑度致詞(另):交錯 《宇
李何笑瓊詞 化界前輩。
講籌款意義 為先
生,本會母 晚得鐡各位不惜由黃光給,黃河參加, 不但使到本人非常榮幸和愉快,本人槛 代表本會人先行农野
本會是一個柿女福利的論,當然 專爲蔬女們設求兩湖的業務,除步, 救濟工作如:冬季分析,蠡 白米」諸如此類之外,還分門別 預,經常辦理有關女們對事項: 整所、绣字肌、宋政和、母宮等, 到失學做清號婦女們對教育南生、智 「有過,部門越多,所需的費用也越 火,因此本會爲本年度經費,定於
界熱心士女們的支持,門券, 本人遭記得本古塔逬鄰建托兒所甜
家
港分行設立已有巍百年
一八五三年英國家聿册 地址:香港德輔道中四號至四 號A二樓
儲蓄部
專員管理 忠誠服務
交收快捷 存額不限 二厘五算 儲款週息
半年複利 保證安全
膏药名氏安
載鞎曡聞港窾電國前時日
東凰西雨
國際電訊
本港新朋
夜晚趣
刀灾 輕 塲
DOAN'S OINTMENT 這叫天八一二:轉晢 B跳二街乍典球、處分
醫