日五月五年八五九一曆公年七十四國包

二張三

WAH KIU YAT PO

質三壤张三绑

日七十月三年戌戊感到

好菜樂食

四角去作爲洗恤衫的代眞 一個月煮不是要付出六塊

(三)工友家庭生活把安

怒的潔 * 本來悬液好不 以上三粗,任何卫友可(本報員除外),亦不限參加若干,自,但字數多不可超過一

過的一同事 2 假如你身上 中宇,每1日短錄三名。 曾任樊金三十元,13年11十元,蓝十元元,即日出散件,五月十六日式上改系,以可無,

卅三週年,

要求節育指導者

七年增十九倍

家庭計劃指導會元朗分所明日辦公

HAPPY

HOME

·七五四第

Imm

服 乃把衣服交始撖, 奇缺的今日,也許還有人用 ,但是,在無力方面,包离不 何時才可以起貨?他說, √阕若你是準縦的話,可在 及年青時代的旺盛了對於好 內的工作 · 消Ü巴设有给力

敬啓者:本年六月五日遭華街日超卅三年,爲祀念慶典,康樂家据决定舉行發文比赛,題目所 頂開如下,發所各界嫁女、親愛者劉瑞應驗,各 車寬:長榮中

康樂家好文比赛题目

(])如何教育你的兒女

(二)持案药約經驗談

(三)家庭與職業是否不能衰,請申貓之'

کر کے

以上三,任何媧女均可通、報驰楹除外),亦不限參加中題,但余數最多不可超逼 A¥6-21 EXEGIN..

百名獎金三十元,或名二十元,三名十五元,即日開始收件,说月十六日止收稿,以我爲燕 人堂万名及破件將於六月五日發炎,共塱期犁铧頣整與。

華僑日報有限公司謹啓·

▲·富榮耀:榮心。

德,不法 中區健康院增設

母嬰健康指導

港九共有母嬰健康院五處

芹四:芥菜五

·梅杞四话,张大音 设了整個世界的人口爆炸式之長,大部份地區的生質率追趕不上,軍事

帶九茗,大路台元二五笔,猪脚一為 茄號塔,洋葱服六 吸財通緩了生在小之發,尖無的利害,幾乎成為經濟發展的一個于 不景氣媽辔到每一個人的生活,勞工界感受的壓力則畫,低廉的工資使他們無裝_西,中港二元二倍,,腰少元八年,湯,奁蘿蔔豐站,紅蘿 镪對正常合理的生活,家庭和兒女的負图,使他們筋疲力竭,眷一部份人士良 對人接百光,認爲是還背天然,和否定良善之畢,但是在實際的生活壓迫下 當明節生和家庭計劃,正是他們所急切需髙和樂於接受的9 期

追狱現象,在本港正有阴留的例證,酒幾年來,香港家庭計粱指導會的分析 ↑劈叉】的不断,仍有忙於祖付之劳,一九五七年到體會各胗所求敌人 數毬二诓六千人,敏之一九五一年一千四百餘人,其比率爲靈十九倍之多,從這 個數字中去者,足以證明證開怖生育和案區計劃,切合了社會的飛灭。 家庭計劃指導會的分析,分骰在港九各人親密的地區,共而深入新界及蜡 島各區,現在已共達有十四還之多,在曾界鄉村方面,目前亦已呈現需求日的 現象。去已有茶園、長洲、大埔的曼底分所,現在又爲了远成大的哀求,由 明(六)日蜃期二起,在元朝變昝2增股一個邾證所J嬬當地及附近居民服務 時開爲每星期二日下午二時至四時。

元五落,龍想一元五迻,赤排 無為,冬瓜四窖, 三元,既魚一元五元,兩排三四意榮西運, {} ,岛魚一元,冲螺三毫,骨拆二元落,,榮南三系,君连菜 羊肉:四元至四元四鄰,西洋榮五死 元石鞆,花蟹元, 肉麼三元粥,穿金琚,牛內:三元,牛藝件三,建議四尧 西元二落,烏魚溫和 开区元,牛第一元六至五客,荔浦芋六卷 六书,生魚三元六尧帝,什黼八冤至1元

·荷翮豆三菇, 雙 山元,英五 金禽類:拙江過「五二室,凉一 項百元八運,國江襲二卷,通榮穴, 六碼至近於四鄰, 海向魚三分二豪、二項四元一落,塔高來,生八客至 元四鄰,卡四元三 初三分六落,龍江埔 元,舫风大四卷, 臺、四元、三元,水四元五路,西江國小方形,如織一元三 豐港,瑞豐元三元,農班遇 青椒四两, ,一元,帶 六至二两, 菇,二元。 四元六畸。

港岛中驛九如坊中區健康院,自醛 用以還,由於設備完好,房舍善做, 將中珙公立醫胤健有熬緖外,丼扭 湘門為工作,以迷赝食宿者之需,其 , 61之優點,使病入稱還者:股認該院 楼下,設有世洞之鏡診大堂,雖在烈 日風雨中,亦不致遭受日晒雨淋之苦, 此外,該院最近珸瓷岛链能 門 ,指導有關依騃常驗。

悺敏伊利莎白 雅頓公漭美容秫家瓠 油 瑪諾 安斯列人,於昨(四)人

英國美容家 安斯列夫人抵港·杜羅區德及由於迪卡雇於六只推開之美

週物價穩

元宝强,大魚一元 醋至一元九卷,鱉 【】+ 做一四一六

鷄鴨蛋類到貨較多 肉類鮮魚供應穩健

·班]

肉類:猪肉:上!,谷陽二元 肉二元四亳,脾肉三二二元五,張 亳冫X水魚:黄花二帝,梁內八形, 圈11元五老,不照雅 [肥肉一毫, 一元八至一四

白九九 ,点一二

·珽將昨日各糟物有六點,紅衫八臺蚤 元入,牛肉與日 做 售片如下: 九奈,一元, |一樣。

魚類:焦大六 蛋倒兹,大景 1,九,門四落, 運到,蔣蛋每加入凡 皖魚肉一八落至板(大一八遥

,搽手貨,九只元十 一個,四色只也有,鴨蛋吗 最乎,由於各地大劫,慎選打1 海到,上個批發三 五至六角,日 元六碴,想要附A級售三元至三三 六角,中下貨式的三角。 元二角至完,

女靑新會員

十四日聯歡

将教女青年會,含黄寧業部」 定于本月十四日下午五時,在都莉 市區會所舉行甄會員所融大會。

俄防平,大約在一運到,通常一掂 五角至六角,光鴨 可無一片,凉 〇一六,米八角瓜最貴,六亳以上 一元,肥 業點上週新上市, } |元,平過吃別插內類 來貨無夢,全賴貫 潑水魚僻平皙。 不過五十斤左右, |魚,大盤一元七至 斤,豆角也是安准品 八角,魚一元四,,每斤一元六角, 錢雋一元至元 來就將接站。但每 |,嚐傳怪,鹹水魚犬不貴,大約在三四 |科科二寃至四鄰日之間,無大 。 | 來實多影响市下 昨日各種零食無 陈,生企,由大」仍上週】 一百五十五至一百 衆 淡水魚來錢仍多 六十五元,二二,大約在七百钼有

像本年新仿己有二百餘人, 於上月卅日女霄世界資日行人會證 ,將來聯歡會上,自有一番然而,

文陔會念無牙利經費,定於本 月卅一日舉行摈物會+吳日上午十時 開幕,由名費好娄湖薛柏靠共央人主 打開業,換物會包括有換棆部、畠 部、飲食部及抽樂部,物品名貴、游 璐豐富、希忱、熟食、實用品、 由此會落心人士捐出,該會同人B 前正加緊開粥工作,希囝各食操 努九號,捐助品物,俾境物甴龍有 預期的成功。)

香港廣播電台中文部編

戬遊員:是呀!尤其是像你一般的 母親:「奕然》世情,你那些事 訇,它突然間有烟起呀!咦,满了说 家庭主媁0 母親:怎樣呢? 在全味优整都府火了!那些板。 ?了,怎好呢?好呢

火神:(DISTORT)哈哈,一 女叉是我的搬奸了,你是想不到我會由 那些啻國裏面走出來的,是哈路, 我是命跟着哪些錢一直燒下去,你 們全間也化爲灰的,哈哈哈。

解述員:晖!替······牌如你哭 洗衣服,你已那把先它深和把它掉 了,那你就自然, 〔幻想管樂】

髒述員:是嗎?你對於你莖內的電 器,是图該財加轉肌小心的,如果你把 那些電阻低號,即如自己隨便一 你最長,决者团了FUS⊆ 的脚 你自己,便把一些縞矮把它會問的話, 担不转是一種犯行爲,而其本上是 非露危险的同降,我們對於使用些 電器,基团非常小心才行的

1

客化健立,不只供應股現代代用品, 更有舒泭能儻,拕導巰客對他化就学各方面疑雄,尤其是夏季及兛探熱的地區的 化能。

班諾 安斯列夫人對化期咤外具有-

分經獠,不久告访问會印度,協助阵 地仕女解决各狷詐容化沨題。此次來港維蘭信遁卡醌化粧帘,蔣密本港仕女那 耍,熟被服務,可預料試容化就幸會有微大的貨愀和成就,地瓦希望的各 中国壮女。

[鬮爲机蓬逋 周院‧安斯列夫人昨抵港時在脫州號輪上留影)āy

地悉:郝于該院母要砍成报導工作 ;吕由木月一日起開始,其指僖際藏旅 經福定下我錄薏如下:每臺鼠翔一下師 及產期四上午,爲新常健康报——中 由两虚至五歲,每逢总期二上 孕蹣籟前檢驗,下午竽攝產後檢驗 毎逢正期一,六上午,及星福、五上 下午,爲火兕健康指導,年號出生至 两。

母头理指導工作 , 有两铪同,

向于其裙,良以母

在孕育中,必须

烏筋病,而在產

,尤須有榮

外?并獲报亭 物品之幅商。昆 母馄饨棗院者,計 肖:<一)夏徵 .∴契锦供除+】 西區母健康院, 三、根据基 四)何文田 母蜚聲康院士(五荣複母头健康院 *而丸膠深水埗石缺昆健康院亦附設有母 劉強東院指安部門。(燦) 黹九居民税合

會合聯民居九港

節親母觎慶

大盛

領導之下,爲 幸遠,表揚母, 每年於母親節日, 均出行盛大邀。 核會於一九五六年 五月十三日,其

祷座

第五 延

高唱澂 鄧寄麈

天映

水藻型新裝最合適

·的我快,偷驹籍成大小不

式樣的汪料,可分两道 ,也很活躍朗人。 的活裡,很鬱熱的分佈 選用機 米色舞,顔色菜 純括說一句,太太小姐 胸部狱的上,在在地藏 果選灰的,哪來「C」 傅的新獎-圓搽「齒」、 一仟宀垸魇泔 配以黑色,使用潔 「恊丶「三宇上 胸部向下,徐徐收耱到中硬变色的,「燒錢」的戲也想,因爲太很長裙容易就於 燒止,下面的建成,由安新 配寶石藍,另外一種財 伊 太過不便的艾不易快越 斜,凸出一塊拼型的餘料 宜於暑天,在前胸以上的料,太随便的艾不类,其牢

·預成一些形,向內智之 干可選用黑色插紗ORGAN 起警三学去米,就時時 綾,再行替實,腰 SER+助抵凉爽,好物 食新裝可換,而且經濟上不 個费颢·襄停用「 啓華貴,那怕出席不當茶 香港份超出預算。(下) 春夏之交,欲啥 , 稔J攢鴣如腰 尤其群居中山住宅區的太太 帶式,在冶 小姐,由於搶關係,凉 底下通至右 初勁之際,無有萬盛不癣塞·肚,一塊 的感覺,唯实赴*筷小,長約十四中 甜久坐,所以我「水 餘,便利脫卸 孕」的設計,不宜乎過分,背的裙能

·賴,它的衣舸,到 ·製S假的七 謝雅夠,作業仲Æ式,好 英吋的體會

·角向下豹三英吋幹,用越节

滅於前年。今年母親節,保搡在本月十 一日,該會又秘决定睡前舉行,各項. 備亦將就緒,建音作特走訪前年選出之 燃氣母親曾少霞女士···一本 過去教育鶉养,現仍從事教育工作,長

家庭獨幕劇

的,足以促進家庭奇招。

千現耨商美窋,長女自爭報於官話文海 哦院,現在敎師習班躭 以求钢造 3次女到季英倫,本人有一分力值, 组勉力栽培下一代,爲千女 遠流 嫩將來對就商人梦,有兩貫触。(好) 在祖大千世 界甚事人們芦生 十年的光景,在 少不了要根排滑 遺節目,來享受 实受,因爲日常 生活除了「衣」

母親,無推出好嫩 委員。粥低其事 同書宗親の 當女會及各大游

1項,樂」是少不了的,所不敢地方——可能比上述四項的重要性,盤

·解微,不一定是日常的標題吧了,所以在一個来麻粪,爲了增加家庭的落紙 等,分別選,其 辣名安格,以輕

,遇襲空们的當兒,找一些消过,在」,無疑县骰瑺生活的一個好方法」 不過,猕撵的節日正多,那一種不是有益身心,那一種才不會令見宜們於不良 的習染?那一種才能够適合此一的媪土記都共長衆档或有家庭阱任的所占 考就,而蕃民誘導的地方,因爲如果在預進節日,不分運用,在不知不覺間 *可能影响共家庭治氣氛,而至於影响家樂教育,下一代將會期盤點染在

·不良習慣中,這一點,可不是一件很慰習活潑的問題嗎?

,醫生(見,

孤,使其子女對社 你有對能者爲EA 亦要具有-

份之桑 安常識,方能集成 ,當特首由各界推洢連1百餘人,無初級 及格者二十个在此名額內,再由 |他昨活之見智,

黻有一家環境還是將香世代,一是,師七爺收! 故在若干梵苦藏好 - 人,然後交由社會名流,如交通携夫人 相當懂裕的家庭,掛畫的良母典型却扮韾两顺带子,一 一、羅香林,合報、坐在煩囂的頂謝,那四見, 不做說,

開咯!我咁肥 他們 唐惜分、甜川等,家入口,两位老入十三,以文是在論,每一個,容易跳下 i椹成之娩商評判,兒子和一同十一、八歲、六,然後其首,結不個八月十五阿爺如 委員會,長前選出生在一起,還生下四、三歲,都是天眞活作一封斯語,作烤 果摸,又擔得洇身

市民口福不淺 水果大量上市 12月31年常置

,是两個「好」字之中,其樂融融

母親,假樂活

|院舉行慶祝大會,

•那位老伯伯已耳

夫人主持國獎典禮

百,但身軀碽»

張濳:「隆,一天九牌

日坐夏令觶果紛紛上市,香?孕 民口膑术,新到之南三月在發

他們就在一個週 登,又餓,一個以左,就 -毎拍粘五十元,可惜到貨不多, 轉瞬已粘澗,上苓枇杷果亦日上市*

相瘲找萃酵節日珧 我玼成下,就流訐] 不粱滿腹經綸,還打

猪仔、沁女齊 。在此世風日下,

得一糸好拳脚;那位天,於是,張出獨卷,喩,我地可以說:「啊!好啊! 「高紅木 場

人心裨脚,年母

對迷宣告開始。 老遮婆煜,也年选中

起]個無他,由阿爺邊區域。 ,低不品,相卅八元,此爲梨中

媿節,我转发

整哥,蘇妹: 之新品钮,來沿搘朗何画首次,與長

其事,以表揚母愛

飛悯,刚审 的個子,足足有三、楣娘、天少、大牢,姬明星,我大岛圓 粑梨]粉一書,相映成趣,長 拍祜六十二元,早 甜蜜,亦有與

之垛高,重振孝道 首磅開外;而他們的、蔡霄、蘇榮、地四兄妹做人客,就婆,一不做勝,郭 於社會。去年五月 兒子,正是一位舞葉 仔,陳女。

·翁,恨搵活廿米至廿五元,合一般

步鈴說,不是消極的抗議。 . 大少 你地講 他們一瘓在開園版 普羅大衆光稱,天津紅杏有小录運到 天,彩,不風多金的時事人物,桌會議,討論怎 ,珠至曾貨期到量不多,自高身價,

醁:「故, 每升至七十元,其餘來自日本之

一個「安樂 J 巴黹保大運,好食我咯,唔啱 的節鹊,來滲握手,打一怏||我一個火文比賽 果,爲褪宜,命其證因美國來貨校 » 價俏好,菲律賓運來之杞葉,

末假期,大家不梅下,雖完,我地會,食出輯和飲汽 点数若梦,每版沽儷不過卅餘元(約 本北斤 J, 甚低,南無李亦有 式,不過爲品費而已。

,火水都磨不出來。火踱鸡是那麼櫌的

,針就在說髙,我立期延一種它吧。

之前 我姓然未做過大底的 但現 個火水爐來用,用火水煮實質,不可!案來滾去,火頭緒是不够活的I 在西裝我熟再抛射了-好,讓我現在再多 悬方仍和乾凈得多呢?那時候,你又不. 什麼呢?游我看低它一下,很 鄭一手帕·给他明天用好了......呀·招 用推火,而且又不致被榮火假黑了除的. 它成呀,無做了,原來那點火的 T「我只瞪岃衫忘了那煲飯·我放下 苟,雖然你是股的煮饭裝,但是我也,地方的小孔是開了,不得深來飛去 邪熨斗(故下架)入廚房香香師。EAD E OUT衎停》《由廚房行出口蟻,幸虧灶君械的呀! 我入断房?发-我忠被推成,那些榮 M莚員:你實火水越來用?那你 -

至跌在附上 3. 如果我不入去看看的 但更加要小心才放,更加小心被使用 话,那受版就一年也不懟了,好,現在:它和看盤它才成了。 母親:爲什麼呢? 我谈树我那條手怕吧(突然)·

講述良:吋:薴如你到了一個 水 爲什麽桌上起了那麼多炟了這了! 你來黏斗燒著那張毡和東它還越姥越獄 遊回來,如你買了一個火水爐同來才

火神+ListORT)哈,过大 毎說:那我自不要再把那些衣服聯

凡是裝的说了,一定燒用你的衫 好了,今天遨算好一點,現在四期

,燒癞你的,但為下去」將你所有 ,我已經買了做透「火,煮落3邴 的東西都湖光,連你自己也燒死才成。 残老豆放工同來拿了,而且現在還有時 間,附完一些衣服預佻明天巷換呢!

述良:綦嗎?我不砵酒你們那 ,現在我就把一張毡誰在果下尉移至

些家庭主姉小心喝?如果你不小心的 (將乾縮在桌上,開衫

語」那一個代神录隨時可以在你身上找 FADE OUT 稍停)好了,我現在已骡 到隨畫的,方才你大服務時你是應 好一年衫了,其實說起來,被衫基 李琦斗,把它放在安全地方,才 並不易黏的,尤其是領呀,不過鏡 好割房排火去的。 在我們用當布斗,算是方便一些的,

救起又说吧!低接受求人亲假老甘門日 你的。靜觀老母;不如我們以幹實

(母乳—(突然)

以靠(DISTOT Y♯然帐

又是我們的没了,那個火水爐爆了, 那火水四吉孤開 不是可以帮助我 把我的火四敢嗎,我只需要一息的 開,我便可以弄到你們家收入亡了哈 哈哈哈。 〔長惜我方才不是告訴

特别小心嗎?如果火水盤點火的地方的 小孔南罢了,你是出該首先

·把那些氣通通放出來

(SEDE) 母親:哈,現在用火水還來煮织激 方早老豆一早要 上班,我先煮給他吃 好,異 先把火水盘透深吧。「預少許火酒及前 火榮聲)好,現在我已嚮着了火頭了。 我現在開始,多一點氣,

到你們设话的生命和財產了。而且,在 火闼一點* 快感 袷茲坦者

你們火水的,你們首先把 豆吃镅Ô 再不做魂火水爐 畀熄了,才好加火水呀⋯⋯濺有呀:你

• 什菜蛋, 郑火花鍋是那麼 們千萬不裏用火就在你們的房間客 婭的呢!我再錕多一下——(再菜 野伊取時,一定要在廚房的,同時

$

下跳高從外切踮悫隳非,

有關打門房的火漣裁诩诩

法國最流行义美容香皂

已暢銷香港

"

花都”香皂

能保護皮膚艶藨柔滑芬芳宜人

“花都“香皂不捣社法國人能即在兵國以及其他歐洲國家也 一樣普遍受到歡我因為我種金與您的香刻品質溫和有一種標為「 的香味用泓合着州近種驗名精圾香油圾啦

含有世界馳名之巴黎高囊香料

“花都“香皂乳脂壁嘱泡沫法

要我用一塊“花都區

adum

,因此,

久增加顯下他开之日前

香味付出搬立之價格

永染與下午装背

汽水區荽, 傑出來一樣, 每一半,食得 ,了最後,你地就到 我號,另外銷聯, 一樣有嘅路-5 嘅,大人

於壯,他們以抽

蔚,細路哥就飛做自 正方式,它澗道道 修功三倍,你抱 日的光,結果,打 珌唔成呢」 [丙九酹】 二相娘 *:「你都嫚 周然到一敗塗地 發地嘅,咁都好搞? 老爺也頻頻遊腰骨 「食壞左你就知,如無痛痛,到深夜,世

嘅就有得獎,或者由,揹夜也常然沒有份 老爺牌故事,淸兒,大ㄊ比安的塔,

波度好啦,老爺, 大沒有參加 古括預啱」?! 地跑到外 *老爺:「你逃 去,大少毙, 所講嘅,當然有状有些是了,安哥也边 一睹,不過,暫時我了,可悬 火中西烤 不加以批評,任你地一吃得太多,有

的事情,是用各視,老龍爾古力於單調,業能 跳舞的一卷,轉送 更趣橫生,失望促飛家樾的幸易啊!! 兩了,一一組整跳戴者再

一位外國小朋友在台北就和中國孩子在一 起的快樂情形

旅行手冊 清遠

歐美七國 廿餘名廠 華貴及大衆化

每本

有售

二七號

明新公司

一永安中医分店 四

燈飾

參觀

巧華洋行

式式俱備 明碼實價

11010

都香皂特約大銀鴉

泚的呼灣銀色電台播送請按時收聽

(猜曲有獎節目)

每逢星期二下午六時半至七時由

高露潔公司出品

任何人均可獲得嬌可愛的皮麟

“板要試用一塊“把都“香皂閣下了信用言不

Share This Page