日四月六年八五九一公年七十四國民華中
川
三期星
入口輪船預告
【船名)
(四名) 機器鄉IGADI
(何迵來》《日期)(公司
1瓶器 HAILEE
苎
浙
MEKONG
HUNAN
1 LOKSANG 沙馬拉 SALMARA 第十一镪丸TOZAI MARU I1 芝龙究 TJIWANGL
GLENORCHY TARN
$ TOREADOR 辰王丸 TATSUOH MARU 伊號 KAUNA 炫巴绍 TJBADAK # # SZECHUEN
對王巴 城路美
*务旅伊芝四呃美菲蔸尴 市财
PYRRHUS
*N AMIRA
ASHAI MARU 20 ASHAI A
PIONEER MART 财生CHOYSANG
瑞獎士泰 RAVERNSTEIN ** HEINRICH JESEN
# HAI JYE 弱智山芄 NACHISAN MARU
***SEBUN MARU
上游
日本米區 天
吉野仰 英京星洲
日
洲 白冰上
欧
孟哲生 印態
犼航傑華
出口輪船預告
(#) ( ) JADJOURI 摩德B士塞HULDA MAERSK MB **** MEKONG 29 36 HERVAR
古 日幣光 MICHIREI MARU
民
《何识》《日期》(公司
泥排布*
提款
星城倫坡四日 大袋
日本落基
四是旅行 無嘉鍵IGADIT
#ELSBETH 四是療業 海利 HAILEE
繼出 MILOS 四日 參利順
第十一期四TOZAI MARU 11 澳洲 鮮
HEWSANG
「四期來
GOOD RAVERNSTEIN 機行 芝巴線 TJIBADAK 養 市邻 PIONEER MART
*** CORFU 熱那亞馬淵 五B 天祥旭九 ASHAI MARU 日本
碗雞 TIGRE 日本
TR
#JKAUNA
日本
新約范為
#*
歐洲羅洲 海鮮
藝
游
蛋白耲安沙膽搶 SALMARA
* PYRRHUS 五珠 美國 TARN 五珠悟和│利物城
行嵌吉祥碓吉安平國和
天天太
宙夾方方 和和戰來行
六字
六日來
是来巴
新興淋
大湖山打街
日
日本 費日美刻 跟湯蒸货 點選單 台福山区 日本
天津日
星洲判物消 六大古
CITY OF LIVERPOOL日本 南 HUNAN
礎 LOKSANG 多利品 TOFEYO 查明丸 ARITA MARU
星巴港味期 六太古 日本
西武
日本美洲
*#
孟加拉州ST. OF WESTBENGAL吉打星洲 多利爾 TOFEVO
六方玉丸 TATSUOH MARU 六
孟加拉 ST. OF WESTBENGAL日本
金迎
䶮 EASTERN MAID
榮洲導 吉打星〖
六
#
【忌油 GLENFUIN
开骂
六
蒸熟 TIGRE-
花団丸 KENRYU MARU 利物浦 CITY OF LIVERPOOL美洲菲局 有丸 ARITA MARU
# SOUTHBIRCH 大安 TAI POD AN 火中山 TAI CHUNG SHAN LARANAH CHUNG KING
绿肫仰光 星洲能 選到
六湖银行 成交 SEQUN MARU
星洲印度 小品宋
六雄路大利 14 11 SZECHNEN 六道菜 美上美 HEINRICH JESSEN 星鞡 我都归丸 NACHISAN MARU 冰裂
ADIGE 地治
ANNENKERK 開香 六丸 KENRYU MARLE 六円 多利頭↓海 HAI MENG.
七日浒班
來
新赠 BOMBAY MARE 菊池 EASTERN MAID 博香山丸 HONOLULU MARU
馬力STRAAT MALAKA * VAN HEEMSKERK
新光MADRAS MARU
AMIRA F
菲总恰美利NOREVERETT 雜
代玉丸 MIYOTAMA MARU 七日 多和脂
SHUN HING
慈亞
术
县润吉打 日本
日本资料 日本 日 日本
黑巴油脂 八口〕微 日本
HUPEN
BE丸 HOEISAN MARU 忌:加利 GLENGARRY
打力加STRAAT MALAKKA 南非 蕭買丸
MBAY MARU
安安吉
ANNENKERK
天津
日
六捷
岩线液菲
山打根
打 日期 日本 日本 日本
七班 食一方
|沙SABANG
歐家獎
七日 七
七雄租
RUM PRES POLK
望
七日
罗
錢準丸 SEIKA MARU
【潤來NELLORE
泰國丸 TATSUKUNI MARU
日本 日本天津 金婆
八日來
SEIKA MARU
●备和点邦士CLYTONEUS
HO! WONG
君山丸 AKAKURASN MARU.
LEIPZIG
日本
ELSE MAERSK
和屋STAR ARCTURUS
活迎霜 WOODVILLE
(提永山克 HOEISAN MARU
生HOPSANG
日本
日本 美洲菲
日本
八日糖漿
多來和蔗
來成成來
利物浦星期八
能洲 ®
T 六楼多钱多 TROUBADOUR
八日 多利道
MARU)遇
湖北HUPEH 营那距跟海DONA ALICIA
## PO HANG
#YOCHOW
TJIBODAS
TAPONDOK
EMPRES HARRISON
萬謙士吉 VAN REEMS KERK 多寶多 TROUBABOUR
FOOCHOW
美洲菲島
山打根 日本 菲島 金山日本 星洲 日本 印花。 美洲基隆
八日
亜馬基ELSE MAERSK
九日
丸屋
生古邦來古華路古万和打葬方
沁九九九九九九九九十十
古
光讚邦
* HỒI WONG
# SHUN HING
M香丸 HONOLULU MARU
BHAI MENG
HOSANG
巴合士版 STRAAT BALI 馬德拉斯丸MADRAS MARU ANA SEND MAERSK
美代玉丸 MIYOTAMA MARU 五島美利 NOREVERETT
忌加料 GLENGARRY
FERNCLIFF
活峩合灣
社會式株船汽成協
CITOS
AWA MARU 楷 EASTERN QUEEN 淡無味 BENVENUE 面頭丸 LONDON MARU
日本 日本
澳洲日野 欧
路
澳洲生券 歐洲星
司公船輪統總國美
告預
期
船
丸后土丸
多陶丽東優
「美路士」號,其行:
牌: 行代理澳洲四太平煦| 東京來上午七時五) 往東京跪下午三時合花公司尢四.一捷順公司四五九七八 遠和司起七五二五·撒公司【一 莎 和 版式四OR 崇敦公司【五九四二司公大信四七八五五聯益公司六四七集 |阴部公司四八一七九四五五五六 安九九五七 公司四一八八八
銀行公司大阿究此六 郝 和 ·韩生03 在西爾開下午四時
度 著
| 與 行四九七九一 齊[举行三四一登登 雅記鮨務 公眾志九一七五大南公司。七七六
M.V. SEIBUN MARU"
成
文
落貨
六月七日 直透 小呂宋
丸
M.V. SEIKA MARU"
成
華
六月九日
骧 直透石 叻
華人货
代
威爾遜總統號 六月十五日開
夏利臣總統號 六月十日開
畢打街怡和大厦十四樓 電話:弌柒柒伍
總代斑 香港東方船務有限公司
道郸日本等培
E
美洲各埠道網日本埠 董香山、三市、省轉灣國內地及
客部28172 四
就往省約枉波士頓设苎麻等
[化臣總統號 六月二十
M.V."HEINRICH JESSEN"
六月六日上午落貨 七日下午開行 透 石叻 暹羅
上 美
S.S.MUI HOCK"
落貨
月
航
商船球式會社鬲下之 務公司代理日本大阪 【特訊】東方者在池鹊1日上 七日開往,於辦(五)E沿途飛航:
乾隆九藏 道開往澳洲各地。 菲律賓,雷伊牌 持到
,咋接上來訊息| 中 一河 ,於即晚離港,跟社 東京分糠來下午五 西貢暹羅雅,可如期到埗, 馬尼拉來下午六時 六日經港 霍太方面開來帕米曼谷來下午三
文成西街式拾號 撘客附貨鐠到本行缺洽是荷
一刻
普樂總統輪
泰航:
馬尼拉開下午三 捷成举行三七八四一 午于降中 _永華公司11七號 在曼谷新加坡開正邦行||六六六六 [###LIKOFI |捷成分局二〇四六一
民
M. Y.
ELSBETH
M.V. "ELSE MAERSK"·
六月四日落貨
5.5,
金邊
四日下午開行
暹羅
我行農官校乃油B 截郵時間 來正午十一時
連城東京沖镨台北印航
TADJOURI O
WAH KIU YAT: PO
驵
航環球各埠
港停留一日上落 「定七日離池·前在西
於(六)日到,在 |方面開來,預定行期
(+)
委谷來下午二期到平分
買倫敦開上午九時 #马爷加爾各答孟 甗計公司三強查六 | 免洲洋行三四一七四 萬里行|六||礼 東方船務式七七一
六月四日落貨
S.S.TAIPOQAN
(1)
|韓國
馬尼拉來下午三時 輪船電話 東興 K
2
北、流賞花轉赴扣球各地。 港鐡貨後,停留一日落诚,定期樂(八)望话,新往星加 隆轉来水治,帆船上菠來訊息,於七1年間到怕A字泡在 川索環球锁者,今次行程,由美洲開來,途中經日本·湛 【特点】總統铪船公司旗下貨客ㄟ背裝韫∫ 七日午間抵港八日午開出,為羅源地。
台灣、冲、日本
財生
我們
菲律賓、北迎高
一時牛乳 東京台灣京上午十
|糖商公司二七四九 | 太古分行四九八九六 太古公司〇四四
明午抵港 蔬菜菜、印尼、熱,白說,
三時
東京來上午八時]
|團六六五一
美代玉丸
「朗等地。 Jq加坡、巴生港
夏威夷、美國、加拿
星庇吉打 大、台灣、給留六時
【特訊】怡和胸
(140)
西貝來下{一倍 杼式五二
|嶽行公司二七七
七日午到
八日開
十三轉澳,於明(五)日午科 七日返港,现由日本方面關行 北島 |大客寊第一財生 高棉 利來輪
太華举行四世人有
公司生學系 馬來亞,個關卡時,今日離港班機可被公司比三四人
楂公司二八〇14
11
~港澳輪航期
·《船名》《時間》(泊嶍頭)
* 來每日下午VE 新
佛山《入例塢》 元安
利航每日下午九時元 安
·德:每日半夜十二時新贱睛
歌占公司四九六一九
· 花
四日下午開行
大寳安 高叻 庛能
|大中山
多利福
六月六日落貨
石叻
六日下午開行
SHAN TAICHUNG
S. S
441185-89619:
《明日】
馬德拉斯
(B)
埗,泊日十八
午十二時廿五分 在曼谷喀前椅開中洛士 三四至六成。 張開上午九時中大脚洋行八C炱1 在東京證香山路移 渣華整班多四一六
-M.S.
M.S.TOFEVO 六月四、五、六日落 六日下午開行
爱客惠顧到接治 干諾道西廿四號式樓面
六月六日落貨
六日下午開行
順昌航業有限公司啓
九日下午關行
.日七十月四年戌戊業
開暹星孟卡拉蚩斡公司代理爾族造盪,在飛師貨後,控 我國、日本 聽「鞫來」號,現在前往猴雞隗星加坡, 漢口、海口 天時平 公司屬下之大型肯在陈俊,快至九日燔本、、
、
昨日入口輪船
六月八日落貨
答煜瓢虫開上午十英 林曼谷仰光加爾各(籍)(名)
【何來》〔公司
S.S. SHUN HINGY
八月十日落貨 鹰放 石叻 巴生 底能 十一日下午
司公船粉基士
AERSK LINE
六月八日落貨 九日開行
愛施馬士基
捷成洋行華人船務部啓
„TATSWOH MARU
六月四日落貨
宸王丸意義
六日開行
劉運華人部
SSLARANAH”
海洲 * 基隆
何貸·干諾道西七號二樓 準六月五日落貨
S.S.ASAHI MARU
M.S. TAIAN MARU””
六月七日開行 -
大會閉株式會社長下之大货論「 路易士港,轉中南非洲各卑, 來,預定行期,於七日亦一同經 我斯丸」,此次行程乃由日本方面
行程預報,於七午,在卸貨 代玉丸,現由日本方祺龍來,其 港 開赴京加坡,輕巴生港,吨,
大阪商船珠式會計屬下之大守橋「美 ♪ 一片落,於翌(八)日
゙ ゙【特訊】東方船務公司代理日本 [特訊】東方船務公司代理日本
孟買,卡拉發,獲斯港善坦。 羅,轉系頂,阿哥布,
[息 » 定於(七)日到
精於行 美路士
菲律賓
$1.
那
「塢檢驗,事後定於 ,在卸貨後即
十二號開始收攤,照 卽晚開 提前明 島轉澳洲
【室、中東、大英 |美國、萬來死、印尼
、紐西蘭、钙、抑 二時 社淅加坡织下午六 下午三時三十分 #馬尼拉捷寶安呛
甘令丸
安娜碧珙 美河菲岛 安遠遜州 吉打州
電 捷順船務 公司
昨日出口輪船
亞
夫
一袋創生山打 轉速洲各地。
馬尼拉開上本土
日本燕·日本嗅语
和
六月三日落貨 四日開行
HERYAR 往 古晋 詩
菲律賓、包十一時民航: (14)
北
日輪有田九
六日晨落貨
甸、印尼 時、德國、荷蘭 楚胡下午一時中 于11時加拿大太平洋:
花台北神盘彩京
丹 丹
黨湘民士若日本美洲
丹 龙岗巴
冲椰日本
新榮光
小吕宋
船渠張四第
湖南
|婭公司 下黑烟酒茶 客「湖南」號,
「此文 祖,乃由天津
柠株式會芤岛下之忠实宵! 有时 【特訊】洛士利洋行 五太科
卽午開日本美洲 、宁、埃及、處卡時
巴塞思丸 日本
HALLEE
FERNCLIFF
PIE
没
今午返港 而開來,其將上
聯邦、源
飛航時間
EE MY MILOS
公年七十四嬾護中
康
HAPPY HOMS
·號七八四第,
説生衛
KAWASAKI LINE
社會式船汽崎川
崖往西
八日落貨
御生組主任 東區婦女會
楊華夫人
崀
剪的帕來品沩拓水洗視之類,反爲 生出許多頭皮際來4號
它的作用,保要來迪薇身 恋的。 我神日常守安安服+ 號畫有很大影响的,以亦是不可不
而被沾污,穿在外面的,一望隔重凹,登天炎兒 • 沒有分軔的 ,容易吸收皮帽的分嵇标··注意濟潔之外,我們本身各部份的游 “我們除了對身丏圍的環境3 n召中和外界一切事物,單基的也會出母一款大开,用
大安丸
M.S. "KIMIKAWA MARU'
往 石叻 西非洲各中 六十
君川丸
六月
直達·阿金山、阿玹、龇杓、鼓士頓、博、
M'S PERU MARU”
「秘魯丸」
心
Arica San Jose La Libertad Amapala Puntarenas.
M.S.SHINSE! MARU No.3" Baeaventura Guzyaquil Callao Mollendo Valparaiso Antofagasta
San Franciscs Los Angeles Acapeloo
第三眞盛丸 5
流變統的,有健全的守曲。可他握係變 你剪 大禳灾便又經讶,不一定要零視 - 都是兩於個人衛生, 你们大可以互相帮助,你對我嘢,我餮 應該習慣每天都有一次!便。以上所 梁惠公共的衍生上有許多佩榮病,由 的一種,因邙希散呛起,都要
在运爝,依係會弄時可消化力的 ,不會分配: 俗語所聞,疴民都唔 假以期才大便一次,有些惡因工作忙 我們除运常個人衛生之計,製
但開,但?有些完全不闆工作忙的,躞
六月十日落貨
保
M/S "BOMA”
ㄓ
M/S
PRODUCE" B
六月十一日落貨
十一日開行
十二日開行
永樂西五十蹲實際洋行- 新舆行李
PIONEER MART
波士頓 費城 巴幸馬 法經
基隆 日本 檀香山(航行沿天抵紐約)
防风是公共衛生了,鄭們乳期用過的污 跋用著報紙包於,找到垃圾雅事。
吃了文匏,俳把抱一非鬯到 「何盘任接,它派到报 做塔紙,亦不可任堂欉放,不可放 槔,豈不是把码薗铄嗎?此便
PIONEER MILL
邾灣,若不测深,一方而有的衛生, 對於你们所生的營會,其物保
MITSUI LINE S 舶船井
司公船郵華渣
休司公船榆弗美
C.F. SHARP & CO.S.A.
司公船
邦獒
SHARP & CO.S.A
保
KHOEISAN MARUDF
日出 丸六月
直航—日本、三藩市、羅
|寳永山丸 六月
費城、波地傘、
K HIDE MARU
直航!溫哥華、舍路、明非路 、夏洱家、特魯希崖、紐約
、三藩市、羅省、基里士多堡:
'NACHISAN MARU (82)
那智山九 即日收貨下午啟行
"YOSHINOSAN MARŲ“
直航–石叻、西非洲各如下:
吉野山九 六月脂
DAKAR. FREETOWN, ABIDJAN, ACCRA, TAKORADI, PORT HARCOURT, LAGOS.
& APAPA
·KENRYU MARU”
直航丨西爾、遛
乾隆丸六月
"AKAKURASAN MARU”
東來有限公司啓 權記公司接洽 電話
對客鹞 移玉人價舺尉。 、馬德拉斯、喀咖
直航丨石蚴、吧饯、麻能
赤倉山九 六月 鬃
水-神戶各品
日日
TJ BADAK
芝巴讓
萬士吉
士打馬力加
STRAAT MALAKKA
VAN HEEMSKERCK
STRAAT BALI KER +
芝萬宜 萬蛮好頓 B狴石明、阿巴炒、丁烯、
士打巴厘 花花羊国土南非南美洲 VAN LINSCHOTEN KIR. TJIWANGI 六月九、十日落貨十日
|芝保大士
花耶加達三年冷酒水日號
芝班士
谷
BOISSEVAIN [+]
TJIPANAS
小呂柴埠
落貨廿四日往西非洲各
VAN WAERWIJCK |
六月十一日佔中
VAN CLOON
華人經理處干諾道中2
*七月花新西嗽各
山大地下電話大八〇六
六月九日落貨
當那亞麗施
·龙珍路路
MS,
DONA ALICIA
十日開行
直杭:舊金山,雜省,巴拿馬,紐約·波地
伊嘉地
總代理 美邦輪船啓
永華公司
M,Y、IGAPI"
永華公 波地摩的發與國內對中南美洲西印度实岛途經日本 | 直鈧 舊金山、省、巴拿馬、紐約、費城、
總代琤 美邦輪船啓
準期六月三日落貨 四日開行
馬 往 小呂宋 釜山 日本
裝安行洋菲天由部全
選
船郵本日
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co.,
Ltd.
司公船輪州熒
期船司公和怡
Jardine, Matheson
G Co., Ltd.
太
港
大星 德 澳
大來輪
大業有限公司 啓
港開
滇公司路
林十 1 遯正性涣 下午二時返
江門:合北渡
廣州:新發摈
港心客票代售:
|湖南
星洲 美洲 印尼
【八七顛
4備設氣冷▶
下午三時返港
江軍新日及公眾假斯浪開下午五時正 夜十一時止
理代
Y.K. LINE
"C.E.DANT” 健
黥獎,
財東樂曉
太古輪
日本
日本
天津
日本
ILLINOIS”輪 太 平洋運輸輪 六月十九日判收近二十日開
六月十3日到收货十三日開行 毎咍益登雞ㄠ 怡和公司華人船務部啓
月廿九日到 收貨開行
日本
日本 雜收巴拿
士頓、費城、波
直往:雞省、巴拿馬
有田九 六月
獸中南美洲加勒比海及墨西
诳話拴赍烨伍捌 怡和公司華人船務部啓
哥 等凖貨 *
靜岡丸 海
日落貨
墨西哥等貨價
往;三藩市、羅雀、巴拿馬、 南、途經日本兼收巴拿馬求 紐約、波士敦、費城、波地 和轉我中南美洲加勒比海
六月十四日落貨
MY "ARITA MARU”
M.S. SHIZUOKA MARU”
M.S. "KYOKEI MARU”
協慶九
機約金、開業
阿克特告
Fan ärge La Liberiad
San Francisco Los Angeles Acapulon
Amana'a
Callao Mollendu Arica Antofagasta
Pinarenas Buenaventura Guavaquil
奈亨利那斯
拉墍運
•拉出 奇度 昛州卡 安乡亲哥斯大
Valparaiso
紫爾來巴粜等椒
M.S. EISHIN MARU
永眞九
準六月十九日落貨
在山,阿肯爾•諧斯林巴爾、
巴黼基拉 拉拉、西班牙米、
Honolula Acapulco Cristobal
Guaira Port DI SPOD
Barranquilla La L
Puerto Cabello Curacao Mamcribe
Havana Miami Tampa New Orleans
美旅
Chaivison Pumpus Chai