WAH KIU YAT PO
二期慈
日三月六年八五九一潜公年七十四民部中
#
懷
巴航誎沙
打馬
刀加
由南美非返
開經臬佤來港,照共行無預計,於本月六日到,怕A学 [特报】艾涛聚鄢粘公司代理之吉字 紅頸烟通資
「打馬力加一號,髙行柽係由南美洲,及南非等地, 哦,在潘修習明日上落,定八日湖,繼被崩社日本各褘
安蘭吉七日直返歐洲各埠 六日上午到八日轉往日本 泡,識來之貨物,有大批棉花及生油、滋味、土、什貨等 【特冢]沈酢邴船公司加人都營屬下之士打来大灣貨客
星咖啡賽冠軍 免費乘英航機來港
MR KANDASANY GOPAL) (
AMY PASAPATHY) (B) 42
列賴」九六口號機掛黹。 米茳受節目安排及帆導亦由英航負 唔轼香徜仔舞海鮮,吹就太湖夜 ,無留米一週發用則出發安金安村 巴米巴西將選镫灣九及競祟各名勝,
營,於今(三)九時半睬次航一不
良咖啡帶賽,印闾产保 沙米 在巴西、康善沙米(MR *ANDAS
嚕,雖獲冠軍,但免費搭乘沉綻」不 人因也務所沿,不願來港,由其弟巴 孙粗心就换來逛作】旅行,保本 據悉:來國檢俅类抗 ,在
三個月前免加玲咖啡商會舉行柽
直也西質。 ,定於晚離粥,坡、預測行踪,於(
選,齮船上黎來有忾|鼐篇「亞地治」號, 一,在站到貨後連落 開來,途中經 ,定於六日上午,今次行襻乃由總那 蛮湖日上落載 日進步,在停
七日機油,直蜍快運河、阿丁油,返商。 (H)日下午究埗,泊4字泡,在袖 两日上落,至
「安竊喜一致,此次行是仍由日本開來,而法, 海明輪
,橫 洪行程乃由吉打、仰 翌轉 六日返港。
一大輪「生」號,
(四)可到埗,「有」號,此次 束本满,預定行期於举行基下之大型貨客 改.
(m)
聯邦、關島、夏威夷 - 印度-中東、英
〔空郵)
橡商
飛航時間
浩航
在華總| 四一六 永粱公司二七五二〇 公司四九六一九 古公司老四 天祥洋行式】 東來公司参登賣陸- 批幀公司四五九七八 市公雅四七為五五 安四九九五七
菲律賓、北雙品 A、巴斯料、中東
-美國 大、選罐、緬甸·印
·夏威處、美國、加榔 台灣、冲、日本泛类; 十時 希罗喀牁鲎疉介來 凡時 今日到港班機時 上午八粽十五分司尚泰, 「瑞航:
九時 五十分
譲 蓓 行式〇五! 捷成洋行]七〇四] 在曼谷加氝各答逅 馬來那、印尼、澳洲、带上午七時忌和到智正午宮時代 怡和公司一四五八般刚举行三级一安登 千特 巴涞市橙香山東京,由曼谷仰光加爾各 法國開二六六五] 缐行公司柔四文七 罗瑞士開上午八時太平洋行三四卷八中 随成分局〇六一 |藏行公司||七七二部 奥 行四九七九 顯發东的毒四八 華举行
在台北東京願上中國統公司|七四九三合𥚃公司點九四嶷] 東方船務弍七七五] 泰总公司风五九四嘉麟公司文九一七五 |镤國棆粥|'八一九六 明記公司四八一七九 磁 里 行六一九七氷 和 澣四六九口 振亞公司为一娄11 * 太古分行四九九六洛 士 利四野六千 风能可三变安六盛 四五五五六太平老
|路來公司fi九三多 利 B戋四CK梉 龟那举行阕一七四維里格務三七九六C 永達公司四二九八0
、非洲、大英團、
行部最近獲得世界航協會齐七 行旅行及實業業務,因該分不能 在此作与期居留,計衚瘤香能分 出筷乖西北航至東京轉搭印航抵$ 紐約天总公司總行铒陳恩·蛭
陳恩由美抵港
擴展分行業務
澳洲海外:
甜心
興
胡倈總耱 美洲
WE ARE
(40)
日本
美國-中南洲十時
三時 「噓·馬來福、緬甸、日本 (4) 九時 大, 台阙、韓國大饽 廿分到 做案: 夏成夷、崇國、加拿 高如來上午八時
1
星加坡曼布來下午
澳洲海外:
在馬尼拉開下午五
昨日入口輪船
瑞航:
《國華》《浙名】【何琼浆(公司)
東京來上午八時五日:
英
北膑-" 英东思
英
英
总蒪游治 说北
加拿*太平洋: 十二時计分到 雪梨馬尼拉來正宇菲航:
往馬尼拉開下午三
丹
三
時一到, 猳哥華珩 京來下午
昨日出口輪船
(SRE) (ENT).
(ES) (6)
大彎來
伊士风 列打慑士 西貢遥 尼高巴 冲日本
琏巴哼 菜心能
捷成
芝莉茁
大利书: 洲翩 夏科恩 山打梅斗湖 多利服
清穎悟樂湖日本
小呂
近十人。
印度國際航空公司營業中任處啓泰 行司瑠鹃文光、馬如,西北航空公
公司批准,委任爲正式代理,質萊 到機埵迎接浏鞣友有天恩公司香港分 時衆國際博聖會,熱 迵美云,昨 見友好英國大使蘭博士,並往比利 翡豉緻背芖+即赴以色列澳對會 架,井擬增設旧入口貨運部,陳氏在 冰得各方籣融信任委託置業及代物 岢經理沙早成,劉經理術榮,黃超
稈來上午七時1
美,
今日離港班機
篪心拉來下午三時
法輪泰嘉
|光、星加坡等地,轉
辰王九
(**)
六日晨到
朝安 宿就说上午十
朗晚開台韓日本俪核办法 柳縻六, 直返金邊
两日落,六日 致開來,預定行,于
降五十五分
湛之親友合。會員者爲陳氏】 「濶爲:氏昨潜在投
冲正货辘「泰躇」號,此次行程,及
| 日 花, 前往日 留一日上落載,定七 一、什貨等項,在停
什貨 項後,協訊軟衆,如經優 ,定於節師推池,開赴茲、蛋山、 六日上午到埗,滾4字泡,在諧起卸 等北韓來本港,照船上發來訊息,於
六日晨到。 卽開西貢亞地治
期,乃由金邊方向 「王丸」,此大 公司代理之新貨 開來,由於在 【成延遲開出,故須
【特訊】缩來捻
【公司) 《停泊、
光館懦
̇油蔴地
A 17
行昌和和
【特訊】頂昌信
一月六日上午到埗,在
伯爾,
|在湖停留陇日上落第
船公司代理法國海道五日到港,至六日班,剧
順興
| 停留|B上落
行前花金湯。
定八日港,前往星
號,其行程乃由美洲 【艘大賞「利」 運檢公司屬下之第四
七日返歐
加坡、四生捲,龍出,途經萬客來行代理意大利籍大型
【特訊】 天祥祥 截郵時間
〔今日】
巴港庇能
八B開星 樂生
「胡佛總統」抵港 遊客一批觀光
(##)
入時
輪船停泊處
CORFU
北平、上海、昆明、
船公司屬下之大霎
時自美桱日抵港,乾來各國選客一 「你總∫昨(11)日下午五
、
牛
、高棉״葜丶
有
商度 七日轉日推蒯射,重生,美軍現役
行者乃由港北方面開 來,預定行斯,於六
【特匦】格和論
公司屬下之生
等,其中多保初次訪者。 官員、外交官、出入口陶與神兆專家 菲律夷、開、醫
安
港澳輪航期
(船名》《時間)(泊頭:
大装 每日下午三特伦 新
山
鐵屋 每日半夜十二時 (阀明
太古服7日日利那那那荷骨英英英
A 10
A10
參利順
+18
参利腰 B21
掘盛行
B 19
(例)
利 每日下午七時
庭
B
添古 太古機
銀行
A 2
新築
#
成就和昌行
通麻
糖糖
太古榕.
A71.
A
汭蔴地
昌 飄地
成展邑燕T
酒麻地
精器 老親九由 癬 九至湖
九龍開 剑鞡湖 九龍 奶湖 花
4.37 5.99 215
瀬 快船
花 湯 到九牌
8.16
4.32 7.34 1.03
2.02
7.44 8.49 4.13 5.14 9.00 10.14 5.30 6.31 10.20 11-22 6.48 2.49
7.18 8.23
3.23
9.05.10.04
4.47 5.38
5.20
6.48
2.14
12.42 1.45 10. 10.50
10.32 11.29 6.59 3.28 11.35 12.81
7.58
1.28
11. 12.43 8.19
到深圳
逢星期日及公梨假期加開夜車一班下午十時四十五 分由尖沙咀站開 下午十一時四十四分違羅湖站
深圳至廣州
中原時間) 廣州至深圳
大沙頭
(快)下午4745分 下午7时25分 上午7時10分 上午時51分.
(博)下午2時26分 下午6時22分 上午8時34分 下午12時37分
KAWASAKI LINE
社會式株船汽崎川
關 和大沙頭
潔
S.S. “MEKONG"
泰盛行
: 香紫千顓道中五號皃后行下
·胤往小呂宋、西貫、全效、北非及歐洲各 冉客搭粘附,移 玉至公司历接治具荷 六月四日落貨 日下午開行
TAI SEUN HONG
TJILUWAH
TAI POO SEK
英英萃英丹邪那丹荷莉丹翡墒日美 蹲丹丹英英荷英
"ASAHI MARE
丸」
M.S. TAIAN MARU"
大安丸 往 石叻 西非洲各
保保
M.S. KIMIKAWA MARU”
君
康斯
MS PERU MARU"
桂林son Piancisco Los Angeles Acapuloo
Bueaventura Guayaquil Callao Mollend
San Jose La Libertad Amapala Puntarenas
Arica
M.S. SHINSEI MARU No.3"
Valparaiso Autofagasta
眞盛丸」
康買國內陸中南美淝西印窭息等
.29433.3368:
28823.307C1
總代理:太平洋行
日令丸
NICHIRE! 即日
收
MARU” 六月四日午
往 石叻、庇能、哥龠坡
發郭宏啓
23452 33685€
*20701 2882
總代理
太平洋行
亞美蘭
S.SAMIRA
【輪 婆羅及
準六月五日落貨 六月八日開行
S.S. "SHUN HING”
慎 直賣 石叻 巴生 庇能
M.V. ELSE MAERSK"
【安客睨时 想與報公司接洽 準期六月六、七日落貨 八日下午開
黃規 捷順船務公司
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
六月八日落貨 九日開行 、三好冷.
愛施馬士基
湖南輪往 平洲 【重慶輪往 星洲 印尼
司公船輪邦美 司公船输郏美
司公業航方東印 司公船郵華渣
SHARP & Co.s.
GLENORCHY
TARN
TOREADOR
*TATSUOH MARU
SZECHUEN
ADIGE
#PYRRHUS
AMIRA
ASHAI MAR!!
IN PIONEER MART.
強 CHOYSANG
RAVERNSTEIN
NACHISAN MÁRU
SEIBUN MARU
六東菜
小吕宋
入口輪船預告
出口輪船預告
HE ANNA BAKKE
英菲扇 三路 鐵书
HAILEG
| IGADI
HO! HOUW
Ha ST. OF ANDHRA
NICHIREI MARU
MANDEVILLE
CHUNG KING
HEWSANG
JAPAN TRANS
日本
羽洲 官打星洲
症
三段: 多利酒
日本上海
高雄
美洲生
MEKONG
日本街
HUNAN
ATJIBADAR
LOKSANG
印尼
吉打仰萃
SALMARA
EATOZA! MARU 11
TJIWANGI
期:
日本上海证 歐洲辮
美洲雞
基隆
日本
日本
KENRYU MARU
ˊˇˋ
CITY OF LIVERPOOL SER
ARITA MARU
HESTRAAT MALAKKA 南美洲
BOMBAY MARU
日本
天津
日 日本
東太太怕怕熱太薈竹纖宸怡天阳太天太德太类東東東網免D撻東銀淡東掛法天京多拾貳某東疆太
古鄉和邱古顯知行方邈邪服师來古吉安不腻和感來方方己知和稍成來行悧方梨降力雕和鳞方威方來平和裁服方菜古來行亮古
FREKSHULDA MAERSK 機 銀
HOHOU 海启 三张糖 胡佛機 PRES HOOVER 三英文签或利 MANDEYILLG
**JADJOURI
“何境,《日期)(公司)
溫州盒大 三
日本
三日
太平
**** MICHIRE! MARU
日本運輸 JAPAN TRANS, 安達辨 ST OF ANDHRA 「芝巴纏 TJIBADAK
MEKONG
日本美路
西歐洲 鵼料
吃斯線坡 四版 太平
# * # HERVAR
古话
鲜 古 | 伊地
GADI
ELSBETH
三滋贺
情粒海 HALEE 英欸星洲 四行 第十一康
MARU 11 澳洲 丸TOZA} 日本
四強 HEWSANG
遠疵巴你
關山打根 五日情
RAVERNSTEIN
# PIONEER MART
CORFU
日本 合B
四是從一起丸 ASHAI MARU
TIGRE
西資料經 合签山日
白沙拉 SALMARA *KEAN * * PYRRHUS
天津日
星洲莉物 六版 古
山 R
毎日 德安 彩物浦號 CITY OF LIVERPOOL日米
湖南 HUNAN 痰多彩買 TOFEVO
ARITA MARU
TATSUOH MARU
屈巴鋪
早速
日本
六
***** SEIBUN MARU
六日为孟加拉 ST. OF WESTBENGAL日本
按 SOUTHBIRCH #CHUNG KING
星庛仰光
易洲印尼
六白粥 4 ZECKNEN
超山芤 NACHISAN MARU
那下歐洲
星洲古拉 日本
MARU
日本 日本洲 日本
選冧孟
八
岁
八日雄安
星印象
服伯東透出太淡風 東繞太巓太太區東南太太天裝天東東:
MUST. OF WESTBENGALEITE
TOFEVO
EASTERN MAID
GLENFUIN
FIGRE
LEIPZIG
SHUN HING
ANNENKERK
MILOS
HONOLULU MARU B
# HAI MENG
HOSANG
STRAAT BALI
LMADRAS MARE.
SVEND MAERSK
NOREMA MARU
IT SABANG
HGLENGARRY
PRES POLK
FERNCLIFF
SEIKA MARU
美洲岛 古打星遐
深愛 六精粒 爆發 MILOS
歐洲西堂 六湖
[打機
山打根
日起
日本
日本 日本
「E TATSUKUNI MARU 經潑
RICLYTONEUS
利物浦星
W AKAKURASN MARUBY
* NELLORE
STAR ARCTURUS
#YOCHOW
WOODVILLE
A HOEISAN MARU
HOPSANG
HUPEH
DONA ALICIA
E PO HANGS
tt TJIBODAS
TJIPONDOK
郵接號PRES HARRISON
VAN HEEMS KERI
TROUBADOUR
SI FOODKOW
17 AWA. MARU
大澳
六区蟮成亞地治 ADIGE
*#*#ANNENKERK 六日鎖行 乾丸 KENRYU MARU
及亞利 HAI MENG 六“液素-
BOMBAY MARU
六方, LOKSANG 六日播 英 EASTERN MAID. 六日液華 檀香山丸 HONOLULU
士打力加STRAAT MALAKKA
馬德拉斯克MADRAS MARU AMIRA
柴榮油桃 PRES. POLK
非馬恰業和NOREVERETT
美代 MIYOTAMA MARU
七日 糖 期 G SHUN HING
七東方沙
菜丸
SABANG
SEIKA MARU
英赚士吉 VAN HEGASKERK
STRAAT BALK
民情 打巴
多寶多 TROUBADOUR
來地銀 LEIPZIG
七日 參利院 張 STAR ARCTURUS
潮類書 VAN HÉEMSKERK
GLENFRUIN 、八連
八日 東
八日藏行
八日3
亞
七月
九
星巴港庄能 癶日 錢 發
日本
咸蛋
星洲
八日更为
九日渣燕
是南非南美 九 日本
新歐洲
九段樓
夏希波斯 日本上海
元祥隆
光頭來
日本美
十日椒就
B
暹羅波斯 十日捣成 選您
TATSUKUNI MARE 金港 國丸
B 部 CHENGTU.
躍來 夏利線桃PRES. HARRISON
园教丸 LONDON MARU
*BLKIRSTEN MAERSK
八日凍來 斯德馬士基SVEND. MAERSK
寶康PO HANG
老雄古!
* HUPER
九日邦 雷眀LADONA ALICIA Lay 14 YOCHOW
太古书·CTOS
天堂
來和來古栊方 成來古邦古师和和來群和華
東森太美太天怡東天情
今天拉麵 宾
九日 難財生CHOYSANG 港式WA MARU 北海
九日籍寶永山丸 HOEISAN MARU 丸日
CITOS 出 九卷 鐵業利 GLENGARRY
OREGON MAIL 食宜 TJIWANGI
JOB
九日
MAIN
遇星峩吉打 十月猪物!
日式
洲非常
果然
日本
星洲
司公和怡
【期船司公和治
古
西財
生古邦來古林雅古方
Jardine. Matheson
C& Co. Ltd.
Jardine. Mathesom
& Co.Ltd.
理化
司公船輪辦
港澳
DE M.S.TOFEVO
四日下午開行
西貢
捷成洋行華人船務部啓
湖北輪
溫
|岳州輪往 天津
美北
S.S.
TADJOURI
太古輪船公司 分行接洽:屉括四九八九六
彰德輪往 日本 成都輪往 日本
六月二、三日落貨
三日下午開行
民
ELSBETH H
金邊
六月三、四日落
曉生徍
六
「樂生往 日本
六月.
多利
財
|東美往 H
六月
電話佺台☆剐 怡和公司人船務部啓 干湖道西卝四號大
日本運輸輪 蘇黼、省等
*日本
舟省穿埠粱删
六月十二日到收貨十三日開行
“
ILLINOIS”輪
六月十九日到收貨二十日開行
本饴煜建仉擔 怡和公司人船務部啓
六月日甜 ·收貨開行
C
新 .E.DANT”盒
TATSUOH MARU
辰王丸 金邊
六月四日落貨
28293 21519 230587
六日開行
華人都喀
在马斌租田路櫞岛日上午尤時更下午+1站 4十一時正璵 脚下午二時返港
江門:合花
廣州:新柊刻说
去末假期及眾鬼日淇低下如斯正
四五六投信公司
港開:
德比游有限公司啓
六月六日落貨
*日下午開行
*順昌航業有限公司啓
米粉:44118549819m
KEYSTONE MARINER
MANDEVILLE
懷代理类關檢枍公司接洽他防弍捌號
六月九號到 十號開往 途經 冲繩島 日本 舊金山 羅 省
英國榭麗公司 陳業初啓
海鮮鮮雞
民德威利社石叻、羅
六月三日落貨
容我街皇后行四拙 爹利搬滓行曾
|詁:二四二
夫 往 詁
HAI LEE
HAI MENG
FERNCLIFF
69
Y
瑞典綫去銷提高
彼邦來貨量却從高峯闾跌
上百
上月交投萬餘包
良七五〇元,連環
亞元,松竹A四 一〇一〇元,飛魚]
,帆船七八口元,貓
八楼]均與本日期百份之一。材外用百份之琯厨不限,當 年宫成爲谱耍品在默許本年] ¥[]}月份出 [三十一,衹及纸板 洗錢政局不安之際,七五股票成交,計食不盡。昨攝勍良偉今後大Ë描紗在國理紗得有其立足——安金山一二八〇元, 通背} ! 被外超好,但本第一段所可做,一般腿提高競爭 但印 祝八八, 【特訊】你依此一度格,非次满梦」前在本港市培她不能行,上 泰非两地亦合訂去五千包元村,110 100K-202001
價減糖砂
||買糖
突轉
求要灣台向商糖
盤防砂特整調
萬華威
小呂宋 釜山县
六月十日落貨
H
MS
PRODUCE
十一日開行
十二日開行
六月十一日落貨
新舆行李 啓 寳洋行
伊嘉地
M.Y. GADI"
心坑 舊金山、繃省、巴拿馬、紐約、費城、 準期六月三日落 四日開行
中南美洲西印度菜品鷄經日本
永華公司5
總代娌 美邦輪船
當那亞麗施
S W
DONA ALICIA
六月九日落貨
十日開行
費城的城美國內陸中南美洲西印度區 | 机:金山·穎省,巴馬·紐約,波地
杨永華公司
總代理 美邦輪船啓
# 5.
STATE OF ANDHRA" ()
安達那州 一日
機落
行貨
直透 神戶、大阪、橫濱
畢打街恰和大淵中四樓 電話
香港東方船務有限
TJIBADAK
BOISSEVAIN KIT
士打馬力加寶人在
士打巴厘
YAN HEEMSKERCK
STRAAT BALI KE=
STRAAT MALAK
萬謙吉
TJIWANGI KEN,
YAN LINSCHOTE 六月九、十日
FIFASAS 六月十一日落十二一日單
TJIBOD12 六月十、十
一日
YAN WAERWIJCK KES
VAN CLOON
上月斗
MITSUI LINE S舶船井三
華人經理處干諾道中 文 號
"HOEISAN MARU”
直航—日冰、三藩市、羅
竇永山丸 六月
HIDE MARU”
日出丸六月
直航【溫哥華、舍路、非 、三藩市、羥省、華里
歌暢情的、市南美洲、西印度易 *夏游章、特魯希羅·紐約
、費城、波地摩、
'NACHISAN MARU”
直航——冲繩、树流、神戸
那智山九 晚收貨行
"YOSHINOSAN MARU”
直航】石叻,西非洲各增如下:
吉野山九 六月的繼述
TAKORADI,PORT HARCOURT, LASOS) DAKAR FREETOWN, ABIDJAN, ACERA,
G APAPA
KENRYU MARU'
乾隆丸六月 酇
"AKAKURASAN MARU”
赤倉山九六
東來有限公. 權記公司接:
江城及驚盛上本,六十五鏡,以上娟,三百五成近〇元, 〔特訊】工業(七,四百以上)此厚磅步,故
印尼及日本去貨均顯著減少 工商處作發表臨時統計數字
進出口數字均退減
〇,