日六十月五年八五九一曆公年七十四民中
航憫
出口輪船預告
$
(往何線)《日期(公司)
* HOI YING
十六街成 JAVA
HAIMENG
《同曌來》《甘期》(公司)
日本
全球 澳洲非島 星洲 日本
秋 TEK -HU
入口輪船預告
《船名》《骂名) 海鸥 HAI MENG 馬適馬士MAREN MAERSK 美路士 MILOS
SHUN ON
淡碗 HAMBURG
EE WAKASHINA MARU 日本
糖糖 BATAAN
温巖 STAR BETELGEUSE 日本 R*
●國初丸 KUNIKAWA MARU
日本
捷成馬士基JEPPESEN MAERSK·吕宋
·菲律賓運輸PHIL. TRANS,
十七
追
+
辰丸 TATSUOH MARU 点后威利 QUEESVILLE
ARIAKE MARU
美洲菲島
雞
星湖:
六雅
十六 多利
十六 YouT
梯段系 TUGELA 來東星 EASTERN STAR
BURLEMAREN. MAERSK 總雅滋 TJILUWAH 城美蘭 AMIRA
WAKASHIMA MARN SET * * 來交地亚ENESTHEUS
̇湖附 HUNAN 大福康 BELINDA 四!! SZECHUEN
順成咁成平來平嘢应和來來粹來和行桄
天太太太挺悟,東南福怡籍
海燕日本十來忘那治 GLENORCHY 日本 澳洲房
十八怡和芝文 TJIMENTENG
奶基后威利 QUEENVILLE
克
HEOJA
加拿大 总連解
CANADA MAIL GLEMARTNAY
利来 NELLORE
實品上海
吉利商標PRES CLEVELAND 麻球 菲剌士 PYRRHUS 魷85 8OMANIJA
與ELSBETH 天鮮年 TEAMERAIRE 斯RU士 SVEND MAERSK
MAGALORE 機上 HEINRICH JESSEN
CAMBODGE 利·SHUN LEE
HINSANG
來茲加城 十八 東與智
高潮 SANGOLA
加蘭總統 PRES GRANT 西武丸 SAIGON MARU 連那鐵 BENAYON
SYDNEY MARU
【海 NAGASHIMA MARU BS
天推太怡總東邊東太太多錢
成都 CHENGTU 大利花 TARIFA
日本
日本
巴
###GROOTEKERK
ELLEN BAKKE 金華 HALLVARO 六八奧力 ULJANIK
FULTALA
乾淨兇,SADO MARU
TWO MONTEVIDEO MARUB
CITY OF PE
資利莖利 BRONXVILLE
# CULROSS
西澳洲 星 日本
吉打星洲 BX
PERTH
榮洲評島
英
日本
甘
̇地聼社加出DEMODOCUS
14 SZECHUEN 大蜜康 TAI POO HONG ### TEGELBERG
PRES COOLIDGE. 巴E PACHUMBA 成光丸 SEIKON MARU. 雖藝 TJIKAMPEK
利物浦星洲 廿二太古有
塞隆
西貨金邊 日本 美洲茶 未过 日本 日期
廿二類
廿三
忘部 HELIOST
奧
DOMED
味
奧華·OUWERKERK 忌威利
GLENVILLE
美洲非您
̇國多制獎
篩
號洲 CHEJU
樂餅 EASTERN 海
肉丸 HOZAN MUSE
釜山日本 日本 日光
開頭來腳感
HAI HING. 日本熊 JAPAN BEAR
順剝虚華安平古古县古和華服古行和平機會實行來進行举 來和米和來昌行古力唆橋
JEAN PHIL. TRANS. 执 鄰出 MILOS 我期印座 十九挖成披丹 BATAAN 美洲作品
撕庞馬士苏JEPPESEN MAERSK 日本洲 九銀行 澳 HAMBURG 馬賽西设茄 十九法郵 躓安 SHUN ON
山打根
榮
星洲 歐洲县洲 星洲
星洲
十九 捷順渙多 ENDO RAN
二十一線萣湾屈 TJHJALENGKA
*NELLORE
大過行 HEDJA
二十方天写 TEMERAIRE
太平屉王丸 TATSUCH MARU
A GLENARTNEY
廿一 多利食
【 每您大迎 CANADA MAIL
民與ELSBETH 廿一 多利潤
上 HEINRICH JESSN 廿一鐵行萬加 MAGALORE
廿一 洛土利斯盤馬士基SVEND MAERSK 长一‘更方1梨 SYDNEY MARU
高 CAMBODGE
宇
利 SHUNLEE
一銀行 PRES GRANT
二
`
大
ARIAKE MARU 丸
SADO MARU 佐潑丸
NAGASHIMA MARU 遛 長启丸
CITY OF PERTH 塞巴央城
方行行好古古器米繞行方古華順來平和成隆方古
奧迪力 ULIANSK
AF BRONXVILLE
海
HALLYARD 華
TAI POO HONG SEIKOU MARU
TJIKAMPEK
ROMANIJA
明迎夫义 ARAFURA
CHEJU
# # # CULROSS
致力書總歸PRES COOLIEGE 邦街丸 HOZAN MARU 得藏量 TEGELBERG
地榄社加士DEMODOCUS.
|喝光丸 YOKO MARU
傅茅生南沙謝翻多斯
士路
邦得地
巴
島哥芝新日保供長文東和
成和赫茲乎古平來來國成古和
1111
一路利
基蛇歐洲
二銀行 廿二 東與行
巴
辣
行
多值
小呂宋泯籍 廿三 多利
西貢
馬尼拉 ®
印尼”
显舌來加
是漲去打
南非南淨 四 日期:
日本
區分行行來方繖形吉行方國 來和古古罕和古力
立
HENRK 往 古晋 詩巫
五月十六日落貨 十七日開行
·電話:二四049
罗政街皇后行楼 多利順洋行啟
QUEENSVILLE
皇后威利往
HALLVARD
海華 狌 日本
S.S. "SHUN ON"
製罐 28293 2151923058 前
*辰王丸
雪藏特恩后行棋 33211991 五月十七日落貨 十九日健行
..TATSUOH MARU
興往日本
HAI HING
HELIOS
2建馬士基ELLEN MAERSK
日本
●保高鐵 BOGOTA
甘味
*** SHINE! MARU
A : YUNNAN
部 FRANKFURT
恭多利亞 VICTORIA
「四干曲 BRECONSHIRE
馬臣士 MASON LYKES
上海津青島 太古 巴金馬 PACHUMEAT
烈那慈湖 英京星洲
廿六 天祥日本熊 JAPAN BEAR· 北大智将费達 ERCOTE KERK 廿六 總 雜芝萬宜 TJIWANG|
日本美洲 天津
小品宋
澳利大吉 MELIKERK.
* && MINDORO
SHINEL MARU
● 有士多 NESTOR
納米糕 新榮九
堂堂大 JAPAN BEAR 日本
蘇丹 SOUDAN
日光
朗石山丸 AKASHISAN MARU
小屈宋
YUNNAN
易生
愛
曾送丸 HORYU MARU
日本
沙 CHANGSHA
丸
15 PIONEER MUSE
FILE BAYERNSTEIN
長沙 CHANGSHA
撼
山
辣:
松部 EASTERN MUSE
印古打 七
德興路
苗茂夫些亚MONMOUTHSHIRE 日本
星扣
5 五汁 寳騰洋行 新興行李啓 五月廿五日落貨 五月廿五晚開行 往 小呂宋 歐
福英
M.S.
“HOI YING"
顯發讓郭顯宏啟 動 精品 展
26183 33583
總代理
太平洋行
五月十六日落貨 十七日開行
M.S. "XUNIKAWA MARU”
脞 石叻 暹羅
安 直放 石叻 巴生 庇
五月十七日落貨
十八日下午開行
SS. "SHUN LEE
五月廿日落貨
直放 石叻 巴生 庇能 廿一日下午開行.
97843634
捷順船務有限公司啓
保高達
M.S. "BOGOTA"
頻頻
路斯 CULROSS
行洋順利多
四二〇四二:點電
司公船輪來福海海海皇
長雲成
真連力
纳识
|成都輪往 暹羅 徍 星洲 印尼
日本: 釜山 日本
往 星洲 印尼
貝盤特,來茲加
娜曼妮
*ULJANIK 五月廿三日行
|日落
塞港,貝魯特,的港,來茲加, 泡透 石叻,庇矓,孟買,亞丁·蘇丹港,
“ROMANIJ A” 五月廿四日啓行
五月廿三日落貨
A
古
太古輪船公司應
M.V. “JEPPESEN MAERSK"
新海運株
我會社
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
捷成馬士基
捷成洋行華人船務部啓 日本 愛城‧途經巴拿馬、兼收轉班中 南美洲、及西印度群岛等埠貨 羅省、紐約、波士頓、波際、 五月十七日落貨、十八日開行往
新榮丸
五月廿八日落貨·即日開往
賣客付貨請移玉
5.S.
"SHINEI MARU”
呂宋
平髅销中11十七號 張話:弍门四六好
M.S. HAMBURG"
【東來有限公司接洽
漢
堡
WAKASHIMA
五月十七日落貨 十八日開行
捷成洋行華人船務部啓
在 小呂宋 星加坡
生 庇能 審會被
"NASASHIMA
MARG
M.S.
羅
庇能、哥爾披
MARUT
"NICHIREI
"MINDORO"
日落貨
太
四川輪 藤
訊
·可返回本,在浩 脔一日落 ♣轉朗爽龍」孟乳,經港,開起
悌,於十九鬣蜥飛開串,約於廿三日 後,因有鞫日食一批須關注黃沺猫超 紙,頭,什賀土等項,在清鉅費 +來物,有鐵器,工業原料洋 ‘程預測,於十八可到,沿 学活 飏來之白米、什貨、 第三
(《四》日容行温往厦加坡,馬六甲:
南輪娜曼妮 十八晨經港 廿四開星馬鹿轉
號,現由我加開出,途經星热 理之南斯拉夫籍新髙型貨隃「娜曼妮 【牾积】本陆乘興行器務公司代
在淅起卸貨後,於〔北下午啓院前往日本,轉 鋼,預定行期,於十八日上午八時可到, 怕九虢倉码83 總裁」號,此次班期,乃由美洲開來」途中與輕雅律苗上落 【特訊]耱船公司旗下2華型客都驚,克利夫蘭
十九晚開日本檀島三藩市
克利夫蘭總統
十八晨泊入港
航認愛
十九晨返,故
◎ 辰王九
十七日到
智九返金邊
行前往金湯。 【齒,定十九日上午啓 糖粉、陳內、羊毛 物包括有棉花,生 +檠至十九日繼被豹 爾完畢後於十八日 在離停留两日上 等一大批一俟起落 、牛皮、什貨等項,生油,及士什貨
一班期,乃由金邊方而 來本龍,沿其行程預在無限,經於作為就 來之貨物,有米線。
浙一)客入伙。 萬子、什貨等項在湖 計,於明(十七)日 案,沿A字六號 到步,泊日字形, 菲律質上落,曾洲及星加坡等地,行 意,於十怡日上午可 由澳洲開來,途中 南美洲,非 [檔∫王丸】,此大 工,現正加緊進行中。八》 開來,照上發來肌 來」號,此次行及「或」號,由 |事處海傍,再建一專用小型码明 此項 道乃坐落於北角政府沙會勞之鄰地段, 公司船艇與海中之正伯格見,新辦
激內工作。盤僑:現已落成之新辦事處大 六即乎思,以便來過改在北角新游事
|總辦事處,經已建成,當局昨日表示 怫園酒家之辦事處,將於本月廿四日星期 . 原發現仍安置於石兆琪山道+B
六,佔地相當廣濶,而北角水域之新 劉若無特別髂码,將於六月廿六日(星
經過近十一個月之工程俊,該商
早於去年六月初已在北角鳩工興建。 |覺在耶加遠之銘幣,團來港,以本港 你總辦事跽之後,其自建新總辦事處, 【特訊】杰郾般公司自將共原本設
渣華郵船公 北角新厦落成 樓高六層廿六日啓用
十九轉日
明上午到
口
芝浦連加斯雲馬士基
沿公司之瓦跑客貨俺 屬下之钷貨客耪乛< 船公司代理其被公司
【特鋨]華棯。
主轉往
日輪有明九
提前後日到
廿一開溫哥華轉
三藩市羅省紐約
夯 輪船電話
太古分行四九八九
][开鮨用称式會社膈下之大型促篇
有阴丸,向出走瑣洲,此大行程
【特码】東來船務公司代理日本
八日午可到战,在谐知貴養, 落
一號,此次行程乃由湖 坡來港,染上朊息 浙習用器印度、
代綸「馬士茏」 行代理之馬七基某大
抽至十九日上午克
再來公司||||九
司
|法國桧]|六六五一
怡和公司一四五 李行IT四八號
勢局界世
I DAIDO LINE
「社會式铁建海同大 船輪谷園美
*票股港本
`UNITED STATES LINES CO.
第四張第三頁 尚有航訊西在
請讀者注意
PIONEER MUSE
(攝華邨)全處事辦慈新司公船郵華渣爲圖
式柣船汽成協
M.S. SEIKOU MARU”-
成光
五月廿三日,直透馬尼拉
「愛蓮碧
棘代理 香港東方船務有限公
·畢打街语和大厦十楼 電話:柒柒
JET BAKKED
VAM S. 'ELLEN
費付此,希賜福給塔荷。 【直航:經日本 往溫哥華,公路,体倫,羅酱, 三藩市,並離璈凯台北美國內陸各大城市
貨務部華經理周焜博 電話 二七七二春第二十號分换 香港鐵行輪船公司代理業輪船公司業啓
準期五月廿壺日收貨 卽日啓行
5.S.
五月十六日落貨
BELINDA
大福康
民
ELSBETH
M.V.02
十六日下午開行 一
直径 金邊
五月十八、十九日落貨 十九日下午開行
大寶康
S.S. TAPOPHONG
銜 西貢,金湯
五月廿二、廿三日落 ·廿三日下午膳行。
Jardine. Matheson
司公和怡
Jardine, Matheso¤
&Co., Ltd.
司公船箱檢英
期船司公和治
&& Co. Ltd.
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
錫
S.S. YOKOHAMA MARU”
貴客付貨齬 總荽治
|浩生往· 山打根
萬里行城市酒 畢打街怡和大厦十四盤 電話:式烘粜仉克】 香港東方船務有限公司
五月廿四 | 直透 神戸
·愛话安安硏佢瑚 怡和公司華人 損運輸輪
五月
.M.V. “CEYLON MARU"
1
啓行
落貨
直透 暹羅
MITSUI LINE 舶船井三 舶船井三
MITSUI LINE
M.S." HEINRICH JESSEN”
美上美
二十日開行 持客附食鹋究本行洽是神
五月十九日落貨
直透
西非定期班航年片派出大兵的常进行走下 三开榖伯袂式會計喵此宣告該航新醤自香港至
TAKORADI PORT HARCOURT FREETOWN ABIDJAN ACCRA MARSEILLES CASABLANCA DAKAR
SINGAPORE BOMBAY GENOA
LAGOS(APAPA)
"YOSHINOSAN
MARU”
兹定
貨客惠賴任醤理 六月廿七日抵港 六月廿九日举行
吉野山九..
東來有限公司啓
【世客注意尅能公司定於本月十九日遇街 香港大酒店大夏地下 話+31163-31160 華人定業處權能公司
M.S. "ARIAKE MARU"
有明九五月
M.S. "HIDE MARU”
印度其島等食 魏此转股川本大及类國內陸、中南美洲,西
直航l溫哥華 日出丸號六月
會路、朗菲路、褲、三藩市、 省·基里士多擺、夏灣拿、特典希
M.S. "HORYU MARU”
東來有限公司啓 梅
做客付貨齮移 玉米人占經理盛香 權酇 公司 接洽 尙話:燮暨嬈 |直航——石叻、巴生、庇糖、可倫坡
寶隆九五月
酒店地下
KAWASAKI LINE
社會式株船汽崎川
澳港
航羹利
司公亞藍
专餼★期船
日本製
國川九」 4月—
M.S. "HOZAN MARU”
「邦山九」 五月廿
宋收脚猷类过内虚中南美洲西印度試費 直透 海金山、江省、将迪民、巴拿馬、州
TAIAN MARU”
屮客付磁路,张工廠術九號七樓
往石叻 西非洲各 大安丸」 六月微
M.V.
總代理:太平洋行 顯發 郭宏和
**MANGALORE”
萬加那快船 第三
版黹司本公司而
#28828.20707
在马蟻楼斑港社每日上午几片至下午十一時 十一時正狴澳 下午二時返
日 、 太古公司啓
來輪
港開:
下午三時往澳
澳開:爍夜三時退潮 裕安輪船有限公司啓
【澳泊二十號碼
包括四一八九一
日本運輸輪
七日到・收货行
五月卅日到收貨卅一日開行
"C.E DANT" H蘿汁配
六月十一日到”收貨開行 巴克銛众登砵毎撷 怡和公司蒂人船務部啓
妙算 遊覽日本注意
69 IE THE DOY ARE
五月廿八萬到十九歲開往 千順昌航業有限公司
市渡 PIONEER MART
話!411185498192
M/V TEMERAIRE"
紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途梅 基ˊ 日本·樓香:
金耱 基陵 日本 紐約,波士頓.龍城 巴拿馬
·六月刊 四競開往
紐約 波士頓 天馬利輪 8 爱城波的康並轉駁南美洲西印度群岛等線 經日本 大津 椰五月十九日開往
- 華總經理陳業初啓
高武九
「卅八天到精
KOBU MARU
直航 羅省、巴拿馬、紐約、波地區、費城 海贼美國內國中南美洲,西印度到高途經日本, 五月廿一日落貨 廿二日開行】
望觀家買
部局見轉價成
臺灣 天穉洋行船務部啓
維多利亞郵船 準於
M/Y "VICTORIA"
永華公司客付貨往星加班,請惠區本行群落皮接洽
星加坡 阿編織 猛5 卡爾斯,越了
蘇彝士 尼布斯 熱那亞等
*收貨開往 五月廿七日】
迟到船費相宜兹將船期開列如下: 香港返往神戸横流等甲客位舒遍福食豐富招呼 本公司桅船堅固怏老年月啓行一次至兩次由
"TJITJALENGKÁ”
}芝揸連加 五月十八日行
"BOISSEVAIN"
寶樹雲 六月十六日盛行
"TJ¡SADANE"
芝沙丹尼 七月二十日杏行
澳港
華人經裡 處 渣華郵艄公司
版
界政局到木
(BNI)
B成交岛列下 一角,食獄裡動鐵仍成四五角五分,來烤税 十元忠八角。祔合企業成四元角,下後,說錢 附信铊成一角半,下跌五芬,將阼 有,可以 (2)
五元战出两酒
H乘潮影,每挝掠成八十一元及元十
到在第五
華僑經濟行情
張第四頁
(R)
大陸九九力坤粉 來境讒 况因 永新本月底發貨 寳性之創造後,進 宝好成出元·印尼瀕韩豆來念昨越穩定,由於外聲
[R=#1011ORI
D
苏火二寸
103
是日共成交戬 . 於仁湖栊《除息》
八〇元,卅一支合
(*)
白米
五月十五日
鹽燒
#10 ME
8
粟二萬七千落
五五路夯
公系低热乩里叛日舗下午3
江門:花渡
【擒3下妤二中
和神發前路賛易行