間港
到一張二第
日十三月二年戌戊麼夏
WAH KIU YAT PO
PHILIPS
日八十月四年八五九一层公年七十四國民選取
頁四第張一
ID
弯條件,是输的一方片燒狷两,熔 酒一百斤,經衫一百件。
高二 有野 龍瞭與际的葵條件是,權的一方 館使用艾不能改裝的 齒猲一百斤,大魚两银,覺百四十斤,部融按原價收间,
̇創設
獵付
PAT
百德大厦
詳細介紹請閱
学
明書
1聞新港水
收回地段作永久性發展用途
[ 特佻 ] 牛頭角官道海北大同對雞 之工廠數十家,於本月十五日分別接到 府宫廍刹盘局之通知,於一九五九年三月 以前盡出,收詞「作爲永人性發襲用途
百數十廠拆遷
“拉理 出戉萬人對洛馬良心,可以引導指示有心向上 等方,做以許多工作。
,中華廠商聯合會在迷 他說华中會員中曾大童交過意見,提出殽椼建際組織本港
爭取各地市場 若干撖工業品標化及良的委員會。該會有機會在委員會 發表意見,雜然我們尚未全部创意建案,這些事懞仍在老应
【索說
*精美說明
【惱明觀
̇號「砵墨˩達到機升直乘柏
各地,小葉展出本品。 「無可否愣地,在世界各地背乘 政府預備点定在恐形冰出本港貨品,此尤爲一市場。 本年政府派遣小組置易到南各地,協助此外商 與本港貿易間的發展。
o 低又甫述出口商會代表與蘭克博士段近的談論及限制 洪童疾食品作可能反制。
關於協議中的香港工業耏会,他歌 一本港去年往美國的貨品,比前米滑雄百分之七十,此 設立工業聯會: 出口商會的委員會盘表示原則上雙城道 [ 可荫之成缁乃由於本港货品去年在光國證照展社會及多 一論綴,目前打算提名組織一小組委員會,綜合各食西意見, 偷 會中展出的成果。」 交工業出會計劃委员做的考値及採納。
主席調又接及此出口商會所訂的買賣際業距約,將來在 他又說:「在脚常與工商号对浍 的事项中,我們會場支 盯台上可能遇到無可克服鈴困難。「欄】
10
官方通知四點
,其條件係依照許可證所列明者,其中第 一條,即是我請閣下注意的「規定預先一 儘管通知,可以用此項許可證」。 1.ㄣ 站韻題中之地段,係需要在十 二個月內,作爲永久性發展用途,北 閣下,我有意在規定時間內,英取銷黹下 之許可證。
四,閣下接獲此項通知時透露,同一整年,一九五四、五五两年,政府收回 時,將許可 走过,以取銷。宫地燈 紅 酒、老隆抗等地工麻地段,該處| 同監齏M B. 羅夫(ROLFEJ。 【九五八工,亦漸次向當局申領現時使用之涵段 年四月十四日。
,興建所房4
一萬人受影响 政府写地
,係一百二 烟渍鳥監督耪十五家大小工廠,其中包括五金造段五 【房去一資金,而且質地建廠,時 去通知各工應負賢人之百件: 十三家,描辔以十二家,齦維茲熙二十 閟談何容易,縱觅得地段,澳以與安裝展 √我奉命提起閣下現在所佔用之地段 |二家,製巢廠三家,木材贜四家,塑膠廠,净非經,影响工業生產與工人生活 八家,三家,痰機花六家,,。 俬製造廠两家及其他各業工廠十二家,影 鄰近各震驚 | 就業工人及家屬運一萬人。
但已接通知之
·默一百二十多家工廠之地,在一九|一百多家工誠:預槽,在牛珮角附近以 五三年以前,一荒之海點,唯於是年,迄官塘工業區,亦有近二百家工廠,亦是 聞,大角咀工廠區大火,政府收回該地段|向當申請許可證,而在該處設廠生 ,於難,當之工廠,向政府當局洽該 強,對此項消息,也有唇亡齒寒之感 三、在有限期之正式通知書將來會率海,向政府申許可證使用該地空,自,紛探問如何測付, |運閣下,現在詩閣下卷出閣下佔用之一街人運泥與滋(以毎穴七角工資), 據悉:該地段,已於六十七 地段,並且在許可證取銷時間,務使陔地 得地段,並向政府申建業两登版房3 晚開後崮,互接交談,對照俅辦法, 完整交出,同時,無著始何,不得紧
其後,六一開初步已决定象同循正式途經,向政府當 廠商深感徬徨 在一九五九年三月底 乖牌遷下現佔
角咀再發生一 高中以合出體禇購用地段,希望當局在 大火災,受災工廠亦局椁向當局中地閡 濉工菜,微商圈,收间和C]
此次事件
該地段工阮會實人接到通知後,深感 谆泌,良以一旦必收問廠房,不但已連之
各
當局新製兩叠三角形燈櫃
特
之地段。.
華橋日報救助牧童選 出口商會願與廠商會
妙善铁克配委鱼露,昨 季午五時半,日
大會議,討菜微
更密切合作
出 雷倩德、李子溪、李瑞亞 【岑推〔主席)、何少 花,何建葦等,何添委員 崱因要公缺席,是甘會議 葱程,筲由義務秘密何少 報告銀行熟の共 達二十二萬四千四百八十 空元另一分。 浪录告各兒童筈对
提二項建議
理 情形,及各方要求援助
兩個郵分局 【特讯】香裙出ㄩ商協會主席立古遜昨在年命中表示與中 [中國社]九楚 遊廠商更密切工作的殷望,以促進變方向亞。他提出大家同意,城及掘角等區新
今日五版
予以排別注意的发
來函,並由務核数的李 瑞榮詐鵟解,握全委 登黛密密查結果,第二期 残酷如下:
-
,加聘到花。
残慶兒粢救濟會五千
蝕環日見可晨六期星
鏡眼黑
上
戴
須
必蝕日看界各
期六)發財發生日 全橫過太陽平琤鹽。 如哭氣許可,本港最 民將可恩之。 日蝕將於本港
遇需封閉馬路卽付諸使用 2 雲咸街亞畢諾道等處首先設置
由本混装 同授越之 安全熬駛 燈揖,現
分開始,時月夾萬向 太平國伉啟動,以 迄太陽直都大約百分 之九十四於上午年 時五十分被遮蓋時 爲止,囟時中權利 亞港觀之,情勢成 爲推 日曾於下午一時
原則上贊成設工業聯會
五十一分孽出,時太 腸再理出現。於上午 十一條五十四分
時,太陽及月來將在 至南縣非上空大約六 十五理出現。 各界人士請正確
;即使太陽一部份被 張所選搭 菂勿以 离愆微觀看日鈾, 其能購可能永久受害。但用黑玻璃, 難以你蕤职,於一碗水中間日 以研究蝕
九龍擬增設
·港新聞
日首付諸用。 正如附繃所顯示,有類黹個三角形互 ,破油上馬牋,最頂戕能閃光 紅燈之新規:巧用於封閉馬路,不推汽車入而設。肚中之下面三角舘, 有中英文「不准駛人之字樣。
钢所週知,以前凡澳大掠境工程,成大馬路,交通當局只有出黄色,不 准繞人之臨時警告木牌,此種木牌,在日間尚明顯,在夜候則非由車與大 燈照射之下,間會想想,但現在新糖則絕不相同,先夜本已發出警告棍光, 使駕事人一目然,日夜俱能盡其效能,實用之类。
此種新型之管制行市位性,刻已首放置於要成街與亞畢諾適超等街頃,乃拆 却坐多科 訾獄舊爵官衡舍而怍封塑製門馬島之用。徙之,將來一切封閉 指 ,將會大童使用此種控股作標識].
交通部新製封路證拒
(郭立華攝)
柏督飛訪墨爾砵空母 參觀機隊作準確攻擊
【特凧]悲沓拍飞舞北,昨(十七)九時三十分,
在沙前往茶礎會擔當東间到十瀕星海商之类惚玩岩母縠「暴
腳褲上。韆濟落該幾米亞斯,布列國少將上的戰題。 瘸性随卽憕紀以備格上求作過的演習,在出海範途中
,向於於老尾之自標攻擊,不許願將目標。逐「杭脢者「及「拉蒙調」號,在篮再忐海軍 ☆射擊過完成射後,以高速度飛財與版,合結,以送港燈行,十一時半,惟當飛升 助該
,該飛著飛時,該總奶地十七前向港盡致敬,營之座灣真讣裝在布事船為南升斯班號。
電話:七二四五五
九龍:油麻地北海街普慶戲院後面· 電話:六八三八二 香港:灣仔摩理臣山道廿五號•
電話:五七四五二
深水埗東京街卅九號•
款善動運童貧助報日僑華
配分期二第
元百三千九萬四十一出撥共
元,其啓會學科五千元
•摩星嶺會商1千元, 粉钱有坐院五千元,凌月 仙嬰堂五千元,沙田育獎 院一千元,救世军總會一 萬元內五千元爲樂民村建 校費用 , 五千元分配河 任、竹園村、大坑東三系發學校,涌樂民村融字畫,共五夜 各一千元。大埔聖基道化院五千元,直會女院千五百元 ,香港家庭福利會一千元,小童奠俗會一萬五千元,惠光教養 院{]千元,保兒童合五萬元指定爲建設九龍城保運兒前分會 費用, 兒童安恐所 萬完 烏溪沙免禇新村五千元,元朗兒童 院]千元,基督教信昶免录訴利會五百元,信囡兒童院二千元, 東跲村基锬敦兒童會三百元,頓兒童遊樂蔸, 福利會一萬元,香港官人告業訓練所一千元,就可服務組 一千元,合共!十四萬九千三百元。 ... 除文尙存銀行七萬五千一百八十五元另一分,游攒入下期 再行党云
新船下水
航行宜知
今晨天氣預測
【特訊】本月|| 十三日上午十一時十
天文台今於一時
各地氣分析形勢:由集智在日 本來部之太平洋过旋风起,一泻辘 地帶,送流台灣,中國及中國
|五分在太古船塢有一 新船下水,附近各船 小心防範。海事 處出伽告,通 知各大小能變,於是 一日上午十時至十二時 之間,避開此下水 海域,並小心防範。
口
·天氣預測:吹和證之預備東風 ,天氣韻析。
飛利浦收音機芯
〔甲)不時在各種契浛過程中需要經常檢驗,同時設計| 可靠的檢查方法。
(乙)廠家匯力求創作,因爲有許多廠家沙娛他人的設計, 及意象,這種构髣究逃背道而行。
去年出口貿易 古 首先恩述去年出口貿易的故 宇,他指出個出口總額比龍年八一九 汎六)號少達二萬萬元。從本對印尼,韓國,泰國及日本 主要出口市場貿易的滅;計印尼方减少到一九〇樂,韓 國五十四億元,國三〇完,日本九十億元,共四百六十 四億元),由此可見以對本港人口貿易的激增。幸而本 池出口於英國的貨品竟從一百九十三百三于¥癱
• 這點是値擦可雄的,而此感欣慰的是本港输出於法國的貨品 已從一百一十六堂无發至一百九十八低之多。這是肯定地表 改良品質及銷塔方結果可以增加需求
限制港貨問題 他又說近來幾個月來,關於限制本 港貨姗的間類也說過了許多話,又在各 投立法局案且在辯論預算來降的議論,財政司提起其他國家 引起世怨的心,認無本港貨品竟能比當地出產的貨品依價銷售 * 甚至說明遹價格就是毋需常的高大。
所以他說:「一方面滥可否認的,這價格的差別,在若干 — —l㚲不說完全被止本貨品的假定,這極價格差别是我們可 槽形下,是由於禁止性的,有些則是由於不健的關稅所造成的 能在海外銷售貨物心點。各民族中,一般來說,自然傳熱 上,都是喜歡自己故鄉的球,而舶來的貨品亦祗在強聲 而價格 设傩官的愦怒下才會受人迎。我難談價格相葚 小,租客仍喜弒宗雍的產品。
新界民政署長
何禮文倡植樹
昨日沙頭角區隆重舉行植樹禮 四特觐】第三届杭撳阿速日坐在新界及各類分別展開。昨 日下午三時繼續在新界沙風角宫學校舉行。新界民政磐長何 禨文親臨參加,並純綰一塊留念,參加被樹否有太平的士妙【 供官學校校長陳照來,黎昌、張學恆、林務窖拔 蓬、黎家鹊、沙頭角林鄉會主席朱成寧、黃傑芳、陳漢雄、鸿 國松、灣景、張志、朗、楊整璞、鍾漢、醃雞飩、 英、李志忠、李鎮廷、鄧家、潘米、黄中、发等各 村代表,派出員生參加學校計有宮沙頭角學校,賞光小校 、覺民學校、怼雅學校、茲學校、區和學校、小康學桉,大 ※學校等敎 单生,涵五百人口 植树地點在沙頭角官學校之後過山 何 文致詞
崗,先在該校禮堂集合,行簡單儀式, 首由民政署長何设交致司稱:陳長、各花鄉紳、各位來賓、 各位學生。今日本人第一次參加禧出餘,之愉快,各位都 知到樹木咲用豉好多,可以供應 木粉,可以供給料,可以 保水源,可以防止山崩,等等,世界各國,粘補休,稅 爲一種生產事業,經過第二次世界大版,山樹木,
·呼光,所以重新造林,當務之急,政府及人民,要通力合 「有一個時想,我們的工業正是年岢,本港迅品不幸地砥 作,在各地竅泛柏林,他年樹木長成,業自然得待,政府年
·濞格品質均宜的名譽。故看見許多香光货品在品質上,能一年在安排開始時侯,重材批沚動係呢,多居 與世界工業以歷史悠久出品建通平館的榮譽,事實令人欣慰,都有松山牌照,希望佢地蓝消閒,營捕樹木,是林渔 ,這一串實艾由於世界許多開名貨品在港製造穩定增加而在得 業管理處,同埋各位理民府,對於此事,都樂意指導及協助, 喱說「不論是廠商自己在光製造,或是由本港廠家獲准製造|使到佢地成功。趁呢個機會,祝各事業成功冫 快樂 「話雖是如此說,我們沒有自鳴得
詞暈,但由林務憕 講述樹節 轉向品質方面
意的餘地,让他指出我們要轉向更高品
植樹起源 的起激及其要術後,開始植樹,人手一株
港货擁有榮譽 「然而,又是無可否謬的事實,不 論來品的價格如何康宜,設非其品質 鹹,其識售力無盡達到,值得重視的比例。
八真空管五波段
將倒苗種垴妥當後,由下碰者將有名字的脚誌附在該樹苗
,以留纪念。 *港植樹節係於一九五六年開,本年度已由原有的四 搬服至十二,老虎坑、荃、霄
衣、沙門、馬灣、打歲嫩、沙頭角、長洲、開石澳及香港仔 、參加之學生及該鄉委主席及各代表居民地遠六千人,投 去雪梨落 足見各區村民,對此林工作,己普通興
·培
舉行植樹節的我的,在於中起對植林工作之通角及薄, ( ) 並鼓勵村民與政府合作近地造林計ï*
何禮文民政署長植樹(區彬攝)
避免滑輪
請用「眞耐用」輪胎
GENERAL
TUBELESS
特具1800個Z齒形綫,保不滑輪•
更有加料保氣結構,保不漏氣•
GENERAL
QICIO CID AHI
健腦學校
乾妹無線運公司 新黨宜大減 5.13
申璥然结低排行 凝土密道四十五墉 光毋知被贴行
特進堂一七
新和尚太阳膽
總代理:
华林新建推行
蹦鯱號料
教〇九糖
錒批湖六〇八鲜
門維
香港膠輪公司
1932年創立 翻新膠輪專家,全部機器製作。
地
Page 5Page 6