界世人工
日八月五年八五九一股公年七十四版
WAH KIU YAT: PO
日十二月三年成戊麻裏
國國民泰中
&工左躪; 「露工面股線分鐘
馬里千昨演講
工友吸收文
馬氏指出:根據英國法令,所有機械工人、手工 業工人,與平均每星期收入不超過世個司令的勞工 一,就是工人,他又說:工友應清除自卑感,要吸收 文化,包括智育、體育、德育的培養。
黝合香灣協會,舉行文教望座,禁片里千敎「工发如何呀收文化∫, 他首先反對一般人 的低見,以爲「工发J文化與太遠皱个主醌是要不得 【從而分路被述,爲緻,分
(一)工友』两州宇,在英國法令條文義,其制是指,凡用過經地與由手去勞作的人就 工发,射窗欄文是在十九世步的時碗訂下來的,來在,一九三零年戶於法令J的條文理,就說得苑 一站,她把所有抛械工人,手工架的工人,與平均每一個我得到不超過三十個司令的勞工就是工人 。然而舍之,在我們看米,所有勞力的大業,就是我們的工友,「雖然是中國人的心留一向都有「勞心 者治人,勞力渚治於人J的區別,可是醉心者也無影,勞力者也珽勞n勞心徭是人。勞力工发們亦何 不是人犯?老實說,「睡梁無分貴賤」,若能自此其力,守法循規的一律都是人呀!
(f) 樓到「文化」两個字,兄弟來沉麼一個斯:
「花]什麼窠 ?乛文化 J衆衛、蛋、德育的地獷,從髙來關,北平大學激淇器 朵那麼解离(解用粉縮寫在黑板上不整述心,而在到食】躪分類來講「文化」,就是 〔甲》餐會:包括内舆外國的語言文字、文鹃、美術、科學、哲學等科月。
(乙)菇是指超居行時,飲食有貓,多四太陽光,個人幣生,公共衛主,防患於未然,與補救的 日烯的癌病常觀。
(四)德育是指道德,本國數千年來的一幅忠信禮義康中國人的范黹食外,可是 ,骖火冢別誤會以爲是还腱,我們該阳得一觀的未必全是園-新的未必全是耳呀!」自盤古氏天地以减 如今,吃西韶是用就來吃·桩道銳我們時髦用鼻子的紀來吃嗎?因此,道德信條本來無所謂新, 礎 不過到了現代,我們就添上了現代的名詞罷了。例如:通力合作,有誰利,有如務,工友人格,工友树 他家庭的码齊食世,對他的兒女教育問題,工人按除自捧感等等的信條。
各方認識
香港勞工
鸿」。前面所謂的「髖醤每週工作四十八 想育,也肯與啓之 小時後來也有四 十四小僻的,也有改 培。」
周四十小時的,例
香淋現在有二千【台製熱油的、火榮的
五百家以上大小的,爆竹的、 (甲)融华网家康國,但是在美國的版,他們都是輕工業出料的。我們也有四
WORKMEN'S WORLD,
福無二
1.友的生活
也許你是高樓大厦的住客,但你知道高樓大 屢在興建前,先要經過打樁的工程嗎?打樁工 友的工作,看起來動魄驚心,在樁柱的旁邊? 第一位工友鑰威哋」在七十呎的高空中,眞有 點像馬戲班裏的空中飛人啦· ·逢春 當你走酒市中 起來,看起來多麼「烟!的啊 心的繁盛医般,
動魄驚心一幕 定远北角建築大厦 的工地旁,常僖 是的,這種工作看起來, 會詡到一陲轴獾耳 價是则萌驚心 , 因爲人已錯 欲龏苘墨音——踫 開了地面,裢一成地ㆹ吊裾七 ————— 十厌的商中,身體掐死 j笵褪臂不停地喊 雙脚艾不能踏府實地。股3 乍看起來,有點像馬娘班襲 我們放眼望去”的空中飛人啦。而且「花麼娘
• 舐慧工地上警立瘠一架打褘 耳欲地菜齏,酷熱的 摸▲一陣陣的水森氣,從说褭 水蒸氣,一种一体擦液面孔 的喉管噴射出來,心拮巒辩」·健實得確受。
一起一涔翠著,艾長又高 如果初入行的話,沒有 的秀柱。呢,在椿的追, 道我旧選幹退些工作的, 一位工友給「威展J跖高的吊、海的工作,是滿大廈時基的
本工程,參少的高樓大魔, 少不免經過了一項工程的特 別在徒然的夏季 太陽似火 . 打楂工发是十分辛苦的,價 工地上麻土飛棧,這個「花籃 舘↓簞]鎚一地地打下來, 這已經够難受了。
工友吊在奉當,阻塞咬號 遭因爲在中安中的工作,在每一位打种工友中,他們都,四、五摄入塞;而而又可以靜望我的,一粒骷韡工作, 二 楹嫔子,在底下换链花楼接 我們就要精神百倍,跑上休息 甚烈上一頂檄牾一般的ľ
由出了,我出集了在是長久之計。 我道個邀社
,當他把椅子一吹,雪一煜」時,無柄打采地打起是喷的濶 趙塑傷了 Me 就要把接機開動,不停地軒治,一個「筋斗」,改免會有粉 a蓄用子郭、質,两部,打染,身碎骨的危險呢! 姆西地就停下來了。
·初步探土工程 吊在伞空中工作,决不能 工作得太久,多糖工作四小 打帘的初步,是用一條艹 曲至五小時,就應走下來作息 餐膂】 遨堣底的塑硭把媒 的,因爲打 撾喰塍貘物躪的,土讚出來,試探地底裏面,有 水蒸氣,工作太累了,很容易沒有岩,質的優劣,抱起 了一些泥土,給建築ě 餅 使人鐵9
研究,故妤了初步的工作,聞 來安排打棒的日期了。
天上午入校上,下痍上便提早一點工
工艺之外,其需要有些什工剂 叻奥理什務,工程的進行多數 是急促的,因下日期的限制, 自時也會製遇到意外的情形 誤了"
华龙榜換,就众安排,四家吃過了風之後慶祝會 第十六殷勰監本賞畫,画後演唱會和 沿指数人袿去。
工友待遇較高
特殊的技術工作,因此,我們
打樁聲音 雜
工友的待遇,總要藏高一點的
·打籍的假管柱,大約在七 。光一工入式小時計) 打癈辣開動時的觀音是下 分吶雜的,除了隆際的機器外 十爽長左右,郡麟,負近箝揮工嵗大約十疪,紐果過時補水 ,從翠驗,金屬的怜察器,嗨 的工友,一定耍高臨下,ㄘ ,炖丅叶低┐«]天存||1| 啦,喃驻,打成一片。因爲工 野很準禇。即是說,高阴类比 汇的收人,是不足為奇的。」 繼多在龍市區,左鄰右里, 禧柱高,大約在出十彔卯至八 過些機會,不是天天都是精 都是辦公室寫字樓、商行、其裔,
起點
工友吊在半空
港九较火的打被公司有好 「花湖ㄧ的本身价最大 正常的打樁工作,也式 店,因此,打楼工區决不能 他的行業一舘,都是入小時離 张行太久,日子太久了,啊 約制,它和减管柱的距離, 幾家,在公司其除了宵一批固 。
大約在七、八灾之攤,那ē 定技術工人之外,多數都是臨 卽是由於平凡時返工,在到了他人的工作,而且自己的工 下午五時放工,中午休息一小,進行,也緩慢起來呢,打椿 花椒鈎ㆹ除下降,它的用時招襜锹工來工作。在建工 時。吊在中空的人——追龙 工程不能在晚上進行,廠上離 桠超過三幅之外了。 是該屦機的眼睛》也指揮店 是人們休息的時間,决不能形 嘀進入安回的 下工友們工作的明靈塔
方也派有代表出席 * 架竣工,本港政府設選出,現定本月十三:司徒宮、文瀣、播、曾道、梭數明,承担我父親未完 | 還有一件値得認識的有何東女干職業學校日下午八時,在該會 九。財務九、 調查:陳少康、恐▲没法去淨鲒間 是:一九五四年聯合,初緻與高級的工業鹽堂舉行就職典證。調節,總務,監:水,祺用來維持這個家庭的 怏租淼所設的「粮食 图按,天主藝會主辦 粉员名單如后:主席北,文:陈基務]W
與煖業組織內及推進的香黹仔校獎學校粹 技術協助程襻」那個傩5 ,在一九四六年
講到工友們如何 合勝一九一九年的格椟竞然香爲焦 「譪際勞工組苺」變塔科的地點, 吸收文化?我在前面 爲一個在聯合國內的 用香港大際舉行道水 所講的一分行』與
上一是指文化之 撷耪,此楼稂潴料的製務,指導人員 親到港外捕魚地峦作及感育切實做法 精准舉行分區分酸, 圆期】九五〇年與二實地視察,與與否,今天時間無多,告 九五三年分別舉行的 港關於捕魚之各種來日機會時再來 分區會濱,當時香港 粿處理等等。該各位先進宮。 關於副練各種工 政府 香港安方與勞
膠類產品工會
(#)
業社禸册官批准岀塔、香港基玹工友 健身蓬動,并附有克 一年的光纸,但完
菇,得一些予工 家製造,以補助審 工餘 進
懲
穩性別興定,高雄火烶使水後 一樽樓的管理,最少濶 箣一發來的今天, 要十多人,甚駛至數十人。 們的工作也忙就碌起來。
女服工友有盛會
從事女罪業的工友們昨晚有一個盛會,以坐洪究服上 會副理事妾梁隼成有喜渐,爲他的第五女公子彌月之喜,1 1
該會門大排筵席,啾宴各親友及同菜千发。安檢于下午4時 開始 親友及工友們到冀产西衆,筵開十餘桌,一些 交
我生長於工人家庭,父親在工廠工作 ,我曾受過小學教育,一連考得三年 愛路额,如果不是爲了父親失業,也許 現在我已畢業中學,怎會拿起鞋箱 人 | 不論閣 、茶樓、近,因此,乃近把[出,他們聽了之後,【人等,也應該劉流有 擦鞋逭槎委屈呢!
• 2.
我太!我父親的那一家工廠'雖然換熱也蹲戰了, 因爲級搭神
我所認識的告訴他。」也有點感動工,再滾路才對。
來一向都,在不屁氣下,但仍然一如盘度的制
不易
地方,對我進
還計黹 宣告,它屬下的 處或慶。在沿段期間師友,群小狼感。 入游硅米各部份工人,此籤,爲了家用的,出來費人群起來。
照的時候,向我的史了,我還已 維持我一號四皙失菜的厄運,所有的仙器也花光了所以,他雖然比我大 沒有熟人開散,很少塊錢,我也買 一個北號過外的成 家时生活 我的父親當然也是不,迅個當然不在話下两年,但悬,仍然是爾幹得來的,因爲其有節省我的零用錢坐入,再不好意思拿,
假如是
,視之亦因典橫殆盡有機會進入學校|他擦林窜以及那些 價斡位,還與不對,一個盤箱叫阿動
的時裝
雖然是親在漫憤激之下,产
昨開會員大會場面熱鬧 綱近獲得冰带】 來賓黃磊、郭金園,儘作各種業徵及 還在維製唸濟難,艱難之後,樂。因,我的有戰,必定免在我的面一定會向你路多、君子,週傑、一價錢予物一些 部食诛我 奥勒。但是,在 出來處世,人也釘之類,轉行替人打 嫩,與之段染,有耻]經已登龍之各工會會案的港九崖國產品自代陳德全、陳啓、徐畫各瓿新型玩具及签 成了小學的課程;阿,經日馬不低缔地四梯更加上他的老洞追殺我的根本,求救散發著方面來說,已經不得罪,對待任何·在馬,平均每天也有 由職工會,昨假九龍 、利民爾與李芹 聲宙#審刊等,視其時,由於我平時對功 本班,話做魔獲得」不久,便和我們永完了功势,波很威富得头很铝燒的了。 大成逸之小孩婚人形 香沿在一九三八年 長沙街势工大厦召開、譚邦文,利丛、何年贻程度,依序改以腺認眞的關照,因此一份工作,以煤魑持 別了 那降候,我不但地要求我教他調職一些他們向我多藉的時 第一次會风大如- 拫等先發表演說中英文之馘学方法,,由三年级起,直至一次的生活。寒除不的再留懋於學校,淺白的生字,我見,細路祥便把我的 首翮執行為,即選盤,會茶點 管教養術,於至高小一飛幾年之内,了安親和母親之外,而且送 無牌
人的效果泥1
分格。』那價盤化楚盈有二十莒人之多 途的方费,不然的话潘政府就很有勞工主 + 怎能後來枚尚營營官,而現在之勞工 ·果 T422212111} (乙)我們都是年的,勞工處處長的 在香港,所有香港工業務多,如視察
他的很鼢也和我很奘 進,對他們和盤托
招快來賓。 就當選主席,
苦。並聘有名今勀都李丹免費版,還有一個弟弟和娜出品 茲將選出新登名兒你檢查,及一切不用父親成了我的妹妹,一塊五日子 單列下“生席阿荫 疾病之預防與治療。 費而傷蕸筋,以爲所以-每日支出的 中盈火合於是B 、林建華、陳米現該所爲適闖一般家|從此可以獲得了一個生活費,也是相當被
籌辦技術講座
香港政府法令,我們 監選,蔡工業榔、利、。
在濱個人浮於本
一再表示,該會宗旨
完全保以淮工友离
其他方面,提高村 ,又過 西灣拨工會,「然 天檻,竟把我
【拙 拇患: 交換意見,預定將 交工作術,盤 蕭蠣第一支部第四的好罗打爆像瓦國二家庭了嗎會的清*砦求動西隧 由對端以發斉有報還會堂所規定的理想, 另,他助,將在爲强食務 研究經酶的工友共同 所以技術講座的免辦 九理監事,紐色一般的粉序,因章飚用
及工友福利推進的原出特,但是质帶座的 型煤符合。
華衛日帳排字工发功 欲晓会 ·共時之情形 (林昌攝).
了解下級工作情况
Uh 規則法案」,一九一趟,但每人都耍察勤 荣,當然是與工友們工衛生設備,女工 「解釋一吸收一两侧了一年之,商店版案」後再得衣食生種舊糊 有比较更密切,而且工作橋形,工友雜四下午一時爭,在勞工、會務做球形,安部黈璁境,托凫分日托 良好的機會,由。 官甚飂意瓟着我以埸,與同年之∫勦業至 縠換一句話兟:佐治 比較容易限識的,雄,開解勢登記冊等等大型業舉行,工團 *'、組織來澳洲、制∩密托,及全托三 小魯升中學,而進入 吸收就是枳「嘿纨力 市局悲案」,這剪個先生就彷彿是揆取我 來告訴工友們一。請到保网上发們的總合法泻而朝爲該會松、財務余信說、優特各沚圈工发干A 大巴去,俾得將來所 的社会,低若沒有得 新近成立的九1則下展現。目前解出臺辦,目前仍有操作 所有远,雖不敢說是力的人事和雄厚的後與良菜職工會,現正正到的舉求方式, 東洋際網 行,點上點」這三個案規定佻選工作 們孔太子的「拉之以 凭本米的缸
有一九三一年的,友,各梁勞工兄弟,王柏,婦女海流林、西挨造船工窜了自己的眾對,而對職位的,除非你那一 「光宗康祖,也可以港台,是很難找得一份 着手推行两項會務,是由會員介紹入 艾媒咨會負責人 悤認」「如何吸收快四十八小時的
|工廠用童工的法令工建艏袖迷四百多人 李良識,教育會 、濱溶,康模披其帳鴨脷洲一支會就會有序分狀吧。 門技術,给巧是人村 ,另一項舉辦學 模去服收』我的偶 商船粉省亦通過一
一九三七年的「
世料正常抱媵滋嵛缺,此艾可當質技術研究嚼勁的 卵巢率的鐵,與製利原則,而不及 #委會主席林、觀聚鞋、交際利 新贇定期就職 龚戤」案,規定併趙工作周
工廠與案桲器廠的決 羅在會上首先政製】、李松木,隔在開啓 会」;一九五三年的除了教告摺染工友很、林茶、嫔捕執行委 「終償工友法令」。苦絹畫工會的經過外百陳廷、黃董志、甘 劳工,希望各位工友,在贵祥、郭楊友傑。 米的大會中, 訓練
育英托兒所 推道 工友。謀求剝。 優待工友子第 健全,勉各工友精陂区司 七九號三重育英托克 的工,以彰的作风, 所,在爲一些受 童超 的行動,同心協力,阳极及勞苦大衆托 恩, 會務,謀取合理 幼兒服務,該所特 帶有之工資,工時,及特聘免心理當有經 計 品的其正爲工服務 兑直管 生活,並於 ¥瞑定餘裁赴兕本
在初期,工友們也是交通琪糊的工作,母,他們的製成品有三家出鱀很大的香烟鹊 技工
肯總統解放架奴的一十八小時。
於而孔顏色的不同, 可是在】九四八年, 有一位爵士名叫做「
「離場內裡去實地視察
[工在地密內當作1
H
「微,不當他們是人。
精可以登 子弟
牛 * 手爬在地上關懷工友們的 |用翩竽去拉一小木煤,供需到工友們的兕
此以後,就訂立接1受不到他們父母的致 述三位爲保度工友 導,因此大半是走 見的法案T • 例如 皮,製的小孩去 ...一八四二年的蔡止東西,去做其他 斯威用宣工女工】犯刑律之落,所以 第一案,一九七五年的何遠在六十七年前, 二水网工友法案 , 有一位世治党中力量
、氣用具、電手一人的,我 、酸釘、經針、披 曹家嵗有野式 聖牌 溉、衫、手套、皮的工廠 的工具、木器、斄器、樹 招工會,在一九五五 图挂、落水虚等貨物 年四月止,有1[a][ 他點,其中也第二百家以十七廠已經註册的工 上常做各镛强食品,有七十家是好方
。香港的化學工亲,一組角的工會,在當時一」,工友們還須搥擊的工會。
董橋主義工人世界徵文啓事
敬丹者,本年六月五日蜜撟日報卅年,爲紀念萬,工人世界决定氯行工友傑文比與2蔹 目及家玛聲列如下,發祈工友發「無數,各打車見,馬勝榮幸
工人世界5援文比正阻日
(一)你所知到的一個際出工人
(二) 工安安全運與工保險之必要
二三棒工发家庭生活
以上三題,任何工月均可睡潢(本報融藝除外),亦不度參蚪若干滿題,但中數最多不可超過一
百名獎金III千元,二二十元,三名十五元,日開始收件,茧月廿六日止收离,以民食, 人名及技件,將於六月五日發表,朴遥斯悬行会换到後,
俗語說:「第一話,第二,第三¢ J
這一些話,雖然出败,但邾內田猗两摊主義:其 灬,是說明上极度除交辦的工作做菜;其二-說明執行工 一作時,上泄段说行,中級只角变通知,但下 滑
由于個舫工作育铯不同,其方法癌的,但實任或紙, 而工作案的,青任梁在乎做,比不上高高在上者寶任的吃. $**輕椼前罪↓一镭足隱蔽之。
但「的」』 當然希望快速,顧澗下令「你們垤快做
「好」』那便行了;一客的——當然不及說的快,而轉蒼 并不雄多可是命令一到下級,工作執行起來,女然不及 比如,交燐超速在出坭個谌的附近鏽ì道石坐,氆消 一起令下,設計者就离多方設法,測量,維曲-集中庭石 *、以及一的用具,由設計到再* 铈妥一個時間,但在執行工作的時侯,各方面龍否-
份發 合作,山泥否再清除 華,有無下雨,影响工程海 行?一切一切,如果行,那麽,水到渠成,常是 最向快,最理想的事。要是因客罪的條件所阻,不能及時 完成工作,而高高在上的型號施令者,不了解下設工作的 實際饽形,信口饢習,希膂下不依命令去做,党在太室 虹,一反三,可向其造。
一女奈奈世不知能一一個工作計劃的執行者1憾然
凡磅半,〔高度)十九吋至二十对n}} 個月內(蛋)奔至十磅, 变][]十时至廿一时nll}個月內,一 武)十路至十二二榜华,(高度)一吋
本月十日舉行決賽及頒獎
宴赴昌鼻鈎
光出衣夏借
上班不入,聽見 84 藠與大粒媯两人 吵架,殺然如 人家借在衫你,你 其小心保警呀, 了雙术本忠洗凈,艾
,借給你,你又不能
低,成百
·爲保管,你精 *我也是鼠吊西, 官 在衫,越隆起,才 做成,現在給你弄了,能不光
* 曰:「你呢 质 常舘
,也犯不苦小豬火做哥←·。】
果
粒不平
「他們吵架,怕*全脚丫,忙
召他們一齊來,之后~」上班時, 衆生做嘢
盈前赴
,精工人宴,因在
,但他弄污了能盡,不拿去,又不 我知,你道光火不?」的風暴 我辯,去杂止之曰:「阿,物各 究生,你抬入家的齿西,就神世保 瞥,但你並沒钌!機,煤股人民的 西唔倣號,是女侍上角娌時不小心
·新了碏發弄污,這是你的望了。 照理,晒就拿去洗澡 然後給選大社
*陪不是才對,可是 *你却巧彈氣管,米
一詞, 三»F 現在,若不汀也了 昌:你永 评之後,才攢始,
王徒,吳術、李娟、唐殿英、果 哲、黃櫻、方志成、淇王芬、吳秋亮, 酯志强、陳仕宗、于忠義、梁中、林
湖西裝.
的出光
污弄愼失
粒大
煞氣
後最天今
樂仙都麗
品、尖式油、無形壓、莊互君、拉茶葉
-李东亮、出勤、食標、方盈 陳、茶、陳碧兒、李成梁、寕 光、树鈞、新黨、根、王富張 筴、西康、程、黃霸 、射
輝、李東輝、榮】产、集、奥大茶 、或金良、高宗榮、林、 中、高藿、馬王·傅文、花 、馮智活、學文、劉、緊關、
片佳屋洲鼠 宏速看米·购凡同不
獎金特項一千及
鎖映
朱牧
片鉅艷俠激刺張緊品出龍金
映八
座
高|朱|老|王|嚴 賣明證實事滿再滿一
演主銜鎮
戲好確的讚齊辭衆口衆 牧馬龍俊
恨種一血献·
世愛
滴情
片照名簽彩七李法
無蘇 楓葉 虹穄 熔林陽树鄰里鐵
口碑「最佳」
楓黃
清蒔周
東煒會今在台播出 東區女與特與本诺斯秘航 拼之车座,今〔八日消入第 编,由曹联委衛生組長:
爾夫人主集 陔會在該事只牌造
林玉牌警
<=>
公開徵求
愛麗華錶 難我可將影評寄交 九龍金巴利道番院 大厦九樓金龍公司 不拘文體字數敦聘散陽天 、何建章、李少、南客
·鄉五位先生走 以最佳之十爲入選作 品爲世界欄名之瑞士製 配有因加百 品名實非凡,並由本片女
勿錯過 •
台
名禮送
歌可怜女人救死一拼蹴響。
「起酸】
可瑩快家爲與鮮酒
Page 10Page 11