日九十月五年八五九一府公年七十四解中

WAH KIU YAT, PO

汎航需理

出口輪船預告

特斯澜印捷十九 捷

(四) 來 NELLORE· 天馬年 TEMERAIRE

王丸 TATSUOH MARU

GLENARTNEY 岳)

【往何證》(日期)(公司)

日本

日本美洲:

CLEVELAND 日本种美 十九 稳就 克利夫爾總統PRES

入口輪船預告

(made) cam) (m)

(飛名

克機 HEDJA

加拿大器 CANADA MAIL 牛奶 ROMANIJA WEB DE TEMERAIRE

马佳税。

九洋 溪保日 十九 來 來殘加耶號 卡·杰銀行

購買丸 SAISON MARU

盤 HINSANG A

H BENAVON /

斯馬士&SVEND MAERSK

MAGALORE 英上 HEINRICH JESSEN 定 ## CAMBODGE

IN SYDNEY MARU

EB NAGASHIMA MARU

大利化 TARIFA 海岛 ISLAND MAIL 成都 CHENSTU

WALT MALAYAN PRINC B

【镪

SHUN LEE 利 大利花 TARIFA

ELLEN BAKKE

FULTÁLA

SADO MARU

儿 淨 HÒSANG 嘅克進行「幽大郵 CANADA MAIL *** 1 * *RELSBETH

★ SHÚN ON 千方览 藏 HEDJA 二十进行一上英 HEINRICH JESSN 二十为 · MAGALORE

+*+*+SVEND MAERSK 二十惜雜一發火 SYDNEY MARU

你会 機 CAMBODGE

·濕、瓦 CATUSHA

1.滿的感蕸丸MONSEVIDEO MARUB..

#MAL BRONXVILLE 美路出MILOS 【电力 ULJANIK

「海

23

出力華川康

HALLYARD.

SZECHUEN- 大豐康 TAI POO HONO ### TEGELBERG 大順 TAL SUEN HONG 錦蘭丸 CEYLON MARU .加蘭絲症 PRES GRANT:

HLEDEMODOCUS

B灰熊 JAPAN BEAR 「巴金 PACHUMBA:

## GROOTEKERK

『成光流 SEIKON MARS.

+ DIOMED

【奧滅者 OUWERKERK

巴哥成大奧濟大邦哥東面

CHEJU

TAI POOLOY

我山 丸 HOZAN MARU 哥力芝轉號PRES COOLINGE

「M EASTERN MUSE 滨 HAI HING: 【晚運馬士LLEN MAERSK

太古 秀明丸 ARIAKE MARS 捷順 你-

SADO MARS

E

日本 退 日本美洲 日本 日本

日本

廿業多 是 NAGASHIMA MA本理

**** MILOS

鐵行了開 CEYLON. MARU 作業 洛利斯蒂利 BRONXVILLE + X * * BB ISLAND MAIL. 第一銀行海 淨 HALLYARD 廿一 ELIOS 廿二 東興行大智康 TAI POO HONG

多利蛋 KOU MARU 廿二 通力 ULJANIK

SHUNLEE

****

***

JAPAN BEAR

盘 加保塑院 PRES GRANT

YOKOHAMA MARU 戶 方丸

二試 ROMANILA

三國鄉山 HOZAN MARU

三行|

TEGELBERG PACHUMBA 美光 YOKO MARU

三吉彩丸 SHINGEA

IMARU 小吉 GROOTE KERK

古行路和方 行方平和阻古順順行行

*光谰 $

分行拜行顯古華昌方城古國行蹤方來昌平和搬成方那方坐古粱祥利桃游平古平方來來成古和团和古行群成平行古驛行郵

捷士抛出貓系遼東太怡樺太多造巿天東太融頂太美廠

太縣太

捷東多寶太

太太太太要太與天太太

四、

TJIWANGI 芝萬宜

COOLIEGE 努力之PRES 国太平保高達 DGOTA 空機 洗品碧 TJIKAMPEK

CHEJU 菜 多彩菜 坤森什猫DEMODOCUS 我選機成 生HINSANG

四方

YUNNAN

鈎 駆袷總銷隴南搗太東迭東務太天菜银 行來和智和歌古力牌來和平發出行來機香方行環繞方行行平行來華隆議來古和古吉平和吉方禪來行都古 來宮古古和不行 美東鐵太京京造總 店太枯太限太太怕太東東鎮天太太京出太太太與法微區怡東老城頂雄!

和和來和分成和我

【利士多 NESTOR

#

SOUDAN

CULROSS

【明山丸 AKASHISAN MARU 小岛

丸 NORYU MARLE

「鄰二段 POYANG;

#ESKBANK

【四出 CITOS

厚德瑞士塞HULDA MAERSK 日会儿 NICHIRE) MARE

ISMAILA

亞士蘭和ASCANIUS. 安·金簿 ANADYR : #HER SUNNYVILLE

#CAMBODGS

安多MINDORO

頭 EASTERN MUSE 新

CULROSS

#AFICTORIA

利寶 HORYU MARU

六卷 TANCED

長沙 CHANGSHA

廿六站4 UDAN LI MARU確

石山

東方綠 PIONEER MUSE T 长

ANADYR 安

榮士鹅尼士ASCANIUS

名稱: POYANG

the MONMOUTHSHERE WH

入鄉 丸 MICHIRE MARU: 八類 新利 SUNNYYILLE) 天怡物 嬸HLDA MAERSK 奶香商锦 CAMBODGE 女入行來太子 MALAYAN PRINCE: 英洲 澳洲小国宋什群想干些 BRECONSHIRE

廿九镱成1遛税怡美LENGYERETT 甘太平闋 ㄓ HEWSANS 廿九鐵行 巴拿馬丸 PANAMA MHRLS.

利物浦州九太古利靈 TJILUWAR

雞蛋士康 RAVERNSTEIN 廿九爬行 日本運營 JAPAN TRANS

+###

PRES HOOVER

::

大星 德

1.備設氣冷>

蒲的威道丸

雪梨丸二十日即轉返日本 卽晚開日本羅省紐約費城

廿一上午到

选中綁菲律賓,預定行期,於 禇「高武丸」,現由日本方面開來 大同海運株式会社高下之新式貨 【特訊】美邦麇船公司代理日本

高武九巨輪 廿一日經港 廿二朗日本美洲

英與海四大得大湖

保即行落,忠於即聽谐1前日本,羅雀,那巴拿馬 煤計,廿一日上午到期。追字泡,在做後,因行政 之夫期货和「滿的阙道J現由日本方面開行來港,照其行 【脚】寬方船務公司代理日本*阿商船株式會社屬下落破,轉來太

颖油丸 YOKOHAMA MARU 遽耀星洲 芝蟀塑 TJIKAMPEK

廿四 多莉類長

菜菜 大豐 TAI POOLOY

沙 CHANGSHA

新榮丸 $HINET MARU

GLENVILLE

|淑芬茲開來,途中 午察 餞之夜物

」號,今次行程, 經菲律賓轉本港, 預定行溯於二十日上

昨日入口輪船

【什貨等項,在港卸貨

保 BOGOTA

YUNNAN

快富 FRANKFURT

推多車 VICTORIA

賴下典范 BRECONSHIRE 馬臣禮出 MASON LYKES

美利 MELIKERK 必將 MINDORO

文利:

百鐵士泰

BAYERNSTEIN

廿七

沙CHANGSHA

葉茂秀些丽MONMOUTHSHIRE 日本 PIONEER MUSE 錄 「兒干時送 BRECONSHIRE

還有 國川

克利夫蘭總統粜菲島 日本

金燒

日本

捷成

·護理發有限公司銘宏接洽貫荷

十號由香港開行,該綫直航三藩市, 首格:秘魯丸IM.S, 'PERU MARU"定六 度,至里卡法來巴米,安多法哥斯大等起,

·九日到港港貨,六月日行貴客嘉慧, 那斯,貝納溫吐拉,将亞灣蘭,喀拉歌,繼偉 潞告,挛金色,拉里貝達:阿馬巴拉,奈德利

· 过饉向洛界報導,由六月份起本會就開關 社之番港總代理太平洋行號華人貨熱

香港至美國西岸,中南美洲航,每月定期二

川崎汽船株式會社啓事

日本,開返源哥。

日到婚,在港停畬一日上要,輪船 電話

昨日出口輪船 日本

(WE) (KF)

·穆巴本岛】前往紐約、波地产、磷 廿二日港,開赴日本,經得,

太古公司堂大门

漢堡

利來

减版

「摸杜 考察一月後,於昨二码樂公司 希公Ë代理之朗訓通缐尼夫飛赴日菲等地

|

國論||九六 統公司||七四九三 太古分行四八六

星洲波斯港 來 大平

靈 高棉

·SS “CAMBO

(時強女一)

海洋郵

·直往 神戸 横濱

預告

二十晨到

廿一開

轟法國郵船 啓

本温哥

日輪佐渡九

小因須入塢角餘,炮 乘總統藍

山羅

羅將一過日左右,於

廿一上午到

日文

CHIREL

卽晚開日本美洲

塩模杜加土

月底前出塢復航, 廿二日到港

請讀者注意

【】艾東方船務公司代理日本大阪商船株式會社葛

米市“省中巴本區,群往紐約

「香香張四日一月四年戌戊庭寳

南 利華斯邦該案,,共一樣

沿公司代理之大

生捲二十到港

謝巴馬來太子

開星按下巴生體白

SAKU

輪船停泊處

(船苔)

AR{AKA MARUT

BATAVIA

BATAAN

BLISSFUL

ELSBETH

GLENARTNEY

HELIOS →→

MAIN

HOSANGA MAKE 怡和 HENRIK

通披頭士菇 JEPPESEN MAERSK撩 晚

KUNIKAWA MARU雍

尖蘭總赭PRES CLEVELAND

SHUN ON

SUNDA MART

SABANG

·九費醫

B. 125

TAI POO SEK

森木琴

TATSUOH MARU”

B

VAN WAERWICK:

KAWASAKI LINE.

社會式株船汽崎川

總代理:太平洋行

HOZAN MARLEFT

'CHEJU'

澳港

榮假期櫻開下午五時正 下午三時返港 每日:伴数十二時往塞

MS. CARIAKE MARLI(翩翩、制砂

M.S. "HIDE MARU"

AY.

ELSBETH

五月廿一日举行

五月十八、十九日落貨 十九日下午開行

來輪

大業有限公司啟

舶船井三

六月穠

直航 溫哥華 會路、朗非著、林瑞、三藩市、五月廿二、日落-日下午開行

日 出 丸 檗月鬟 大寶康 往 西貢、金邊

5.S.TAIPOOHONG

羅、紐約 省、基里士多堡、夏草、特魯希

S.S. TAIPOOLOY

大寶來

挫 石叻·巴生 庇能

M.S. "HORYU MARU”

寶隆九五月抵成

直航—石叻、巴生、底能、可倫坡

龄十一若正性祺 *下午二時返港 港澳德贈話-八九至,内六七奇!!

M.S. "MEISHUN MARU”

干諾道西世 高武九

五月廿五、廿六日落貨 廿六日下午開行 順昌航業有限公司啓

KOBU MARU

六月二日 行

高雄、蒸、日本、钵、

公鼾诓湖及应Ţ韭游下竹片高

廣州:新利八改成育品下》

MITSUI LINE

|直航源挡路、三藩市

中美洲加勒比海各如下:

就會式株迷海同大

DAIDO LINE

GALYESTON & TAMPA

HAVANA, NEW ORLEANS, HOUSTON,

CD. TRUJILLO, SANTIAGO DE CUBA,

PORTS OF DIRECT CALL

CRISTOBAL, LA GUAIRA, CURACAO,

東來有限公司啓

權能公司接洽

世客貨精 建玉路人貨最輕理

〔州八天的】

韓教学國內陸中南美洲,西印度為日本 省、巴拿馬、紐約、波地,城

南航 五月廿一日落貨 廿二日開行

太日本熊 JAPAN BEAR

五月廿三號開往

KEYSTONE MARINER

美國縮艄公司

·安附背帶到州打造后行烈融公司 舊金山 穎省 途經 冲 日本

柱石航 六月九號到十號開往

高 陳業初

太輪山佛

港治元安碼頭 下午三時往澳

接做沽裙:元安稱 澳開:袢夜三時返港 【澳泊二十號碼

大道西八號 電話四六

「裕安輪船有限公司啓

湖南輪往號 重慶輪往 星洲 印尼 [鄱陽輪往 釜山 日本

太古輪艄公司謹

【長沙輪往 日本

四川輪往 基隆 雲南輪往 星洲 印尼

"CATUSHA"

狀 得偉 公司啓

安直属

五月十九日落貨

五月廿日開行.

濟洲 暹羅

維多利亞郵船 於

星加坡 鹹鐵 隆潢

天祥洋行達船務部啓

M.V.

和樂華人船務部

五月廿三日落貨, 廿五日開行

M.S. HEINRICH JESSEN".

MAERSK'

「蓮馬士基

阿中文子

還瀔

KANSAI-KISEN

KAISHA

社會式铁船汽西關電

蘇彝士:尼布斯

M.V. CEYLON MARU”

直透

"SEIKOU MARU"

司公和怡 期船司公和怡

Jardins, Matheson

"Co., Ltd.

Jedi 行洋順利多

X 海海海

N. Y. K. LINE

船配本日

M.S. "SADO MARU”

佐渡龙 五月十一日落演

及墨西哥等捷貨

約、波士狀、費城、波地 往 三藩市、羅雀、巴拿馬、賴 紐約棣雅中南美洲加勒比海 *浣經日本 彌收巴拿馬或酒

MIN VARITA MARU”

等雄貨俄、 中南美洲加勒比海及 本 收巴拿馬威紐 直往 糶省、巴拿馬、紐約 頓、費城、波地鋼、

有田丸 六月軚5

AS. KYOKEL MARUT

壆約遙、

西轉經波 開落

哥駁日士行貨

協慶九 月叶四旧案。

卲 日開”行

司公鋁輪乘

新海運株式會社

新榮丸

S.S.

【SHINEI MARU"

五月廿五日落貨 即日開往

貴客付貨請移玉

呂宋

San Francisco Los Angeles Acapulan KABASAKI

San Jose

聖合售·拉奥渎

阿思巴拉

La Libertad Amapala

Puntarenas Buenavenica Goavaqui

Callao Mullendo Arira Antofagasia

哈拉歐 本盦建 距證卡 安多法哥斯大

Valparaiso

代謝

融合能公司 樂

HALLVARD

HELIOS

HAL HING

米洛士利洋行

往日本

海興往日本

TANCRED

「天奇利 往 小呂宋

【曉生往

「顯生徒

|東韻往

|日本運輪輪

虚括克 怡和公司瑞人

第緻食 愛蓮碧琪 輪

「皮橙雪房]

此佈

MS. "ELLEN

BAKKE"

.

三藩市王凯泰大美國內 直航:經日本 往溫哥華,會路,惴,豈省, 準期五月廿日收貨,日盛行

實號付貨,希挾很荷*

TEGELBERG, Kill -

出各銘仍然照常由港行走锍華及日瑠香導 國家在香港及一大版引起誤會鉉栊軋爽 版 公司之貨船細艺巴樱芝案錄 芝鄉 及芝保火

日街斯加溷三杯冷水及

TJIKAMPER記月二十

·照常前往印尼各埠 查華郵船公司貨船仍

香港渣華郵船公司啓

貨部華經理局焜 :二七七[[]]]號分機 香港鐡行輸船公司代理坐低输船公司將

TJIVANGIYA÷

MELISKERK

STRAAT BAKI

TJIBODAS (7

捷成洋行華人船務部

"CE DANT蟹鞋

往 石叻 西非洲各牌

光和快輪

基隆

“ILLINOIS"

M'S PERU MARU”

丸 育才骡戳| 维五月廿一日落我 廿二日開行

San Francisco Los Angeles Acapulos

San Jose La Liberiad Amapola Punfaïeñak

5.S.

聖合色 拉蜜丸森: 阿馬巴拉 奈德利嘉斯

Buenventura Guayaquil Callao Mollendo

Arita

Valparaiso Aotolavasia.

「邦斯華利」 AS BRONKVILLE 直在 星架坡 庇燧、巴生港

引致 大信航業公司啓

保高達

M.S. BOGOTA"

S.S. SHUN LEE”

歴巴卡爾打巴案,安泰华哥斯大棒

成 光

五月廿三日 直透馬尼拉

洪公司

往 小呂米 欧洲

蘋安 夏石助 巴生庇能

泊官 1泡五月十九日落貨廿日下午開行,

利 宽ㄠˊ 石助 巴生 疪能

那忘行縋財龍,幷於的八十

【克利夫蘭總統號 月九日

加蘭總統號五月廿三日開

龍隱省、紐約、渡前卑、西士奶等串

胡佛總統號 六月1日開

HUN ON”.

廿三日下午排行

棕葉式夏裝最舒適

一七四第。

親友,到有中西人士數百人」緣说

喆,可以加上,也可以除法· 於祖安,是最佔 此的料子,那就等於忠待自 裡面多一個網粒~淇個 玉立,於顏色的光的,甜 腰,再加上選用使人花黑

Share This Page