“张永珍语单
下午四 一 菲航:
往台北東京開上午
在馬尼拉開下午
在馬地拉開上午九
S.S. SHUN ON"
"FUJI MARU”
順安
午十二時
十日下午開行 直航石叻、巴生、能
M.V. SEIBUN↳ MARU”
七月九日落貨
$.5. "SHUN FAT"
成交 丸
順發
南航石叻、巴生、庇
會株汽川
正式船齮
M.S. KIYOKAWĄ MARU"
七月七日,直透 小呂宋
七月十四日落
十五日下午開行
"NSYADA MARU”
華人貨
貴客付貨.翯接诒
永街
四五九七 【贵客搭付費 契敝公司洽
炆顸 簒溏 㪨順船務公司嘅
生 畢打街怡和大厦十四棋 話:柒柒伍 總代理 香港東方船務有限公司
高麗熊 KOREAN BEAR
七月11號 三 就開往
舊金山 殺省 途經 冲 日本
LIN
A.S. "MIZUKAWA MARU"
瑞川九月
直透 蝦、城、波城麼
利華達九 七月 舊金山、新雀 、
聖川 九肾
往石叻、西非洲各
往 西貫、暹羅、馬六
「富士九月六日
#
金熊 GOLDEN BEAR
San Francisco Los Angeles Acapulco
San Jose
La Libertad
Amapala
Callao Mollendo Arica Valparaiso
Puntarenas Buenaventura Guayaquil
Antofagasta
M.S. "KOMEI MARU”
M.M. DANTE 七月八日到,收貨關行
建袄意单位均 怡和公司華人船務
英國船公司
拼客府也做到法打到高层行四樓離公窗 舊金山 羅省 途經 冲 日本 七月九號到,十號開往
司公船輪辦
TOREGON”
菠蘿
司公
陳業初啓
直透
菲
S. S.
TAIPOOLOY
大寶來
七月二、三日落貨
M.V. ANGELINA
華
七月二、三、四日落貨 四日下午開行
M嘿
ELSBETH
直往金邊
七月五、六日龚
大南山
S. S.
TAINAMSHAN
十月七、八日落貨
·
44118549619
律賓運輸綸 七月廿六日到收貨 開行
可活在香摩依都 怡和公司華人船務啓
七月十七日到“收貨開行
興
三日下午開行
這暹羅
往 西貢 金麋
M.S. RAVENSTEIN"
司公船輪基士馬
(NORDDEUTSCHER LLOYD?
司公船輪德北
出 麗雲士泰蹤 第
興名九青
世古村 时装 玉雪廠街九七
、加夫士頓等煉
福柯連、波士
勿地打馬士基
七月九日落貨
開行
美福
自三月七年八至九一曆公年七十四
利華古臣
「大雄偉客輪「总述 面彩行返點,預定行 利」號,現由日本寿
!耜公司屬下之忌鍾系
,三業市等地。 ,湿緻收獄,於冷日下午十時離褶,前往日本,轉籍由香山 月五日上午八時,泊九龍倉碼什貨及乘客等項 沋J號,由美洲方面開無菲律濱來港,其繪程預計,於本 〔特刺》總統肉松公司旗下業蘺題 客剌[克利夫蘭總
航
克利夫蘭總統 五日上午泊埠
六日晚開日本檀島三藩市
太古公司為式
慮在內,各論商日同發表聲公佈 改版九十八角,印尼各地包括日 米公會爆 每收一百一十六者, n鼦現定率減收百份之十五,由 曾易之進行,由本月一日起卽予開始
·獎需要,特聯同減收電費,以利商貨 剳要於當地能镓 送未锏,爲適應環
郵船公司,捷成洋行代理之馬士基 尔太古輪鮨公司黑抵通系各饞,璚 她株式會秕的,恢復派设行走,各公 船公司, 多船務公司代理事京船
東,當地對外智易亦颖告復,一 歉,在萱本排行走起之输船公司, 行走镞地之各接籣船公司,將予以復 [特印尼內戰,戰事快將結
減收百分之十五 *各輪船紛紛復航 東公司 九
浙榕 行式口
|强行公司|七七 怡和公司云]四 出团樾船六六安一
[總縂公司[七四九! [美國]九空
太古分行四九九六 顯發火開或三四AF 太平举行1四克八岁
捷成洋行 七〇 新興行四七九一
我缮举行三四一 銀行公司【四式七六 帝 利 四CK雅
食記公司或九四礬] 「明公司四入一七九
|天滕举行RRC 洛 士 利三四寺大安
英 茆 荷
印尼綫運費
孟質、卡拉遊等地。 雪花系加坡、龙、
昨日入口輪船
「阿精》《名
【何埠來〔公司》
|輪船電話 【盛
七一起減價
拜泡
來下午3時11十分
開正午十11時廿五 #曼谷喀舢蜜揄敦
丹 烈打馬士基 西島
·那,阿士季· 澳西湖
尼拉來上正時齒穉
鐵行
時三十分
日 哥倫布丸
#*
昨日出口輪船
英 太原
籍(名
日本
总庇打
莉華
麗雲馬士基改期
四日晨到 五日開星洲返歐 L
卸貨後翌轉日本
歐各埠a
麻城, 西臺磘哨,在過你會明,在吃第一日 期,於「四】變由開行返港,照]號,現由日本方 服,於建日接池,龍 日正午到那,計,明(四 瘓,連綿枚爾,沉醉俳,於H酒, 在祧 一上落 北行程預計,於今,行湛然,照其行程的
|林行三八四 永港公司11七五LIC,丁,及,女 截郵時間
馬來亞、錫蘭,印度 英邨啟行11六六六六
韓濟州 |成分爲〇四六日本、美國、加夲大
日.成新丸
日 安丸 (1)
星洲南西非東方
冲翩鋈山日 譪來 宇宙
针分
英縐海外: 一時;新坡亮上午八時
倫敦喀啦嘟谷來 上午八時十五分钱
邦,歐洲 《明日
五時
午十±II 凱爾各 仰光來上
行前鞋店磋。 [至ㄞ,日下午五時,啓
(+)
(BG).
新加坡上午八時
柏金巴
赴日本。
中到經九宫,預定行,於( 上安,於經(五)日離港,被熱開 樂、五金、什貨項,在港捽一日 打字母,來之姗有港冇蘿品、西 ↓號,出盛開沿途各境開行來, 陶權公司屬下之餘「劉傑 【竹蜊】瘗成惮行代理西悠漢塔
猳一五日瘕,吃杭新社星加坡, 埗,泊A字泡,紮號一日上落诚,於 怠,途經阻,於「四)午始見識 由日本分區胞行返,染上部 【特訊】凡捷成洋行代理之出土 茶茶火型 背檞 ! 座茏茇 號+現
一四號,現貨「拍金巴」 及英𨱇黒姫通菜絕船公司代理下之英國
一般公司旗下用走本港 兩特码】太古徧
日輪赤城丸
六日上午到
五日
今正午返
開庇
明午到港
直往基隆|
轉卡拉蚩
港澳輪航期
()(G)
**每日下午三時心 新鲜
每日半夜十二時 我國
《空郵》
·拉查安爵尼拉來下
九時 午六時刻到,
寮國 • 日本
越南、寮國、法國、日航:
【北平、上海、屁、
红機
A
油範地
九龍
九蝣
禹來市·印尼、識 菲律賓、越南】時
度、中東、非洲
英聯邦、歐洲 二為台灣、莒國、美國
大宮
六
·加拿大、高楣、
、印度、巴 -- 斯坦
學有糍雨外,天色頔 4
今晨天氣預測 預測:枳和我與個簒緻,除。
(140)
聯邦洲 ·六時 、中東、非洲、中英
明日到港 高法丸,而張開背社團
卽午開日本美洲
【蔔味·蔬菜
# 就下之「丸」
美部梅始公司代 趣之*同沉運模式 四日午到 忌連加利 翌返歐洲|
KOHOH MARU!
定於即日下午辇,開日本轉報 泊产宇悯,在诽貨後,即行落 經巴塞满,蔥花紙的,黎等地。
楠[赤城丸」,現由非 究方面開行 點株式會祖楼下行定洲 貨 來港,預定行期,於六日-午 ,
小特讯一路士利洋行代理日士邱
【飛航時間
,由美部日本标准,
【特訊】和
偏京百三十英里。
入口輪船預告
打: LA PLATA MARUD- TRIES PRES VAN BUREN
HELIOS
MSZECHUEN
〔何堆來)(日期)【公司》 (砦名》《四名
星洲
三日燉方 带输布丸 COLOMBO MARU 榮洲
桃
KRISTEN BAKKE 利出思琪 日本 三维多利购 科露沙 LIVENZA
際
三日太古 列打馬士基RITA MAERSK 爵士!CHASTING MAERSK 淡洲基藏 三日 提成 大乘TAII
TAI POO LOY #YOCHOW
百七十月五年戌戊僭寳
WAH KIU TAT PO
出口輪船預告
《往何線)(日期)(公司)
銀
山
三张银行
三,
日本美洲
症
T CHEKIANG
PIONEER MYTH
日本上海 紅約點
雞
太太美
三街 太古 電鵝 KOREAN BEAR
AEPRES VAN BÜREN 海鮮類H ANGELINA
LEOVILLE
榮作類
BE
非
CLYDE BREEZE
HINSANG
GLENGARRY
LEVERKUSEN
MUI HOCK
PACHUMBA
ˊ TAKSANS.
三日 ́烯和海 HELIOS
YAN CLOON
紐西蘭星洲
日本上海
日 海 華 四白怡和
CATHAGE 治
古打4日 多利順
小呂宋耀鞍
跟印疾堂
K SHUN SHING.
糖
湯洲 溜糊 日本
̇記 成 昆士利 QUEENSVILLE
日本
四天雞
「四日 群盛行
# PIONEER MYTH
伊利沙伯饔琪ELISZABETH BAKKE 澳西 四甘 行
拧成行
腐 SHUN LEE
NEGOBLA
RAVENSTEIN
四啡糖類 機利 LEOYILLE
20 SHE
日本
LOKSANG
日本上海
SANGOLA
QUEENSVILLE
A KOHOH MAIRU
四日成 花哥 NEGOBLA 四開機【滋 打 BENALDER 吉打仰吨星四日行湌士泰 RAVENSTEIN
LOCHOW 起
油望
堂
四 日本 四: YAN CLOON
ELSBETH
#PERIM
SABANG
●OMPRES. CLEVELAND
++PELEUS
YUNNAN
台潑 就知道
SANGOLA
HINSANG
SZECHUEN
馬传疟 上海天津 日
美洲小国 蛋甜
日本•
五大古 英 MUI HOCK
鬆加利 GLENGARRY
ELSBETH
群歐美 日 情
AVALA
米花加添防 六日 東興行
江 CHEKIANG
CHANGTE
SUNUKI MARU
ITAURA
E AKAGI MARE
日本
日本 日本
#SHUN ON
蜥MADRAS MARU
日本
天津 日本
日本
太古 比利士 PELEUS 六德E TAKSANG 六鐵粉 電費 AMIRA 六日 洛士利|脚 FUJI HARU 六日赤城 AKAGE MARU 六 克利夫蘭總統RES CLEVELAND
ALICE AVALA
海華
菊 YUNNAN
星洲印尼
和利物浦 六
越濕馬六甲 六五太
日本美源
港天津街庭 七日太古
上海
日本洲
锥
六歲讚丸 SANUKE MARU
英洲 美洲雞機
選星洲吉券 肥伯吉打
七日
HAYANA MARU
DOLLY TURMAN
日本 日本 美洲
星洲欧洲老
洲特拉益
日本
日密
日本
非嚴
門
日本
堂
巴生吨態 八日
日本
型/氣壓,結在西貫之 范綱台灣伸展至中國東南部,一般禁 傅十六墀。一度高氣壓脊,由太平 二百四十英里,向西北低西移 時 爲班服,「戴斯 精闢為西北約 做下午四時,熱帶風暴已無發製成 格林威治時間七時,[卽本裙夏季時 昨日本海外 氣壓分佈酒:在
馬來亞、錫、印度
菲律賓、茲、印度
今日到港模
英文陀
SABANG
寶染拉太鱵悟太情太太恰臨太指總東太天怡鐵實東丙東東東總太 强行股吉華行和古邪祈昌吉古和安平攢行古雅和行隆方乘行方方案糖邵燕品闻古邦师行顺路藏方成國來來方吉華古癒古古城方來
太美天永法浴术技安樂
種東集東太太太太太捷米隔
英鳃
輪船停泊處
安丸
* MA
日:野偷布丸
(14)
ANGELINA
ANDES MARU
AMIRA
CARTHAGE
CHEFOO
COLOMBO MARU
【公司】
·安行古方行和願古
A '11
A 10
A101
A87
A 12
太古
B-17
多利器
8 29
A 2
三美刻時九届
湘類至煮九由
九龍邑 到湖北能開到銀湖 6.37 7.8 2.15 8.16
7.44 3.49 4.13 5.14
泥光至湖雞
肥 到丸能 雖醐開 西九龍
6.32 7.34 1.09 2.02
7.18 8.28 2.29 3.93
7.57 8.53 4.21 5.20
0.05 10.04 5.35 6.38
10 10.20 6.58
.58 7:56
1942 1.49 20 10.59 11.85 12.1 8.23 9.23
9.09 10-14 5.30 4.31
九醋 3
10.20 11.22 6.48 7.49
A 15
A 8
逢星期日及公泉假期加開花車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開 下午十一時四十四分到達羅湖站
B
長沙灣
皮酥麵
B28
B.
《快〉下午1時20分 下午4時
A
·《缲>下午4時30分 下午:0分
九龍堤
深圳腐劑 (中國時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙蟹 大沙頭開到深圳
司公和怡
Jardine. Mathesou
« Co., Ltd.
|上午8時30分 中午11時15分 上午10時20分 下午2時35分
期船司公和怡
= Jscdine. Matheson 社會式株船汽成協
行使师古鬚平方方限
市票股港
元萬三廿成日
FULTALA
FUJI MARU
+ PRODUCE
GLENFINLAS
#OAKVILLE
JAPAN
E WAKO MARU
LÀ HANYANG
HAMBURG MARU
TATSUOH MARU
SEIBUN MARU
NACHISAN MARU
M.M. DANT
$ CHENGTU
THESTRAAT. MALAKKA
TAKITA MARU
† HAGUROSAN MARUBX
EASTERN PRINCE SER
SOLGA MAERSK TEN
* VENTURA
#TJIPONDOK
FUKIEN
六是教堂 樂生 LOKSANG 六日 泰利展 科達 FULTALA 胡平保 士 PRODUCE
馬德拉斯 MADRAS MARU. 如友安丸 AKI MARU
總統『伊拿 IKAUNA. 爆 SEIBUN MARU
七日方 漢堡丸 HAMBURG MARU. NACHISAN MARU 智
機
多門 DOLLY TURMAN
東日本JAPAN 八日 怡和高達胄 GROOTEKERK
* * * TAI NAM SHAN
機 SHUN ON B师 G HANYANG 八白菜 5 VENTURA 天线:特和秋田究 AKITA MARU 入则 接成「邊古泉 BENCLEUCH 刺物浦显洲 八日太古 利 HERMOD
洲菲料
榮洲
士MATHILDE MAERSK 日本 A MOONIE
M HAKUBASAN MARU
N SHUN FATE
A SEIKO MARU
d TURANDOT
*HENRIK
THANS MAERSK
1. KIYOKAWA maru
NISSAN MARU “
TRAYANCOЛE
EBOMA
POYANG
TAIPING
SEIKOU MARU
A MOONIE
̇士打馬力加STRAAT MAL AKKA
古光 SEKOU, MARU
歐洲西菲 北 西 多倫缂
光日二攤成在土NO MAERSK
美洲距機 日本
澳洲非廠 日本
九金 GOLDEN BEAR
九日语太变利 THERMOPYLAE.
ENTJIPONDK
九東來白白丸 BAKUBASAN MARU
洲洲
西貢選罷
堂
日本
【温带華美洲 九日美邦
星洲黑海
十日菜服 羽黑山丸 HAG BOSAN MARU 美洲R
丸 SEIKO MARU 懷非
GLENFRUIN
HERMOD HUNAN HEVAR
KRISTIN BAKKE
KOREAN BEAR
MENTOR
日、天群「勿地刊馬士MATHILDE, MAERSK再駕EA RITA MAERSK
∴ 多利空 NISSAN MARUT
TB **** TJIMENTENG
懷年游 KIYOKAWA MARU
太古 BOMA
十日 安装 丸 NISSEN MARU
建阳 成都 CHENGTUOSK
東方大阪OSAKA MARU
CHANG HANG 茶山口神圈 十一闘來
【详順利多
二〇四二:站電
海興夏
离沙特艺艺艺憲士高萬
萬謙好利奧文本
強
SHUN SHING
ST. OF ANAHRA
SEISHIN MARU
SHUN LEE
TA SEUN HONG
TAI POO HONST
TAI POO LOY
TASMAN
TJIBANTJET
北
南非南珠漆藏】 小品宋
英思迪
十日抽成淨淨伯营琪ELIS BAKKE
沉 夏利器
裙襬日 日本 印尼
國菜 湖南
巴庛 十日 来
LIVENZA
「日巴英·日那英那英赛那典 英得衆瑞印日英英英英荷荷
天翔
+ **
洲欧美 咨
英利:
茶酥雞
英大燦爛
卡HOLGA A
日本
荷士文
康CHANG HANG
雜
芝萬
司公船郵華渣
鳳四張四漿
四十四國民中
麻綠
岳萬勝顯四美民浙
日商大潢成秋邊
出定丸
鈎蜜攜鐵天美菜渣歉總太太恩太天路擠製藏太寶怡太東菜總太東翮京東太溢天東太太挺法英语些東繈東氏齡祕太太太贲太太果隔 行和瑞成和行沣郭品藏行桥古古行古麻籽利照发行不离和順平方方古方來方家和古师來和成吉邦華古成風華來围方料順成平平古樂古古方來
$$
質,成三包,
当年上元角,仰光
豆成出二十,
设红豆成一百句,是
十元,則常紅豆蛋
|每闫六十一带,帐
着
膠
呈
水平比竣,際
荽1千世萬1千元 ,價格與上日收市
九百四百一股,約
何變化。
【特訊】昨日 本澠股市成價,
牛皮濂落航
+
日本
日本
角,無跌
。
官洲英坭均按成
#GOLDEN BEAR
TJIMENTENG
THERMOPYLAE
班星洲 日本
天津
日本
十日
美洲岛
日本
日本
澳洲小呂米
名 麗豐銀行 七九號 00
·角牛無獨家,茲將昨日成交戴疵列下;爾且以世三角及 三 六淼四大港在斜布每 股廿二元(免抛售*
牛娟公司仍成十七元七角,屈臣氏 邵們一元钨七分半購,蒙一六枝较低,影响金城 楊翠前途仰着鱨a 聯合糍 買家照廿四五角,因 四乘四八斜布上等貨
*日下午開行
順昌航業
八日下午開行
石助
陸上龍、天津等車
YAN CLOON 背四、五日浴诉R
GROOTEKERK
STRAAT MALAKKA:
艺文定各m∕s如沙 TJIPONDOK PER 青十日在石防里出南非
...TIMENTENG
TJILUVAH DITEH
十九日兹神戶。
SABANG
VAN HEEMSKERCK:
八經理處干諾道中2號 廿八日铵西和各埠如下
·波頓·列、有 VAN CLOON JESA
MAERSK ̋LINK
港開
綱回港
M.V. "MATHILDE MAERSK"
S. S.
MUF HOCK"
薏振盛行
但透石明 庇能
港開
有限公司啓
七月五
佛山輪 方五
每日下午线的花典
澳開
上阵汁時至下午一時净,下午三時至六時串
:星開六上车热
氓沽璐 安緻 電話四一九一
大道酒 裕安輪船有限公司啓
星期日及公眾假期停止辦公
毎日上午九時開始婭當客路
· 里斯荷
你話四六八八八
LISHOLT P
十四日落貨
| 泡苇 舊金山、羅雀、巴拿馬、紐約、費城
健權】 5/5 “NEGOBLAT
SIS PRODUCE O
保
七月四日落貨
H
日開行
七月六日落貨 水梨衛五拾號寶隆洋行新興
48791-45027
HELIOS 七月
往 小呂宋、暹羅
HERMOD
夏利睦
HENRIK
立
HAI HING
多利脯洋行啟
興往 糖
·國廠商有價值,因該區零售蒸佔全美第二位,其逐年增加 、阿易上主持,將會無理人勿烈待,盈尖謂太會將對生
• 該警備委員會係由洛杉邀商窿董事及安榮貿易们种奈特 涑及滑間有做活動,本會會址設于洛市中心,對外
故此次創辦,必對工商界有所取 。由于滋加州日用品耗割,去年已遠近三百廿億美元, 份會。已由主林常發出公館,自製工商界阿镪參加 首大國際工商架物品
意注
司公船輪邦獒
C.F. SHARP & CO.S.A
七月二日
七月五日落貨 郎 日
干諾道中式拾柒號 電話:〇四六
捷成洋行華人船務部啓 直航星加坡
穗代理:太平洋行
伊利沙伯碧琪輪
BAXXE"
点 "ELISABETH
澳洲西部沿海文杄車價由低博經理鐡站 前往 石叻 巴生 疪 及澳洲西部利 嫌行槟粉公司代理樂區 公司
七月四日落貨 日啓行
YAMASHITA
LING
山彦丸
星加坡 蠊 準於七月十六日落
装雨九六六一座,綠 18 里
5.3.
"YAMAHIKO
香港义代理 大南輪船有限公司
太
南川州
天
舶船井三
古
ITSUI LINE
上海
福建輪油 印尼 太古輪船公司
"NACHISAN MARU”
直航丨西、
那智山九七月
HAGUROSAN MARU”
直航——日本、三藩市、
|羽黑山九 七月
、費城、波地摩
AZUCHISAN MARU"
安土山丸 七月
MARU”
十七日開行
喀拉
大米收市胜美國内常,中南美洲,西印度易 【崙、三藩市、羅省、阿卡浦爾科、 華里士多堡、夏灣拿、梨地亞軒、 直航——溫、澄路、 明非路、
"HAKUBASAN MARU
直航——石動、吧生、屈能
白馬山九七月
馬德拉斯
49298
行港
波地摩。途經日本。繼断雕觀影樂中,
兼收此获加拿大中美
世客付请移
總代理 美邦輪船
VENTURA P
体崙、三藩市、羅省,
热烈加乌大美团內空中南美洲道經日本
在杭 蕊高華、舍路、非路、達料、
貴客忖代語移
OfFill La
大州棉手間
凡
《寒同梁》
白. 米
上海揹
|金荷醬油150
101
横藜 【五六
「巴基斯紗》
18n
百巴仙特級香米六四岸洲食哪一〇八 】极大米 六五
490
200
尔
贊記公司法治
六〇一流打一四
哦 瑞典
一六记三比利時雄壓狀
四 掷 發
TRON
四五大巴至F0 公斤西製散粒
八八