首四第張四第
日十二月三年戌茂廢靈
WAH KIU YAT PO
翻
四、期是
日八月五年八五九一曆公年七十四团跳中
鼠蘊像鍵
飛加坡、庞龍,轉可偷4 ]日落椒,六十一日, 克·泊“字泡,在部對後停 米方而開來,現捩般上接發來訊息 - 灯能:日萍丸],此次行,乃由日 以證班,展期至〔十】日始
(戟剖) 太平洋行代理之日本大
改十日午到
翌轉星庛可倫坡頂來之貨物有白米、
學留一白上落, 於號八十一 再度開往星洲鹑
備設新用者昨
爲遠東緻完纈 空工程公司』
之各國民用飛
檢查及大小候
,每年該黨
十一開星,此不曹美外,与世界上僅有一 巴生庇能
不但提耳欲鬱,且對人體有害, 公司不惜巨資,英國「克信 大,如無隔音裝置,將發出之望獎, ♪試驗發動繞時,發出之樂碎 液儻,但該衆章火之骅色仔會設 濮蝣可試莨惭强一萬匹馬力之發贿 髙為試驗唷射透乎發動機用之驗床, 鴛濑合世界潮流,特斥資源設一架
用航空之設冫日憑使用透平式發 攝,如港航官下使用之子脖式機,及 其他航空公司行將採用之各種甄式录
帶之精密儀器工具,規模之大,爲遠 首屈一指。該段現因世界上先羹 忠三座,及修理各式飛機機身及發局
|九日到
海后改
邊雲諾
十三開星愛间英銜。 今上午到 星加坡、巴生港、西
驚,
|港卸貨完悴,十一日 日啓雄港,前往
你乛后」號, |般公司轉下之大型客
巴庛轉英福英
而開來,發來 「行の乃由蒜北方
船公司臊下之数学系
十日到港
∫號,其行程幅由菜十
至九日下午碑克到球
,
華僑
JOHN CURRAN LTDONNEE
音咸期,英文名LSPLITTERS 而亦不能替阳,若非如此,則在跨域 ,則剛常轻黏閲發出最大裔浪時,外 礜在朝建之床球之上下內外,如此
美
第四張第三頁 倘有航刊在. 請讀者注意
鐵者外,北有仍可行走之旅船。
據云下月METULA 號將被拖往 沿解多與船隻,其中除有被拆作無慶 本,目前香港東方鍋務公司正在代客
·特價而沽,而拆作廢鐵,其中两 今彘由香港東ㄘ務公司代理用日 經先後售與日本-ROTULA 於 國規際油公司,亦有激觀滯留在沸 DAISHO MARUKE
都在香君之船隻,不少,甚至英 「特:由於杭菜不到停
拖日本拆廢鐵
福來公司 八 | 法國尙 六六
|倍和公司|]]四五
[陇行公司二七七五
|掛成举行三七〇 ||秣萍行八四 【捷成分為二〇四六1
合宪公司【九四 新興 行四八七九】 野洋行三四一登 鎮行公司四式七六
洛 士·利三画雲 明公司七ON
[天祥洋行六人一
渣起公司|八〇014 顯發公司三四入三 太平洋行三四杏奈
S.S. AMIRA’
鼩放婆羅乃
準五月十五日落貨 五月十六日開行
咸味品 49087 19957 46009 M.V. MANGALORE
萬加那快船
獲模規小
:股港本
告
部局
·七成日全
抽脂版大
S.S. “TOKO MARU (H泊、公镪)
S.S. “MIYOTAMA MARU .
東光丸 &┅食 ¥
南非洲各地 美代王丸 月七日到 且行 在邊:[呖、巴生、、、路易士、
M.S. "HAWAH MARU" (2)
MS. “MONTEVIDEO MARU"
.滿的威道丸到
中南美洲加勒比維茨基西哥等貨 直透:羊檔:巴拿馬、約,費城、地
S.S. "GEKKO MARU”
直透:石劭、某非洲各年 月光丸 五日中日两 十一日数行
S.S. “KINKO MARU”
錦光丸 五月十一日到十二日必行,
M.S,PANAMA MARUT
:直透:石叻,用四非洲各埣
·巴拿馬丸 五月卅一日到六月一日沓行
S.S. SYDNEY MARU
雪梨丸 BD
對客付資購 嶲類料
直:日本
德安船務 於啓
古揆至月七日
武击*本日凉
銓。牛奶公司下,先成十六元五角+ 南洲 垢縠家撰十{[元]角,
脚下門脖已 举先後快,低! 角,子公司五四角上一角。. 网出,若早稙| 八角上角。聯合檢與TRUC 五分,上一角午,連卡佛仍成十六元六
香港
加坡、巴生湖、庇能等地。 向到埗,在港卸貨後 幣落,至十一日她代, 风 其行彩乃由天津上海開行來港,照花行垫預計,亦於九日】 【特吼】艾跖或船公司鹚下大型習「巴拿∫號,
航空
日綸日洋九
毕,泊油样地谮 訊息,於十日上午間 一行返港,擔船上發來 |星加坡轉缸融方面開 「』,此次行程乃由
工程
浙江
Í貨輪
九日午到港
十日開星洲轉東非洲各埠
W
MITSUI LINE 愛 舶船井三
雕
岛等堠 直航 三藩市、羅省、紐約(淦粹日本) 明倫山九 即日收貨啓行 滎收填系类國內臨、中南美洲、西印度
M.S. "AMAGISAN MARU" (92)
天城山九 即日收貨行
|直航 石叻、巴生、疪能、馬德拉斯 、可倫坡、卡樂、孟買
S.S. "NASUSAN MARU" (R)
直航 石叻、仰光、吉打 那須山九 即日收貨啓行
M.S. “ARIAKE MARU”
準於六月十三日抵溫哥華耪往 省、基里士多堡、夏灣G、特魯 舍路、朗非路、砵崙、三藩市、羅
有明九五月髖
·羅、紐約
光客付背躕 秭玉人肯瞑經理 香诽光酒店地下 權恕公司 接洽 饴+宏袒野线 尚有經濟
免收因顺加拿大及美國內陸,中南美洲,四
六一张名一千免 幣八十元。二 ,即一千印尼盾兌港
鋅鐵突有五噸開做 第二百六十一元。 攤芏買角一起
幣100-
張格四页
在第五
公營,外游毛含毅. 五月七日
香洋順利多 M.
海夏海
美
福英
M.S.
HOI YING'
搭客財貨商太行地为两 五月十日落貨 十一日開行
钅 石叻 暹羅
麗都
S'S LE NATAL"
直往 小呂宋 西貢 北非 倫敦及欧洲各
五月九日落貨
HAI LEE
HERMOD
利睦往
利往日本
HAI MENG
HENRIK
即日下午開行
法國郵
華僑經濟行情
[漢口猪油
華 JAYA
直透 石叻,馬六甲,庇嚨,孟買,亞丁 蘇丹港,塞港,貝魯特,的港,來加
MV
五月十五日落貨
貝魯特,來茲加。 岜透 石叻,您哦,仰光,亞丁,蘇丹港,
银话: 對客什锦搭船前移王 中國銀行大厦七〇一宝本事務所洽
雪諾論
「五月十日開行 五月十二日落貨
"BENDORANT & 直街 星加坡、巴生港、庇
海
后 直 石叻 巴生 庇
邊多倫輪
闰月十八日開行 順
明記公司 袿 星加坡 巴生港
安 直鼓 石叻 巴生 庇能
十七日下午開行
代理
邊行輪船公司啓
4 捷順船務有限公司裤
捷利碧琪 輪
九日落貨
士雞 小呂宋、日本
十三晚開行
渣華 五月
-五晚開行
五日落貨
花 釜山
*俏
寳隆洋行齾新興行李啓
H248791-48697
M.S. "MEIRINSAN MARU” (<)
志航一
先
### TRIA
### ITOLA
沙) SALSETTE 東沙 TUNGSHA
利出碧琪 KRISTEN BAKKE 夏城馬士HARTVIG MAERSK 太平 TAIPING
泥金龍, 九廣路局計劃
太古論船公司旗下之 變,成爲想不前, 1由啡往假地之输 沉商舱事件,此一
【特訊】近印】
明
年
*URLANA
勿地打馬上海MATHILDE MSK 錦江丸 KINKO MARU 湖北 HUPEH
AROS
十日上午 「十七號氾海面,啓甚小,對多殽之搭 搭客上落車時使用,車站後,卽 昨日製沿本B字 陆,候車與月台將各方台加,以便致,因檢 新型Ł输״浙江一號界各區車站,北方與修案界各家姑,並不能近月合撥開 開星印尼 日前地,其次爲粉,殊屬不限,且易招外之道步行,做 即日收貨,大檙勢站爲甚:葉時,不能使用月台,日辦隨然不敷图 【敬、上水站, 致危險,當中計此種原因,由市 |旅行,以感所處爲主一處登車門上車時,値得道咒合 因港九人士前往新界上落,轉軌道石粒用,大部份搭客常下
九蛮鐵路站茶客人墟站,沖田站、及開始實施。
擴建新界各站月台 沙田大埔粉嶺等站爲主要目標 [中國就)由于近然客較多之計,將在開 擴建工程將于明年開始實施
|日形梁多,尤以沙 粉嶺站,乘客上落 尖沙咀總站月台
機 TEN HU 還利士 BENNEVIS #BAYON
【芝麻菜 HUNAN
TJILUWAH
YOCHOW
華南州光潔街式悃安生生
百億
超技术 TUGELA
HALF MENG
【非刺 PYRRHUS
錦湖巴嘅金芝毌保美百克利等合非
客車停泊成。
走在行將行之下班
滋,以轉人(剪
郎交又支削成
港澳輪航期
【船名)(時間)(涼感頭)
來每日下午二時半新心酒
每日下午
太古公司卷四
BENDLINE
"BENVANNOCH"
日本
·馬來怡美BRADEVERETT
利物浦星洲 十 A*
波斯湾印度 日本
PIONEER MINX
榮路
五忻糖 十三慶
+ MILOS 馬來怡樂 BRADEVERETT
忌速辨治 GLENORCHY
斯號馬士基SVEND MAERSK
### ITRÍA
HENRIK
EASTERN STAR
2五月十六日落貨”
毌號付价,希 賜接洽爲荷。 三藩市。並轉及加拿大英國内陸各大城市 準期五月八日收貨,節日啓行。
”
BAKKE" "GJERTRUD) MS.
星加波,轉東非洲各 9字 5在網卸食後,留一日落,翌(十)日帶碇開Q 行程保由日本方面開來,照此行預測,於九日可翔傘,泊 【特訊】洪躇伺艄公司你下鋀奉貨【好頓號,其
乃五十年前之建築 逹,三,酒水 港龍往星加坡顧耶,因各站與月台空,建築,在該慣使用,故距離 渣巴拿十一開星巴港疪能1日上午前 客使朮非點,會感不同時將本站关市地方,以限行走下捷客本精、公司電話 直航:經 日本 往温哥華,舍路,砵倫,深省,
[費不醒甡孟加物,不對宜現代家 (##)
兩艘舊油槽船
總統公司!七四九三 |太古分行四九九六
香港鐵行输船公司代理攤檔輪船公司 啓
十四日開行
新型快捷桷船·特盦設備專收生菜 风友旅運有限公司 穿街十號二樓電話文九〇一 五月
曼妮
挑 "ROMANIJA"
“ULJANIK” 五月十六日行
挝大,湖安四七六
南斯拉夫強辦公網東興行
香港籍代理
五月十日落貨
五月十六日落貨
3459783634
M/S "NEGOBLA"
M.S. "HOI HOUW"
S.S. SHUN ON"
尼高巴 玉清樂融
SS “PRODUCE"
五月十三日落貨
MS. "JAVA”
十一日下午開行
入口輪船預告
出口輪船預告
【何垍來》(日期)《公司》
(拜储格)(日期)(公司)
(殿名)《名)
丸 SEKA MARU #FERNMOOR 頁或成丸 HAWAII MARU
照
味
LE NATAL ST: OF SA 商皺健 KOREA BEAR 尼罗巴 NEGQBLA 天城山克 AMAGISAN MARU
SZECHUEN
緻
陽
NASUSAN MARU POYANG 海利HAILEE 利感 NESTOR 辰风丸
日本
日本 退
TATSUHISA MARU B HOI HOUW 信
ANGELINA 士打巴里 STRAT BALI
南南非瓶 九日菜
利物浦星洲 九日太古 美中美 MICHAES JEBSEN
蘇彝士丸 SUEZ MARU 天城山丸 AMAGISAN MARU 捷利磬琪 GJERTRUD BAKKE
* LE NATAL
琛
天津水焿 日本
航 每日下午十時元安 泉 每日半夜十二時新碼頭,
司公船輪「行 邊」
梅岛 天津
「你淨PRODUCE
美光MEKONG
BATERNAL
欧洲西餅 十三法國 日本
三菜
LEIPZIG.
RWASHINGTON
十三宇
「眼 SHUN ON
安安科啡 十法光EKONG
美洲菲岛 熊星洲 山打
綠
日本
月光光
滷 英 HEKKO MARU
希斯總統 PRES HAYES 日丸 NICHIYO MARU
# SUDAN 非晶怡*NOREVERETT
日本 日本 日本 锻
日本 業凴 日本 歐洲湖 吉打星洲
十渣湖
+
十
並沒
[機開機號 PRES JOHNSON
日本: 日本
十二行日丸 NICHIYO MARU 十一行 月光丸 GEKKO MARU
日本美 基底
東非
英京洲 美洲作基 菲島
十一幾行
日本
维好姐 VAN LINGSCHO TEN 營
TANCRED
十一
洗
海交忌迪柯治 COEGEN BEAR
【巴效 CITY OF PERTH
利躁 HERMOD 旅行館以腳S ROMANIJA
美洲菲
日本
日本
日本 美菲岛 山打機:
一
+
YING 業HOI
士彩巴里 STRAAT BALI JELENOREVERETT
主题:JAPARA
+-PRES HAYES
希街總統 PRES JOHNSON 燕|
HARTYIG MAERSK 群「贊臣總統
HO HOU
濕度 日本 甘味
巴庇 超级各堆
十一機
OBOKIL
非洲
海南非廠十一推
基仰光
十二
大東方
岁
HAILEE
ITOLA
天
二利
ITRIA'
HYDRA
GLENORCHY
茶山区 欧
路
洲
印尼星洲
孩
永浩太太摊法悄捷悟
和树和
邱邴成和頂和和 行業吉古
芝東鋅芒太傑莉全過
十二 SPONDOK
十把機國
十三
4次
灣
海
SAURASHTRA
美洲路 日本
下兕YAMASHITA MARU 日本 提利網址 GJERTRUR BAKKE MENTOR
修機器 BENVANNOCH 淡巴搖 JAPARA 建 FUKIEN #CHOUTEN
LILY 能好点
沙賓士 SCHWADENSTEIN 廣西 OBOKIL
TJIPONDOK
YING
澳洲
天津
《名》《四名): 八方
選北 TADJOURL 八日 多利限當 FUJI MARU 八日東爾態 KOREA BEAR
八日 欢迎 金興來克 CANBERRA MARU 八日東方夏威夷 HAWAIL MARU 八日英國阿辉丸 ASO MARU ABNEGOBLA 六日重來 SEIKA MARU 八日 天麻 白山
MEIRINSAN MARU 東朵丸 TOKO MARU 八日太古 遠州 CANTON
浙富華民登日月
極東寶京大鐵太太太太轕挺頂诱爱僔太太旃觀渣多東總太太跟襟卿鐵鐵天粼撾太洗天楼東太
邱國碰來进行古古來古廂古來興昌行古神行成昌華陳方就平平來梳行行行停行成古躇粹行成方古祥行
珍上馬上越JENS MAERSK
日本熊洲 日天刷
小宮染
日美洲
八日
下丸 YAMASHITA MAR 疟希喘、日大肚 慈的Æ MONMOUTHSHIRE 八日和 印躞露 INDIA MAL
日本濕八日
暹羅
昌平剖方方和甘來力拧成蹴和來行发行面衆成方粟米古古菜成古古古
范丁歐洲八日挂 星巴泴 日本美洲、
八卦
非西宮歐洲 九日法
美洲”......
戚年
西經退磁
U NASUSAN MARU 安娜馬士GANNA MAERSK
丸太古 陈拉斯 ST. OF SAURASHTRAB巴仰印 九日
詩巫山打根 九日 平津多尼加务 TJINEGARA
九日游行 安康 PO HANG
**
| SZECHUEN 欧 MENTOR
SCHOUTEN 館
SCHWABENSTEIN 选定CHEKIANG
CHINING
翔 POYANG 「賴:ANGELINA
TATSUHISA MARU 來辰久丸
TANCRED
11
十二线行器
十二 多利類 勿地打馬士基 MATHILDE MAERSK印尼 來加海防 十二 东城行 錦江丸 KINKO MARU 龙在星洲
TUNGSHA 東:沙
KINKO MARU 綠江
UKIEN
*** PRODUCE
十三 茶徦
十三台和
十四鹅和
「
DEN BEAR
AROSS
BENVENOCH
WASHINGTON
VAN LINSCHOUTEN 上海天津 荳FO
BAYERNSTEIN 再從士
大康 BELINDA
南 HUNANT 湖
萬百大湖利夏腙利
中國多利落利LEPIG 請多利用"HERMOD
BAYONE 然
十四 東利 KRISTEN BAKKE 十四撕巴YOCHOW 十五行 湖北 HUPE 十五 多潁海
太美
HAIMENG
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公船輪德北
M.S. MICHAEL JEBSEN"
干諾道中弍拾柒號 ;C
M.V. MATHILDE MAERSK"
五月十一日落貨 十二日開行 水、孟家
勿地打馬士基
M.S." HARTVIG MAERSK❞
捷成洋行 船務部啓
直航星加坡
五月十一日落貨 十二日開行
哈域馬士基
中諾戳中[十七號
筋話文口*
瑞【10楼
海上水攝
(E) 1
R
话
10%
119540
企業航方東印社會株船汽成協
司公和怡
Mathesou
Ja Co. Ltd
̇司公船輪悧美
期船司公和怡
Jardine. Mutheson
& Co., Ltd.
總代理:太平洋行
WASHINGTON"
、
崔骀焕安捌 怡和公司 五月三十日到
律濱運輸 五月十七日到 收貨
过臿啥登拶 怡和公司强人船 五月十三日期 收貨
|東韻
樂生往 日本
M.V. SEIKA MARU’(A)
成
丸
即日落貨啓行 直透馬尼拉
母客付食-陈姿造
代理 香港東方船務有限公司
M S. "STATE OF SAURASHTRA”
梳拉斯州 五月
九日晷行
九日抵港
石叻、巴生港、庛能、
仰光、加爾各答
銀
KAWASAKI LINE
社會式株船汽崎川
25923.20701
日本
"TAIAN MARU”.
党收博放类國內陸巾南阳西印度 六月
的貨
貨
大安丸] 往 石 叻 西非洲各
國川九」 五月十
日本
M.S. HOZAN MARU”
「邦山九」五月≠一
漫
·我士,央士、
型
M S.
SCHWABENSTEIN”
往 石坊 宓能 哥侖號
"WAKASHIMA MARU”
沙賓士泰體若 島 丸 五月+
往 石叻 巴生 宓能 哥皱 孟買 卡峨嵐
啓行
五月八日蘅貨 九日開行
發顯宏啟
#20701 28823
# 小呂宋 星加坡 捷成洋行華人船務部啓
總代理
11
太平洋行
M.S. "KUNIKAWA MARU”
41185-49619
幸子道西北四張順昌航業有限公司啓
來輪
M.V.
ANGELINA
直在金邊
處
五月九、十日落貨
十日下午開行
港開· 半夜三時返港. 澳泊二十號碼頭
港泊元安碼賦, 下午三塔和被
大道西八號 電話
裕安輪船有限公司
港:
澳湖:
搭客照累後即在本帖琅J彽港證
嗨十一時正往澳 鹚下午二時返港
德鮀腦有限公司
大福康
5. S.
BELINDA
直往 金邊
港泊佛山剑琬上調得 澳泊十大侧谮
五月十二、十三日落貨.十三日下午開行
公鍬假期及犁期日澳開下午四時正 148636.48790. B 48789
四九六
驅淼 順昌航業總
廣州:新發利渡 港九客菜代憐處:
江門;合記渡
中國旅行社 四五六鑽科公司
S,S
莉莉快輪 直径 仰光
·委托本稿代售客来 五月份就開
永樂街五十弍號
·準期五月十二日落貨
和祥發船務貿易行
S.S. OBOKILL
客觀請到接洽 五月九、十、十一日落獾 十一日下午開行
徭 石叻、庇能、仰光
九日下午開行
W
股太美東東洛寶東東東鋼盤大怡東鹹東挑來福太太清挺太太太
捷甌太多太多天怡 羅天太東撤渣籍總揵多鐵&東天太法太會太美天然怡 石发仔礤來那 财盛推行行服成龙游粹龙吉郎古嫩帶國籍行那和燕成易古華啦师行古古服禪來和
五月八、九日落貨
S.S. TADJOURI
美
直透 暹
澳港
輪山佛
半夜半午)
輪貧國美
UNITED STATES LINES CO
日洋丸 五月
"NICHIYO MARU”
古
太
岳太湖福四鄱浙
湖南輪往 上海
建輪 印尼
太古橋船公司僅
深
麗鋒
PIONEER MINX-
途經 基夜-日本 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 五月十三號到十四號開往
WPIONEER MUSE ...
紐約 波士頓 費城 巴馬:
五月七號到廿八號往
經理陳業初啓
崔洲 印尼
新行貨