日五廿月六年八五九一麿公年七十四國民中

芝利華客輪

廿七晨返港

巡航一

新她弭鴨家: M廿六午泊港 廿七開疪仰印

↑日上,於计已午後離, 於廿六午到,A字泡,在位 赴鼠加坡,庇龍,雄仰光,吉打等地

葉 工型實龍「箱永币!號,其 行程乃由日本方面開聲,預測行蹤,

七二午間開星洲轉往日里 廿七午到埠該量几日殖母,訪當 暹羅怡美利夏開來,後期行性,

泛:

飛航時間 今日到港班機

昨日入口輪船

【何坦來一(公)

合肥公司六九四恵11樓設公司三運查穴九|

名)

多 利 順式四〇雞 萬里 行三六九七太 平 ㄧㄤ 安四九九五七|大病公司[I〇五四五[西北公司六路五一]碓航类可五八八六

'SEIKOU MARU

带定

美國銀行公司大四大女 免飛行三一台 纛公司一七五 美公司

興公司三〇牌 美公前八四。

為帶憂谷來上午癶

東京來上午七時五茍 萬宜

意 阳 茍 芝

笋 海洋蚶

那亜洲 天

影城 北

行四八七九一 隨機公司四九六九公司三六四七

六月廿六日攢直透小呂宋

公司大学和昆士威利輪 於七月四日開往 南部队凯一梅梅公司四五七七,

印尼足浔

宇宙永垂公司二十五〇楷務:九六〇 四九四一 東 5 東來公司叁悦資克西·德和公司盏七五11元 和 #四九六六 泰盛行,每射洋行11六六六六和四二六九〇 南洋公司二七二七柒 號華成分嬴一〇四六颞 座 行四五五五六|大南公司|七七六四阿

上海公司國內

紐約 波士頓 當驚

經日本 大埠

費城波的摩並轉南英洲西印度群岛等

郭光榮從下午三

日本

西吐士輪

DMYCITOS”

昨日出口輪船

山打根 -亞包 雷伊 安尼耶拉 準於七月十二日開往

此次行跟,巧中 餮「湖南」號

我就會風來下午五

馬尼拉米下午六時

(T) (H)

【往何缸]八公司》

遥 星海歐洲

山打根澳洲 太古

试吧

二日午踔・米,開赴星加披,轉和R題等地。 花A字泡,坐吃貨一批,代完華,説收搣,候至七月 行程乃由良姒力亦開來,預測行踪,於計七日上午到埗, 【特訊】華司 艄公下客『利號,其

翌轉星仰印

*大型促「祗搽怡 船公司旗下之情事祺、青島、上海等地。 上范淑,定於三 【特類】褡來篇十 點,開赴天津

航:

来讵午十二時到 美城京冲棚台北

荷 嘉士吉 铬 得利士敦

曼谷來下午降到

荷 葸華

西非

上谁日本 彭南非南美

城琛

古野山丸海 皇

美利-樂,現兩日 截郵時間 號

|埗,在亨留一日上 行踪,於怍七月可到

(MB)

【今日】

|航:

馬尼拉來下午三

钴 日出丸

粉糖

闵丸

日本

東方

往市開下午三博|隔來公司一八二九

廿九日甜米,瑞赴星號,轉西非洲 泊œ泡,在啓習日上落,於 粥,行踪,於七日午間到埗, 古時山丸」現首航由日本方面行 非晓航珠式 武腐下之代一 【特訊一坐船務公司代日本

廿七午到

北九開星洲西非

星洲庇能 、安惟,吉打離開記律賓,北象山 下午開 日幣,開將星加坡、料、冲繩、4

「你「而」號+花 辨公司屬下之大型客 【特鄄][韓

印航:

I. 牛到 東京合萬米下午十

| 法國偷六六號一

|杭

·林庇能,及仰光

一 往西贡關下午四時 鐵行公司11七七二五 怡和公司三四五八,

湖南

日上午到,消蒲麗 ,預測行踪,於廿七 加坡, 龍港

日開天

發財 藏、美國、加拿 天、台灣、韓國時 (##)

馬來西、印尼、池部 十二時醒:

東京來下午八時一

西買來下午時一

11

! 航: 往馬尼拉帶下午三顯發夨司或沨八 太平 洋行 网慣凡

表刻時九廣

湘籍坔報九由 鮮 龍九至湖霜

深圳坔廣州 (中原時間) 廣州至深圳

今日離港班機

台中“降半 印航:

在曼谷新加坡開花

天祥行天大门RT

路 士 利安

東英

焼公司屬下之涣 【特訊】派行輪

地海而,在液品衛線 津靑島滬海

哦開上午九時半 崔熙京梅登山洛衫

谷加爾各窰

買倫敦锦上午九時

師行落,及於

[特卽]太古梅

《明日 夏威夷、日本 中時| 往曼谷喀阿嶝開上 午十1'降计五分

三千分

往 加班 雞,預

大型供输「倅都拧

基隆日本

加航經理返港談 月採用不列 顛式新機飛行館

(B)

往覺作仰光酒各

凡時

答喀√ 嘬閙上午

漢口、鮮亞九歲

國泰

#馬尼璡拉寶晏

【特訊】情和

都公司旗下集字經 改:

華 由吉打開出,途經幫 貨檣「東英」號,現

邊那打 七五囘航

九到

1世

下午三十分

商討本年八月開改用不列鯔龙形 【特訊】嫓蛮六太平洋航空不可

郴 の馬星 ▲B前由淼返溫高,

直飛航行過高斐經東京坐瑞航疑,

、度中東、非洲、 英國、馬來,印尼

、西南、铝環、印 英聯邦、廠粥 二時,由烏尼拉開上午十

馬來紙、印尼、澳洲

新加坡開下午六

護公司航機返港。 出宜,業區公乖,昨日下午三時半,

日 ,往台之高雄於七月五日離港,的 「懶,(三十)5代後續收, ,基隆地,再轉往前是加坡,返京轉

定行期,於二千八日起開來之五 「等地,轉來木花」預 冤到埗,泊北市 劉埗,黹向貨後落 什貨一大些,在港

六時 民航:

(13)

#台北沙國東京

英國訂之不列顛尼遁型耳機:「胡甸 齦遊機云。一) 廚時將招持本黹開界氣新總赴逍 日由谁流感京,再由東京發溫高涨, *已定八月 六日抵港,至(十八) 昨在呷場對訛稱:公司向

十二爵 城開下午一時中 輪船 電

·港澳輪航期

(船名)【時間)(消总頭)

*來每日下午三時正新低頭

每日下午時元安

微星 每日半夜十二時 新媽頭

輪船停泊處

(AM) (P)

PASIA

BENVORLICH

BRECONSHIRE

CHEFOO

菲律賓

一時·雅拿大太平洋:

|太古公司泰ROF

馬來、錫、印度 、巴基斯坦、丁,

十時 在殷京微薄開上午 太古分行四九九六

(24) (4)

******* CINGALESE PRINCE

濕行 A 14 恰秕 A¿ 太粦

太古機

#

CHANGSHA

GLENEARN

來來來古古成行國平陛

WAH KIU YAT PO

日九月五年戌戊磨

OUWERKERK

HALLVARD

PRES JEFFERSON

SEIKOU MARU

TJIBADAK

PIONEER MILL

GLENFRUIN

DELOS

NAN

LAOS

| MICHAEL JEBSEN 深眼

YOSU

「入口輪船預告

HERMOD

《何酒刻》《日期)(公司) 《船名》《名作

#### OUWERKERK 廿五 制買聯絡塑 TJIKAMPEK

出口輪船預告

*

廿五

竹笼 機疑行 海洋 OCEAN MAIL

A *. RYUSHO MARU 五福菜展风丸 TATSUHISA MARU

號 長 P CHANGSHA

“何線)(日期)(公司)

歐洲滋滋 上海日本

星巴應你印 快來 冲您日本

廿五 踱來

HANYANG 方

MAERSK 印尼 雨猛地馬士街AGNETE: 廿六 大利菜 PROSPER

AMERICAN MAIL

SABANG

菜粉 H F PIONEER MIST 六天牌 他含森馬丸TARUSHIMA MARU 呢

安路士 DELOS ※中淡 MICHAEL JEBSEN 羅 本社 海螺 腳 號 HALLVARD

BERICINGALES PRINCE 嗟化颕總統PRES JEFFERSON

廿六 類銀行

W

瓶告紐約,

美國輪船二八一九六 總統公司一七四九三

和緒方和呂安國來華行行邱宙古方邱行成料來來來平和和古來成成和古和古服米行國和方,

**六六六六七七七七七七出怡七七七八八

東太太

太怡太多 美

TIGRE

OSHINOSAN MARUS

YOSHINOS

TJILUWAH

KHUN SHING

FASTERN SAGA

廿七 郵 光 SEIKOU MARU

GINKO MARU

TAL POO HONG

TAI POO LOY

VAMBODIA

ASATERU MARU

HERVAR

HENEVERETT

TATSUKUNI MARU 台灣

HUNAN

BRONXVILLE

RAVENSTEIN

TOURNA}

RENALDER

ADRASTUS

MENTOR

蜊麵

腰 PIONEER MILL

廿八 英國E AMERICAN MAIL 廿八 搜街照 ASIA 十八 東來海县 HAL WONG

T出WANG 廿八務 追和力治 BENVORLICH 廿八 來新地亞 SANTHIA

打根 背八 多利順

來熬方華國和能行行鄋來平郵方華服和方县具來來

成大龍芝聯恻美照瀣芝粉$鎭四金寮南

古行成順行古占成利和方和古來行行行國古方行成統成

裾總東流美 天鈾太東號怡東商順四東區太捷邊太太強怡怡東太福鐵美太的

有六六六六六大诂七七七七七位治八八九八月氏

九九九十汁!

湖東大砈芝

TIGRE

小國染

我不行了HAIYE

日本

歐洲星洲

DESERSTEIN

歐洲路

PACIFIC TRANS

ENDES MARAID

CASTERN

HANYANG

CHEJU

#

九怡和大哲

西貨金雞 FASTERN ARGOSY 澳洲小吕宋 廿九 怡和 吉海山丸 YOSHINOSAN MARU星洲西非

日本

#24 # SZECHUEN 廿九 姦利順彡丸 SINKO MARU 發光進行金保地 KAMBODIA 利物浦县渊 世龙太古 LAOST

# NANKIN

SHUN SHING TAI POO HONG

入践行

廿九宮

千ˋ滨羅美利LENEVERETT 日本基膜 三十栩栩丸 ASATERU MARU

足洲吉打

廿九漿來

基隆

梁難

CARTHAGE

Et * * * * SABANG 三十來速 GLENFRUIN 三十𨨏行太平洋腿输PACIFIC TRANS.

星洲盛

洲歐洲 日本

FULTALA

日本

日本涉

KRISTEN BAKKES

XOREAN BEAR

YOCHOW

COLOMBO MARU

天津 日本

星歐洲 日本

泥、

DELIZABETH BAKKE美菲

一━行文 MENTOR 一日我行 國丸 TATSUKUNI MARU 漫R

莱機 RAVENSTEIN

- BLZ WESERSTEIN

TA! POO LOY 二銀行東 獎 EASTERN MAID

#HUNAN

ICHASTINE MAERSK 美洲基隙 二货成潮。 PRES VAN BUREN ENDEA

STA MAERSK

AVALA

CHENIANG

PIONEER MYTH

LEOVILLE

二日 總統 EASTERN SAGA 小呂宋: 二月歲 TAI YUEN 米蒸加海防 三日 東銀行 光 HERVAR

紐約緋峊 與

三芝彩華 TJILUWAH 三國利碧琪 KRISTEN BAKKE 三部 無蛋 ·熊 KOREAN BEAR CEN

EASTERN ARGOSY 「日本上海 EBA ** ANDES MARU

吉打印星洲 四眼科 FULTALA

MAERSK 日本上海

天津岗总 三十太古

日本

日本 你

二日 多利腐

●鄰地馬士基AGNETE MAERSK

捷绒

二段

.

吼櫊

沖繩日美洲 二國

HINSANG

GLENGARRY

B 星洲西

TAKSANG

LOKSANG

LIVENZA

歐洲星洲

SANGOLA

QUEENSVILLE

NEGOBLA

SABANG

日本

AFRES CLEVELAND 美洲小缸染 祥 墨鏡 昆士 FUJI MARU T

五日

PRODUCE

PRES VAN BUREN 澳洲日本

QUEENSVILLE. PIONEER MYTH

支付寶新愛華 AVALA 照類總結海珠打 BENALDER NEGOBLA

旅行 FUJI MARU

高村 SANGOLA

愛決尼

怡捷鐵天然太結鐵

和成行 華純平執行行行來方

编号和伯 ELIZABETH BAKKE 城西 紐 銀行

星死伯吉打 二錢行 日本美洲

糖、成

吉打阳庄 四線 行 利特 HERMOD

新鲜利奈威利 LEOVILLE 日本

海蝦密治 CATHAGE

YOCHOW

四日 多利

·是灌越印尼 四日 多利獎 星明

四日 銀行

丹 加馬士基 LICA MAERSK

日本

日本美洲

程款!

四线 東排行】

權限

县淨二至西丸 SHINSEI MARU

古和古宙

太太宇捷=L英婗崽太太液池太微雕酒渣

脚來國行來平古華平華身華華

HANYANG

HAI JYE

HAI MENG

NORTH STAR

OCEAN MAIB

PIONNR MIST

PROSPER

RYUSBO MARU

SZECHUEN

:抛行行座平和和華神

哲環機

̇油地

九龍開到湖 九龍開 蘇湖 梅剂 到光剪 藏湖到九颿

B 19

A 30

A

0.87 7.39 2.15

7.44 8.49 4.18

8.09 10.14 5.30 6.37 10.20 11.02

8.16

5.14

7.18 8.29

6.32 7.34 1.08

2.23

2.02

3.28

A 31

8.48 7.49 11.99 12-438.19 9.16

12.42 1.45 10 10.5

7.57. 8.58 4.21 5.20 9.05 10.04 6.88 10.82 11.29 4.53

3.23 8.23 11.35 12.81

6.88

1.56

B 18

PACHUMBA

A 17

逢星期日及公然假朗加閑是車一班下午十時四十五

DOLLY TURMAN

PELEUS

太古太古垢

分由尖沙咀站開 下午卡一時四十四分到達羅湖站

TJIKAMPEK

PERIM

SUNUKI MARU

TAURA

塞數七洲

日本

五日行HISANG 六

山打根湖 五日 怡和

TJIWANGI

浒華A

140

GLENGARRY 忌速加利 六您行簽 生TAKSANG E, SABANGT

歐洲 五珠 怡和 上海日本六版

日 他發藥丸·TARUSHIMA MARU 太平 8 21

TASMAN...

深圳開

HADRAS MARU

JAKAGI MARU

K

本 六篊沙 LIVENZA

六日洛士 | AKAGI MARU

油酥地

到大沙頭 (快)下午4時45分 下午7時25分

A 1

日本美洲

六日 洛

(2)下午2時20分 下午6時22

大沙頭開到深圳 上午7時10分 上午9254分 上午8時24分 下午12時87分,

旗利大慈

亞洲郵船第於六月十六日 天祥洋行 船務部啓

MY "ASIA"

宾客付貨往星加坡,請裹臨本行辦事處接洽 蘇彝士 尼布斯 熱那亞等

星加坡 鋼鐵 張價 卡關資 經將法 天祥洋行 船務部啓

司公船輪東遠洋

社會式

速代钾 香港東方船務有限公司

高麗熊 KOREAN BEAR

上海 星洲 印

星洲

天津

太古輪船公司講

癞金山 羅省 途經 冲繩島 日本 七月二號到 三號開往

麗水 3 暹羅

金 熊 GOLDEN BEAR

七月九號到 十號開往

金保地

M/S "KAMBODIA.

Jardine, Matheson

在無彍囘淃證 星期六上午九時至十式時代

午十一時正往澳晦下午二時返港 丈下午三時半至六時半 每日上午十時至1時年

六月廿八日落貨

廿八晚開行

S/S PRODUCE" *

七月五日落貨

六日開行

港九客票代售;

中國旅行社

護南渡委托本輪代售客票 江門:合 記 渡(純日開下午究時 廣州:新發利渡【送鞬日開下午式時)

和祥發船務貿易行 |

澳開

848781-1886274

歐樂 五寶隆洋行 新興行李 啓

M.V.RITA MAERSK"

司公和怡

六月廿五日落

舊金山 羅省 經 冲繩岛 日本 司湏告 華人船

華總經理

其客爾肯請到總打游卓后产四丽做公 美國掄粉公司 陳業初

太平洋運輸輪 六月廿九日到 收貨品

张讘登珒揎 怡和公司華人船務郤啓

Jardine, Matheson

L.td.

理代

司公船輪州美

期船司公和啪

&Co., Ltd.

M.M DANT" SE

七月九日到 收

【OREGON"

司公船輪*

MAERSK LINE

烈打馬士基

七月十七日到

证 签 邱衒樹 怡和公司華人船務部啓

SS. TAIFOOHONG

十月二日落貨 日本 、費城、途經巴雄馬、兼收轉 舊金山、紐約、波士頓、波地。 七月三日開行往

大寶康 钅 西貢 金

六月 1 日落貨 三十日下午開行 (帶

TAI SEUN HONG

TJITJALENGKA

VAN VAERWIJCK

星⁑德

◀備設氣冷▶

捷成洋行華人船務部啓 大寶來

5. S..

TAIPOOLOY

房費

半夜十二時在澳

S.S. PROSPER"

仳客梅路 干諾道西什四號文 六月廿九、三十日落貨 〈有客牌 姚播客

三十日下午開行 有限

..

裝安行浄拜天由桑

下午三時返港

順昌航業線

濶爲接:澳西及于蹉道中犁 逢星期日及公衆假期澳開下午五時正

S.S' TIE RE:(時速十七海椰)

金粉料

六月廿五日落街

廿六日行

直往石功

浙移 玉至融公司辦房 亂社 小呂宋、西、倫敦、

M.S. MICHAEL JEBSEN"

日產九

大業有限公司 啓

新型草

日落貨

* 法國郵船公司

"NISSAN

MARU”

~ 烏溪沙 兒童新村褓姆 李

愛恩 的諾石,未來社會 致者,比做一個大學教授還園

會株汽川

LINE 1

# 石叻、西非洲各埠

"NEVADA MARU”

利華達九 七月[1

直透

#

頓、費城、波地廠、诺克福 舊金山、鞍省、紐約、波士

MS. "MIZUKAWA MARU”

「瑞川九清

啓行

San Francisco Los Angeles Acapulco La Libertad Amapala

San Jose

Calle Mollendo Arica Valparaiso

Funterenas Bucaventura Guayaquil ·

Antofagasta

M.S. "KOME! MARU"

虢收與國內中南美洲西郅变车城市瘴貨被 玉盏箴街儿睡七模

頓、加夫士頓等堭 直透 勍美、巴、紐河湾、波士 繼省、哥連度、巴馬 加傘、京士頓、夏灣拿、美 九 七月廿四日落貨

紅家仙啓,於促生出多方而的 就去食人实煤*做

船井= 行洋順利多

海 華

廿六日落貨

關行

直透

文震西街大拾號

搭客附貨請到本行接洽是甜

HALI YARD 六月

振盛

廿五日落貨

往 星洲,巴生,庇護,仰光

分代理;乾罐

安格--二四O二

价值方称A 多利順洋行啟

TROUBADOUR

多寶多 往 小呂宋

利豪威利往 晏架 老

HELIOS

MASATERL MARU”

直航——石叻、巴生、 產能、可倫波

日啓行

直航【石叻、西非洲各埠如下: 廿九日啓行

吉野山九 六月明张迷

"YOSHINOSAN MARU”

HARCOURT, LAGOS & APAPA ABIDJAN. ACCRA, TAKORADI, PORT DAKAR, FREETOWN, MONROV A.

。可是,一般免密警鬣者,徒,不計收獲的去食下一代流潮臀激著園造商到極性的奶類及 的一切,都是多方面的。家醫 雄,是由機細的鞫 管教者,给了买把自己的行的身上,使他們發重迷惑,補 “朝營動兒筐的神藝工作發生 非遗境及地图路,予以同情, 的意外事件,管教者梅細心麥廠護,輕鐵和生活性 報酬,重順從上帝愛世人之心 了張味和錯誤,段迷惑,兒童 所團。兒實於教者日中所校院 傷,勞苦不买牛息,工作不望 出和平力不够,剛作上熱免不 鹿詡息每學於他微,智勇里於 到織性不計利窖,我曾不茜 傾向和動作,然而錢了生活科 總和宅間和時間而特多,只 , 正規的抱負,就能赶業樂辣 其舢作的因素,了解當前的客 兒童們的無知罔作而引起其他

于晏成,是以兒童 霍立起來以作良好的梅區,晒 雜,從而影響到聽過的心靈, 丰人,高太難,所以,作爲成功的兒 在未能把追點机愛(到兒 洗

家以你要做一個成功的兒童管 都爲兒女們的幸裙前途定想的 筮是現社會

不能依很正常的軌道,被

的得來,是基于

興趣,就算薹舂到 蒸困難和 從旁指導;啓示,解和言 察當前剷境,在難情感中幸得個U防瓣,嫩肤

七月十日蒸背 十一日啓行】

往 石叻,底能,馬德拉斯,哥倫坡,孟買,

六月

總代理

議郭顯宏啓電話. 太平洋行

1.23483, 33682 20701, 28823

"FUJI MARU”

富士九 青彊(

5. $ "LAOS"

客榔

寮國

声暸卝一海壘 )

古街小呂宋、西爾、馬賽!愛收版社「西

往 西貢、暹羅、馬六甲

M.S. "KIYOKAWA MARU”

十日落貨

!

HERVAR

LEOVILLE

文化快船

海司公船郵華渣 司公型藍 M

海皇

芝芝士窩闋沙茫茫茫 告知◇期沿

TSIBADAK 六月廿六

TJIWANG!

SABANG

上月六日浴货六日

鞍上海、大烘筰娘

E ROOT EE 、八

YAN TLOOz 七月六,七日落貨七日

MALAKKAD

TJIPONDOK:

TJIMENTENG

VAN HEEMSKERCK PE

萬谦士吉西北四日往西非州訊如下;絆地中

YAN CLOON

華人經理處干諾道中 歷山大厦地下诺 浅八〇六

AS. HOI HONG"

祗 冶叻 庇能

八日

Share This Page