四國民臺中
二業張三第
日九廿月二年戌戊曆夏
WAH KIU YAT PO
四
日七十月四年八五九一間公年七十四國民中
-
傳自工作寺
馬堡
伊莉莎白泰萊 自郎心如
以後再度的手
替工友講話評理
人
爲工友服務分
今午洋務工友
舉行集體
意 歡迎福壽會各會員參加
|*沸A務工合發表稱:該會儲利益下的福喜食,於今(十七)日下午一時,舉行集陵拜大壽, 耿迎龠誇食食員參加,屈時費落堂定有一番熱鬧。而自還分別於下午四點、六點、點、十瓢集體欧盘 酒猳安證。同時福盛會被焢各福壽會會員費称穆物一份。(內有賀壽紀念章、鹅、、等。 J餓悉,香池弟務工自舉辦根師會以來,深得年老工友及工友家藏,支持發揮了工友的團結互助 精神,加强了年老工友之聯系,減輕了不少工友的經濟困難,有八名年老工太享受了問掘養老金,有 百ㄝ四名會員享受了帛金,七年來取得了很大的成績。
WORKMEN'S WORLD
MORE].
崴,吃好住好,如果禧很多的 仍然守身如玉,起初我以膂 般心,那時候,冼色的大牛滾滾 女也是一種菜,因此他們向我 飛來,一晚的收入,關於你一年 提出的要求,既突皆爲年絕了 *辛苦苦陳來的人工。我鹬了址 ,此後他們見不伯體到目的,於 的語話,不鏽令我心影响在,終是對我潮漸冷洗起來,不過永年 於由她介紹我相識了舞光的大班 景,我便由紅到發紫而繪爲 「由她作保向大班借了一上 坐冷板務,將時候,大班對我的 期」之铵,刻去大蚊, 而不好看,我在那宮理了一 質靺舷,賢首啦、實化裝品年,覺得對種樂榮的生活實在並
起初她因不滿現實,貪慕虛榮,膠然跑上火山,發些 兒喪失了她一生的幸福;幸而她及早回頭,現在她才知道 勞工是神聖的,便重返工廠工作。
·浪幾天,我因意思了, 事後坐你的同事告訴鸦,才埠知 離很遠,現在我才感到勞工是神·***主打帆得像大仙一檄,再經過 不好過,迷不及我從前在喊出朝
.**.
一直黏在床上養病,除了去俗 你有病。所以轉來探問,現在枏 聖的,我决定從今天起,恢復我 她傳變一些繼付客人的手段,如 夕共處那一双戰世们成的工友們 生之外,直沒有踏出房門一步 何沒有什麼了酷。』
眞正的生活,再到工寫實去做我 怎樣向他們彌然後之類。總之, 那威快活。現在,痛散养 ,今天的精神比较好了]出,机 我說:「謝謝你,現在我已一原來的工作』。
一切都是假髑假義,對人鞦笑背,討玶祺業,安安份份地過驚歌 其實的生活,可不敢妄在那拉 不想再在床上了,於是爬起身,輕没有什麼了,昨晚已無開始吃
[剚了我登侯敎的時藐,正常的搿念了!」。, 來,從排焘裹撿了一本「紅樓夢,飯,相信明天也可以返到工廠去 笙景夜夜的生活,現在爲什麼雙; 由於我是下海,舞運方顶可爲我 J出來,正在得津津有味的時。但是,我們隔別了一年多, 張來呢!」 候,突然包三㚲入來對我說: 現在無网混得很紅,太來我 她說:「我以前是犯了} *水吹牛,在報章上刊登了我的.,也很替她高興,她雖然在嘅馬 「傑仔,外而有個姓李的女人,想去見見你的,可是我沒個人到 嚴重的翡,以爲在
片,還寫管什麼「闊2名, 憲混了一年有多,他们修「白 工作, 你。∫我只得放下書本,行出去 底是有點頑固與守舊的劣根性 從做到,營營役役,所得的卽晚登場候敦r.....!那一股」,火山中佔有澄江在, 舞刀是那一位,相見之下,却原 始終不愉炘 羝醉金迷的場合 ,工資,亦不過三、四塊能,除了.猳热塲文章,一段避對於製的:因是十分難得的,非有坚强意 來是曾和我做過多年同事的李香 去走動。但你近來怎缘?」 秋食與零用之外,所餘無幾,到已無玩得腻了,有「新嘢』上澎的女孩子,那仍會足深陷 她嗨了一口氣說:「你說得 底是没有出處的。後來遇強了·斯,總缆換換口味, 上我的,而第二原成千古恨,油頂 香,不過貼在一年前已探轉行了 ,而且成鸾舞國打屋,惋名传染 很對,這些醉生夢死的地方,过一的同鄉姊妹,看見熊你對入時, 幾分姿色,運用健攪給我怎,已是百年身」了。舉濶各位親 ,何以今日竞漪裝奀服,突然來是不宜我們到的;以我的思 打扮得花枝招展,龔令我十分染 標去應付客人的衣钵J,向临 的女工友們,虚榮示音是撕皮的 訪?當下塞膑幾句,但她到我 想是錯誤了,一向抱幣「工字不慕,和她相識之下,才知道她是 們┫张湯,所以當時爲我而 遺憾,不要它而殘牲了一串的 出頭」的觀念,便謁然跑到火山 在某舞伴舞,再經蛐一番染 剪,也不算少,但他們並不是 幸福,可宜常常對它提高根本 她說:「我這幾天打話到去,以爲從此便可以安車帶進宮,舞塲裏不管是神仙境界,聰笆捽爲娛樂而跳舞,而是謝我另 妤! 你的工廠找你,都我你沒有返工 怅,世料幻想補底是與現實的东 箸悠揚的爵士背樂,着悌 有企圖的,我摊起身慕虛榮,但
躪織成後,由那些女工負驚檢查,檢 .查後便可出廠 •
交還給公司。
這是由於有了工會的正領,也是全位工友的團結努力的结果。今年群向拜大去就堂古覆的日 子,緒工称会十週年紀念,年老工友和家屬們的心情更加覺得熱烈高與。
殿,經過檢檢合龛, 我們只有在舊暦 證,是不能進入居员,乃根據工斂的會員 十一月廿五日,周猫工作的,因低屠房方一壁而發的。此外,我 侔拉緊,才能用刀把在猪身上签了紥段後 ,便由担午打雜的工肉行各工友全體休假而,對於沒有出入詭們在感柑裏,若是 2 他蜊
開了肚发把帕托到蛋猪的車的一日,就年假期只的人,是不許進人選會員,就不能享受九 用刀
之後。 廂去,还辘的工作得初二日下午,和初 屏的,而它的出入。九恒金的權利。 刨毛 流出 是由市政局負说的。三日上午,其餘每月 來的猪! 工友 企的,是由罷相發給我們 粉別人的,跟道便把待遇江號的你過我們在還 【的,是應付不來的。梧的照宮,在工作上 梅談的鐵做大,通體 麥金約爲二百六十元 麥休息的,因爲工會 眼力,透要常常向企若學 2
担任设有假期的補工
你如想電話保拎清津
肉檯工友的生活
主要的裔的。
我們每天所吃的猪肉,它是要經過 許多電手濮,才可以擺在肉樓上販賣的 但,你知道一些猪的過程嗎?肉模 但工发如何工作,如何生活呢? 王五
道 早上▲天空段 撂水雅松阅到 拼年乒乓
。既而分手,長 假期,不知怎烘 打 許?偶度報 抱有『南桀球症』 精忖曰:「今天 不粘性,且道永擎
寐片以杌∫弒
筷
至下午二時中,即屛程赴政府
火球,見 好著該盤,絕無卡跑
过攻勝,一直守及;一以技術老到
艱手。照理,製衆當多,何安慰
?視天際,低見牛毛飆說,東邊
BI
∫如此 天氣,怎 會多君害
期
三部影片 今日映 爲勞教盦毖 「色 片「 川木偶然術」,由今 日起在國戲院上映 ,南方影業公司 鹭业中於今日 勞帳,將片方和 銘方的全部收入所得 ,捐給港九工平米 本接作經費。
·四的悅。入塔、在備組以無波, 結果一比!和,及正式開始,天 事醬吧,樂見對面的同好們,相 傘,無的匆似走人,尚有融入 歌手出遽雨, 犯也。而不入滿 山樹超黑色多時,海亦珌塔一 是,南浙以慣于水 ;藏 「上风,上中出射入两粒,下
·上三粒,傑志党不
非門賭馬,
將多,我慢、歌
由左林一部琴有战
發之外,其餘果是 扯死他官噗ㄘ上宜
片「驕傲的將軍、
聯冠軍,希望 (工人)
石」,也是深受悯案
現發新史影電
RKINTREE COUMER
片製頭大米
製戸爐熘
線尙錘千
端面偉大
孟甘穆利奇里夫 最佳代表作!
人國
司公梅高美
機牌人專惻幫情亊 ̇三王勳故悱愛愛戰
【佳戰
伊瑪莉聖
與世人後先輝映!
1 合藝
體綜新
Thousand FACES
MAN OF A
CINEMASCOPE
每月的天之內,
**;師篠的工友,每月規定這三天是用來 約經過五分鐘左右便 約爲11百元;下彌頓 本行的失策工发的 把他撈上來,由各工(猪師娜》,毎月,所以每一個在業的 友分工合作,有的担約爲一百五十元;钢工友,也很樂意依照 工友 发
任淋水,有的用刀 手,每月約爲一百三工食的辦法去做, 膜力和平日的工作經 和雄的,當正的,在來麒猪毛(猪毛也關十元;打仆,每片由均每一個失業工友, 思房所有的),有的六十元至一百二十元|舟替一日工,可得工 除了 。 我們做提純 豬肉行英通乳袋「下體刀去動樂財,他;他們的工作是負資 許五元,不過只是超 我們得的經驗,向讀者介|其他的穩當,而以艾也有握合看過的,同上五時至八時,下官梁了一切之後,再把刮猪毛,塵猪什,柏 在打什的職位平均每 是螺有些個齢楮生堂時你的內心也許會很三時至六時裏遇到西和掛起來,编滨市政珞頭,及送貨到各茶月也有廿八天工作。 局派來的人員任沓论格,百家的
救濟 幹我們 的盈灯;選個職位, 佩服我們的自斷力,於房割猪外,餘下
工作,相信各位工 開頭」,他們除了早
, 工作, 色號化工會
工作上的工作衬冽是不能 鹅買的股证,我們便 幫助一
事就得 她們替你服務 福清潔電話的 了。 她們. 工作,每天上上落落的疾 跑幾條街道了工作相當平
什麼東西 他傳染病的,因此
使用起來,實在樹|
不適合析出。
在香港,有不少
女子,她們是幹清潔 航僻不 話的工作,我們 使用,而好的女工。
廄,因 跳疉 吃力 當面的。在這種工用刀向拼起來的猪肉
他的責任重大,不能且不合柔生,沉話亦 徵來用吃力的,工作時間楣作的人,最重的條件一切,再用秤索時時約九十分鐘,工作 解决會址問題 用散工代來替的,不會例外。試想,每一工,全部都是年輕的 5. 佐 信此做任何一行爲長是主計數快捷,照光,它的爪爪是恰巧如過程大致是:首先用
那麼,但由粘接的工具電時,無天有多少女,由十六歲至二】 工友紛紛借款支持友時代了。 的。除,每天早上五時,便姬離,比方扯下猪图你所需要的,一點也 沉鏳花生豬的耳旁一
少人使用過,這些人十五歲,其中以十八 要開始工作,晚上那的售價基元角的 沒有錯。這一功 跗,牠便立刻昏倒了 了時節和有喜隠的日
" 我們做猪肉行的的手未必裔潔, 自然,九歲的佔多數。她
·港九髹鱼硫化工ț會面臨一大難題。 不亮,是都幾殺份之 夢到七時半至八時不正,列來光顧的顧客夫,純粹是霸俗工作,然後把他鼻到石戏
現在該會發的做工发,每一個人也會帶來不少房稳的東們而貌清秀,五官端 上開此,但在未有正 會所屬的工友們,爲 外,平時在路通的,能休息,雖然午後,未必每人也購買一耦良得來的。 其大的脚位便是對使用時,攸我們的了急謀解决該會的, 耿運動,是以能苳所 要加入工會的,倘若茵,何况,在打電話正,多曾受小學教育概還走六條街道,而 布抹好,将筒数上一,幹有時題了。 般人家,基團員,可有三菱小時的体温斤的,有些是買一元 熱蔬茶、猪肉、牛肉時間,除了跑囘案裏,有些實五角,有兩樣,蘇松的工作,工作便吃力一點了,北問題,現正帶動了 屬工友借出七千元爲 我們沒有工命的斷致的入當中,可能有不,口材也過得去,而且還是上上落落,质一粒去臭蹲,工作做 ,并內之類。而肉類 營歇息片啊,以爲的是買三角,假如字 也是和金塔的一樣,那降候,英用两個工一項借款運動,以期目標, 之中,則以猪肉鍆流 农弛一下那裡過了堃不是精通一市伃訣」不過他的經驗不及企友,合力把牛豬的手 支持該會實食令基。數目才能 校风,因爲羊肉的 個上午的疲勞工作的 俄比猪肉和牛肉身之外,一到下午 昂貴,而牛肉的性三時,我艾很詮回我 又帶有問燥火,撕有 的工作崗位去了,非 米肉肌較爲购中一點 梡晚過後,沒有一 。因此,平均每日呎個愆花的休息時間。 停出的數量,小
在一個
肉為最多口不過,當
茶居工會發表
告茶居工友書
大會的决定而展開的是自願借爲瓦斯
慶祝勞動節
日方逐步財運! 所在的國竽决定自他教册發出之後 建而引起,同時由于, 截至現在止,
·骸會在上述乐这事件 各工友都借的數目, 中所應的搬遷_償 针已有一千二百餘
五一勞肋竩行將來成,太沸若干 H剛决定居時分別舉行慶祝,添
·港九張牌製造蔗職工總會已定五月 ‘这在會所(乍街一三號二環)
號召該業工友合作推進會務不散開監會是他了。工友們支持會力行和念股式,激開各會員購跑參加。 我們鸾那些猪肉的 豐富 作 時候,你會想到肉柑
的工友 池儿茶屋工業總,工友共同合作,無發第工友,慢速加入之需,加上該會利用的戤因屬可感,但 的工友如何工作,如,每人負責一圈工作會爲了積極推油分務 揚光大母會而努力,,完成本業證建悯, 會址開辦的千弟淼校|距離解决會址新需 該會在是項工以共同協助推淮會務,就讀中的學生處积目相整尙強,仍有待 何生活呢?以下是一,而我們的工作崗位,日炸特分別發出
亦亟待解决,遂使餃-于各工友铁努力。 位猪肉行工友,憑他以爲最高,因爲孩-敬舍茶店業全體友中,特別提出如n發展旎利。 防坛工麻裏的「咪機,工人 在該行從業八年來所·他的工作經酴是蔞校 工友盡」,號所屬下各醋:
||工作疲勞臙小息
工作的時候,如果不住的做下去,很可能由于力 的不盡¬生疲勞;可下去,不僅錯誤百出,而且, 很易使工作者的桃康受到粥响,神經素弱、棗力不故、 氣暢,心——等毛病。
爲了工作的波舘,爲了使工作在程序上減少錯誤? 可爲了工作人生的俺想,在工作過程中,給予小息 的一會,實不失媒調劑過度緊張的神經,洗滌力過度 疲勞的有效劑。使他們的精神與體力恢復,再崴工與4 這不僅工作效能火*增進了,而且,對工作者的健康, 也大有辫待,于公于私,都應該這樣做的。
舉一個例子來說:當你計算一致時,因精訴太极 勞之故,可能找不出合理的答案,再弄下去,只有越养 越一・情。到若個够稍事休息,到外過放牧,那婆 ,再過一會去做,必能有條,水到渠成。在智力 方面如此,喵症,在體力勞動方面當然也是一樣, 俗說:」吊也要抖下氣呀!」這是說:在渦良 中勞的時悷,該作息一下。但有一些不火朋禸個中道 理的主京者,對于工人稍当作息,抽一丶呢宀杯茶
琳保組,該會指嶴
福利商保乃屋嫚利 N1 -ENA#
辦理過程中間有百密 一疏之點,現正籤
|整理啓義之中。 (11)
,確立健全度。該 會爲鞏固會基,促進 數于會發福利,已决 [取統一系
(三)共同負姆 一務籍于完善。該會 一大家庭的管家,會員 |却是大家庭的人
猃若管、處事求,
RE
會發表稱:九工會
換港九工會融合,工會,各業工人均分一默愛工麼金
雖合十年會即
結婚添丁
熱烈說,有些工 的工友客價倍 向工所祝,
南工將會米證,表示
生日應酬 本刊歡迎來稿
工人世界自發刊以來,每天都接 到許多工友:來稿,遺證明工发 本刊出熱誠。
將到來,工整烈 就十四冰火生日,工 聯會已决定平本 幹道一行工作,十日,京酒家 且還琡識本港街道 过于奔雠得相當布苦 箋,就把一張名被整除了其商上述條件之換,聚行第十一屆得 ,與不然,就不能治 : 她們在工作時, 戶诼印證明已來過 外,據點要勦交摭 表會,由這一 【撘一萬∫工作,全部過程大概金,按金費是四百元 超第六十七日, 她們的工作,是的器具,器具包括有四分強左右,但有,在帶時還,如壓迎,同時製發工 餵分區域,比方】圓鍋條,用以應作徒 時也可能遠五分鐘。 忠誠工作向,則在綠十週年汜念。
在浯些 來襬中,部份都是各行 些來,各工 抹愆話女工的待 年復交還。 千戶口計,剖分東蓀,一油臘,以
工友的工作靬港正版稿件然爲 抹:話的女工,會,各業工人都展 南西北區,每人分別 塗擦氓話聽筒,一個,并不很高,但月 負支若干單位。她門 、消毒水及去臭欣,的酬勞是一百五十元 在工作時,必須穿路備移工過年八門,但我會引蓁望受因一些關 的工作時間,由上午一條黄布,洗抹過程,這待週在單身女子 公司制服,制服有黄的工作。紛紛成立,於工友個人生活鷸態。例如工艾們集 九時開始,至下午六沖不很黛離,先把聽來說,還可能解決個色,紅色,藍色等多 備已經們小 時。驎一個挨電話的做用消毒水抹勻,跟人的生活,如果在有種,由公司搬跲門 闫。了然烈而親工 女工說:她們每天火就把路醌,其用一家過夜的女子來說穿糍,但離開公司,聯會十四年會慶,练
那期日一天 比较重,等到中午再入張 天空;右邊一位的俗:「我們做輕後,就開始 工友
,我們這一釺五金
我們最精彩的節目,到張保仔 保仔洞探險吧。大家也贊成了演予......他惕安深地面向薄海 工友,到長洲 。我們從操塲右側的小路上向洋,一徼啊!』我不知不覺 去探險了。 』 康樂
行,長洲食速旅行 走+沿婺滿了小櫻的山館, 說了這一句話。周村工友提議:「可是,沒有一位導, .的好去處,它北與 經過了幾優美的华房,不一 「在還皃拍一個照祀。工’怎麼行呢?」我說。可是冫疎 大嶼山崖鄰地連接 夑就已郫到達了大跑阏a大浪:友們有时坐在豆石上,有的站 工友冤為這一個饼件不困難 嗨,北湖客遊渊、張鐵浬,東邊,長洲的入有些稱它温ń藏 號。一二,預備,作狀亅,只买台楙菴子村发的孩子, 對南丫島,風優美,山清水 鬼興」。這一個海淘,眞基名 。當臨時攝影師的良叔拿媵商 就不逖不識 塗了。 秀ㄋ健旅行理想的好地方 不忠偉、汹
我們本來對長洲獲個地方商的大浪,奔
* 已候去得很多次了。大夥兒 梅西的 五金工友遊長洲
張保仔洞啊。
雪白的浪花海 牛空,希陽光区 崇起了一遭 的彩虹。工 » [美 啊!多麼偉明. !」大家都為了
對這個地宄有些玩膩了,後來
,不停地冲盤
,由於老天来漭:長洲我們 就去得多了,可是並沒有入到
沿磋响的巨石,
黄工友一語驚人,即可 想了工友們的她趣,阿陳證 「硃哐黹怪有人說,到長洲
我們过一次决定不要做倭瓜啊
了工友們一陣蓮的笑聲。林篮 吸引说了。 工友說:「得張保仔洞太多 ,又是大雙风呢」。哈, 艾是一陣笑聲。
有如千軍萬馬
我苻登上出鸶,到要注
,在許多者宇療亂的文人 下,都稱它優「豪華熱打他 惴翮灘- 要是你没有一懮 經萬緻」身價的人,還是不 去的好,否則你會看到那些
張保仔洞探險記
張保仔洞是長洲的名勝古蹟,到長 洲的每喜前往一遊。我們這一羣五金工 友,年輕好動,那一天,往張保仔洞探 險,別饒風趣。
好一塊五行石
我們哕過了畏;在街, 路向東行,過了一間小廟和
發無關,結婚、添丁、生日,以及不 幸事件,也是本事搞作,希望 工友ㄍ客來日
鹘,從來窄门湖日用脚光下。
前面發現有蛇
阿裏西法国们,在过牦在
泊很多小橫的沖雄再向前 的天氣,分裹來低甚浓而有 定,那是荒獾滿佈的竹林山的第一陰米,如果不是+党北 證明的話,叫我自己銳意没有 ,越過了一個張麗的煤莊, 是 的沙灘,關就是去顧作地方迟了。 五行石和張保仔洞的
將步伐營,亮说手馄 筒作網路先鋒,然,老彭老
一块巨大的石新起來的工友說:「在防發現一條又
-呢?」 家有情,如果不
,在服保仔洞前的左黑夕長的肌群,不知是不是死 些老把們放物质吧。基林工友走近前去澄清楚的話, 他指着,對我們 根勋金木水火土而定 名啊。」聽起來,頔 有這性。 張傑你过在望了
,但是給他講究了。林工友說
,而這一條基樹呀!」唉 ,我們才松了一
謝见行走。」我想了孩子到
遭一位臨時的前導】 脆, 出一個長伙的洞口。 禅來已不止一次了。
【影墘對我們說,工友們都变了 像人頭的巨石 我們葵過了U坡,蕭證 拍一卷,影兒隨即散開了.. !我們走,爲了防備泂蜇一些 邾损,大家都不曾抻先浩 他站了起來,先朋 四凸不平的碎石小路走許,一
D
/
.
小孩子作導
花虫鼠藏,我們非堂了一些 阿返去。老林不伙有見識的人 珈避,已經輕鬆下
早上没示它,
,郑能游泳,誰也不能,啓型你能別出心
對製,所以一到太 一件就椽,亦碧海莸 夏初,有無色變好避泳的熱之上,盈千盈萬人基本 男七女干們,到那兒去過,就益覺得柔可愛,活 一個澳熱的閒暇時間,那裏發動人了。
昨然兩了興然,但是因
與無電流存在了,隨機裝上一條用水设 海也無從發生,無異,可保萬茲。
(0)
年大
̇霞週影球偢
老年五念國映隆
期下 呈景·城都
冠賣全兩連 奧‡𨳊珍♣♣馬菲桃尼格士占位
龚鞦坭伙」、
占士格母在本 片中扮演重面 出當年名乛
人面千
片上中文
映環球 星合演
‘兩院 ·譽
保證佳片
啞 身 受折磨
愛下 堂雅 子長依 的將來,
鬥
巨人!
HOLLYWODE'S
Page 10Page 11