WAM KIU YAT PÕ

日八月五年戌戊廣

二 第張三

業簡

【呼工人

日四十月七年八五九一庭公年七十四奥民聚片

僻工友服務分類

勞工處設酒會

招待奧格爾維

若干廠商及工界人士被邀奉陪

HERE

CROSS

我吗斑馬鑑,我從选產到;助你過馬路,日夜不衰苏,

英國殖民地;追來在香港惓工情况的助理勞工商處將爾女士,於上期一些沸後,謝日 民的自由生活方式 以來,先後會與此間勞工成官員,融及勞工界人士园服

,香港的自由勞工 接可業方面傳出消息:勞工處當筒,曾於本月十一H下 , 基本厌心鬥到底, 午六時代, 行莎絕西做,持與女士,被邀參與者,秀此 以推護人類就會的安 先生光陳本會,適揸友誼再說!」变主歌、靈軍、玻璃、巴,與很痛爲止, 閒厰商、工業、教育,勞工界人士,及勞工問益會委荫 宇與酒步的,因此, * 會上彼此分別就有習當前香潴勞工問題,作蜜泛的一般性

是在勞工大厦中豪首 第 有自助人助的接會, 的檢討,

朝魯康樂驚張的自由,他特別以吾人房

Ho

人工呼吸出之

{-乐上涨把威醫

人工呼吸法,除 了可以挽救觸者 之外,更可利用它來拯救 潛水和自殺的人,

者謡色母出的两营

在胸上,張貼胸

的肋骨,但可儲 部之內所到的空: 帶氣果,辂

冲。以上两面方 決,娶因發和合 節律,血行的大 爲一乐做十一次,

盤點

由於香滑棉發工廠,尤其規模宏大,縱館良好的工廠多 設於新界荃源,奧女士滥日分別前往旋流參選,各肢影顯人 戴陪同套翻創內各種詮術,及工人宿舍、營、荣、和工 入工作儕况。同時,吳女士井分別晤見各沙廠米,但下 內容未有發表。 此間若于其有歷史性的工團,正寧術安排一項我 * 以以逛典女士到會談閒,雖然來獲得奥女士的时素,推 等齦爲站在工人堪上和與上,談邀請伊院訪問。

勞工界人士說爲:奧格耐女七來潮,勿的其對香港工人 生活的诚薴,有否可献,但假維有人來液作勞工返活的實地 調查,當比任何的書面報告爲實,並且,此行來我的另 一目的,想要找出什麼是香港工人的最高生活水準,伊萍 耍幽親自來青香香猪的工人是如何工作?如何生孩由一位 客俠想跟息到香港工人的生活情况,曾校畫面報告談其他停

张工總秘蕞

城得自工作手

福影院工友

· M ·

傅需荽在旁帮助修接的影 分,我注宮的工作是由負責

師做筹各項組碎的工作,開 辐的工友在磁相之前,先 情佳證,使得塑招足的光色的工作,中那位 徒,配合在攝影時發生 影師化,如有此團或是其 好的作用。

如果是攝 的 我所的一

他的集合召收們到現攝影

情形 較不用背景 在

•那麽芃在該 顧客的背後扯上一張湖綠色

工友 友專門負實沙

北林-所冲

相片除了可以作爲紀念品之外,其次在 領取證件的時候,也是不能缺少了它的 你可曾知道一幀照片是要經過怎樣的手續 才可以完成?攝影院的工友如何工作、如 何生活呢? 我是一家新 太人的毅力,和盤活的腦袋 見習生和麻面的收銀員。以 的城幕成一幅已布禭行,战 待遇

的北林,除了 影院的小工」自 不贓地去研究改進,才有歯 上所說,是指一些较钆規模 若是撬身的,不售所獸 從去年底開始+ 會踏上成功之路。同時,對 的攝影院而雲,至於一些規 的照片是以人的凌者是全家 钠赛日本辙客所攝取的崴 挖今已有七、八天的態度更努潑恭有禮, 擁小的,多出一個工友包辦 福的照片也好,照例造著麥片之外,有一部份是那些 管的米读了, 其是一艘處於學習些期的青 全部的工作

在削景的,但對於強 好影的影 在這一段期間 年工友們,對於這一 中,由於我對該不能有所想象的,如忘語 項工作發生了濂 所說:「報,要盡」 時 間 贇開始工作, 突会括顧客的環境,身很潮 點光煜布布,及至把菲林, 厚的興緻,因此 。由此可見一斑。

直至晚上八時 老師的也只是從旁祧供意見 過了定影液痰 *當我做安了木份工作之狂

在各俞傩 状鈽拎出。在時間力向,不而已。待决定了之後,我帡 必將詁避熬色新 ,伊與薄随後的部在

略窺 凖西贡嗥訴之 狞是比较冗長一幅,但當我 立刻埵下腰幅佈设和棹着去 過了梳打水冲洗,水推 在助該部的無你们做一些冲 門徑

們把各所 發存下來的诺林沖 做總景的工作,及至網影之 燈關亮,以後便是術用潜水 ,現在我對 酒和放大的工作。記得在我

於舖雀一饼有 印釕T之後,大家便可以坐 時,該影鯆露了有所選翔 冲洗和 ·泷、張邊的 初谁油裏的時候:本來嘉什 關的工作,雖不敢說是完全在一起談,却不像在廠裡 起見,通常都是無腹訴張出 工作了。 發也不懂的,就算是泡黑 明白,圾也畧門徑,做的工友們,在工作時間以内 片的。

特遇方面,食宿是由影 如彧 客 逭造,其號明影捲的鋼 ,我們製 蕑3局負鎭冲西和放

工作 ·毎日上午 ,旅客是空有上腹, 冲印的。當把菲林建业继

,來猜會神地去學習一切有 的陌生。在妻而上看來,倘若未到张息的悴,絕

鞫性遊樂罷了,范於所 比斫影院的方覆實際上是书 出不容許這樣的去談天說地 攝影 音

「帮手」,吼直是談不上, 小不過,可是,有關工作 煜。關於我們PH的工作情 不過,大礼一個傑出的真門 部門分有三、四個之多, 影,攝影手控的偈,大 來,那時候,常將有些 二十元;至於繼任鯆裹一 人材,他亦一樣需饔經過䒑計有: 黑房 致如下;我在沈麗是現任開 不滿意的推力,我們就要費 維務的見習生,3月只得五 發展的時間,再加上了他的冲 技工、放大的工友、鍾、收、打地方,如遇 改。有關修改的工作 由社會福利當局證于格内容包括:二推廣福彩工作的传播 DEHE~(!}} » C#)

負批支出3(勞校考試

調查工友生活 小組,分別

四ㆹ有何意見等

各區,與各 冉九中華藥菈[行的意見,倒已開友接觸外,

昨日完畢 按該會發於所屬

意外,並就國際自由、東成、竹、姜安 工建的大道圖強,不度遷得成功感到喜慰 香油的自由,晋人啡獄荷先生之工衆概述闥予加强團、裹科、吳歷、西服 過,

光隆名到榮幸,今醜 黏的意義,及今後剪,中華汽車、麗品、 運,有災照劣的環擔 ,與特別的因素, 各人誠地盼望荷力的方針,荷氏報導 碎石、木、雙 人很有进加值的努力 先生給吾人更多的指 那自由工的成就,郝識、、、 與助力,幣獲致籟,和脱貴的意見,多可就之義,至膠類、西商、造,工會,探了進一步餓了一項泛的訪問,盡格一種,俾便各熟葉工友生活困難 促進會津息:灌北勞 尤其是今後有逛多的一薛雅告,荷 枋潑、國軍議員,及識各熱藥店工友本身並適阗根所得各工友爐熱他們的家,会向批會福利常局 工敎育促進會屬下五 期的成就。在座的

其家屬的生活状况的結果,對負担前而岿生活状况,及共 中救济品,常阀勞工子弟學校, 川地士先生,國際 ,因此大家一ˊ,一線技術代表, ,擦大的鼓勵和 工之友,他是經常地|杯祝福荷先生旅途平、肉行、潘達、測紆 何黄許監副主任委員,并借响他們對于本一生活困甜的工友,他們的意見。該項表經能會福利洪泰苞訪 已於昨日招生考試完 游助的。所以比苻工還成功萬衆、兩米核、中藥、青菜、平飛柳返浙、论版)

臺灣勤業布廠停工

工友要求發遣散費

廠方對工友要求預定今晨答覆

挄有三百餘架识照常福特飲案,日阼一倍液交融,一致支持!

,於本月十二日下午霽更,日夜分攤 爲止。彼等有在殷工 朱實行,咋及由該廠 何康在致詞中,希望加強 六時,發英意字螗四宇及保護陵布蘭。 但時間窗五年著,一直務(崔玉虎代表应

·國際自由勞工友誼,各工會

萬一號告,宣 昨午,酸甜啟 向支持最高之生方,發給各工友 一部正式停工,由於齡工友代表球英賽, 紀錄,廠方利地幣登元二街 代表頻頻與荷蘭地「乾杯」

監,今一直發佈遺體 伙食費用,預定今為 顧長象經理吳遜生、生、李雁如、嶴速 福之丕告原文如下: 成、生、必践等分。商向欉方提出两項 總稅點。但 北神究總工会树|建立塔,你緊密聯系堂時,各代表超戲「本廠因熠房不盡,別記者稱:徙等係具化辦法如下(一发代表解:窗方已通 | 書及荷蘭地七,由日,此文過港,工整,以迎,荷氏 醫時工,昨日以第 由工友中推出之代表發年獎十八天,紅等伙食費驳到今 |內瓦出席聽際勞工局昨(十三)時與各工會領握手後四二〇號公佈渴知,廠方池行各項合(一發給遺敵費三日止,將不再兹期, 時,招者所做的 上呼抵 共之二及國際自出工會聯合,在勞工大眞三樓機 就座,在傳主花極有三處,無理交部,全體工友六個月。當彼等作及济惟工友至正霖獄方名

行姝行一次動 怍一佔][毡及佔 两秒,及至梅者两 南恢復正常呼吸之

人工呼竣之三

;先將傷者仆臥 钟于道向暗部伸出 ,两优地,頭部 侧向左,以免呼 吸器官爲治阻 較急者俯立在傷者 身伤,把傷者能 胸部互相看起來 渺,以一掌保固 部,另一手執其 附近过部的衣服

工及中華民进全稷哦,參加代表計有四猢際自由勞委會員及五十名長工聯成,} 美工共同站在自由 十餘單位,共六十人 洲區號橋落 採取各躓, 工建立塔,一向與工,梅氏由主任委員何),一向與自由國際 菜&分發給年獎及積 [總及中港民國全國禳 康、生任委最費泡 家人爭合作,在費,在未獲得各項 工會共同站在自由工糖、許全陪同僧人禮定勞工地位,與保障; 問題解決前,廠方

五以辣妈仆思之法

‧然後乃面對能盡 人工寸筑陲之 画 者的頂部壓下,

峯須在傷者,

之下

人工蚪变法之 织:踢到自己的脚 蠅之上,以能在 我的身傍可作自由 因動,將

傷者的腰部,位 是在脊骨之一旁,

營歳,大拇指要 向前伸出而好落电

•貼在傷港顺旁的

石腰吗,葉少許 人工呼吸汝之四

會教委會鋼,謝途過堂證敦待湖氏,代歐祠,以香力支持,現決定於本月份下月之工安,上洗两項無求交廠其來遣工友,造 祂,好動問工桩, 以交換國際自由工運 陆自出勞工,在粲苦月十一日起,正式官 前二十11)日下午 方時,該案方營人性之买菜, | 氏爲团際自由聯執意見,及加强國際勞 奮鬥,也在國際自 佈停工,两殷工友全六時,帕向方領陀 未作答,廠方並預一致要求魔方, 堅 委,及自由勞乖洲 工友誼, 由勞工飽誘挖中及跟 散避敢特比债告。 ]* 彼等代表四百五十 約於今(十四)上 持勞安變方未獲得合 區組織主席,一

教歇顶瞒之四百 名工友,以!安全第午十一時,召見代理解决,安方仍照 Î業勞工生活,以 之宗旨,向斑方,有所决定。 九龍尖沙咀印商遠渙公司西 | 總經理與新判工類簽訂了一項財 | 有事我剪工人由公司僱用,并對 服部,最近因名工頭的花換間短

自治工塔一事答允支付月和七百 三年爲限的合同,會以同情裡 ,引起了工人斑新理工碩之間的

「至七百五十元,工人方面對公 工人的公正忠良,召集解會 勞資糾紛,勞工處刻正以居個用 于髙辦公室,當時新判工井會到此舉對傑表補舘。不料解 解的地位,邀圴各關係方面代表

錄草成之後,新洲工組表示很興 當亲允諾工人方面所提出的四項| ,於今一十四》月下午三時,在 一 + 柒件

#顧問磋商後,始可竂字,送 勞工出舉行會戲-以媒求合理的 [])部有带法及剪裁工人|井通知工人方所,將前經答允的 加者の社 全部復工;

甌則全部裡巧,因而此一种选 有該公司方向代表、工人方间代

陷于低局, 表、新、判工班,及香港西雅 語造自由工會方 面代表等。

上輪小海渡 女飛碰婦潑

新八興斤學

場一罵對相

我和牛仔二人,又* 在九龍武 工作,是日」天氣,走起路來安 深演背,成件帕衫濕。

過海時,仔主追三等,我曰: 「汝滿了香號,不戛艾爲捱幸撞微耶 牛仔日:「非也,我食京耳。」韓 故他曰:「插頭等,未必我們先下船 上揀到通坐位,如果人,坐猶抱力 爾然苦,坐近想通處,亦不苦凉,故 我主裙搭三等,易于走動,」我日 「汝說得亦有理由,㚲從妝」 正下婚時,一幅攢物,無意以竹竿 伊斯一个女裝束之少女,牛爾八婆,不甘示出,反俗相持,由于告 戰護開,與牛女同行之三男一女——慢作飛狀,亦入戰團,挑物不當 心,擦了別人不道歉 贴:「去詁你唔行,担性野大晒的呀,鬼阡你唔 海路,禴死都冇得。一跟住,飛予以下流之轕爲塔,拍曰:「撞死 你個老耍乎?咁內,你心就唔好咁我家啦,向女人拍拖坐三等,等有 慕你喂粥]壓而又罵被撞之年女日:「观的咁嘅男人,一世我,白衫有 得你,肚嬌有想你我呀!」

·香議時,引動乘客,以一敵五,絕無憐色,一拍掌一邊馬家

,常好去睇一的戲也。』我曰:「佢沖前米,開免怡登陆,阿宗們今日

'Y HOME

上二五第*

一艘會將生活困難而需考試成級評定後,各 娈救濟的工友提出 第工友子弟,可於某 透檄各工友 的空雲榜。

訪問工作,以供今比街 [基]

高德斯自由工會 新職員昨午就職

荃湖蔡士古火,各組主任(會務) 依斯自由工會 」 唐怡、林莨毛 多年。昨午十二時上,八)何髡 在海環街該a店內,炮,(陽)墿 舉行五週年會慶念,八教育)

,要第六百觀 、一】 職禮,到有荃灣鄉會 接任安箤。

事長輩氨龍,該公禽

高級人員社立布-鳘工人世界

培等,及做會員頭

,義式師單,主席,一絕對公開

疵敗露,新码職員交

故,開茶會招待,

的晚入時,假球道金,歡迎工友 樂助興,情况絲體。 源源裹稿

石家恩 並有

新緻名单如下:主

勞資膣應避免意氣之爭

有一句俗話:一枢巴講六事]

大赛是什麼?它內廣大,撒··

「細線」嗎?當然不長物之私語那一類,而定指態度和乎, 然嬴,朱事理,中取得協調,從互相步中,使徒 此起爲祚于處理的問題,花到比设中肾的解决

在工人和住主之面,有時因利關係,而發生不協調的 現象,但是在所難免的。出實上,佩主的利,可能就是工人 的盡,同理,工人的點,也可能是俪生的事。以時間和工賢 而論,少部份不事,自私自利的,當然想工作時間 長,工安少,而安的我,就成為努力的去。勞力爲了改的

•始而匠,盧而反對,企圖創主改模限定的方針。若 倔主是明智的,當然知道勞飬「變方合作」,「互相瓦 怒」的好感是無盡的,從而改變原定的方對,想出比較合理 的辦法,并且付之實施,則不必要的論,常可-

息。 愉若不然的話,莎,唉,小事化大,有其可能, 工商的發生,每部原始于女方意氣用事,互不愧

八I12靚照童漢公司發現 額,新舘工人與富有工人各佔百

西服勞資糾紛

代表與各方面接 人合理利益的待 湘西服精选蒙香 特爲此一勞快評 姆事件技尖沙咀 永年茶道舉行

勞工處調解中

有關代表今日舉行會談

一次能者招待食,報告 發生 一份之五十, 經過,以席此大招持會先後世出 <fil故一個自治工事, 報告的,包括該會理事長耱鸿』 由望有工人推出管理一人」免費 該會代荫子雞,竞仁, | 營理工塔,分工作,及檢鬘工 及工人代表等。彼等指出:茁 作水準,以润滑,而杜糾紛: 公司西服部勞資雙方在過去九年 【四】其他有詁箾-乎章 中,一直和處駡语,但新到工 驀吶鄠嶷錄粺訂定之。 不尚祈合工人多生效排只有工作 當除牌一度完全陷典者

|

核工會理事長楊連最後表 !雖然新开工頭 巳關閉了我舞之 門·但仍苟 能及早改變其熊 勞工處的召集部 又排政會報 告:港九各火西 服膦造工事」包 偉林 工珞的工 友,含史掙民公司工友庄发 合理的惠利,日發起組前支援會 ,並發動致慰問。同時該會委 於各游工友自本月一日知,即 於失落,生活花徨,特盛時在 項麟米粮,在原H工选为 發放,使工期内各工发自由開 丿至一部在斯內工作的工艺,

七月十一日,案民均公司客携抵袖,此行拼塔其竞合基斯 之一 空中婦太誌」氣。捜品資料,將絲夫人在说期日 」將訪問本港工商界各名流太案。

是應該具備多方面的知識,這 褭介紹一些所要知道的事物, 巫戤] 太太鹜,無造如此還縠實在

到婺羮素宾〦簡的生活都院

凡事,如果能够乎,則一切的爭執都可避免。退 步說,假定發生了爭執吧,雙方也涵括對方警想一下, 我是對力,我博藝把問題處理呢?能如是平心 , 可避免意氣用事,把一切問題,問題袀原田和枝節,交換意 月,提供游湖,商币折衷,計劓改善,揖师照片 曽&于好,北到六和弹,何美誤:?故「

d

冊手行旅

界新龍九港香

東樂

新世

—好太太 者說,不做能,却又是過於放任的,先於過份

暑季:

指導釣魚技術 介紹游泳海灣 寒季:

導遊名勝古蹟元 指點高山古道

在士登希司慎

馬蒾德烈治 莎莎嘉定 亞甜馬羅夫 環球國際光榮发献

二海一獨認公球全|

大喜王大稽滑

【別卓利差

"Touch_of_Evil's

【人佳趣歷

元一冊每

店大藥中報港

由頭至尾狂笑不休

映起日六十院戲泰國

「迭更斯名著改編,狄嘉鵝主演、娛康樂宮·榮馥影權

「巴炒好計不選,機死避免 受人注意·偷洗游發現心 沙攤中無死

被壓迫者卒將艾保游刺死· 達開承醚销位”

賽大球足杯界世。

WORLD CUP SOCCER OUTPUTS AN

期映意注

作夠鼠京 1之猫影比

新「雙城記」籣克公司拒缴 巴沙烘艾飲游之命,那密奶

卡尔粉鴻缝作精選 南無罪獲·卡尔登的 達南同特淀上雍齒。

比方門太太,常處理家 乎是需晏县開快哦身份的, 到是丈夫的好太太,其實就是新的,她們也許曾好太多, 事時中煤中矩,然是孤動 熱椒酸作為丈夫的就 失於母基板,包括過於保守 也許光榮的央求太案,對於家 好主辮,而當斯和丈夫外出遊 ,也不妨作括史失的樂樂伴侶 ,固執,她們也許爲了太实的 宓的國榮是開的,於是了 玩的,却又活潑篓,做 ,并不是爲了丈夫的苛求, 亲步,對於生活的情逐漸 廎你逆旅縠缺少啓發,家庭生 禧侶紋盡斯裝,她亲事 雲起了自己以至鬟 活也變得沒畫到了。 。於是,宍露大鼠+也来

的辛勞可在游玩市獲得蕾池, 擔的鹃和

(2)

AVENTURES OF A TRAMP**

戕無错

述講語粵楓梁者記育體女

國際水準

大波廿場 世界名脚 龍爭虎鬥 慢鏡特多 卽算眼飩 唔怕走鷄

日經

:

Page 10Page 11

Share This Page