WAH KIU YAT PO
【自三月三年茂茂凝
日一个月四年八五九一周公年七十四寶湖中
慈航泰墓
入口輪船預告
出口輪船頊告
(何現來》《日期(公司)
(船名〕
SHUN FAT 都鐸爾:TUDOR
《‘名》。 TUDOR
(注何填)(日期)(公司))
四業是四第
民痰中
·古來暢繞行來
太撼世銀
蘊方古雅萍古古方甘古基成服禁行來不臣古怒譙來和行古 東太德南太太東順東太太太
成和古成點行风行成邦
[華機米產和分行來國行來芋盡黑米团古
太
廿八滋港
挺怡太攜天鐵鋼太怕造越渣太德籍天怡銀怡餵東太國東太推送踞太
PIONEER MING
太原 TAI YUAN. 安年吉 ANNENKERK 亞利桑那丸ARIZONA MARU EDAREDEVERETT 多彩多 TOREADOR # PRODUCE * DIOMED
#LAOMEDON
日本上海 歐 洲 日本 日本
愛類、 RA
業限 都鄰
+-**** JACOB JEBSEN
1111111
CVENTURA
+ PRODUCE
ANCH TOH 4
寶新利利 SUNNYVILLE
【彩物油星務 北京古海丸 ISLAND. MARU
* 多莉多 TOREADOR 第一端 發 SHUN FAT 廿臏 【利 經 LE MAIRE 溫野带日本 十二路來亞-
ARIZONA MARU
廿二海 楽 FENG TIEN
EM AMTRA
香智易 HONGKONG TRADER 金港 大南山 TAI NAM SHAN 海島刻 ISLAND MAIL 鄒·斯 RUYST
鮮:
成丸 SEHO MARU 火费安 TAI POOAN AT BATAVIA 香丸 CHILE MARU 百康根 BAKOAGAN 顯HINSANG
海 FERNSEA
* THA!
日
送
日本
星洲 日光
前街道 香港倪易 HONGKONGTRADERA
銀北 HUPEH- * DIOMED
丸 SETHO MARU
廿三家大 TAI POOAN
北海丸 HOKKAT MARU
廿三 保利國 漢陽 HANYANG
東興 ANGELINA
深恩
天津路
江区
日本州
深 天津街峊
廿三 正移地馬士EAGNETE MAERSK 印尼
卡甜玉星 廿三行 HĒLISKERK
稅
美者
西
都美彤濟成保海新海多
RS 折
筆機 LAOMEDON 美
BATAVIA 人打
BAKOAGAN 康根
捷天太奇京闢天唐太太偉順路東太多多東區安驗實檢
阿神古華方米祥古古來黏力昌平和风團方案行行成和和方古古
*香湖大成大北燕海老大雄印霜 入百鼦顯奶成海
*
大话
兩行來成 成磝國成黃行行邦來
雞 十三 大熊 PROSPER
機
#& THAI
日本高雄
海馬 HELIOS 北燕丸 HOKKAI. MARU
伊士美拉ISMAILA
大利落 PROSPER
吳利吉 MELIS KERA
那地馬士AGNETE MAERSK 日本
ANGELINA
L INDIAN
热生 TAKSANG
忌进納利 GLENARTNEY 鼗丸AWA MARU By $ZECHGEN.
日本 日本上海 鲜汁
智利九 CHILE MARU 段權 INDIA
四
滋隆
都 CHANGTU
越 : YIET NAM
CHUSAN
日本 日凇
STAR BETELGEUSE 日本 湖生 HINSANG
WHAI MENG
勝底 SANGOLA.
|羅利馬士LAURA MAERSK
## TJIBADAK
蒲倪士 HESSENSTEIN
山打》
五五
G STAR BETEL GEUSE
蒜打仰庄 波斯凍印案
背藏行海HAI MENG
湖
日本
航
和成大八百顯芬海北崇伊大美雅蓝印热忌阿四成越舟海涛
提前廿四到
日輪阿波九
即下午轉返日本
阻,烤船上發來織,可能提前於 開來,跑中的經星加坡,由於沿途 卽行落案,定於鄎日下午陪院往日
大阪商船株式會社膈下之证型货 四日上午到哦,因行期關係,背後
阿波丸」,此次行怨乃内裤析藏方面 【特訊】東財務公司代理日本
平古吉
行杭胖行吉祥行成和國來成和蜜來藝
太太強多總渣天鍋太抛銀與東太悟
治安案
三十
PIONEER MOOR.
*** YUNNANGAN
本
城山克 AKAGISAN MARU
「馬來太子 MALAYAN PRINCE
美洲滋 三十提成深三丸 AKIKAWA MARU 蘇珊馬十SUSAN MAERSK
冰機 三十
歐洲星洲 三十 日本
#
O ANKING
期船司公和情
#YUNNAN ·
亚新決拿 ARAFURA
台灣TAIWAN
·威爾遜線統PRES WILSON
ZET TJIVANGI
TEMERAIRE
I瀴E HE BENARTY:
【安慶 ANKING
【坎沙商 ISARCO
A HƠI VONG
撥機酵利 BOUGAINYISLE WEYLESUSAN MAERSK 是遞翔洽 GLENLQCHY 薄錄IONEER MOOR
將類
勝商將 SANGOLA
成粉 CHENGTU
羅馬士ÆLAURA MAERSK
忌鍵納利”GLENARTNEY 五類選 1 SZECHUEN
开糖 就信士 HESSENSTEIN 點浵洲 廿六 大洋洲ASIA
美
VEET NAM 南
**CHUSAN
六銀行發 ETTRICKBANK. 廿六镪行 演: HAMBURG · 廿六
櫌尼羅士
廿七 太古
MENELAUS 巴德 TJIBADAK
AURORA 當做奴DONA
** EASTERN SAGA 馬利 TEMERAIRE
滨路 KARSIK
消費總統PRES VAN BUREN 奥士吉OOSTKERK 廿七嫩行 HERYAR 廿八 多利廟「錫蘭 CEYLON 廿八慈鯇
·威爾遜線絲PRES WILSON.
廿八
國丸 TATSUKUNI MARU 台護 侯沙灣 ISARCO 高氏線 BOGOTA
MALAYAN PRINCE
熟那求星琳·廿八 天谍獎根菲利 BOUGAINYILLE
錦星洲 让九挺] 忌連羅治 GLENLOCHY
「亞常 ARAFURA
莊餐
華光光 MEIKO MARU
赤城山 AKKAGISAN MARU 歐洲小品宋 三十東東東方 EASTERN 照光 AKIKAWA MARU. 疾珊馬茶SUSAN
̇東星 EASTERN STAR. 保高速 BOGOTA
明光丸MEIKO MARU
TJIWANGI
# CHANG HANG
來 猻星航 LONE STAR MARINER 越是印歐網
星航 LONE STAR MARINER 美洲基増 總統|安
Jardine. Matheson (司公船郵亞東蘭荷
MG Co., Ltd.
‘六六六
一起 保利
三十
ASIA
PIONEER MING
選 HA¥BURS
歐洲星洲
東南非
伊社律發
東南非洲。
PRES VAN BUREN
·當娜亞奴DONA AURORA
成國丸 TATSUKUNI MARU
日本天津 榮日辣
品 金邊
來 廿七 多利限
大莉花TARFA
錦蘭 CEYLÒN
歐洲洲
日本
找
利好
英里斯笨士MENESTHENS
利物浦星洲
澳洲島 非息 美洲
印花星洲 日本
天津智熊 太古樂太于
KARSIK
TTRICKBANK
## EASTERN
HERVAR
第四張第三頁 尚有航訊刊在 請讀者注意
·什尘等項」卸貨完畢
三日上午到, 來貨物,有白米、
|將上蔎來研愁,因途 由選闢方面開來, 有度,須經期至
「下之作 機「別 日再度啓行前往遊羅渣露公司11八〇一六 深證公司三卷六九人 落,定卝四國發會四八三來公司為登 本經理三四一六 東方帶務式七七五 |天雅萍行八〇二萬里 行K站
公司電話到三六五 免那举行三四一
「合龍哥大九四號】
【天馬
美洲 日
海澤赤昭茲馬東保朗
美快
台國芝天海安海 非航公司五天三〇民航公司五四五六 踪航空0元 西北公司| R* 興公司三C陸六南公司八四 海外二七六五七 國航空 党六一 澳洲形外1大西 安公司一七三〇[法杭公司一六鸫五一 將公司冗 八一六 汎美公司三七○三號瑞典公司||||卷航公司二八五〇四公
威健
MU, BEM.S. VENTURA
直鈧:耍高華 舍路,体侖·明非 準四月二十日收貨廿一日開
總代理 美邦輪船
永華公司
·大利華聖保士 四月
直透 暹羅
司公船郵華渣
N.Y.K. LINE:
船本日
慕芝奥百八竊利
̇巴士康 打
錫鹅吉柤
威斯竊
M.S, USAGAMI MARU”
四月十九日
紐約轉駁中南美洲加勒比海 丶途經日本 董收巴拿馬或 約、波士敦、費城、波地摩 直往 三藩市、羅省、巴拿馬、
美洲加勒比海及墨西哥等埠 兼收巴拿馬或紐約轉驳中南
阿蘇九 ·五月
直往 羅省、巴拿馬、紐約、波士
及墨西哥等雄貨
裏、費城、波地穈途經日本 港
MS. "ASO MARU"
合配公司 B 回
金邊
万拗手厘出南非洲南学部委踉 BATAYIA 四月廿四日落貨廿四日
日在石助庄球吧生客攝 LEMAIRE.四月 一、日落貨
BAKONGAN 四月四日號
| 代理洛士利洋行瀟
鹰山大厦地下電話式八口进六 在神戶大阪名古屋續讓各城 日往耶加達三开冷时水盖装 巴德 SPAPAK 四月廿六、廿七日
華人經理處千諾道中的號
代理人
瞿浮、磷、山大、丙、 加索瓦爾斯、安德惠堡,安士酹丹、漢堡沱車 五月六日、七日收貨 七日啟行 奧華素 OYER SEL 特別快船直往歐洲
* 安士楼丹、沃等 前往 丁、酒、熬內亞、馬雲、安德堡、廁特丹 月廿四、廿五、廿六日收貨廿六日啓行 吳士吉 OOSTKERK 簪遏快船直往歐洲
澳港
輪山佛
星⁑德
◀備設氣冷▶
港
【澳
裝快行举孵天由部全
每日:
式
時返
注意: 诂接氓:鸡西鳩及干道中七號 逢星期日及公衆假期澳開下午五時正
電話:OCK
港開
毎晚九時半搭客落
每晚十一時正在澳 每日下午二時返港
裕安輪船有限公司 接触沽處:元安礡 澳開:4夜三時返港 大邁西八號 電話四六八八八
【澳泊二十號碼頭 電話四一八九一
大業有限公司謹啟
港泊元安碼頭 下午三時往澳
澳泊十六號解雠
速九客票代售:中國旅行社 公栾假期及星期日澳開下午四時正 沽接:佛門及永樂街五大城 48636.48790.48789)
九龍尖沙咀火車站內
311220
64127)
利航輪 代售本漉由澳門往廣州船粟 新發利花尾大渡 要
旺角翲敦道四五六鐵公司 傅話:54500 和祥發船務貿易行
港開 澳開:
公船輪基士馬
MAERSK LINE 司公船輪德北
司公船
船輪東遠洋平太告預
桁
贊臣總統號 五月十三日開
威爾遜總統號 四月廿九日開
苔、山產咕藝事國內地及
温寳隆總統號 四月廿八日開
至28172 百
高麗熊 KOREAN BEAR
代理嘅網流行公司治電動大批安 掛窭附營商鸿打照息后拧四樓牍公司 舊金山 省 樫 日本 五月十二號到 十三號開往
美國輪船公司 陳業初啓
金熊 GOLDEN BEAR
五月五號開
舊金山 羅省 途經 日本
華總經理
M.S. "HESSENSTEIN"
于諾道中式拾柒號 愴話:◎麥
捷成洋行華人船務部啓 前往 小呂宋 星加坡
四月廿五日貨 廿六晚開行
赫信士泰 18
M.V. "AGNETE MAERSK"
亞那地馬士基
直航
四月廿三日落貨 廿四日開行
蠣興華船務行 啓
大來輪|
談 德記有限公司啓
電話:黃口九六六七礼
S.S. PROSPER"
「K嘜『新利華利
SUNNYVILLE"
E
星架坡、庇嗽、巴生港
大利
四月十九日起
世話叁查q伍蝣 怡和公司華人船
直透 暹羅 四月
地燈 銀行輪船公司啓
盛行
5:S. TAIPOOAN
M.Y. ANGELNA
MS.
金邊
資客惠猜到本人司接洽 四月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行
邦
勝高刺鴨家
.
廿五晨泊港
“M.M.DANT”編製造商
起卸客貨後翌日轉往日本在清大图两日上演像
總公司二七四九三
【太古公司 四 美团輪船二一九六靈恩举行三四一说商 太古分行四九八九六多 利 廚文四C式璈 銀行公司式四式七六
|明財公司弍七八O!N
|順昌公司四九六一
振 行四五五五六 阳公司四五九七八
S'S“PRODUCE"
司公和怡
► Co., Ltd.
Jardines -Matheson
理代
菲律濱運輸輪 圖的树木
软嫩完畢,於型(六)港前往日本。 港,船上發來息,於五日上午到,入A字泡· 來什寊一批,及沿途由星低波來裙之乘客一批,在我訂貨及 ∫黹北行乃由吉打仰光,轉庭能、星加坡等地開行 【特訊】鐵行論船公司代理下之得家录大形體「勝
福星改
改廿三到份利公司三一四五式 |捷成分二〇四六一 | 捷成洋行三七〇四一 戴行公司二七七二至泽行三四| 格和公司“七五二五 「維他船務三七九KO
M/V "INDIA"
安四九九印 度 四月廿
美輪明鋒
廿六日到
美利士吉 廿三到港 廿五轉日 大食檢「齋星」號,
廿五到 翌轉日本美駐港總領事舘
【特俬】拱盛行太平洋行三四式九堂
大公司四七〇五五
往小呂宋
TOREADOR.
及駐外使館官員
廿七開日本美洲 牾公司楼下吉学系大 首開出,除中使超星 【 特服] 洗剐 其行程乃由波斯理方 船公司所代理之系
七日本き 消A字泡,在港停留一日上落,於 照船上發來訊息,於廿六上午, 此次行程乃由議辦開門演來港! 薛字系之一〔航班錢」號, 【特凡】美高盗船公司旗下八大
定背五日
,前往
然地。 熱及山打版、斗湖
廿三日返亞那
船公司屬下之大貨
打根斗湖
廿五開山|
地馬 15
至午日三廿
尼印轉日翌
關人士。〔珠》 店九排骨,舉行招待,招待各省 廿三日上午十一時假告羅士打酒 希拑該公司客機抵達本港,並於翌日 ,装於本月廿11日(星期二)由瑞士 【特覲』瑞士航空公司空中小姐
法航聘日空姐
服務北極航綫
瑞航空姐蒞港 本港,船上發來 落,定六日報
·歐米門經潴羅,轉來步,在停I日上 [」號,今次行程乃由 定行期,於劉 型背輪 美利士吉號,轉來太贵,預
廿三招待嘉賓
夫蟎、國務院官員簡垂上找夫媺-
與眷屬一批返國
●途別夫人返國時雨》。 ¢n蠲爲荑濶總領官色锲克斯(右 輪者尙有中、浙、美等糊遊客數十人 下午四時°F佛總統」號返國,閒 夫人與觀连黄等多人,於本月十八日
·港澳輪航期
(糖名) (時間)(泊碼頭)
每日下午二時代店 山 每日下午三時元 安 航 每日下午十一時元 安
每日半夜十二時
新
頭
永照公司1]七五10
南公司二十二 永通公司四九式三
永寧公司三大三 大公司二七七六四
【聯益公司三六四重
|KEAFI: PKOLI
嘉康公司大九一
猛藏公司弍一五
5.S.
SHUN FAT
新興行
直放 石叻 巴生、庇能
【 四月廿一日落貨 廿二日下午開行
六十八
【大業公司〇五四北 銘記公司三人口1
和 發 四九六三
亞洲郵船製於四月紫六日 捷順船務有限公司啓
“ASIAT
「生」號,現由日
日上午到埗 號, 我行程所由日 上在訊息 「地再土」
嘅 児媸上有家遇鸪味,掀出 上蛋過,此壐特別爲日無搭客前往 中產生及籍男女侍适生爲此航媖 京——巴黎之北糧航國,聘用日空
唔射客酞,將飛行於歐洲遒性的,及 批有醋愛之C——3
經費成先降低,
LITSUI LINE 窯舶船井三行洋順利多
HELIOS.
TEMERAIRE
HALLDOR
S.S. "MEIKO MARU”
三明光九
北歐航定購越洲 新機飛環極航綫
行五百九于里之, 拉斯工業的小 [特乐】北段航空公司,向國
用,該飛機工廠樂斯完畢,整行 ,肯榮已於本月九日,在加望融落照
寧源、近東及中東等航變。 霸七架 DC-L觀洲客機及六架中 程之貉爾美喷射庭,以此來年加入, 抗災公付託五千萬元定
而陸食之扭廠膦式。
雅豐銀行大厦 貴客付貨往星加坡,請客啓本行辦事處接 6 經過 天祥洋行 船務部啓
星加坡 士尼布斯熱那亞蒂塔
可倫坡 孟買卡喇蚩亞
太
|湖北輪往 - 張籍 |漢陽輪往 西實
|成都輪祐 釜山 日本
太原輪往 梨 美利被
雲南輪往 上海
|四川輪
基隆
|安慶輪往 星洲 耶加
多利多花價
蜜话登烨伍剂 怡和公司两人船務部啓 五月十七日到 收貨開行 WASHINGTON: 姚畷路 五月十五日到 收貨開行
五月三日到 收貨開行 往西亞圖、洛斯華
在檸香山三幕市、
|天馬利 往 小呂宋 四月
直航 石叻、巴生、庇能、可倫坡 五 月
M.S.AKAKURASAN MARU"
直航 徙流、神戸、門對
赤倉山九 五月
M.S.. "MEIRINSAN MARU”
岛等埠質權
《途輕日本》 余收藝俄美區內团、中南美洲、西印度
直航 三藩市、賴賞、紐約 明倫山九 五吾
S.S. “NASUSAN MARU"
那須山九“五月花
費客村背幇 移玉步人代做完理离寕池大雅店地 獾公司 接洽 HEL 直航 石叻、庇能、仰光、吉打
•運費配合射波為,另方而米正工業品 海航業有殺行塔之一高糖辦之人口貨,稅率保持不 國偽局勢和緩,船,一方面向愤定期於堅持批減運費之书班。綜合一艘悯 郭全部公告,除据高 外 可盤,在工界貿易壓力至大,如」,其影响不可避免懷,現時枝弱之
KAWASAKI LINE.
(敝公司鸫已遷往歷山大厦十二楼1
四月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
天寳安 钅 石叻、庇能
興
"TATSUHARU MARU"
辰春丸 五月1日落貨
社會式株船汽崎川
總代理·太平洋行
往石叻 庇能 哥侖裝 孟買 波斯灣
M.S. "CHILE MARU”
「智利九」
直透 謝金山、黑省、花油撈·
余收林权类赜內陸中南美洲西印度
M.S. "AKIKAWA MARU””
“FUJI MARY"
四月廿
五月二日
「昭川九」
五月一日落
往 石叻 西非洲各埠
「富士丸
西貢 暹羅
「國川九」
五月
直透 海金山、巴家腊、豹、
日本鹹漿
、中南美洲及西印度懟高等埠
M.S. "KUNIKAWA MARU”
3183 30482
23081
社會式株船汽成協
四月
Line
焦点 阪大
M.V. SEIHO MARU"
S.S. "ARIZONA MARU" (AT)
十三日 直透馬尼拉
萬里行
根打钙怡和大厦十四樓 電話:棠柒伍登
团 香港東方船務有限公司
丸
透:苦、巴馬、柯、安被
夏威夷丸 語結論:潛行 亞利桑那丸 日賞 卄啓行
馬德拉斯丸 四月讣六日到 即日啓行
亞波丸 四月昔四日到 郎日娶行 北海丸 四月北11日鄞 即日娶行
直洒·日本
M.S. "HAWAJI MARU”
S.S. HOKKAI MARU"
S.S. "AWA MARUT
S.S. "MADRAS MARU"
S.S. “TOKO MARU
東光丸
五月七日到_八日喀行
路易士池、南非洲各雄
S.S. "GEKKO MARU”
唯述:石明、東非洲各埠
月光丸 月九日到 十日聆行
5.5.KINKO MARU
悅通,石明,南西非洲各地
錦江丸 五月十日到 十一打唇行
要注意的是向西德等市場加速進軍與建立漂染印花等加工工業。 最近港布,英事實上經已低縮,我们要努力的不僅是抗拒蘭開恩而已?
判在第五
張落二頁
,多在一年以瘗利息始計入冊本,中年轉母本的很少,三個月的周 般外安無行說,定期在永的腳率,通常給予年利百分之一百分之1的息 大幅作敫醫屬如此,只有小凯的定期?獄才給予年冽百分之一的利息。就一 世荐教和率說,六年前仍有一部份銀行存景不語詞扈,來在股及定 她曾以坐,看过的利部放在,無發故其利率满被布景利卻都屬雄此。
↑ O
AURICULA