太原巨客輪
提前明晨到
|一栎機由星飛香
【國泰港星 七月七日起,每日 之宣佈:該公司將 盤國泰航 公司
綫機增班
湖南 HUNAN
B TAI YUAN
洲
二
澳洲非涕 山日本
新製士杯 RAVENSTEIN
日本
TOURNAI
歐洲星洲
28
IT BENALDER
歐洲星甜
带拉斯達士ADRASTUS
*MENTOR
乘
群沙卡器 WESERSTEIN-
新英
太平洋運料PACIFIC TRANS
Z
歐洲洲 美洲作品
氏營航 成新丸 SaISHIN MARY 日本
業港 安克 ANDES MARU 【海 4 HANYANG
STATE OF ANDHRA HA
EASTERN -MAID
日本鹅您
拜
#CHEJU
點菜星洲
大中山 TAICHUNG SHAN T 三科淨 FULTALA |淇 KRISTEN BAKKE 高燒想 KOREAN BEAR
YOCHOW
門澳華洲
美洲非島 想
哥倫坡丸 COLOMBO MARU T
哥倫布丸 COLOMBO MARU
日本·
三期星
日七十月六年八五九一匿公年七十四國民藥中
̇訊航僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(西)
中巴
(何線索)《日期)(公司) 廿七 振银行
天天菲路
(船名)(西名) *特龍 PROSPER
LDEN HWA
### AMERICAN MAIL
星洲呢能 星洲
脂
MICHAEL JEBSEN BL 「巴藥 TAIBADAK
## PIONEER MILL **LAOS
郵 AMERICAN MAIL 水YOSU
SABANG
## TIGRE
海盛華日本廿七 THWANGI 点心区本
日本
日本菇耀
咨露山丸 YOSHINOSAN MARU日本 芝利華 TJILUWAH ̇吳榮 SHUN SHING
#EASTERN SAGA 光电 SINKO MARU #BRONXVILLE
在你珝KAMBODIA 韓腦丸 ASATERU MARU BE
Y湖太
成安嘉大科
HERVAR
5銀拾美利LENEVERETT
TATSUKUNI MAru
中
GLENFRUIN
浒
龍星洲 吉打星洲 星洲
小呂宋
湘洲
山打機
Alb
染和力消 BENYORLICH
地
BINKO MARU
地方 中痰 MICHAEL JEBSEN
TJIBODAK
* * * * $$ PIONEER MILL
KAMBODIA
* NANKIN
SHUN SHING
侯馬迎拿 IMERINA
游提"HAIJVE
星洲印尼 职工陶丹
廿七 微交
东西森歐滩 廿七
日本 法临 讓雞
星洲庄能
譭 印尼
上海日本廿八一般
日本 天津
·西荳選戰
廿九 怡和吉野山 YOSHINOSAN MARU洲四)
溺城怡美LENEVERETT
「廿九 多利潤機 光 ASATERU MARU
甘九婆行 經 SABANG
欧洲
星洲香打
星巴您可
TRANS.
日本美洲
* MENTOR
丽嘉宄川水岛美德國爲"
中巴 保
- 華阮來來平市華能和分行來來來古古和匠順行古占成和和方方市和古帝昌行行國古市區方排行成
「美塑隔覦太法求挺怡跟智爽多太太情捷多路太太怡怡東東怡太福鐵鐵四太總簽結
七七七七梨七七七占心t
西北九十十十十十十日日日日间及
翔消星洲 廿九 太古
廿九 台忌連券
十九 怡和]丸 TATSUKUNI MARU
EASTERN ARGOSY 澳洲小吕宋九情和大钙康 TAI POO HONG
## ANGELINA,
M
金邊
#PRES VAN BUREN- Wik
THBAKKE美洲菲扇
東方民Ü士席 RAYENSTEIN 廿九 方 沙海 WESERSTEIN 十大寶業 TAL PGO LOY
三十
東 EASTERN MAID
帘 HUNAN
TA YUAN
日本美洲
送
西貢強漫
欧洲
星洲者 ®
日本
行安雅谌豫行速卣來要行華極測行政部宙來來來平和和古來用成成妈和古古力方和方融古行和行政行雄县那順行古神國分行不行和和
嘟天箭设鳓洪棠太福捷报造美爭乐
! 孙浩宇東至東太的怡太祖脏造德阻太太東東怡東太纈美鋼鐵總額免多鐵太美
OF ANDHRA 星巴庇仰肚 三十重
安諾州CuiN MARti
成新光
一日行 Y EASTERN SAGA
-
一段
哥倫布丸 COLOMBO MARU
HERVAR
HÀN YANG
## TJILUWAH
KRISTEN BAKKE 土塑
一旦力 想 KOREAN BEAR 二 總統 東 EASTERN ARGOSY B
风路
行安達丸
ANDES MARU
BAVSHARAKEADING MAERSK ##
巴林 PERIM
「捷 AYALA
新T CHEKIANG
利奈威利 LEOVILLE
譏
M HOCK
-TAKSANG
##LOKSANG
#LIVENZA
SANGOLA
● 勝湖 QUEENSVILLE
昆士威
NEGOBLA
沙琏 SABANGT
#
科逐那 FULTALA ·
列打十RITA MAERSK
足洲
隆日本
食品
長生印
星洲西非: 二日 星晚伯吉打二 日本美洲
三
歲
樊
冰凍 三日卷
伊利沙伯碧琪ELISZABETH BAKKE 星庇澳四 三日发行 溫發保總統PRES YAN BUREN
與 ELSBETH *CLYDE BREEZE. 网利器 HERMOD 目 多制獎治 CATHAGE
太美
# # # YOCHOW 發和 第士威利 QUEENSYILLE
为
尼當
和和成行雅隆
四日行 主丸 FUJI MARU 四日
* * * * HINSANG 碗液常忌連加利 GLENGARRY
A HELIOS
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 美洲小品宋 五路)親鄀美H MUT HOCK
日本 發生丸FUJI MARU
平庫行林古麒來華料行
美称浙比梅
古家山疗提 四苔地又
印英京
星巴廂 日本 日本美洲
星洲 显渊明常 逛辦
西溫態
四
適用
四日 多
山打根斗游 五日怡和 是黃京歐洲 五珠
经太太怡董天費搭出
#PRODUCE
* CHEKIANG
巴金
PACHUMBA 多利試門 DOLLY TURMAN 比利亞士 PELEUS
|辰萬
日本 洲
天津
統
五日,磔行 比利亚士 PELEUS
TAKSANG 生 五野光 E SABANG 珠找願 LIVENZA
尼
小呂朱泥灘 六日多利蟹 星油印尼 六 星洲利物 六古 上海日本 六祥怡和
釜山菲隆
本美洲
外
六 六
日本 日本
克利夫蘭純號PRES CLEVELAND 日本米 各利門 DOLLY TURMAN
日本美洲
讚犍兕AKASI MARU 馬達拉斯丸MADRAS MARU
六日洛士利
# SANUKI MARU
日本
六日
讓星洲吉打 七饭
# PRODUCE
AKAGI MARU
天
寶斷
六日 洛士利 六日甜糖
大辣辣
二
燕實斯總統PRES VAN BUREN 美洲
二雞
FOTKRITA MAERSK
二 ·成
英京歐星 米蒸加海防 三日 東発行 民 日本
三級进行
薑粉 獅 PIONEER MYTH
紐約菲离
B
HINSANG
謝謝您 日本
忌油加利:GLENGARRY,
日本上海
LA
不刻打 LA PLATA MARU
獎
三日
四日
资絲PIONEER MYTH
吉打作星洲
日本上海 經營理 吉打 澳洲非島 日本
AVALE
四日怡和|染那打 BENALDER 四日
尼斯巴 NEGOBLA
’SANGOLA
英航港澳區
| 加拿大太平洋:
湖已任命
理135南
昨抵港履新 P
新營業經
易活
民航:
|-時一到 溫哥華東京 下午
分
在馬尼拉開下午四
開上午十時五十五
青 昆士威利輪
紐約 波士頓 日本大雄
SHUN FAT
TATSUOH MARU
建省日月英 VAN CLOON
#SUNUKI MÁRU
## ITAURA
AV'QUEENSVILLE.
準於七月四日開往
LIP IN
午十一時到 西藏東京台北案下:
往台灣開下午四時
器
泊九龍倉卸貨卅日轉日本 雅,文每週有五群機
|花曼谷,
WAH KIU YAT RO
濟洲
埠。
啓 - 縢,恢復行走期六花台 之证期。 奔输[四川],在出入修理,工程經告完竣,於今一廿 七日可出場,停泊西環碼頭,浴載,候至十八日下午五時 【特訊】艾太古公司旗下黑烟通录,川走消台之長斑
打牌,嘏來之難停一批,貨物有麵粉、凍肉、頭、什物等 項,回貨後油锵收盤, 逗留至三十日午望满, 開往仔本各 途無阻,預定行期,可能提前於【八日到,泊九龍 號,唉班期及澳洲方面開出,途經菲律來港,由於潛 【特訊】太古輪船公司旗下黑烟还系新型巨客瀹[太原
川出塢明下午復航基隆
地大的,由新加 編定在星期日、星期 |和BDCI六型。
波至曼谷的班次, 飛機,是DCI*型 1星期六,所使用的 二、星期三、星期
利挑過對於昨(十七歲品,在*过蛰落 VH到怫治:字普九 槭,候至三十年多禮貨輪 明日抵埠
是由於運 公司之代人謂,這 習社品 。該 建香米,每週有
查践現在公司用
航代母怡和洋行發生需切聯繫。
洲、美洲等地區,深乩發業楣& 加英航工作,曾服務至洲、非洲、
經理,於昨(卦六一八時分 粉、揲殺:易活體係於一九五三年 現船,今後其所担任業務將經常與英 近服務鬻底律英航分公司而在
郿乘英航「不列J號機自英非護 $00),担任祥花及澳門商營業
十九分到亻 東京來上午七特工 國泰
雄典瑞
【西吐士輪
費城波的摩並轉驳南英洲西印度群島等爆 山打根 囧包 雷伊 安尼耶 準於七月十二日開往
羅省·巴拿馬
MV "CITOS"
加爾各答開正午1 花曼谷仰光
司公和怡| 期船司公和怡
Jardine, Mathieso
Co., Ltd.
理
司公船輪架
Jardine. Mathema
& Co., Ltd,
古
M.S. “STATE OF ANDHRA!!
SS.TAIN OOHONG
"FUJI MARU“
太
LOKSANG 方:樂生
社會式株船汽成協
司公業航方東印
安達那州 六月卅日游戲| 大寶康 往 西貢 金邊 川崎 富 士 九 熹B黼镀
崎富士九月媸日戰
直透 仰光、加爾各答 石叻、巴生港、庇能、
六月╋日落貨 三十日下午融行
大寶來
S. S.
直
TAIPOOLOY
《有客牌歡迎搭客·收四房貨)
香港東方船務有限公司
六月廿九、三十日落貨
三十日下午開行
酒釀
AY.
SANGELINA
直往
金邊
M.V. SEISHIN MARU"
成
新
功丸
(SARS BE44115519619 七月二、三日落貨 發展 汗道西北應
順昌航業
三日下午開行
六月卅日 | 直透 石叻
港
代
萬里行
來輪
澳開
德記腦有限公司啓
西川輪往 基隆 南輪往 天津
·德代運 香港東方船務有限公司 輪往 日本
畢打街和大厦十四樓 電話:弍柒柒击查
十一時正往澳 酶下午二時返港 每日上午十時至一時半
K" LINE
會株汽川
往 西貢、遥羅·馬六甲
MS. KIYOKAWA MARU"
聖川九七月 往 石叻、西非洲各埠
一日啓行
日港貨
"NEVADA MARU"
MS. MIZUKAWA MARU”
瑞川九 青
利華達九 七月 直透
、對城、波地區、路克强
舊金山、粱省、紐約、
落貨
+
man Fiznaseo Los Angeles Acapulco
Sin se
Callao Mollendo Arica Valparaiso
La Libertad Amapala
Buenventum Gaanagail
Antofagasta
Puntarenas
M.S. KOME MARU"
興名九
利
搅開六上午九時国十大特性
港九客票代售述:醉
ï州輪往 星洲
對客倩椒齮態 玉雪廠街九號上 |虢收粘胶美國内尚中南美洲西印度发背
頓、加夫士頓籓埠
羅省、哥溼度、巴拿馬、勒 加載、京士頓、出、美
四:落貨
雲南輪往 上海 太古輪船公司謹
輪 星洲-印尼
飲兩渡委托本榇代客 江門:合肥 儆【逢費日開下午六時 廣州:發利汝-渍變日開下午式時, 和祥飛船務貿易行
23$23.30701
|東英往 脇 雄大
裕風輪
BREEZE"
"CLYDE
MARU”
豪往 日本 背
總代理:太平洋行
產九
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
生往
M.M. DANT"
|太平洋運輸輪 六月卅日到,收貨開行
繼話蟋强鋡伍捌 怡和公司華人船務部
怡和公司華人 著厚伍捌 七月十七日到 收貨開
“OREGON”輪
七月七日到收貨八日開行
直航 古達、山打根、斗湖各 定七月二、三日落貨 七月四日開行
中南美洲、及西印度群岛等
七月1]日落貨 七月三日開行往 于影遊中式十七號
舊金山、紐約、波士頓,波地 、費城、途經巴拿馬、軍收轉教
烈打馬士基
◎ 免船務公司
M.V. RITA MAERSK"
KANSAI KISEN)
KAISHA
往日
式株船汽西關
在活
日本
捷成洋行華人船務部啓
加爾各答曼谷 來下午一時二]十分
|菲. 博尼拉来下午三時 在台北冲壋東京逍 「民航: 她開下午1時半
在馬尼拉關下午六
電話:幸中
泰嘉
六月
S'S TH G RE: (降速十七海) 七日落
M.S. MICHAEL JEBSEN"
到
威娜
VENTURA
日落貨
七月
貴客附貨請移 玉至驰公司辦房疾骀共 直往 小呂宋、西貢、倫敦、北非及歐洲各埠
日開行
四月初同英商任。 己升任總公司東方航綫營業助理
倫敦亞霁案上午九,在曼谷期下午九時1邦 98 喜航 雲高瘡、舍路、明非路、達科馬、
5法國郵船公司啓
【风爲易活这近照》
十分
三千岁
棒崙、三藩市、蘇省
三
轉敃加拿大美國內陸中南美洲這經日本
SS "LAOS"
時五十分到 仰光曼仰來下午四
【在西實憂谷開下午
糖 直送 暹羅
金
NISSAN 七月】
十日落貨 日啓行
,庇能,馬德拉斯,哥倫,孟買,
太平洋行
23433, 33882
20701, 28823
哥倫布 七月一日 5 直透暹羅
萬里!
舊金山 漼省 金經 冲島 日本
高麗熊 KOREAN BEAR
熊 GOLDEN BEAR
香港東方船務有限公司
S.S. COLOMBO MARU"
七月二號 三號開往
.
一時半
永華公司
菲航!
今日離港班機
點
往馬尼拉開下午四
市開上午九時 花東京檀香山三印航,
祥東京開上午十一
轉冲
太平洋運輸| 轉往日本
花憂谷将泰州拎敦,三十分
辰國丸
總代理 美邦輪船啓
六月廿七日蔣绲 消中五號皇后行下 世客指船附肯精莚,玉树脂公司辦房接洽是荷 底往小呂宋、西貢、馬賽收購發花(四)
七月九號到 十號開往
“TATSUKUNI MARU”
法國郵船
美福
S. S.
·MUI HOCK"
搭客附貲關到鸿打的事后行四接辦公司 請金山 羅省 經 冲島 日本
直送 金邊
芝巴
早在耶加一杯給泗水孟家宝及活華各地 TJTDADAK 六月十七八百轉角
昨日入口輪船
六月廿八日落貨 日開行
七月 邸 開行
排客附貨跑到本行摸语是荷
四日落貨
流透 暹羅
美國輪船公司
繐代现美國論船公司报拾電話大概守
陳業初啓
日一十月五年戌戊愛
戊 一日,前往冲細 岛藝签证,日本等地
麿 及落,逗留至七月
船上發*息,於 羅方而行返港, 「濟渊號,現由退 册公司代理新型推 【特訊】辣椒
卅日晨抵港
(EW) (EN) (ESK) (GE)
大寶來 昨經返港
只可即營被下之灵殿录 太型臂袖 - 太 東豪同日轉日本
小美廿九返七二 星庇吉港吉打
開日本美洲
轉道開往日本。
等項,留九日上落 *什貨㇀牛奶、潍
踪,於廿九日到場, 來之物,有五金
渡綿星加坡,預测行 俄,於三十日暈旁,非律賞
消行代理之行竊大貨 欧洲方面開來,途中麻邦,廠
【特訊】多利廎|
話電話 28298 2151923058年
華人總部
雞乛多的一號,現由,中東、非洲、 飛航時間
英. 奇利米拿士天律
六時
英 新硭
日本
(#)
今日到港班機
英 大镫酢
尼高巴
S/S "NEGOBLA"
英 *谱來
七月三日落貨
日本
兩日開暹
「客「大智來」,
,在港到貨後,發收戲,留至七 預飛行踪,於廿九日到步,日学泡
,轉動三藩市、航省等地。 乃由日本方面丽,經嗤, 中系甜型大代推!美!號,其行
即行蒸设,定於即晚維港,開赴日本 【 日上午可,在衪卸貨後, , 你中線菲甜,預施行除,啓於 「特訊】叉和棯船公司旗下太
不逆運輸 號,其行年乃由來 【特訊】情和滃船公司代理美州
截郵時
-日本
間溜雞、油,馬來
(空部) 北平、上海、罐、
宀明日 } 凡時 † 北般鳥、印花、錫
张航: *上午七時三刻到
卜午八時十五分到 倫敦喀鸯曼谷來
昨日出口輪船
TECZK) (MHE) (SEAT) (HER) (E)
保 士
S/S "PRODUCE"
#
七月六日落貨
日開行
時到
漢城?健來下午四
英 南京
英 瀜速安
日本
東京神儷來下午五
* 大寶安
日本
蛸、 喈化臣總約
(空郵》
第張四第
冲繩、日本、韓國國、馬來亞、印尼、 越南、藝、窗、西、越南、高棉、寮 十時 淵、紅葉、台湾 一時、冲繩、日本 *
九 非、大英際邦、 滋澈、印旺、中東、
党時
新加坡受餐下午 五時三刻到
十五分到 永珍來下午五時五
日桄院丸
日 成光丸
那海華 荷 啾港吉
東京
方方順華來統遵行和和
PB324874 (~4362′′
和
鐵行
海捷
KS.S.
“HAI JYE” #
M.S.
海皇
WONG'
« 石叻 庇能
「挪威 船』
利士碧琪 輪
"KRISTIN BAKKE'
六月廿七日落貨
廿八日下午關行
→限公年七十四房署
HAPPY HONE
10號〇一五第。
日落貨 本月廿九號啓航
宇宙航業有限公司
HEKE 24 TEL. 441459 42392
準期十月一日收貨 直航:經日本往浮高華,舍路,体偏,省, 貳日啓行
何時,此整式樣竟然就 a亦含有抽象征税原意粪 不搭而定,流傳到了1日、
盘一種不規則的粗熱風 龍形似而不能傳詩,另一悞 韩例外,而且也不容你再固.堪,如人將馬於 •鬮,是一個好的 到它的彭响,似乎一切都蟛 背光翁蜜,鹪工師燼, ,在時裝的設計上手又何獨龍 泛之宋世實格,不
,
派,曾引起軒然大两族, 比擬,弭乎頂動系咯,起 宮現在,在糯術的雙卡 ·裝的設計,亦於 步自封-瘓守阳城-雖然發展 蓬主站不凡腾的觀酷屬於歪 薛愆共藝術的價值,分爲两 堪術,隍又不能書養來裝
,易於「啓擔氓」 今天所刊出的「饒
、康當、馬貼地,高士亞巴巴,
VAN HEEMSKERCK WEBD
照常恢復行走原日航 芝萬宜及芝利華兩輪
華人經理處于諾道中 82號
*儿牙井新西湖各单如下·
本羅
司公船郵華渣
在上海,天津等 YAN CLDON 背K,日音
'ASATERU MARU"
高達吉在各串接駁西非洲各
電話四五五五六
朝照九六月
日收貨
芝本舞 陈加诤三杯冷河水及孟家家被各 士打馬力加 健龙只在石防毛陲士南
TJIMENTENG
TJIPONDOK DEL. STRAAT MALAKKA
GROOTEKERK 413,
直透 暹羅拼
TJILUWAH A÷K
芝利華
VAN CLOON BI-
隆
/正常航毡+現
羊順利多 公亞藍
TROUBADOUR
HERVAR
麗水
六月廿七日落貨, 廿八日開行 價格式收起華人船務部啓
注意約七月拑3門巴
巴拿馬 京士頓對等
文化快船
28293 21519 23508 T
多寶多 往 小呂宋 精
LEOVILLE
一直航——石勁、吧性、屈能
白馬山九 七月
滎收烤驛美國內階,但
直航——日本、三藩市
羽黑山九 七月
、費城、波地購
因受放感影響,因一記送的馬
、馬谘拉斯
•你
太太揉著我T
古怪的,這就是人是心理學上的因素,進出,此發現爲正統
解,有一點是相常 有關係的。第三是無效才好用的,发掘」 ㄊ嗎?∫於基我向她在,傅性也是 切飛的方法治療,病,那個時節盛 3「還有別的什歇方的父鸛是過舡性的。術治,爝過正・染战承的傷
【 木幽自卡尼
ITSUI LINE 愛 舶船井三
"YOSHINOSAN MARU” (204)
吉野山九 六月廿
直航】石叻、西非洲各埠如下,
直航—–石叻、巴生丶 庇能、可偷波
HARCOURT. LAGOS & APAPA ABIDJÁN. ACCRA, TAKÖRADI, PORT DAKAR, FREETOWN, MONROVIA,
HAGUROSAN MARU"
"HAKUBASAN MARU”
坡行港
約行港