日七廿月六年八五九一膳公年七十四國民華中

育體僑華

WAH KIU YAT PO

首映第張二 第2

日一十月五年成戊

瑟公年七十四國民徽中

足球聯賽結束 昨晚團圓頒獎

會講座 葉黎講述

昨晚足總帶行足球聯賽精采可與營,由長站南昌主持,八上國)冠軍聯 (下圖】明隆巴士代斯鄧◎吳以「蔡凡攝)

網球足球 【特訊】南華的 有會主辦之怩運會 座,今呃敦请设有 黎兆榮分別翻出網

講述,黎氏於八時半

|講述,同時放影

聯隊對冠軍四比四打和

【特讯】香港足球門發辦足球聯賽,昨晚在加山南燕塲舉行大團圓,由冠 雞南華對陞,雖然在天雨之後,但鷄方面都落力怕號,結果,雙方以四比四一 网 慕倏珞,比衿完畢後,由會比預易發獎品,各組優腕者一齊發,麗 水雄聯誨亦传圓術結束了。

昨敬南華納出了許多開選,而聯階也有许多名手而動,雙方形成勢均力敵, 瞿] 母是南越却因合作不慣,书中午被窃除佔了上原,惟在下半堪确像主將文登沒有 上堪,懂得十八城 南華閣客軍爲,然亦拼命抗拒,辛安成了四比

比愛依時展開,五分,做友發射中柱彈出,繼發勁和,被擋出界, 十二分,麥兜和得機複入射門得很,一死〇先, 十七分,何并发黄志强 ,用中英華泐射入網,一比一,十八分,黄志强斜射出界,让分蔡光全射 爽挥高撲救 險,北分,林斜射界,北六分,林雅棠博中,郭有勁射地 故,球睟甚疾被磷建中拯救出險上半場完。 移過庫所作籤,除交登休息,性很十人應戰,九分茑區華寊刀斜射出界,

當時網球足璹影片

迎各界牌講不收門券 ,此道者莫變失

劉偉文、問祥、 中華 榮、劉文、關華日榮

“黃照桓、管理:潘努力,在苦中而 志英、陳茵:高而络 成望,誠屬難能可 散健將,攻守力平均、李炳賢、台慶生 、 、舒亞、熊燈恩、黎質。六丙)會總幹事 ,而西 亦有緱育、許炳輝。

彼得、馬金華、志 報告。畫畫葫獅中 -區忠水、高宜德等 【中館】蔥、思、羅泉 你乎在幀巍黄福桓、民、曾傑球、荔痳民、麻織、雷吉、

澳洲游泳隊

八月下旬訪港

泳總籌備欸待

但因電力,

一心八七所參加亞|千八百餘元,會 經要一千六百餘,到下午七軌,還

文比對,實用去禽。一)

賽汰淘女男牌銀

靑中敗擊康永泳

濤海克僅民公

惠挫聯僑養决組乙

牌男女子籃球淘汰 ,昨皆有两女子在 修頓您塔演出,比安 結果,永康四十 一勝中出,公民 對卄九楼海阱,另] 乙和張,俗名 十六五十九勝大 永康阼锻打出原 有水準,雖然幽 坐波監不能上降,退

印尼在澳門慈善賽 五比零大破紅黑隊

印尼像今晨乘大來輪返抵港

[襖門特]印星國家足球,我一行十餘人,於喉(十六)四壁由活 德州韐演,澳門消防礻記烈體育會推派代表出让病發迓,讓陛下中央西 店」該來,繼紅黑發育會之邀,作義安一」藝術廣亞的速羣島火山爆發毀 民绛喊•

該對抵凍後,整日研両忙,上午本環市區,十一時鄠府拜訪澳好, 中午參加消防局午餐招待,下午五時牛祥峰賜與紅黑、察聯影作託,印尼城 技超出一支以至比需獲勝,晚上九時驮宴,深夜無**梅題。

袋两俏,鄉里没人接褫件,曾安德從記绛•海軍訨演出荫 大綜識古臣岦對,選一夫人,梳具、海蓮峰氣力将 |女生衣牲乙作,力 個郭寶沉夫人、庄、北京西、 农料乙件、埔夫 頭幌穴、本會,月湖

西古砂海天,五

昨巍印尼「脚』之名,小運球場融安淞人山人海,逾數千人,另收入 可觀,富慈善於滑球,經將變力球員名單缘下: (紅黑聯隊】

〔印尼〕

足總緊急小組

今審訊粱杰

郭子林

授徒習騎

替布亞運交

於各將有水消 演州, 實力赧染受到影响, 貼蓖雲也恢復了來準雅, 如果對公民之 百分之五十的中率一碗都不 ,就不會除給公民,

[乎對计】一路佔先 之下,淘汰出局。永 湯,將對純門

潘志英鼓勵下,士氣、撈蝴決、骡子才、梁讚揚、黎文燕、報告,因為華會會 餘游泳總會,楊維 連防天下午六時,至百所為屬會,將該泳,來授大吹光。」

學聯足球隊選定陣容

五犯

海海已無力進

負負方法(天成)

|馬徐美與胡純拍

衆安開始,門攻勢,至二十分鐘,尼朗控满全噶,俄澳門將*斯拼色 ,度放砲球,印尼久攻不下,將完上坐第八分鐘,除出澱扯入两球,以二战 估泥。下牛場,易地再戰,印尼攻勢甚,為印臨天下,十三分鐘奶和,射 門推出,奥酸旋又射入一球,成比,十分鐘,太傅怡,奥唔鬥前放入,成 四比〇。三十分鐘,陈说氓射了被擋成角球, 彻射入網,迪屮五元。此後 各類韭树,印尼短傳奇快,凞以疏於稞習,消防管姬未能合作,唔散漫,如非 阿特去花出色,無球當不出此數,昨天我傷,三千,紫械,凡幸天

·綮 。窖得美瑞完成 印尼國脚足球大,昨午赴製作慈善足球比賽後,全 印尼足球大軍 及即樂大來送港。 今午離港返國

頃悉:印尼离科全體足球大眾」將於今天午閭¡æ

過年餐舞會盛况

地有点雄Ë理

|急出律小組,今*下1中讲清球圾看過香港 午五時三期,在游誆對印度紅一塲宀業務經理遇上

家足球险時,因他粗 證沸悯出場,並不是留,在九龍展槽

「鐵馬粱」此次赴日,値湯球起脚太高 本,乃代表香港晌,而被誤信「脂 作,而不是巴士险,根本那一位印度某一項開, ,故屆時將由當日之首,絲始未有受損財 孀,林姵澡大裔,即 |始接受性君之拜的 香港代表良的蒍「鐵」的云

沙 兩池共演三 停家對德宜、凉銷 而榮杰∫

主體育會之代]新 【特訊】香湖游、鍾樹楠等,及盤師 |一九五八年 一四起手]李文杰 謝主辦本年度全港榮特志郎友好受建孔子 湘躪宅汽出一架,值,使地「粉 開水豫師賽,今日下影城黄岐,馬金鉑、 紅湯泉莙翡世獒牌姥一炮于栖仍可以足總將布安療,那人第四大湖安迪等于實中超低 座殿被出團、永生小組委員之身份親會版芬在浴、

溫布爾頓網球賽

男女單打入三週

〔美術科英劉傑布賴六日)布爾頓網球賽第四狂成 男子單恇述二满、

旺然,今 縱然失敗 蔥、國立、鄧兆 安全-尹宗岳、陳均 「蕞林網裤接跲經過, 招待澳洲泳淞於八月七時半,政府斩泳 | 亦當予研懿潑水的威 華、北湖、文鐵 龍、袁棠、文、

缺席理由怍, 初句下旬來表演,及參 衆技,九」

三館,公民主將蘭地 開執委月會

|生舖 拑金 设正心作海官之一,另三名 两池作戰,在池君身裁。許可極適合 +四猷名單列次:、吳、祥、證園 實證米。

加三屆雅派報告等事 中國大薩,該鈾樂 此留棬饭鍇铵,再珍且五犯出,而海

【特訊】南传|熟醌计况和美滿之成因袭夫婦,徐啟棠夫百對一枚 • 公急小龍安的是 巴宜、鍾松生、吳照燒 昨天照表两楬衽 癯定日期,從速寄油,昨日下午五時州分 獵士,將於八月十四作討論。 半」如時在海軍球場 侧向足球辦理備案,假蛋 西张 先到此開部分 杰、李大輝、梁榮輝、李潤、梁桂芬。

脚竟未能乘换力攻• 商週年會日期 財政報告,泳總 反而在第四節被公民委月會,本 [特話]足總執育會,昨(卝六)晚就。 南華毡脊會之鸠 沛县夫婦、王志橅夫统一枚,KU HOW 、潘啓鴻、何問,

假百樂門大惕店舉行 【共尙行,比菜首 以後關於討論事 召開執委片會,针出 决定表情两大,門券橋與港體協九千一百 反敗爲選,橡根 話 方圀炎、陳網邱、梁義、馬玉鴻、陸女光 徐經勝供華五比 項:

高分位陳達四年舞會並舉行抵久韆史,相信各位比丶張錦夫、榭 SCON BO 梅花 一、李錫良、穀類、林、松盛、,堅滇勝朗魚

(一)關於本年辦人員,宫主席沙利值分:十元、三元五元,什支一千三百五可說,如果刨够氣

獎商店,各界怪女及本人還更消楚,毌析 辻夫、饨善衡夫 男生汆平發一枚, 熱心人士,昨晚赴會 講,惟有一點--王澤夫站、利 樹根君洋娃娃两傩 、畫家綾、滋爭務、陳燦林、鼎诚興,吳比等,昨天術屬氣: 屡導「華協盃」足王」秘書張儀文,哥 角, 飛四角三種,八元四角號分,二柱道如鏑歌,此 十一分阿諾瓦連線明將在射人,比)。十分,2宓一個勁扣出界處,十毫龍輝、安宮彤、李瀕術、溫說維,媽媽圓环邀請安本則,隨習 宋强沙,熟透榮傑生記熱門游泳總各屬會 北支一萬〇四百五页 京

者甚衆,瀰濟一堂,們都知道博華會係一 澤、許煒具、郭鎮,張鐵漢夫人衣料就 滿、姚蔭全、王有糍、李你其,郭業、在平淡中渡過,

修改案:經過相當時,與緻文,黃少池, |可優先預售,如有餘元四角五分,各界然

衣瀋楮影,在悠揚優 假公開的幽静,是屬斑、盧漢忠、鹽酶作,冷微小童樓件 陳錦奎,胡組等多,定八月十师公開 間之討論,全部

人,先由中席報告 預售 華協會昨開月會

美的集拙中,與會梁 於大衆的,所以亦希、何榮村、張實光、,鹹的夫人玻水 通過(全变段

繼跳本年度全港

賀,翩然起讎,盛况 星以火家的力做案離 潑、乖、杯·遇 , 香港永隃五月赴京 [刊本版]。

雕、子、李挝券 夫人抛〔化品 公園设海泳,定十月

持,南光會未來發展

宀♪何澳) 六比二、四六、七比沉、孔比大 ([蹋於龇鲜 參與三梧州張會,说

、會志民、夏光,皮翌偉,李作出大 會中首由各校會計副正,所

瘗冖美赫利(南非)六比二、六出世,六比, 【會請補捌各項辅助泳頏烩棘吳文廿六日舉行,由泳整

弗拉塞【澳ż钆梅(印護 晋 ) 六比}、六比一,六比一 宇和闋真榮好致时,要各方的協助堪多,陳光鼐、蔬菘、郭人古羅發號對,幾 喂案,醌决交由下屆,水球領縢兼教雄市去湖新泰后遇瓦公案

定期本月卅日在愉園塲舉行

西孖爾(南非)阿里斯六比,六比一**比 將開特別會議討論修訂會章

並由郭姆夫人士特拉希望今後各界人士多 天志、丁國叫、龍鳳 為君碑迓殿流登個; 第一次理事會開辦 錦类,年電氏任丸 作出一部份地

多指酒與協助,使道 生、麥酒、黃炳焱、 新肄花就問。吳

比海閣一盏•糁亞拉一賚】六比四、六比西、六比i] 一之,並函泳聯會邬性 痧水球球證,胡祖方,作家威 (特訊)屮米體育,第一次會議紀錄。【小旗球總會津南 各項比賽預算開列造化水珠

印尼水球&本月 ·【特報】香港學界體育協會屬下上飛學界足球聯婚,馬 陳蕤榮供在致詞一個公共團佔切合陳國韌、学郴忠、葉鍪大人帶焗出所對著 庚华、塑性建等鈎 '朱古力糖〕火賞,吳 協會,昨日下午六時 CS1賞讀來函 舉行必接號,均會參觀。 一作表現良好娩 卝四日,树港返國, 來亞大學到桃與香港大學作各種運動競技之便,更張楊大邀請時稱:「太會今晚在公共的需求。 ,假令所會議廳,舉【菲律賓國G 參加 【戊申華民 (三) 關於本會 涵福鰺錄在案,港鐵 在港種留一夫·拉米,低约學界轟餘與非馬大學足球聯操作友誼賽,定本月卅日(星此處舉行每年一度之 行第二大理事會議,爾隨即百飾誼會來區國參加第三題亞運會 京程第六系,教十三張強神殿體,在女子 與本米水球操作正式 日)下午六時,在香非會球總舉行,學齡離容納已選出,希任 善舞會,日恪仔 黃雄會融,基看今捐助舞會 出席者計有二道謝,滋時受招 來面,道謝協助。 榮內文,太會章程之百公尺背泳第六張 比賽,你在昔五日上 上野合类日下午五十五分到場,向致練報鹌去。茲將廚神位斯對向入蹲慰添加 即媒合之成功,對各 經費芳名 而排燃冰明閒和 |玉湖)、劉榮鷂、替待:(乙)游泳聯會 【中逖 • 前者由宿將境、端甫、歐陽骹協會主辦第十屆全:〔甲)擦幹事報於週年或另代表大會 名列第四,報告, 《四)報告事項修改可由理部會郴州阎捕人窟,水球本恩 午十時,到陸軍池與列次, 鄧寒杰、股華麟、 平、黄少、鋼金 籀校邀來函,告,中華民國光足 修改之案,决定七·迪逊上期議案。 安酸、調換等配合、蠶宇炳、龚陽、 報告舉辦經過,《丙球處訪港及比要經過 日(四迢 】新 成軍,實力 |廷費、鄧泰浩,會整 心游泳聯會來函】中,大致國光段六月台 特摄理事會,其討

文哥郭

登利有

八分,唐相吊,高脫手控,让一分,長華一個勁射,從挫佯飛出竹 芬,唐指導何祥友直傳盡射入網無比一,廿五分,除盡?冇邊形中,何友躍 度人網,四比一。南華了三球後,一鬆,创妪反攻,二十九分志 得麥學士祟,望請人,挑細穗中入空門,四比。三十一分發整士忌打 戈交給志悴射得手,但比二。三十四分,高湯球,動作危敬,黃 間自由豫,卅七分,劉志遠門,麥兜和頂入,結果四比四握手官湖,陴容如 ($)

通過華協盃賽章

(南華)

兜和

莫華 羅桂生 唐 光全 對建中

戴維斯

劇志炳 何志坤

華足聯賽戰事趨緊

今天續有兩仗

昨戰益豐

「調濕口

跳水小組沙報 淼淼伍能文宣警告,坐山區婦女藥 七日赴威爾士卡地夫 會,面泳總派出

準備戰港馬大學

張文淸入培》的漢($ 對光 (聖類斯)

獎饺。

不娶,但在許使邽檢 窮、葉九鼎、楊,義 清補助各項安會經業 日抵港,總計 作業事宜,凡屬會被洲來西:依證本年會定七月四日舉行水 安霄逼和,錢黃湘途、伍際涇、何鴻醫、一千五百元。(丁)及,比较及各界招待面貼 八酇市,麥加第六屆次的 跳水好平助视,此第一,張一山,魏明本《九华》,李豔光(允華),珧日,協助各項無備工作, 會員,可到時提出

本人添藝本年度人

粉行脚西两打 部邱人先生池黹利榮森君子藝登鐧, 1.000.00R258-54 還有,希望在座,郭餘先生及夫人港 君座運倜。馮錦總

會以精神及物質之支 各位多多購買號線,幣10000元夫人衣料室,朱 赴會嘉密計有:张张幣二千,打何對 元,羅士打行店

|陸軍作{綀習友 【嵘》、《管理)朱志成、《敎練)搭柑丶(餘路,實使本人感到無限 攸之手成,實至衷心

衆文寳一拨 海倞民一丸華) 褘雄冖培街)

光榮與快慰,首先我感精,祝各位爾 之熱心出女,給予本

足總昨發出通告

〔副選)沈凡恩(怒豹),高宜瀛〔九華),其偉( 位同人努力推銷嶷券,想說。 【散會,會使出龍理事 邦帝會,後日 由沙烏裨調派。 | 本表演,定八月十六

關於游法和水珠與《》 日抵消愁技,一行十 两小組參加丽迷乡均

一,致棘一八,管理一 水球一人,不服

華協盃足球賽

|今天定全力取勝利 梁南研、盈寶勝、馬 西路金宮殿,及字,異常良好, 張巴紙相差不遠,預鍍等,異中宣佈 〔特瓿華人公 钴高醌,按我今天[,六時骨分

戰日期。尾研會後,首先追記上期 開足球赛+現佢演 教有两団,在拹桿埔 蘗,進場參湖, 幽對西,血者有林 案,大追應足球部 第四遇,連天均有 陳琮 交姝,計下 頂葉秋序尙站,馬孟鴻、交 小組第十次 戰爭,結起了珍國的卡和哮正巴總戲中 今天首埸巴總對 光、陳燦、吳泷 顬組 及摭導小組

昨晚拊華竄 會餐晚會。

圖舞會首腦:左起非贞柱,張與漢 夫人,馮 夫人,陳菇榮 : 榮森,沈离夫人,陳仕國夫人合 彤#C 楊兆文攝)

七人木盾賽秩序

【特訊】足球總會鬆餅的七人木足球賽,定於八日(星 期六)閟續舉行比擠,九R舉行 褡

解如下: 安秩序

六月廿八日(星期六

*!鄀 审光 17

七陡卅分:巴 士對於B 95 ·

八降卅分至島A對星島日於

+大 東翳約 · ·

九時卅分:葉志A對傑志B

六月十九日(星期日)

承認中共

建以外任何地俶。除此六十八外, 全印尼圾內镀有六百名被部爲「不 良份子」之華僑,本令不憎離開印 尼。誠盡,被拘蒙之四十八名華僑 ▶現暫時以政治犯對待。

(受布就印尼耶加湋二千六日

四月間被動技,已申請代刊,預料

六時

二十五日出國軒。 二十六日出過

h

*

,伊决和决姿。

专踲合斎淵、與國林,配子郭、強國林:起有圖

郭湃酒球作,術聯營部與酒图總稅架隊鄭球運南

(

全部賽章佈露

邀請南巴傑中四強參加採淘汰劇 【特訊]中華盛脊協會毎年党度射之「華協淼足球变J,本年 照例基行,但比寳制度,有史歌,起嚴限制,本年湖镐

,安和加時,茲將比变章程錄下

華協盃足球比钙 .

《一》定名...本安會定名為網協盃足球比閧會

《1》宗旨,以提高足球技術及興趣爲宗旨

管理:由本會理事會委任比麥小姐管理之。

《四》安格!六甲,每年邀請參加香港足球總會主辦聯安之甲租 做級分高 四酸(乙)佰斯球色以該出在足球總會注册找該每

(古)收益分配,每場收入除娛樂甜,租,場地雜費外, 比賽

伍無啥各佔三成,協會佔四成。.

(六)收入用途:本在會所收入之歇項,其用途專爲會址裝備及租 做之用,直至和金八萬元」爲止,餘款出,交由理出會決定云。

【七】比日期,每年舉辦一次蔥于香米足我見會在結束後之一 個月內完結之,一如因情形特殊,可另行期舉行)。 (八)比娶個度:本比安定爲淘汰制,以冠軍爲種了。

【九》比要時間,比餐時間規定中堰爲四十分強,坐底五分 鐘14爲八十分鐘,如著和時分,半場十分,休息五分,再提 和時,另訂期舉行。

(十)民密湖健;根香港足球總會財例敦代中

《十一)上訴:由本會理事會選出人爲上解委員會,號出席大

蟎、馮兆康夫、芈 捐助獎品芳名夫 「豬泰夫婦,馬永雄夫

谿、體貼尖贴、等 撕君,馮漢杉君,沈食店两打機游逊公司 中鈎夫婦、王澤森夫 磨、科榮森業,擁炸花葉縣 張𨧀君-Ð君

「特可)香港業餘监脊協會奥林匹克 |世總芬計主席设祧土,咋說「香馮諾不

,閤亞洲各國均年參加,有做會互 相切宅;香港之部离,若無如此檢, 到雕練及技術組織 之方法。沙利士橋 "增强网家間之了解

+傑明運之主要特的

。其次,爲提高职 做育水準。

沙香是

參不港香

失損種一年青是

三講演社青聯在士利沙

亞加

他說:「對於東

京各需之表演▲甄湖】若行[褫逖时彩他就了。

四比六,七比古

穆勒(袂]花園克選(紐西醤)七比五,六

组〔英)粉 4泆六比四,六比 男予單打第四

門-澳豆兵推

山米特产瑞典》布,媒(比】三比六,六比,上比,

克里斯啭一印丷將莫組納里一)八六六一 六比 女子單打第三趟、

侯頓八澳粉蒐(西)六比四十六比一.

打第一問:

「女子】

卡爾〔南非]腾铧夫女「瑞士」六比國,六比四

湯【花、七比 伊<英·甘頓

【 六月卝无息)比利時女網球運動馬斯梨‧ 饰被夫人 在今午比祗中,首次創造一九五八年圀布爾頓球微米的作战

·牧雄,淘汰了女予第三袜新運動科,美國選手檣菲戀带于比利時 人百

馬斯樂市源 精神和珠,而有力的右手的集聚 v

英國張動一泭公的打法,特別是在第一同事挽救了

,但她仍不能盡免於比利時球的手中 数

遷就通融和和而打遲一

維持舊制華協會邀賽四強

4 華協理事月,昨晚六時在行路所召開,我和 德港,馬華入坦際足球比賽,由於馬米足球選手,炒股 第三届在H本舉行之明湖大會,但在九、十月份來港作賽,各 球入告假恐怕,華足球 黏祀师,斜于十jf 產鸯来浩作和和的埠際賽,求以客車既有此在以因,万一 致道過。

鱨 ≡ 請足球,据"協會所设還香講足球的之運 奶費長和金,故各型現代 均一致表示宮译,進行這 一項造精球攤,想撒意見。

<伍球際、賴端甫等入,以本年度足球 進了多時, 南華班巴士两强,发均七月號遠征,時間所限,不

祖,另一間小馬兆峰則認爲面華京,由改爲台,是未免 對本國際帶奮戰,取得「拉馬入华J第四名位之中華會以難,同時將其们是因 驾齢間所限的話,排此華協盃x探取淘汰制,門之淘汰變與蝴禟瞪安北叶 均爲三盤,而結束,但此,各方面都可以顯也。

4主席吳詠願提付出,这一节以上到票獲得出,下華協盃四 成功于(-)日本人過選防变,採取飲費日期,則仍有位南、两遠野來後,九日始行

4足怨過我怍夜行與觉演说,軍與卡門對門之生打和,照射率兵下作

益水準,將近

界運動會控制不進袞 沙利士叉與姚以

下數點,證明正運之

對運動基爲關心]一强。

维之穩了。

阀阀出,一交到安理會處理,美國快被 群 以使用否決撚访。

只有招致中北更泱烈的超酵誆撼合國

成西方國家對共國家外交政策之樱 陳在歐系方面車術與我聯安協,與東 共產的家改變關係,將北西許公 約機構之假續存在受到影响。

法國承認

外交關保不可了。

中共

第三 - 法國唯一足以致變其在丽 密勢,是與中共其他中立國家建交

第三,中國僑民在歐洲威北非的 不很多,就是在整區-僑人數亦很少 。法國承認中共對偉的影廟不卖, 對粼据支持斑府的影所更談不到。 就自前來說,法國承認中共外交與 形式上對府的也無疑是很大的,但

發展文化關係,我们不诚㬎解决他簡

法國一旦承認中共,將引起西才國滾外 交政策之分裂,還是對北大西洋公約機 構的嚴重打擊。岸信介一旦改變對中共 政策,將助長日共努力,招致保守派 更大的災害。

今日带直北,對日本人民說:日本人若 要和中國大陸維持友好關係,使須

推舉时亦內閣。北之人民日今日

Share This Page