日九廿月五年八五九一公年七十四民選中
腐二張
四批糖
WAH KIU YAT PO
*眼
聯裁軍
̇係關
上將墡敎搵馬尼盏典例 |本的往,並舍以波拳 十萬人艺集炮批府
財「傑璐定爲一项有利 「常攢兵一凡市进行,或將予發行之際,此等國
急公好義
卅人有功
今由警務處長頒獎狀獎金
【特訊】警察總部水至處將於今日六星期四)下午四時舉行一做式,獎金 獎狀與協助本沁幣 人氣持治安及秩序之本抵華籍居民卅。
所有獲买人員,其中一名济嫩女」將由警務處長土能鎖,同時,並將解誦 關虢急公好敎之本廠-彼等於此等事國中,協助察人發達捕有關本案件 之人犯。
此外,並特鼎獎給熱心義土,追及逮捕正者。
追加去年三四兩季政費
逾一千四百萬元
二百萬撷爾兩業基金及農民,二百萬訓練警察 ~防霉 培病床佔一百萬,荃灣至擔整新路八 十萬,多層停車場八十五萬。
【特訊】立法局昨日下午二時會劉,一項是撥款七十五萬元,婚與約瑟基金, 一出席者柏立苯爵士,英朮總司令自斯市 另一項長撥款七十五萬元,贈給嘉道理農
而飛樂務,民政務司述道刺了工務司英 暑期用的五十萬元,作爲對新界提民的善 格理,勞工處境升智徒,醫務需生培監麥 後獄。
砍時,市政事務署長英班臣,非官当周 ·上进三筆項的,是由於去年 銀年,安利,羅文3坤,鄧律治 季大爾成災,但供情似乎没有當時資料的 那麼嚴重,因為所有的金线還未用,無 如個開會後,首由主席號於一致通論如何,對上述两种基金的限歟,將會使 過很醇之上次會破紀錄」擔射論及通過了, 到些灣構,大永久性的活動。
日列各案,(財政司拫韶涵過批准做至 一九五七年九月卅日止之一季棣-
很肄案 據財政司欬榮豪解環,附表内的追加 政鈎,總數超過八百五十萬元,但當前方 面則機不延,上共有三項主要的,
【特顉]髪珠菜管制法案,原定於昨 日立法局會讓規出,但昨日臨時予以 在据,未將之列入 題。該法案之時從 北髅程中抽出,原因未見公佈。
據盉 蒌珠菜在近數年內,已在本 出現。吐魯撬,還源及新界苦于地似之 近海地方,只有姿珠試驗店出現。此等液 琮堪,皆係本裕商人試者,其中間有 月日本技師,從事礎珠保之發展。
有若干箦珠娶已有出品,其出品座試驗後 ,證明兆成色共走,可與日本愛藏音 晶雄美。但亦有宮的要琮堪,由於技 術及其的理由,共試驗計概已告失敗。 由於落無望可能成爲本港之新發工 ▲瓦安塲在太他領照門,選 府决定起草法案,爵太湘淇流內之民營
日一十月四年戌戊复
擱案業養管
置忽法珠制
觀可績成驗試場設界新在人
營經續繼法依俾立案法渴
珠
▲直至前任立法局會跟班發出,始見義 郑業管制法案提出首案,但該案昨6 時抽起,未曾提出,有意經普愛珠業之商 A,周平凡珠榮管制法案之:
↓
先踩業在日本及台灣,頓發達,每 年珠外落敗甚爲可观,本若干直 貴商店,亦有浸出,但日本及合 泗之正品,本港商人在本米银海內營經 「營之作,衆會經有過出品,但尚未有 出售。 李珠比珍珠圓净,具比迹大,現代 婦女之喜愛飾物,尤以西婦女更愛珠
•淼珠餅惘並不匯島-西圈以奥本 而分別,杜身以大者緻,包白鯵於
飛告亦阻敵十元。
在其他項目中,警探部門約佔音 萬元,獄保用於網蔉某团裝材以及成立 黎談掠分民之用。在大會堂地區之停車」 佔有八十五萬元,由總士古道通往拉藝 湖之路佔有八十元。
此外,香港防與協會又佔一直萬元, 政府合症時防运協會濕面病 1張 納現在各政府院留醫之新转,而其所
今晨天氣預測
强風訊號
昨日除下昨夕再掛 天文台今一時報告: 各地氣罄分佈形勢·格林成诎時 惟六時,即本酷夏季時他下午后, 噻風菲利絲,樊在關島西南一百 八十哩,向西北移動,時速十浬。 由越南南部起』一低氣壓地帶, ,向贫北伸爽,直至西沙羣島以東約 一口之跪低,燃向東院過
天氣預泚:火和清勁東风,空 個地區,風勢與動。出發,間中天色
之籍人
艾訊:强多詽號於昨日下午四時 11十分除下。至九時正再度翻出。 通知
之宏案。
广合衆國湖社大 示成。
香港區聖約翰救傷會
Q
特設一個供
氣的遙,没他們號飛去嶼息,在二十 分鐘收降一大角八仙裙幣約九元六角
,
致胜十入法,原有附表門之項目,已由財委員會造活,现跨官泩塔于淮 (1)財政钔品通過截至一九五七鬱法案(四) 律政司搽婼双及三聚瑭 年于11月卅一日止之一李湘-
:教案。過高等法院法例修正案,八五律政司提 財政同解牌耪:本年附表中之追加預算,一貴设及三國通過地方炔院法例正案。 (右)柏督與高文談連港後立爲黃偉才。(左)參觀救 火船宕立者爲棣帮辦習桂文。
(汪石羊攝記
港台私運僞美
五人在台北被捕
偽鈔印工精細幾可亂真
供遊人林泉之用,附香淋水浴偉的房 租,每半小時歆营五角,附有念隔射性 港沐浴設質的瑗間,每半小時就看一元 二角。這一撂遊客而設的服務中心塔 衆所犁的,包括一切近代酒店的盘龙
一般交通工具,低中小時以内的虚四枚
不滿堂英耳根内的两人大餐以
水陸消防設備
參觀滅火救人表演 ...環海邊的「
葛量洪』號碗火船觀察一點,骨對於救火設備及滅火表演頗表實, 切均十分好。
昨吾儿特左右』滅火總局救火員已套集。表演,百餘人的聚伍排列在屋塔 上,其中有七名是簡碼氣面罩的。九時,結好抵,出對長新文及副局長黃体艺 逆天,井链设始檢開,妳登三樓麗演,由香荒區長那鞫指撖,一摊格的高速 勁作-
分表現出製程吝案及合作。
博士,昨 彔的視滅火 總局於
火,在訓讓孝吐儕店 两個消防全面粉作市民中學就向帆布,安全篪 a 微火車及敦化車經到後即丟開掛救,喂焍搭上四樓,負傷者下樓。後來,又用機 *忖雲禇土五帛下傷者,開噴射。簽的表演基盤氏台南具漆過三種,以 抵毫米欧出伤者,另一方面又咬出一救火泡」,宿访際苟衣韻都濕了,灤塔一 枣的煨獨火燄花僕號,想的傷者送入醫院 ゙ 整個流驚郈壤上演粘术遗及救火恋, 叄迎忪習攝,柏妤生磁㳦火船,由吳桂文等陪同檢開始上就火角,該殺之就留 唉四對,射程觀。「敏)
琇羅號輸
船長伍德
由星返港 【特訊】去月廿 大日在印尼嵒伯里斯 為北部被不明国籍:
出镎.
之一,祥雅形
在未向有關方面先行
帶告及研究後,母
于此際有所發表云》說:鉛長(左)返港,其右》 在機堪與之腰甄情形。沉甜攝】
低撰固治,而積大於因里的暖 這,我猱費五百萬元,規定在本年十月
百萬元。聽茶之時,想先設計在德市 開幕之版,可以拆卸下来,上上 巴瑞特,在供椒塲能之外,臨列耳 的雅度汽車、收“希望两用,塞路 、刑事岩灣和一兵配有的有
信影合發生霍亂
本港即查問預防
[待婊?此陲靑生營爵炸贴维世界衛生租的提出,附求養 肉曼谷發生季風控症的報導
·根據外電導:曼谷宫力前日實柝直供庭突症致死的人數 已學十二名之à 而留醫院中的亦有五十六人口 該報導指出患對項疫症死亡的人数僅限於是谷一面钴, 本港衛生當局效览此項後,四星高坡世界衛生組織 傳染病情報站。在該情活站的任務卽在收集東南亞及四太平洋 延傳染經發生的情泛布生資料,然後再轉知各有當說,依
任何秀告消息,政府出了查問,不過 預防共可能發生的事件而已。 由於正式官方的消息,受谷仍未 估体染的埠“所有曼谷來客,仍未受科
星邀廠商參加
明年星博覽會
【特訊】 新加坡屮在總商會會監,新 谨詿食文陪同舞會中空廠商融合贯會長米 石揆,壊洽蹴每本书以商參加明年由新加 中華廠商聯合會自一九五一以來,露 年,即布新加坡主辦工股會一患,介紹資 旭工業製品,並向海外用家也盛大官傳 所收效果至豆。8年交里季辦岸洲第五 工展會會期,廠商會是否參加星洲國際博 運會,須待該會董會 大定云
新界商界
請減登記費
各商會引起誤會 【特訊]新界榔政人事科紛,已有 大商塔之炮擞,新界商命盘近因爲聯合 精诚旺新界業登記費一本引起學會,各 地廟會放棄參加開()是山客服 別墅意集之座談會. 各商會之港見,爲 府非商菜團體人士參加該做,容易引起 會,故如此决定。
事,由大增商會討論,共分兩新界各 相同,唯刴餃畫。至其主犯,該方人」案件多宗,但示老巧首次破獲爽美砂有關 台聯合向有解富科嵴求,各商會均壽 她透露出一個五十三歲的中國人名真XX 君
*其锬元朗商會認為此事關係界商人有
·談人因涉嫌在日本出售黑市美軍用車, 若此次被攤之嫌疑犯,愴斂財 ,分兩各會約定是日在青山容我討肤 曾被通緝在案。
罪名成立時,被告等將被和超逾五年之徒 問題,各商會負責人正常就有是日將有 刑,及剪欸不過银元五千元。若被會 商會以外人士參加,我忍不撰良好效果, 等被堂定教舞鈔罪成立時,將一 荃镡商會理事長葉似應身玫菡元朗商會理 武之刑罚,除劉于不少過三年及不起 事長郭向光,關意見,瑁、汞 年获刑外,另可郛而不超過五千元之鎮 敬、長術等席會亦持相同意見,下鼓赴 元。(丙-)
上對於求过低登記事,由各商分 - 55• (E)
践方面人士來說明與被捕日期,唯 |導投出英於五月十一日出一千元透| 鈔時,被爭逮捕。當時官意兌換到之人 心起識疑,怨報警 號。
吳又素路於四月廿七日在延平北路 出售傅选美鈔四百元。
該來凿係作演習性
· 昨泰碗由東
沩健;张邈留至六) 過港返曼谷 京抵港,隨死原鸷退
荷蘭艦來港 "七日返港。 泰駐日代辦 J日大使館代盛威甘獸| [接抵] 台北警務處(K)證實 些圆选车緲,蛮低在港印製的、台北弊方 一义於今年初由贵弒還無法強定的禭造美鈔 演習性訪問 台北穂方又能吳出同一海關人员搡× 砂会由香茍队進假遗美鈔去合的疑犯五人 我校早該低造美妙在台湾印製消息 甚多。該海關人員亦同時被捕,又另一 *梁鼦拘捕在案。方赦燈此項码选美鈔,頭屬不確。
楠男子爲明知糖含揸爭鈔的珠買X 印工福好,可賞2
(特•荷灣始離港。 台灣傳來消息說,種偽造美妙和工 X 此間消息意雪界人士說,台北慈務虑一精 除非加市有活-可寬眞。健美鈔 談報導引警方的话骇案秘由合藏保 計在市上碌架四千張低選美鈔,其票面金紙質差,號码的字型较大。排不齊。安司令部所獲的。
·翰李爲十元及廿元的,讓方面導這一 台北警方艾磅造美鈡的圖樣與質的 台灣治安鲎府過去已被獲熱苺僞鈡;
致力救護訓練
一九五七年鞀告蛋
一段:「香港區聖約翰救 傷會對於曾協助使聖約翰 餐會及族日成功之無 名心人士,以及慕其財
服務之精神,且皮诀彼等 此種工作,需斯甚多。本 認爲大衆具有初步救傷與. 匦會之任務之一宫舘款 家庭看畑識之重口余,以達致此目的。两個主要 跳選此機會,代表本區韓 歎節日爲聖約翰嫈 ,公開向彼等表示對緻。 及聖約翰售 日。一九五 七年,餐舞會收入六萬一 上其他的支助以侠帮 約翰救傷會在香港之工作 千七百元,創新絶錄,雖 則售旗所得約六萬元,比. 得告成功之人士,深感 儆籮狨一萬元♭ 余菩孝得:数。
鮮茶的茶味、供雞照菌、
對於非·
郭贊在年會上報告已開八十九班
镀等担任講師及試官,特 熱心醫生護士志願担任講師試官 別是在密習初步敩傷方面 以向各位報告,一九五八 報告及嫩日, 免費爲大衆服務欺甚巨賴各界捐助 真多之初步要借班非系 , 價值極大.因本區會點 年之餐線會收入瘘相等於 西星期前已送至各位省 【特訊】香港區聖約顔下,各位來賓 ̇此 妺之聖約翰救傷3
一九五七年之铟錄。一九 再無其础事項,額余在 染的導師,因此,最近决 五八年慪日定於六月十,此时由者,余前跟接被香 幹救低食,唯一日 香詁區聖約翰救傷會發鸯 且無蟒初步激傷及家庭打 定進行訓練更多之非專業 四日舉行,替族委員會由 黹區聖約翰救傷會一九五 下午五時伞,假出局會 巡查柏立基士出任食 藏班,以調璐香港各界人的導師。求學員,獲得 與夫人任主席,梨包孜 七年報告盤。』 粱举行第三屆年會,席 登之第一次會議,謹代 士。本區會一九五七年半 良好汉酒,水區3對談 力以謀成功,雷人取望社 席者有停伇 柏基博士, 表本區會向齊眾致時 告得已揭露,是年內花本 學員,期望其能成具 會熱心人士,對雪人年 主席郭健,鹰校年博士, 之歡迎,並致謝餐 今 邵聆膠、納、馮秉芬、
忐各地開設此種訓婥班共 備資格之導師,將來可以、 一之密款,康嘅捐助。 蒞會。本區过淘虧幸運, 馬法賢、泰利、巴躪, 於失去其第一任會長区最
爲太區會助。 出爵士之後,幸得督憲蒍 、布紋、徐敬甫、胡仙、 其首領。 英橋店、夏利圆、 之、加利戰士、立亮理小 姬、源部強、花前財,黄 趙不弱等多人。
致力調練
。
學員艄得證者共一七四 凡十九班,經考試及格之 四人,複試及格而得初 步妆傷證者者共三人
新委提名 郭氏 案由黃 士和雄,無異衆通過。 擔由布勒挞商,馮秉芬和 調換納一九五七年收安平 衡琪,亦獲通過。
1
孔曾參拜聖约翰總部
熱心社 各界贊助商 會人士 新*珽者......該大莖於去 資助本區會之南一方法爲 星期六日由各影主持開幕 本作 典港......除其他事物外, 畏年宓僅收于无,永遠會 印象難深者,當爲優美 收一百元。一九五七 之瞑。本區會希望將來 年,新加入之永遠蛮食共 能-
份利用各該鶿, 五十五人,現有永遠會員
堆納恐},無名周
爲執行其敦道初步緻 會歷史仍能,今之食 陽及家檡躞之工作,* 聖約翰救傷會暨日在本 及整無心,藍 如撬開會後,曾出年 港工作多年,但香港區會 担任講師友試官。彼等營 會主席柏立基爵士筱於
爲忙人,而彼等夕油出 直至一九五五年始正式成 下次會躪侶錄,拫由談會
致時間以担任教導 主持 。不過,香港區會工作 中牖可費發商,錇 來 黃木特克神茶姊:先食,不骖现共大米
年爵士、鄧棄堅、陳希之 及利院士等四爲委 會提名之區委會委員,以 待香港聖約辭調專批准, 蒡費服務 特诸越 洪九十六人。普通會員 蔡法塔和,一致贊成通, 雷爾之政策,一如聖約 更多之永遥會員及普通 小姐和塔否蔬乖乖及蘭乙 聖約翰 一得五十八人。晋人當然做過。鄧肇堅程,过高 翰救傷毘者,爲衆服務 會員。 而不致爱。在舞诲,
香港區聖約翰救傷會主席郭實在第三屆年會致詞。會長 鸿好柏岀城土任年發主席。(麻子)
在泰外交部東南亞公
|日大使,呂由外交部
另派赴日就任云。 C
]
時刻不可少的準確時表...
BULOVA
寶路華
之 推批好機爆於投版 汉语,建役與者的身份組織題來 职毎一触嵕器祺計算數,抻 歴伢 毎一个投两者的來。入礤日美國新国
亞洲書局總遷址
-建大厦地下新址
無任歡迎
本書局已遷至畢
照常營業如蒙
電話:二六八八五 亞洲畫局體謹啓
PRESIDENT
295 LIN, SER
新型薄庄·薄之文薄
000元
FURT LAGY
$13
高速度微粉碎機今午試驗
歡迎參觀 地點:銅鑼灣海灣花園
本鐵工所柯於一九一五年】專門製造各虢超微粉碎劃(SVPER MICRON MILL),微粉碎浪(AUTO SAMPEL
MILL) HERE (MICRON PULVERIZER) +88B CHAMMER MILLS - (LAKE
CRUSHER) BES(CUTTER MILLE (MICRON COLLOID MILLY RE (SIFTING GRINDER)
(DISPERSE MILL)E(MICRON SEPARATOR) E(ROLL MILL)
嘟嘟!
咳嗽
傷風
「可立奇效
「活波熊深入 炎氣筐解除一切四支 燕甘炎所引起的痛苦
「活士薄荷
是家庭必備的一狸旋
野
MICRON PULVERIZER
細川鐵工所
細川男
日本水版市西區蓋斯二丁種三年密
(30 2-CHOME TAKAO CHO. MINATOKU OSAKA JAPAN. )
本港新聞 今日五版
各界 亮案是荷
* 雷允上誦芬堂藥舖有限公司爲本堂出品秘製虔
六神九盒裝加貼本堂主人雷善覺氏之肖像商標啓事
·啓者本堂出品秘製畫脩六神丸,爲家庭良藥馳名中外百餘年,現爲防止假冒起見,自一九五八年 -五月一日起,加貼深紅色凹版特印堂主人雷善覺氏之肖像商摞於裕之正面,而將原有殊色凹版之盆景 商標改貼於盡之背面,以示椰棗,表明此丸眞而爲香港製造,以免不法之徒魚目混珠,至於封籤爲原 有深綠色花紋雷允上六神丸 字樣之凹版封籤。以上各種商標均爲凹版糈印花紋凸出秘面,同時庫內 六神丸之彩色說明冉亦一併更換新。特此登報公告
附啓:本堂總公司自六月一日起遷移至香港爵山村道十五號電話仍爲九15四五八
雷允上誦芬堂藥舖有限公司謹啓
總公司:香 港 狮山村道十五號、電話:九二四五八」 發行所:福蒍適中永安人大厦七樓六〇七空電話;一五五三.
Page 5Page 6