日五月七年八五九一曆公年七十四瞬买源的
「越第張四第
魏
日
{
WAH KIU YAT PO
日九十月五年戌戊歷
貨三張三第
樂
庭家樂個
役安宰鉆坤」倘未作法定。
嘏管理
在录没有中 方商之最新式者,此一瞥
佛山輪
|大南山
心管:站,能以政上方式與各宓方面,'数晅,每 月怍四小時內均有工作人伓站内服,黃看市話財通總 使引力不敢市悷答,負些管理人员,过因光指环
日落
「
暑假即將來臨
家長職責重大
公教報提出幾點向家長進言
盼督促子女勤溫習勿令荒廢
一九五七年度第二學期行將結束,隨之爭甓亦將正式開始,還之而來的將 一九五八年度的新學年了,由於發們帶來給學生們另一階段的開端,戰升級,良 升學,戰就業,先斯在此期間從事决定,與及在漫長的假期中,如何好管教子 女姊,全部在點落在家長們的身上,小米天出勤喉舌——公教報爲此, 「放假了,向症生家長們進食一題,除列數點,請一般家是們對以上間題 作合理成世。
計骀首先指出:家長負有阙子女的天薇,由於秋背宇女的变住中心在家 處而不在學校,此暑假期間,家長的負起與管教的全部融資,在对時 她由教師們執行教育的實,但家長仍有考在子女成甜的必要,腳是之故,在暑 假期內,當對女的學課予以徹底的檢討,個子女成精该书及格的頤分,有
·了及格的分數而紙合乎水傘的程度,自古加強齊你補習,無論關於校方所定的假 作業,或指定的應補功喝,總不容竽女轻易放過,使子女們有了校方良的 成耪評定,爲父母的對子女尤其在小學初中政府的产生,陳好合他們直到日裔 之字,或鼓勵他們學習有關學業的功臣,否則,子女在此漫長的假期日專本 衆,把學校内所的一戰成就,必將棄,其不人於「一日暴之十日本之」 的蔬賂,可謂品乎范雄的了」。
妣論指出「完成教强于女的職式,除 的人格,大數齊家格拉底所說的「靈魂的修」
性格變化
就業升學
子女未入校前,父母該負資訊 教驁良好, 梁成接良好以及平抓良好的學校,及子女人後,又該時時注意子女的變化 ,在苓時旣屬如此,在暑假内噌如此。個發現女性格發惡劣,道法渐機剪 落,父母該緃知其改請的所在,然後施以適當的挽救方法,如果由於不良的交 龙、業,閱讀所祂然,便于以切的勸戒而務佻根絕,若是兩於邪感學號的 滑燒而于女受到毒化,父母便該盡迨糾正改造,否則我怨法更換學校j 祺徐榮指出:「父母送于女入校求 · 图, 原是饱偷他们將來的職業,至於如何準艏,該按了 女的才能和喜好,以及家庭的經懦说过定 個 ,在供假期内父母傑該署令子女琬婚再 習祖傳的家 梁,使照設烘選擇工馘和商店,以便把干女人-
作學徒,與其將來子女高不能 難,低不肯就,而造成失業的認途,不如早安,是爲上策,世有不量力 的父母,紙知希望于女邀得費西的職業,透更多的錢,或更希望子女?會 有廷大的質粱,但因家庭情形够不上干女才能不相配,粘在便成了不能兌現的 望,不悖不能改葳于女的前逸,而且捷死了有限的光除和妄取了家庭的組, 此乃镀己害子女,不得不拘於避之,最後,倘我庭館濟與女才能 在許可,父母便認膂力殼,務使小學了豹子女升入中學,中凡难了萍的乎 女升入大癣 成京校,使能無高等的人才,如所週知,解决升搬,奢皮贴 適宜的時閒,因此家長的在此期的負有棄追切的貼畫,嶽可悠然他而不同於
西區婦女會
【人教育班結業
西戏窮女福利會成人教育班,向学 的所謂結業,不停在 齊過程中,到 立於第三街 陞小學內,共管波本斯 「期,個來一個小趟束,以考察者 丶初班、中班共三班,其收容成年 給女就讀, 以來成績好。現 西區文 母親會成立: 第一,跷會教育組主任李阿敎靬,以就者日 衆,各班平常滿,爲免失學婦女 ,擬於下午期燈開一班,以便有志向學 者就讀。昨(四)日下午七時,該班在 李藏小雄恐行拈業典禮,頒發各級成超 優獎,獎品中會主席学何說及教育 龍主任送出,每班車業優良獎三名、
小森拳何笑瓊、沙黄沙,彭翠華 ,林安、周麗華•安锉鹹食、
·葉蔡淑羣。先由主席李何取数据 ,向各牛奶触努力向學,以求智識, 珧:今日係*宇成人教育班結法的日子 ,我們須喣到「無止境」的成部 指人生求知氩鸟範阳些張廣泛,也可說 渺無窮,転要我們有向其的恒心,而 可以引起求知慾的興趣,世界上各 學,社會各種常識,則足使我們學之 了,故此在今日的結染與圈中,本
司
HAPPY HOME
·號八一五菜。
保
t
的過禺成就而出,并不是得了這少 的學識,便足同號自己的智慧, 到人它的积,我很慚愧,我對世界上 求知識的人們,很陌生,我從我們的中 阿人所常常知到的而體;古時的來源先 生,流到了八十證,渡到那去追求 學識,老的不再多說,在來潮的歡驹光 生一闺磲老染],他到丁計七歲,韓 行發出去會時,成一代女带,由此可 長:謝器是不限年齡的,只求自己研 究養器,動力去做,便有成功的日子 所以我希望斧位同想:不要自愛,在暑 期內,唸努力溫習,下期時間8 淑求學,以求得到更多的知識,本人及 本會我市凯老作,送出减少的獎品,頭 發與各股證長吳的精感,以安裝,希
繼由致机主任李逸軒致詞:本 組養實含本會對失學婦女推行犏故涉法
*故此在缉控的需求中,先設立了成人 曹育班三班,現有學生的新人,但求 馬者日案,狂額未能識緻容納,故於 下隔期增設一呢,以便小學的婦女就積
,個生主席對人生求學的原理及其成功
七月七日落貨 九日開行 得 華人部
128293 21519 23055TH
S.S.
PRODUCE"
杯
学
(Conantza) (Odessa) (Novorossia)
康斯坦猲* 溵d 及 羅西斯克。
我出(Iskeudarun) (Famagusta) (Izmir) (Salonika)
由於流行班次堆,心將爲寬裕,如有相當之说 依吉打 , 費加士證, 伊斯密爾,薩米尼加等 或其他附近各種者,本公司當敬忠于过直接派,此追髻。 日本郵船株式會社
由醫務署醫官主講 ()
香港電台前播出之裳施術生講話了信由茲 合同协 合搏,首因故停止播出,現已六月廿浃恢復播热身 仍由醫務藝術生醫官主课,#將恢復第一课「家庭中的
是有內臟出血的刃覆了.
爱你然王十字車突作到 受傷的。科斯洛仰臥,把秘 撚院去,可以打傘話九九九磅 處,並用枕棠窝共頭與於部 消防間,沈聖約翰救傷。舘 不能從口檢舨什麽東西- 袼而濕,眠薄速而装 • (!)傷者覺得台 演,凡有盐度的傷口碑* 如內陳露了出来,不娶關農 血!你是沒能力協助患者的事,不如把它推進去克可用平 不安定, 只可以令到低舒她和得到阻礙,巾淋了强水後蓋上,馬上菜請 ,而等候十字車來,個顛傷者 十字車來 不用定做,江某小心态产生的 吸附而執行,不要蒽但那些好
ITSUI
協榮九七月 |直航—溫哥華、舍路、 翊非路、砵 崙、三藩市、羅省、聖地亞
F་
DESAN DIEGO)
,採購,令到睽幣不夠,其 溝是生溶液入了嗅內,惠活 金很痛,过些符形,却是相 【京的,馬上過,有質椒、 推科豐生於源,
導兒女們對什麼都梨小心,不 現在先說一到团度下水,臥把向整於在於 導讀他表於可镅併告骶們佗蜥 最妾的就是手中倣入下 件,禁止他們用手抵成耳孔 木胜《暮雨訴它
冲了出来。如不成功,不
•可能令人静诀一交的東西榔 針、碎玻珽、鈣、
自己香他限萦,假如岛物 該放好,萬一防不勝防,外 H藏入皮下的。假如A
4 贴 茏于不要到它。叫患 实时的设生了“北带你只可以 針+你得到一 森理學恤的創傷,安注意到过幸可以起輕地把它拔出 能有嚴實的情形,而自己看不 把攥口處理。假如找了一代 到“因此,便套快些维群生粉 ,木砂貌針助了,馬上停止 調他。只有無據,可过保雅 不嗟能用鑊干被其他東西來拔 斯法得到有效的治療。只有退 他,只用濕季的花花我紗布各 粿,才可以保证的家人, 低口,不恐把予受隔了的地方 些復健。
醋,馬上站者給需生 各位知衆1
雲,假如是碎玻璃魚鈎, 令燒我出發跟大家討論 全不感觸於斯,而請醫生 在鯤應真可能發生的意外傷。 安辑。 光眼大家幹人物型・
加缪 巖石叻、巴生、庇能
S.S. "SHUN FAT"
七月九日落貨 4日下午開行
回港 上忤十時至下午一時华下午三時至六時半
海航石叻·巴生、庇態
,可貝件少許。 近 部位切開如造型 ,將江勇闖出取出, 然用開水將
角内、火、燒情、 等都切成小粒, 將熱肉粒用少許生粉 接勻,以滾水將之專 如火,
食物是會嚴重地影响兇實的身邊裁育,所以做父母的
不能不對於兒童的飲食特別關注的
高興驳奶被吸奶
奥兒先天卫 &受让涉的。正在開始舉語,
做到使小孩蒸
個ㄠ兒一定是丹 诚会把乎悛放的做碗内法 一阵,分逊到三成的,所以在訓課躞子] 近,一歲內的小孩就限售成 只輸内隔水燉約價容前的
行此項工作,谈雄和恐熔基
弘物藏在耳鼻喉,你是 不塑該想自己把它拔出來的, 因爲很容易弄巧反拙,你無該 馬上帶龜往兒醫生。 假如小孩宇行了東西入 反ㄊㄡ鶡々沙、崽丶丶 铿»仉立刻禁止佻散文。布
竽的經 楮成以後,他一杯必須悟有耳的,湖 _小時,卽將群獾、難的或不常意的英 張在我們股灣了,我素,他很不錯 醫生,何清龍告訴於生,他 向級下,再撒上屬可以訓模小食用燕杯附水,青 無閒事的人所提出的什葚蚶 下來,段繪硬物送】弄出 當然,在眾在內所見到的 的。上個系期A義務,現在又 假如它是在山置之节,你也許·的物件給醫生花。假如是湖小 純淨花,陳清香, ▲什麼速盤的方法,以免後德 新,而游及內廳。如低了能,意外傷,多數是强低的,很我 再供战火箭,不要以爲你是剂 地把营救 清的物件,也許會從大便排
,這個動作是不能勉强訓練班不楼 薑味榮鮮、勘淸、吃母乳,到了十五個月 有一種媽,我想請大家牾 會有嘔血,但有時我們是安不 酒却不能忽了內政受翡與內 能力瑷任何的意外情形的。 患者不娶郎腿臍。小孩干們來 洩出來,但這可以由醫生 不愧多瓜那岸婚 別小心鹊煮,就是腹部受傷了 血的,這可能有性命的危險 部出血,這都是能致命的。千 不錯,喉中的小鱼旁,应者 稅,也許蔥捉洴民總嗨他們的 斷怎樣處無,你具有聽他以哪 ☆道可能使到腹內的熱度,世,假如低者有下列的代况,闱 萬不把他*猛感動* 千术 下針,表上很易 ·叫他對就米融而下, 地,未】
更有一個很大傘的開賍, 嘻哈 就是内部出血,有時從高處跌
不熨案賨了各先生的一番苦心推 日 一 瓜茶類:菜心六 己努力自修,及向京知識的前邁海 [溼,榮四,枸杞 祝各位揄伙。
致雨完畢,即發獎品,典的
,番茄四
,我很很惮,無須 齊了,本人 很希望各同原本就主席的洞,努力向 啊,協捏揉女界爭求解除文的光榮 本會得本能停先生的衷絨努力協助 爲 本印施行成人散,分到有如此的僅良, 後,開始茶會,丼由該會將競主包分裂,葱頭四毫,可 成徜,本盦非常之感謝,外望各同學 [ 各學生,直至九時始散發。几乎》 |四席,紅
價一致穩定
淡水魚到有三百餘担
牛羊肉滯銷有價無市
水魚與日昨 格無二元三噺,魚肉,
·1元六书,青墨 哦,条眞系馬 一.烏魚四元一形,生蒉四,瓜粥, 魚元一罐,山||| 芃榮四帝,四弟类四 +,與三元
荔浦芋五
上大三元一! 三 元四處、一元,山锚 ,帶于!醛。
角五,帶點 臺,竹的天帝,
牛羊肉 朗,一六碼,無一元 倒無市,羊肉三元八 話,國東】五帝 【角一斤,肉]
肉類:豬肉』上,曾枚二張,光井四 三八,與三,茄店, 弦,瘦肉四一二三,肉茝j]]
丁膪一元五,生猪八棄,銅元 肝四元粥, 手四咯,製笏六章,餘 昨天,市民各項城盤由一六十元一 石斑一元九强,一元“宿脚一元,腰 百萬散盡
開賞號,Ÿ絕,河南四元一,那白果八運,一心三元八章,過三紅白芋六凖,每 ***ONES ***-**-** 19~# <*>]]}}-FEB-
18. ,解魚仍「照
HORNNEME-#KOR
|元九站【小》一元肉排三元八,推 一路一些八帝,牛肉艺元,中 ,大魚元七,被黑,元八角,燕定,毛恪
贴,灴衫一1t阄,肝三元六選,先
一元八幅,飈限 六柩,八毫至
112.
魚元四五之間,成 一元一斤,上佰踏五 在道提供氣裏,女界,為蓫滿成科版會中席遇 元,中上您四元,4 要做檢國宴,才能合時宜, 異人,期婦女界等三元,過獨每 溫對於鋁帶的修飾,盼網 起見,涂說資將家政机十有三,第一 1 一元一毫,門八 波,與香水褒用方面,科研 各班供最鹅號,及罽外,元一斤, 纯之必娶,因爲, 瓦天的犬 添縱新型衣本共淦于四部之一. 肉遭潑干,每斤 五離,一小)光為,項完義, 半,版鄢入*]三录,西雅 氣在香港,經
多,以供學員「一元,接一元一元一白花 元六略,江城 常在八九十度
實習之用,备,大運,萬榮元二鼋,第六音 融元八義,江科 以上,汗液分
歷苟不特對剪一金,各選榮仍四大四,中元八, 洪浩李 美容
戴方法,獲得 角一斤,瓜黼衡平,艘元三章,靑三雞元一輛,一 陳何选,而一两角你有。
1元,三元,材 元八棄,米騰五 於衣車性能 ¢樟物伊衎斤的魚一元一萬,魚一,谷灬北]],
•館概可得道】格分列
艏秋冬书 作詞日語,九 女
恩對夏季美容
預繈起見,特
女
定本月十五日 會
下午三時,
行蟳女薄座, 中綺年華牧
會女婦龍九
美|夏|演|定
夏令
-
擴意銳幷班各組政
雨少妙,均可
主婦,於學 飛,做可貼 此帮助家庭,
生自适者,亦 堀以應付,在
濺水魚類:魚 花「六啊,閒置間一元三系,
家庭計劃指導會
增設中區指導所
在家中鬻「夏示半容」,迎 不久之將來,於該物染行家政 許會名及婦女恩入座。 屦党時,對班-泰成,由於一般市民之儒英月八日(星期一)開金等冫敕迎各 此外,該會之城 捷艇, 可窺豹,而總界 宮立以來,中於收費东宜,且 七所欣賞者。 聩有高邠阬授,漸積等蹲
(##)
*n(四)教育桃李供之女公子窗、小姐礴奥兹。
香港家庭翁劃指[又决定逊中頵指導 、請縠花玦』被 緻花整,名貴花耘, 解會之传區指縣所,所一間,定期本 ,已坳辦书十五阶之始爲市民服務,該新职礬朝選畫,該花节 步,其工作發展可以 所設於九如坊中阬像 巠實習分数可 「想見,攜炁,該守現 院內,工作時間爲之能導,奇花蕊草, |年基期二日下午二時應有著,在蔟之形 节四時,開始接受訊,究接闖, 指導時收貌造一元尤以周世勳先生手畫 ,以後完全免費。 熱引人入勝,花 本開陽主人説不久粲行 馬術照及 押花藝術服務過,聘
合作创 甜甜要說及愛好者,一 辦宰花
假花藝
房於九龍 術風氣,不斷及 巴油暗求酢專業,在藝術風
五十五號,然阝氣沉之香港今日粥
张,名重岔、界之一大鎘苦。
各親友 麥興業
,
安瓜西與麻瓜冬
與後南商业可測檩佻用邦
就龍做列將手朓過來選必須基较小而恆的,以便
似坐在從版上內自己去四對 吃啦。而大人們可以在吃成 避一起使格料他,給他
•如果母親一直
作爲後,現阿捷,而業 【做不安ㄚ當殺了櫙自吃饭
成功的。恐訓綠小孩自己吃 ,他常要揪用宇术渐变子說,做母親的 明北去實版食物,如果食的官
另一鞭苦瓜盅的
李鳳,驳骨在問家不 能少的一哚菜式,低湖家所調製的, |州法:湖老身各處 啊,朗開近蒂的一小 材料做富·未免過於湯店,有時 苦,去風寫,故大 對於老年人和小蔞子的塌,衛生上
沾水源碗,帶闾正卢 是不大祖宜的,這是在家庭自己想
隔水蒸一四十分以 的爲妙。現在把西插冬瓜盅和西瓜出 題,倒瓜水,用多家 的製法分出來:
捆的養成,蓓必網過
自己嘅戱出來供
去做的,故此,我們可以利 自己食時, 做大人的如榮給他頂多批評
的侯,就可起偏的
!花、火腿、肉、
用料:多瓜稿】 战,約五坪雅* 魏子(出心去皮),理當向,柱、 熱囪、歷史、戰術內廠、豆粉、醬油、 在明少許、秒缮少許。 製法:將冬瓜光用水煮熟,然後將所用的
材料狖至切粒,除墨 《生游外,都用蔥粉、醬油
·实里、砂糖各少許和的,有上場的使用上湯, 设雍上追就用開水,和材料一阴放入冬瓜盅鬟, 傷水緻,讓肉生,待日在進食辦半小時, 才可放入。牛等先用清水煮約一小時,再用冷 水澤透,去清它的苦,切成研粒才可用,爍的 ,通常在出的與沿,用刀將成約一分深约大驴形
冷切粒,新宇心,滾區為安網科會 去皮,蔣各物倒入油 蠔女科髣E 防爆器下,人氣量定本月十四日( 海浪,一起,把背物一一下午八時至九時 沖積帶水倒入多忠
門,少將陳皮蓋畫作坊金樂園內), 隔水燉一小時,然後,再让家庭
韩瓜的一做放人向 *煨十五分鐘,加上
西瓜盅
奪璜裝彩七特不
奶煉公星壽
市上庄新
鮮新礶證
號六十四道㸁水角旺
一○五二五:聒電
多塊牌妹三
LONGEVITY BRAND
GETENEL
A SWEETENE
PULLCREAM SV
NSED MILK
CONDENSED
司公奶爆公司搬
MADE IN HOLLAND
品出廠奶煉大最界世
大人门可街旁協
品妙矍育 富豐養滋
若抵係闻·靚又平又