日六廿月四年戌戊思莨
七十四國小
有四集張四第
WAH KIU YAT PO
報
日
五期
日三十月六年八五九一股公年七十四國民藥中
凱酖亊
襲花签山-日本。
·「賓那士」號,其行程由美 來,途中阿菲律 預定行期,於 丽日落,定十七日飛在茲、 十五日上午可到,在年貨後停留
检船公司聯營轄下之瑞典籍大型貨 【特机】太古输船公司代理花
聖羅莉
大丹尼亞
庇能仰光
·八開星
提前今到 明轉日本
聖劉沁」號,此次行,由歐洲方商譽 公司宓下之大爾第宀][大丹尼菲J 范十五日际克到餓,葡於今一樓的 出船上没來部麻,由於沿途阻,接嬈
【特訊】多利斯 【特訊-]太平洋洋行所代理之大做論
於十五日可到埗,五日開始,整 星加波 預定行期,庥地在商钋究,定十 來,途中牌征歐洲、開返抵掂後,空泊油率,前往日本。 第一比利亞士一號,及過錢長班快捷線 梧迫促,卸貨婺卽 五時三河到 共行程乃由利勿浦用 「華與號由行落載,定於帕爾 永珍案下午五時五 十五分野
定於本月十七粟十八日作苒大爭& 公司爲適應各 港九上空飛行,井招待各界名涕、 聞界,並育界及出行社等代表。又該
、威克島及馬尼拉茲日常,該公司 機師俶路斯君從美國洛杉赜經聞香山 將於今(十三)下午四時由劉育 名廠訂購新型華麗客機 苗一架, BEKKURNE (DOUGLES) [特訊】 本港國泰航空公司两年 禽起見特自本月廿
國泰航空公司
新機今日抵港
將加入航菲泰越等航
1任丹 荷荷英
英
(BE) (ENT); (E9%) (<7)
昨日入口輪船
太古
英
英京星洲
行
蜜興
華北
保
爽 海順
芝利華
南美南非基
丸
盈游山丸 菲
*
昨日出口輪船
芝大士 印尼
上海天津青岛
欠銀熟-鸿度又高,六米因多 纏住,米淇淚一定要用一塊木版本 ▲米真的蟲也就容易斯就起來了。 染你購買新神的米,用電、費悷來
HAPPY HOME
·號六九四·
港外綫小輪開行時間表
树圳愛•下午四
應
航訣
十六晨泊埠
本港航空旅客
時,將爲東與東南飛之場。 十五萬人。總稱,當一九六零年骅場全部 建計融完成 十萬航空旅客醤消,至一九六五年過港之航守旅客將靬爲七
三年後將有五十萬 [特讯]民航處研究長溫柒势,預料一九六一年將有五 副民航處長溫薩普預料
與與道等,總值在一億[一千五百元左右]] 之屮穿過,一不慎或在融劣之天氣下,所有拉山之虛。 更大之安全,因爲目前之啓德區場,飛機升降時須從山俗 據估計,未來新啓被橁书之全部計砌完成後,包括大度 朝資德機場不僅可飛日夜升,同時可確保來住民
,白費後,隨置在金邊。 橫財法 3 南海九
十六)B韾袅蒗航 停泊本港太古藍。
要搵前往日本。
意
今日到港班機
飛航時間
上午八時十五分到 倫敦哦女憂谷來
卽晚轉日三漭市很脊山東京
坐上午七時三
東京神來下午五
漢境台灣來下午四
|拿大太平洋# . ] 馬尼拉來下午三時 倫敦谷來上午十
到
:
济
黹開上午九時
祛曼谷喀喇惭掄民航
三野一到 溫哥華東京來下午
烒開下午一時半
往馬尼拉開下午四日航
時
花是曼開上午九時
:
日航
筆一到 漢城京台北來求 插卡分到
在台視撒下午四時 航
阳光曼谷來下午四门三乘
十九分到 東京上午七時虹 時五十分到
今日離港班機
時 爾悴 正午十往馬尼拉開下午四 往曼谷轫加坡闻光
時三刻
來下午一時二十分】 東京檀香山藩
往馬尼拉出于兴航
由大埔滘往塔門 由塔門返大埔澄
演統「上午八時間《流深、赤燕
開、深添、十四時往新時往航一航三
#西香曼谷照下午
一時半,
;
往東京開上午十一
坪洲返香港
上午九時五十五分 上午十一時五十五分 二下午二時四十分
「下午三時四十分
|下午四時五十五分
長洲機
下午四時正
2
素往長洲
十分陛 二航 上午六時45分 經坪渊梅窩 上午七時45分
長洲返香港 「舘】上午四時下知香港仔淨上環亞
〇下午四時四十分 下午五時四十分 下午七時正
海航上午一十分 渡魷
超梅酱控
航〇下午五時E 服務〇六縣正 黏坪 下午六時啦 10下午七時 坪洲線
航
愆航
香港往坪 灩
半坐上瑕開直航上午十一時前 新機窝坪美 时愆航 | 上午十一時分 蓝
戴 新用湖梅〇下午一時串
上午九時正
|上午七時四十分
傅
謝 鱿
上午十二
南航下午一時5分 黏拖酱油 分 地濕機 下午二時40分 桃梅窩坪洲 十直航 下午三時十五分直航亞上图出 總坪冰梅器 下午四時间, 郑術密坪洲 由上剛經香港任 下午四時十五分 商
龅
下午一時四十五分 下午四時 下午五時四十分 下午七時
「下午六時五十五分
下午時生
○絁星期日及但换郁開
膳門線
B 經坪洲商
下午六時年
翴
十五分蔻
̇航下午七時十五分 道
上午六時伞
|下午八時十五分蕸
O逝星期日及假期加開
【鄉
線
茶務•茘枝莊、大椎、赤蝦、 咬沉澱)
早期日西開上午九時三十分
卷往梅窩 梅窩返香港
海航上午七時十五分
契饿繫
「下午五時正淇 大澳線
据
柯坪洲 | 上午九時
香港往大澳
大澳返香港
-時五十五 #台北沖京運
二十分
海粒 〇上午九時手
霞航 〇上午十時四十分
下午
镪水門,由上午四時班《超香港仔挙西璁
一港澳輪航期
、桶
超坪洲|上午十一時中
|)上午七時正耀東酒、青山、 下午四時正由上遭開經香陛仔 淡水野
《船名〕(時間)(泊頭】
租坪洲|下午二時十五分
經務 下午三路十五分 道数 〇下午四時正
大來每下午三時生 新頭 佛山(天例塢》
航每日下午十一時元安 德星(箭健水,
時
日本之神戶、精涝等地。 就來乘客及什資,却客賞及出錢,定十日晚, 船上發來報告,於十六日土午八時可發步,你沿九龍倉橋』 ,現由馬賽港鍋出,途經西貢及菲律藝等地,轉來本油,照 【特讯]法國外船公司旗下智地豪華組客鄣一寮國號 十七晚開往日本神戶横濱
華興
十五日到
實那利士
[比利亞士
五日到十六下午輛批
十五晨到
十七轉日直航金邊 行還秀出我方
面開來,选中輕
十七開台釜山日
【特訊】太古公 |可代班之蓝烟通 公司屬下川走本港
【特訊】吕超值搬,預测行踪,於國泰: 十五日上午到
當血免谷來下午
法客郵寮國
LUXMI
入口輪船預告 〔船名)(西)
MUI HOCK 孟加拉州ST. OF WESTBENGAL 吉打星洲 三
#FOOCHOW
東南非絲
出口輪船預告
(何墌密)(日期)(公司) 十三 城銀行
《船名)(西 名 拼 惚
YOCHOW
(张俩埠)(日期》《公司
天津臂島體
大
* CHENGTU 亞添加拉IST OF WESTBENGAL 日本
搭讪
十四 總統:倪
.EMP紈統PRES WILSON
滋磁丸 KYOKEI MARU 大丹和E TITANIA
日本
土豆
「照與 SHUN HING MY BOMAT 小四 港大利和雜ALGENEVIEVE LYKES 日本洲 東洲路 十四条利 海顺 HELIOS
粥瓶 日本
選竊
星巴油吧脂 十三
說
專利 SANTA DOLLORES 菲馬士基EFFIE MAERSK *從開發出 BENARES
PELEUS
山打根
與女吉 OMMENKERK 南海丸 NANKAI MARU
FENGNING
牛秘香丸 PERU MARU 「海洋理 OCEAN MAIL
潔 FERN BAY
你
PRODUCE ĐỊA TUNG SHA
伊丹特 CE. DANT 雜總 CHANGTE 柯利近述 OREGON MAIL 海吐出 CITOS
** LAOS
KARSIK
丸鍋陽洲丸
滨 陽 HANYANG
FRANKFURT 淨 SINGAPORE 猪肝丸 KMIKAWA MARU
BRECNSHIRE 海HOT HOUY
EISHIN MARU
永料AV利BEBEVERETT
THE
PRES JACKSON 海$ HALL DOR
華丸 KHSOH MARU 新 SUNDA 談 VARDA
OEM SZECHUEN
YEPRES JEFFERSON 禁菸 TANCRED
求廳
十四 多利阳
十五大古深 + PRODUCE 漈費乘過 十五來 讚 E MUKALT 澳洲 十五天鲜HAI JYE
#*#*** C. E, DANT 妮爾遜標統PKE
茶密
美洲菜 十五太古沙
WILSON
稻陶浦县州市五大發 E BISSEYAIN 歐洲 十五渣華慶丸 KYOKE) MARU
洲
五方 NELLORES 美洲瀣镪 十六怡和雨士利士ASCANIUS 馬慶西貫菜 大写 大丹利 TITANIA 上海- 六独立 HENRIK 十七太古南海丸 NAUKAI 十七 菜城新線 SUNDA 十七章雪手士CATOS 十七年 年 東利等 ORESON MAIL
FOOCHOW
润 日本
+ # A 4 HOP SANG 十八 洛士科| ELLINOIS. 十八 來 華 ANGELINA 十八番茄 北路士 PELEUS 十八 罗利單 宵判法 BENARES 十八 B 號 LAOS 千九行美紐約 BENREOCH 十九邦 到華 TJLUWAH
十九 FRANKFURT
KARSIK
HANYANG
STAR ALCYONE
SHIZUOKA MARU 丸
HAI HING
·波斯三星洲 二十龍
二十 洛士群海洋郵 OCEAN MAIL 二十多限
L EISHIN MARU 二十 太平 哈化版然被PRS JEFFERSON 利物浦星洲 二十 太古 海经 BEVENUE
冁 县迎 高雄
日本美洲
蕻滋
日期
打澳洲 千五 星洲利物泪 十性機
辣
古 十五 多利限
英荩歐洲
日本
日本资讯 印尼 M 時間:
金鎏
日本
合釜山日本
日本 基巴歐洲 原渊日 是巴底 爭歐洲
[ F F F F F K P P P P :
十八
東鐵天翁太怡隨太太濮邊讫捷太太太太美腿總開捷洛總過太滿
十九犍
十八大
馬蓮馬士MAREN MAERSK
LEIPZIG
久丸 TATSUHISA MARU 金港
【
本
+
6 * WERE PRES JACKSON
發、TANCRED
#8HIDE MARU
1. 订之浦光 ENOURA MARU
二十來港MAREN MAERSK
日本路 仁川日美 日本開 中南美洲
PET-LAUTOLYCUS
• THOUNEVILLE
舒利威
【芝巴黎 TJIBADAK
容多酒 ITAURA
BENYORLICH
溺是歐洲
1. 1
歐洲星洲
JEE PHILIPPINE MARU
B*
銀
CHANGSHA
POYANG 陽
瑞士莲習 GAASTERKERK
日本
艺琦违超 TJITJALENGKA
日本 歐洲 日本
「蒸菜所 VAN WAERWIJCK
海海日
古古華華華
二十徳華丸 PERU MARU 我眼天星 STOR ALCYONE 廿一渣香山 AZUMASAN MARU 廿一 幾行 江之清丸 ENDURA MARI
業海湖 海斯辣 PRES HAYES 吳東海 十大 廿二 廿二 廿二 十二
歐 日本
SHIZUOKA MARU
日本 足爬希瘙
本类生
* I *
太
【联利器 HERMOD
效 FERNBANK
* NANKIN
深水 YOSU
丹摸杖加土
类网迎
澳洲范
辣
美菲 日本
第三鲜路丸SHINSEI MARU 3
日本
謝斯进士 JESSE LYKES
澳洲
來成古來凈盡限
太湖太總
本 山打根
海
HAI HING
HIDE MARU 日出丸 基士馬士基KIRSTEN MAERSK 廿二 多利限 | 辰 TATSUHISA MAR 北二 多利 HL ATSUTA MARU 廿二錄行啸化臣 PRES JEFFERSON 廿三頭來農 OUVERKERK 廿二成 我利威利 BONNEVILLE
PHILIPPINE MARU HOPSANG 王丸 TATSUOH MARLE 廿機隔 POYANG
*
榮浩
* FENGNING
洲路
星巴
H***
山打機
輪船停泊處
HALLDOR
總總 廿一 洛士利· 廿一 夢利股
小呂宋選報 升麻 多利队
LEIPZIE
龍里歐洲
H本
冰熊
罹告紐約
1 1 11
11 11 11 13 11 11 LE 17 IN BUI
來成來純行方知來古占
鏈
十九 *吉君街丸 KIMI KAWA MARU
北
CHANGTE
日本美洲
日本
怎仰
寮美艺 陕溯君彰惬萵
十九 來電廠 SANTA DOLRES 十九 蒽 YARDA
和吉來或古古方和邪古城行平和順利來桃邦行邦古称祥吉平來成來
·莎特情太天
捷太太清東怡 潘太桂鐵太撻洛暪多美鐵製太總天太太鰨撻務區福
#MUI HOCK
ㄚ TEH HU 川 ̇SZECHUEN
金山
海安籍飯瘞太守服宇怡德,谁鐵太
(BR)
蔬菜
雞)【船名) 英
及菜田丸 丹 保鮮
(應名〕 ANGELINA AVATA MARU BOMA
(公司)
國
甘油豆地
英邊簡約
BOISSEYAIN
BENREOCH
BENVENUE
|宙華行
A 4
AI
九龍
十五分
附五分
十五分
旗利大意
成典瑞司公業航巴巴
登基快輪 紐約 波士頓
爹魯士輪
MY "TANCRED"
【•44118549619年
版畫 順昌航業有限公司
費城波的摩並轉發南美洲西印度群岛等
緯六月十九日開往 經日本 大埠
M/V "DELOS".
準於六月廿一日開往
亞洲郵船 第於六月十六
山打根 開花梨 董里 - 天祥洋行 船務部啓
M/V ASIA
說到星座式夏裝
星加波 阿瑞坡 歴贺 卡府蛍
衫*加上一件短外之锤,
斯府镄磊,願爽朗,再藏 暑而致計的夏裝,第一 覺快樂可人,至於于 [英禀刻朝色是否踱眼+蝣 上一对沉的白色乎嗎 尤 段速惠式機,在舒服, 总之,我們爲了什
不過在劼羲之前」將先美 我並非反對別人事除酸,
太不会演者荷及的原期了 聽,上述之S,就
LINE
K
San Francisco Los Angeles Acapuloo
San Jose
Autofagasta Puntarenas Bnesventura Guayaquil
M.S, "SHINSEI MARU No.3"
Callao Mollendo Acica Talparaiso
La Libertad Amapala
『第三眞盛九
直透
夫士頓等雄 、瞭巴、紐柯、波士頓 永、京士頓、夏灣拿、英」 我省、哥連摩、巴拿馬、品
六月廿二日落貨 廿四日行
骨送付氓 玉里廠街九號屯出
避三元四毛,誰怕六 亳,蝉白好就三后一時至五時,在幽門 站,霧心三運」 浩之券, 會現定於今RF
ampbell
CREAM OF
SHROOM
OUP
湯香味
公船郵華渣
离出戚落實四日生画非洲各明如下
SABANG
VAN CLOON PI
TJIPONDOK PES
七月四日落
舣機速助 TJITJALENGKAT
VAN WAERVIJE Z
大澳特別略(逢星期六、星期日及公衆假期加開, 「香港開)上午八時正《東網》「大建筑下午左時正(超東源)
S.S.
MUKALI
美東
20701, 2882
六月十三,十四日落貨
十四日下午開行
:太平桦行
華
M.Y.
M.S. "KIMIKAWA MARU”
ANGELINA
賓客應順篩到治 六月千五、十六日落貨
十六日下午開行
君川九六月+影
* 梁博 五十地寶隆洋行 新興行李 啓
48791486271
二间
曲
(148)
邦、剪 、中東、非洲、大英 峯、印度、巴基斯坦
台港、夏傷、美國
保 MITSUI LINE 舶船井三
東來有限公司啓
直透
六月十四日落貨 十四晚開行
六月十八沁日落貨
十九日晚開行
熱 捷順船務公司
江之浦丸」
MARU"
ENOURA
往 石叻、庇能、孟買、卡喇
他魯森馬丸」
S/S "TARUSHIMA MARU"
六月廿四日落貨
5啓行
直透 石叻
巴生、庇能、哥
423433, 33632
S.S. PRODUCE”
“YOSHINOSAN MARU”
直航
"RYUSHO · MARU"
越南、高柿、寮-中南美洲
X"HIDE MARUTM
日出丸六月4
紐約
直航——溫哥躇、舍路、非路、体 士多堡、夏灣雄、聖地亞哥、特典希 三藩市-鞍省、阿卡浦薇科、基里
貨
隆昌九六月
石叻、巴生、
*盹愽證美洲內陸、中南美洲、西印度墅品等
吉野山九 六月卅日搬機
*廿九日啓行
直航—石叻、西非洲各如下:
權記公司接洽
對付貨瞵 移玉華人與俄郫理成
TAKORADI, PORT HARCOURT, LAGOS DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, ACCRA,
& APÁPA
大古
CHENNTU
B 17
東區
怡种
A &
美珍机进士 GENEVIEVE LYKES 總統
英哲生产
HOSANG
@ 30
然合生
HOPSANG
HELIOS
B 31
參剁曬
B 10
無
HAGUROSAN MARU
A 3
西
九龍大廳
MENTOR
菠蘿地
*古場
英都
(0)
截郵時間】 日丹荷英英英英美英英那日丹丹英英碎半英巴英荷英英英
(B) 北平、上海、昆明
入時、神楣、日本 六時 【澳洲、江西、廣 輪船歌電話
太古公司在式〇四路
(4)
九時 選稞、馬來亚、北股 健、北股岛 越南、寮國、浙、鳥、印尼、錫蘭汁時北設為、澳洲、西 鲴亮公司一八九三 瀧澤 - 蔟甸、印度苦、海苔 八時半台灣、律資,沙芬·梅統公司二七四九三 二時 法國焙二六六五
一路段除粉二十九六
| 太古分行四九八九六
冲江、日本、醫、澳洲、西
一些帶來版,丁,大英情和公司三一四五大
三時雖行公司1]在七千
陳島、夏威夷、美國非洲、大英班邦、日本、夏域夾、珽离 倍 行式 锐t
漢雲鄱漢彰福學
太
英
韓寰院
將斯雞
燕四川
番 芝利華
英 大气
NELLORE
POHANG
PRES HAYES
SHUN HING
SOUTH BIRCH SZECHUEN
TJILUWAH
TAI SEUN HONG
TAI POO HONG
YOCHOW
司公船輪邦英
C. F. SHARP & CO. S.A
總代理 美邦輪
總代瑗 美邦艘船舷啓
普客村貨移 玉 祥 永華公司】
萬達 VARDA 羅省-酶的加拿大夫國內陸中南美洲 低粍盡高華、筈路、明非路--三潘市 六月十九日到 十九日開行
成都檢往 日本
搬埌太做健檢 南太茬丽丽太 :古行來裁根弹古華昌昌古
社會式株迷海同大
DAIDO LING
紅磡灣
B 6
太古城 泡
壯地
機
A
YE
油酥酒
費城。 收出版加本大中南美洲西和度率等坦貨 城 三藩市·薇省·巴拿馬-紐約-波地瘀, 六月十九日落貨 二十日開行 KKOSOH MĂRU
興 立 HENRㄡ 狸 古晉 詩巫
六月十三日落貨 十四日開行
·晋京街宴酒行四
多利順洋行啟
TUNG SHA
司公和怡 期穀司公和怡
Jardiue. Mathesow
Ct. Ltd.
管理代
Matheson
J. Co. Ltd.
行洋順利多
沙 往 磴架
HALLYARD
HAI HING
HAI MENG
往
海興往 嗽 六片
姫活浼彰佤调 怡和公司華人船務 月廿九日翔 貨
運輸輪 六月十六日到 收貨開行
六月十五日到,收貨
ILLINOISERY
航⁑利
江門
輪往
輪花 天津
輪
太古輪船公司
澳開
港開:
在闷頭傾向跑A 星湖六上午九時至一
姚十一時正往澳 駹下午二時返港
港九客票代售處:小 廣州:利潑 韪變開下午式時,
該兩渡委托本輪代客
和祥發船務貿易行 |
5.5. "SHUN HING"
六月十三日落貨
廈 航 石叻 巴生 庇能
M.S. "HOI HOUW"
十三日晚開行
海后面 “石哦”巴生態
直透 臚金山、橫省、紐約、波士 額、費城、波地产、甜克福
七日落貨
M'S PERU MARU”
秘魯九月顸日成
MAERSK LINE
Hamburg-Amerika Linie
̇司公船輪堡漢
司公船翰基士
M.V. "MAREN MAERSK"
盛行
日本 費城、途經巴拿馬、策收轉 南美洲、及西印度群島等貨
六月十八日落貨 十九日開行社 羅省、紐約、波士頓、波地摩
于鞬雅中式十七號 :〇四*
捷成洋行華人船務部啓
馬蓮馬士基
MS. "FRANKFURT" S2+<ar;
快富 六月
【十七日落貨 十八日開行
高麗熊 KOREAN BEAR
捷成洋行華人船務部啓
强 小呂宋 星加坡
七月]號到 二號開往
拷客附背孙打這出后行照样紙公司 舊金山 發省 金經 冲绳島 日本 七月九號剄 十號開往
吳國輪船公司 陳業利
金熊 GOLDEN BEAR
,韓金山 燕省 途經 冲翺 日本
華總經
髂 直透
美
S.S. "MUI KOCK"
司公船輪爆
州輪往 印尼 輪往 基隆
德輪往 日本
'C.E.DANT"惶
海明
東東源
飛英往
斗湖