第二張

日七月四年八五九一股公年七十四國民者。

WAH KIU YAT PO

頁兰第張二第

日九十月二年成戊感更

三阳港

被神經婦人擊傷

仔莊士敦道近修頓翔,哭來一神經 人,追逐途人,一路斯人受妄之

分別由亞利存

五日傍

青年爲毌解釋 傷暈

尚甫、鄧文闺、奥在梧、倪永年、黃來一

各大宗親社團

掃墓咸况

新會商會行三献祭禮

恩平同鄉到千八百人

荃灣海面,無掉在對三百韡驳图 附近「水」,當使進發业臘水城 ,不知如何,未與通過電流,推出夫 高及一女兒網電受震傷,後由十字軍 逵往醫侩款治受语者王莎早,

其精、光霖、啓祥、盟、

男女,共八百八十饒人。第碴亮傑萬人就 最多者,由主席國光、道興、變東、光中

陈、工少下、白折甫、蔡水煮,倪熙篇:挪道照,但形、正副丰席:由國外, 蔡鋼強、丁省葳、丁汙答、鄧怡情、黃 一、長發、陳江、吳在桓、黃大易、 黃文世、石如等五拾餘人,備有專案多 無可往。下午一時公祭,由吳仁東、歐陽 十分疲发,诸平全往粉战选产仙館亲

• 至下午六時始散,奔是日注建余琳 坊祥奈者,約爲子銘人云。( )

懂,全體共我放,將成,將祭 中華林西河堂宗一品,分聚餐,場面天,昨的道興、亶 林西河堂 親聯墯總會,昨ţ近東,光中,勃,傳楹等分工作,秩序 1日饢線極多性爲品,在大口環袜族 幷然,倍培烈盛况。 山舉行竊祭媺塞,由該會主席林文傑、林

(离際肚) 薄 高要高明 賜明,及總務生任林子賞祭,林超、

高 高明会堂 〔鞀際社〕優選]林成、林澤民、林惠、林正山、林伯典 昨六日至十時,在大口我公彔两

〔國際欣)伊港新會商會,昨在选 恩平同郷 華商人, 熱鍵、麻椒生、林長鑼、林榮穩等第一個先友義項。西邑人士老老幼幼,參加者 東邑禨燕,舉行春季公,男女老幼 食同鄉陲參加, 卲主席冯棄芬、陈南 年春秋二祭 先友養槽 y 參加人數向溫隔|蔡、會員及宗人四百餘人媒舆祭,林媺實百人,攤開,金豬蔡品等,終 昌躬親主持,此有曾觉磴問:余糍、甘薘 蹲,今年秀明節粱,昨(六)日中午十二碼港游榮交,術業嬌點,祭義,在基前來,也觸式如路舉行,由城党首部少八主、 之、粗狻休、洪日如、利树鳳、張寶榮, 時前往香港咖啡圍恩平獄。各會員及邑餐,及分發 肉。

食昨內,情况整, 張壽、陳日甫、英杰、李文雄、廠區長 伊男女老幼於時前絡攝粗畫而玉,計參加

旅港福建商會新 福建墳場落成 、背、梁南、伯籬、李竹林、何 旁坐一千八百餘人,人做之拼擁,在本港 丹墀、莫爾焜〃林區實、陳潢、張贋坳、 備長榮基中之長宗者。該會首長宝深班丶 高世俗、藥编等共四百餘人,歷年揸 躺榮光、俐旅賭、岑秀林、梁、竹,

士腰践育驴士等沿途照料。

除一部份係

墊設丶璐 、葉子明、南、無握、 唐九、李炽明、透明、盧明、狭 新會商會 車材外,均由會方 、振朗、槃起民、陳長、廚、何 用巴士多部,家事被公,由午前九時中 棠、椒、梁榮光、磨作舟、林點、何

·索概出颈,至于一時四十五分,全部低產 、侯、唐點,林、祖杭、方爾聖 山敬。正午十11時,在嘉納舉行公杂式 - 陈、凋森、岑運、彩源、異的 ,由副主席陳南县任主祭,全證資導讀問 定、唐丽煜、梁染、梁暑兆、梁植 任掊系,甚少新任通,甘遂之恭液杂交,那聲明,陳松彬、陳翁訊、鹽業· ,英犍、任畫實≠分任各粗輕生,還行 鷄富、岑廷、夙寒、梁耀、等在老掉 三祆志矮,與常樂了爾移。此爾希運中少,秩序良街,由理事長成海明主*愆 見之儀式,變成後,在園四過飛行劈號 人陪粲。在填前行透過,隨每人分涣离 夜,分四十租,各人山龍將親。活 一份,賴他奶】枝,共向野警 4該會 |觌 情橏熱烈 直至下午一時伞,始愛败 並定於今(七)日祭捕糍湖羨灒,及本月 而散,分飛僚事远市,凡是日到達山西 十三日祭挠和合石安, 亦將有一 董事 健,均派舍靠肉餘一份,如因德康 况 4 |關係不克登山,而你馬該會入創辦人及會 妾,在古詐以上者,亦邪】份,以示

* S(RAI-IDE).

·奥葉神衰弭七大發財成功,

t

意上的活 枱標誌也用黑油塗 日前,本港雨希業已開始,風季也居之來臨,天文台 近愆棃幾次数遄 謝號,因此,該公司要任涓一两個月尚 間內,在路風小姐來學箭,可將辭時的政祠堂發,積

鼎賻懇辭

恕不另計

,其父母出徒佔國巴黎學習音樂,學成發轉出,柯卡坎席大學教授、 近且只爲美國公民,長居安國,韓畨供予前住基業。昨在機塲行者有其外 林予鬱,凌志揚及洲并公司特經理許夫,代那黄刷墓蛛·《 圖爲小童登機時與執揚手告別 江昌攝

沙田有五段公地

十日下午開投

[特讯] 新界沙田區寞路下,隔州等村有[段可建村強营地,將於士 日下午二時化在沙田公所堂茶品投,投資家程及圖則可向大前理良的 表看。此消息。日作出界民政曾致。我將開投地段地名及商科 列后:

[四九一

心 阿心

OOF

毎年地役 底值

九七五

八十五 四元, 卅四完

擦擦

上列地段汨根撒憲示第五項所說比率仅用六千元,四千元、六千元、 千元祈序建筑 宇又各該款項並不包括各地段之開地鐵,地基、邀路及 发上列地段投得者求得快改著長書面許可方得財工共建屋宇,而建穎物完成 現在两星期內,以杏面坠報民飲著。「骡

↑定六月日智克受一 據息:公司

[特妞]旅 福建同鄉

建商會在器湖沙婚球 姜码 坵塊塲藝,由建商承造,

厦村自郷村公路,鄉中男女齊出力

新界厦村

經理爲使旅紀錄使

四月

鄉人家家出動

將原有計

選出新職員

自力開闢公路

|改革,務求臻於完笋

日月

————第一張第一頁

第一張第二眞

凖額會將反對風防改組計 赫要塊去其求英类悴試試盡·····

英厉簠大遊行反于試驗

*第一張第二

波捷及東路三外長會議

特篪:助落後國家問題 史教育指出共改企圖米化日本 中型政府軍迫近武吉丁宜,

-->---第一張第二百

第一張第三百 第一張第三百

第一張第三百

港 (第二張」、二、三寅、)

*第二張第一頁

今起推行衛生教育運動......... 魚蛋粉小臉黃坤被恩徒狂斬十餘力 南港私家車失栾死两婆孫當局傳統

-第!1張第二眞 ┅第二張第二價

文 化(第三張一頁、四張第一頁] 華仁蕸射社嵇演英語學

第三蒗第一

教 育(第四張第二阵)

香港需要牙科學校

--第四張纳

成人康樂中心辦「公民隱座」····-·---第四張第二頁

髅宵(第二張第四頁

浩爽坦供足球在今国三比一香港勝......第一與第四 豪登獅山比安今是十時舉行———————— 第二張第四 今日國際盃球中國袂管葡萄牙,第一張第四 經 濟宀第五張一、四頁 }

第五張第一

|

今日複選

香出營業汽車商 旅行秩序 疵,於三月廿七召 【特訊】新界鄉 毅,因發呖村民自力汽夲來往。全部工程 行將印就,現已開始開會員舉大會, 村公路年來陸簽陳榮公路,全鄉人一大約本時間可完成。 堂寨,各處交通逐一力支持,迅速開工該路完成後,上燕务 楊氏宗會、廣州建年長 潮改善,度純獅地方,由日昨起,男女館|村蓋至大馬路之交通 1人士,有感於館內公民結验至語上工作。改善,邊產品蛇山及 路之急追需撈,自命路工程,由全绵部人之貨運便利不少 行開關,鄉人出錢出門毎日一人工,對地方上之 力,路面工程,由作,由鄉中公歎供 絡,亦有莫大意義。 鄉人親手建築,此爲給工作者茶水而已。(爾) 新界建設中一新 。全路工程頗大,全路,全部用沙尼

fox

堀氏宗親會第三 风。今日】

一時半,在九龍窩打 借道該會會所系行

原有村旅行歐洲.選,時任理監事依時

開始報名 出席選舉焜荷。

|呎,可單程車,聯之地,由所有人将 逵通旅運公司, 聯國港 路該鄉西北部各村落出。全境自度村友风机大氅 今晚聯歡 厦村鄉地處元朗堂起,挫李村西,分娩批先後出城,

【新正社】卷合 1地方校備,交通不 椛與山道御接, 图,第二批則定八月 诫協會,定本C 億,由平洲公路(臺長一拳,中間設 備案,首批 五月 四月十七日下午八 [華山翠洗淨山東經乎 避車處,以便较大型诏日獄止提名,一批「降,假大華店 可通霄山道外鄉

|區西南部,南面濱海山村;田心村至水 第一批由七月中旬起

村內無袋寬蒗·故 順德聯誼會定期旅行

嘆, 尤以西北部各 村落村民欲謀集

溫氏宗親會新員就職

「宮山適電塔車輛,來旅行,地點爲實山興控洲两嵩,租用沙露地小公司输船两 感鳌時失事,獲利郷是日上午八時三十分,在統一個集合,總险塔胡兆,何 |事委員传主席鄧堂、智烩、岑明軒、梁香業、的堅茄、麥湯,盡予丶雞米 ,爲此會與地方父老、天啟全暨理監事,總幹事爲余兆基、蠅、君、尤

·商,均認爲事不可 鸱邦、葉煩。九降啓航,先到山,下午ㄧ時轉赴長洲,沿途 由我會衆業組啓時下紅伶演奏唱助啊,設有幸運抽獎,獎品名 我雜,有聖 幹放据,士,隨始照科。船上早餐有的 西餅,午餐在長洲高壓酒家及何大信徒家舉行,又是日中午,由 該會名譽會見虎子案,在霄出志燊別転尾會教待,下午六 |時中间航返池,旅行證锟張六元,小鲎照計,參加者可預早到該 會儕旅行證,以免向隅 中

華橋日 今日備忘錄

各界讀者

乗凐豊袢嶷費心談朗整猇, 本龙工業需安暨金的讪融卡+ 工人世界特刊〔第三張第二頁)

*——第五張第一頁

... 第三張第二

康樂家艋特刊(第三張第三頁)

一九五八年四月七日 【體團名稱 活項目 衛生:世界衛生組縂十過 麗彩儀式, 年毘念大會

衛生教育運動 陈合既香港 協會

博侩汚锇学病

港九新界

拾年來健康的泡】

學生園地

體育:云全教總墨 籃球聯會

樂村

修頓球店

華僑週報

---第六張第二

排球聯會

公開中段號. 梅山比強

北京土川球珞

艾訊 服僖公學校建校委員會在長洲學校道新藉之校舍, 定于本月廿七日下午三時半舉行奠基典港,屆時由順德聯誼 總會理事長何拿镐主持,凡備茶點得嘉賓。.

活動地點 活動時間

【特訊】氏宗親會於昨午】宁在大埔墟南盛街十號會所 |內舉行成一週年祀估及第三村理監淼守蜕典禮,同饽系行劫换 中總隆堂. 下午八時大幹,凡屬該會會員,且該會一九五六年成立至本年三月份度 「,誕生男女娶攢者,均由會發放獎助費贈物 計獲獎之 無紫間限制娶擒共五十二名,與會名氏宗親代表及族!百人,典禮完畢後 下午八時,假座帯酒家釵醉曾,筵開十餘類場。該會第三屆職 甄名單如下:

伊舘球專

F

會長:明、顧問:溫興八箸)、問:清、理事長 下午七時一,幽光、瑞生、溫、理事:街、溫棠,建宮、齊、用語、 下午七降一 佶高、監事長:照南、飯蒸、溫、監事:髙,萨、發

上午十一時覆石,它。「怎

庸社行友十晚聚餐

歡送遊日發游河券

雜社行方第十六臈第十六閲旅行 節日撈 「日本韭魔」, 定四月十11 日期身,參加名單已作。服務行 友及各行言,爲壯行色,特定四月十 晚七時,假九龍上泰街得如酒模,就 峰聯,赜行,由今日起辦 榮登記,登記地點:香港黃杭九 旅黹潞然,九日下午五時觀止,以便

五月11日,席批行友開始本幷誰 河 」節爲「黹水淋浴」 自宣布 後,行友紛紛鼽費,各服務行发代 爲錄,照見,茲定四月十晚七 時,亦得如西樓發券,不致,不

李祝堯仙逝

享壽九十歲

今晨大殮明出殯 八特制〕湟源午奶公司,民生藥 行經理,洪正總會理事季小郎之專業 凖說,昨日上午在 仙近,可將九十歲。昨到烧有宜食 友好黄鹃花、河有、江招,黃學生 、劉國我、李國林、李

周宗、張祖禨等多人。

·近𨧀 前編號牛奶公司,並輕聲地 寵物業,这下子女小、小田、小 、小玉、小楠、小秋、小億及男女 滋本、樹道、運出、運洪、運東、 北、湖耗等、孫享髙然,兒孫福。

·李氏遺號,定今(七)日上 一時,在太子道一四九號樓 蹤,明八八)日下午二時出殯時 半在窩打老道分再炸

。一

製菜

警務處佈告

關于其換及發出汽車駕駛牌照仰各

香港政府公告

爲招檗公務阕事

政府招舘大敌官學生一名

(六甲)由爱供及孳換之日起計有效期、七海事處招術後略官(跖事》一名2

K乙)由致出及轉換之日起計如檄變 ,

三工務請到則師多名。

【五】工務園招請剪式級石将塲事務主任一名。

間爲十二個月。

卅用有效期間

大:同牌表格之領取及填寫飾法如下: 各幫人員於轉換牌隨妳可能轉換 三年作意下列各站:

(八)工務局招詁剂工程師多名。

三旃照地點

(六)工務局招阻北要做多名。

(七)工務局图斯甜結構工程師一名

《甲)凡中區糖牌者必须依照規定炎】九)勞工處招鞏鹊勞工事務主任一名。

格淇真中聽署乙份該表格特向(十)勞工處招請教六級勞工畦案凶多名。 下列照箸案取

香港遇:

香花交通部

西區穖腾 東區帐階

赤柱警

九龍交通部 深水埗楚航 尖沙咀琳

勃品區: 粉憕交通部 大埔警署

沙田警署

[乙]装表格]安之後必射機向们设

地點辦理如有臨時未旁牌照品 嶽者均虧取您。

(四)各牌照上均跌明有效期限在何 日製滿各持牌照人特等生素在

(11)市政務署科招虢治虫助男性]一名。

(十二)監獄客招屿幹翻盈一名。

(十四)沢文台招請第三

〔十五)工務局招站第三澮监员多名。

(十六)工務局招請第一般迷過多名

(十七) 工務局招精初敬抄变员多名。

【十八]市政事務署長政府物科管出處招請電話生多台 有關上述各詳情,請查閱本日英文報紙。 六十九)監獄署招謌按師一名,習當年,期可 受長俸待譪...詳鹅如下:

(甲)湖桃;每片底薪由四百三十元起,分四年 至五百五十元出,另加按時調整之生活中

向婚假有子女者低月光百二十

已婚未有子女者每月拉冖角 未婚者匪月恰七二角。 【」資格:年蹄最好在三十五载之下,說與此事 宫中文,她英文者有光繼利須具有工藝性 通知器,尤須打将剪技欸作,最好會受手 徒訓練;必須具有能證明對該工飭有經與之世明 案

̈因:减務;教導那人工性勞作及管剪,维 制服,守紀律 5

牌照襞隔板費用一仳送交發牌 二十)監獄客推講工藝教師燐名入裁語教師名】诺水磁 「師名】留两年,期滿吊牌實歡享受待遇;详情 如下:

各任職牌照得在各退八例假除外) 由上午九時起至中午11時止復下 午二時起至四陴止脂星期六祗由专 九時起至中午十二時止到查他荷李活 店中央豬署交通部發牌證辦理轉換。 四:鼓批牌轉換之規定:

: 捻便利各大疽號各大國轉換竪秕牌 照Ă餑定處理妹些如下:

(甲)具備向式申請信两仍依照萨斯

號錫大小大序列成清單并毫

向在1日音期之新照

之表格贶阻緻之費用,

(乙)如有悯換三年期限者則須另列 漼單各促主氐漭其受優人員將 牌照盡可能剪摠三年

五:桴網融件車主及汽事人角 悔意下列一九五七年汽車交通條 《平行第五四:無論何人將不

許驾任何一種鯽除非持有 可以說牌此種軍州之腐照

六甲)畫:每月底薪由二百八十五元起,分七年中 3.至四百十元止,另加按時裝之生活中站-

已婚的宫于大米每月八拾五元五

巴婚而未有十女青年月四抬八元四角五分 宋峰瀔月拾娩四角4

八乙)格:年節兼好在三怡五之下,說出及

,日

通訊處:廖創興銀行有限公司 話;四〇〇九一 四六九五八

右通告 本會全體會員

之中獎者,未領獎品,卽5

廿八日止,希各中奧入,向你 你取」逖搁-

公,希塔習意

香港工務局公告

爲招請機械學徒事

[])左列各政府【開招被多名

〔甲)工務局部機械工程

(四)工務局水務部

待遇:按日計新,母大工作八小時

理事長 關沃池

毎日起三元四種,另給生活業貼,此生活津貼,

《三》資格:用)年:由十歲至十七歲,西矮計算一过出

〔乙〕膠 英文版

武印過英文及數系考試,如被選面試時,將 受智力吧。

3 五團契及術:申請人一糍取錄,創簽署學徒契約,受

.期內,组參加工業學校所開辦之日班及出世,每年學費 爲六十元,分作十期微律。

申訴格可經由市局向九龍就被工業學校園,館內須附上媒 安姓名,坐址及貼足以之宿封,此項輜射安後,1 [八年四月二日以运抵香港工業學校校長變開。 一九五八年三月北九H

工務局局長 英格理

婶妮裁剪女學校|

裁剪、機 、編織

尖沙咀

月九日

道 15 號

:香港銅鶴灣啓超蓪6號(酶利山》 電話:

-六O七九七

·七七二五九七

香港賽馬會

本国一九五七邰至一九五八年度第十一次(復活间),共 寫中文,益英文著有優先權利,岔其有該工低層馬业階版,两六均於上午十一時三十分百次嗪篮,午十二時開箱 分於一九五八年幅月五日星期六,七日星期一,两大舉行,共

通知識,最好晳受學徒訓練了必須具有能證明對 土 霍馬H」腌出水围九本川風,於上午十時停止辦公 :該工些有經驗之證明書。

(門)杨:敦導犯人工藝勞作,網路 制服业西宁装

(丁)燈人組經過工 然後用

應徵人毎應鐵一須分別投寄應徵者一份,並 須將所應徵之職位名稱,寫明於信封之左上角,

此告 一九五八年四月

癀林漁業管理處佈告 營站辦理港九及新界大隻注射及發牌 虫一九五八年四月八日起至另行公佈日止,各大光 注射及魟牌站,將依照下列程序辦公 香港區

永 开局,特將是次五馬國出頭,搵要公佈如:

【中】關於實戶:凡不幫都良改常不得人會員雅·所

有人纹人围使的組都證業。曾过席水風入場券,每枚一日 拾元,經馬期前,由已具結書同將來賓入場券花 錄證,佛歇向基石行性下不锉张同战北龍游敦道木行售票處代 晒。東違良免甜形鐵六人,並對來賞賞}5。两

。汪九十七歲(鮨就話~以下之限出禁止人5

〔〕關於公眾弋 D哏安每4位元A+啖交。

【內)關於你反詞:别历险禇必組外,須在餅房内

「丁】古雅,全城套每套計四十八元,谁在 平常辦公時間內向遮打道是后行及德忠街五號售票處 3 薛至賽馬日上于十時爲止。日首次预占藝珠,由第一批千號

者,董事局有扭展銷共选。台北次 馬積分两大舉行,而

让星期一、二、li辦公,時間由上午八時半至十一時中下,可以選,依號大尅波,做凸出,到街

】、花通道山顶除本站〔体来}

(乙)第五條第五節:無論何人甚至一 本主亦不能准許非持有該合 氆準無牌照人士驾驶达镫車輛 《門》五饰六節:無論何人進犯 上述條例者一經定罪將被處罰 一千元罰欸及三個月監苦再 犯將被處拳一千元角狀及六個 月黠禁。

午由一時至三時半。

堅尼地独家资撥交留餐宝 二)

至四時十五分星期六則由上午八時半至正午十二時止。 九龍區

<1>SRW (ZERAKNE)

此 警務處長示

醫務處佈告

轉換一九五七年至一九五八年 度汽車牌照

!

11日與第1日发,可分,共各次

辦公時間每日上午由八時半至正二十一時,下午3時安馬,共全袞不分日,全影】次將賞。自此似定下

毎逢星期四、五、六辦公,時間由上午八時半至十一時半棠,不得選團。俄發票之定購,讓握予登記,並無賦予定辦人

·下午由一時至三時半,星期六祗上午辦公 馬明角家盍檢控留碳金

辦公時間毎日上午出八時半至午十時,下午二時至 四時十五分,星期六則由上午八時半至十11時止4. 新界區

(一)沙田一艘於鄉事委員會會所門)星期],三辦公,時間 由上午九時乎至正午十二時止。

大埔於與公立盛商財祖老小蔗內)

凡未柘二一九五七年至一九五八年度 汽車牌照之車主霑速轉換特別效震下 列一九五六年第二十七號條例之年輛及交 通道路一)第三段甲內第四之規定 十一論何人駕車輛以車主身份准許

【四) (設於與葛延祺夫人魔髡班刘之小屋內, 就人和段他的車繃——而此非照) 過期】輕判定罪名成立將被一千元及 三個月號」 警務處長示

時涧鏑售票處欸取米,以轉別人,以後不再保留其所 定下之至。特征三千號以後35號次辦。且不作 任何術能支定窮人組佻腾得抱著有些套票後,始得小受該糌 。因道別尚有就拒絕關及難定登記之定購人姓名而不 |翠明運出。一九五八年夏无鸦桌,於一九五八年五月十日 開張,征版售内北,分在所佔滿。推行總打道♭樓下 及嘑忌鸵街五號售票處,辦公時間如下:

星期六(三月十九日:上午九時至下午十降平

星期六(四月五日)基期一四七日)上午九時至上午十時

九龍爾敦道三八丈號,售處辦公時間如下:

期一期五;上品十時至下午四時

星期六(三月十九日);上午九時求上午十一時十五分

【符號未示出之前,萬勿投票,免致損失,

: 逢星期四、六辦公時間 上东九時半至正午十二時止, 未(於石湖戲性流檢疫站內)

海星期、辦公,時間出上午九時半業正午十1時止。

(戊)關於動總計磎:台博彩,於「場, 馬宛姿」

馬 逢星期一、六、辦公,時間由上午九時半至正午十二時止 鼎或騃票等待些人組即日在場內舘欸,但必須在當日所規定來 八五 山)設於該院之大及檢疫所的

開長時間堂小時內,適時廢。凡撕毀或殘缺不全 海星期二、四辦公,時間由上午九時至正午十一時止,

八六

期設於與此鋆巴士車廠財之小屋內)

香港西區婦女福利會 召開臨時會員大會啓

司理 安樂德

逢星期三、五辦公,時間出下午二時至四時止

有限公司事定期於一九五

香港賽馬會

四日下午五僻正在陈设街

达意:(一)上列之大ㄠ射站,星期日及公黹期停止

以後每年做一次,及每年接受注射及删號一次。

愛用(在站內繳納)

舭林漁業笆理處虑长市力棋示,

港九區

新界區

司理 安樂德

:

]

Share This Page