WAH KIU YAT PO
興北明
海湖太民萬海瀏海
日一冊月三年八五九一公年七十四國民中
甑航憔凖
出口輪船預告 (船名)(西 名) 業獎鄉永 NEVERLIFE 來 DANAKIL
入口輪船預告
(船名)《西 萬箆 VARDA #PO HANG 占士: JAMES MCKAY 营士總統PRES ADAMS T
HERMOD
<何環來)(日期)(公司)
洲非康 山日本 美洲隊 金豆
入打成 BATAYIA
山打根
|第入野丸TOZAI AMARU NO.8.特尔
湖
路南
HUPEH 北
+ DELOS 大換與 TAI NAM SHAN 發 YUNNAN
LE MAIRE 彩加筊 LYCAON * TIMOR
* TUDOR
占士Ø JAMES MCKAY. 「米業 利噸捷利匀琪 GJERTRUD BAKKE
卅一華海 HOI HOUW
后 一葉力多ITOLA
1111
带
印花山打飛 日本 退躍
天难+海 天津上海
K. TAIYUAN
PO HANG
#CHANG HANG
#ELSBETH
#VARDA
二發現基: 巴拿
JAPARA
利物鸿星 太古 HEH
京
二日 東銀行 海明HAI MENG
打根
二版 菜彩家 UCKA 二日 捷成三 當總統PRES ADAMS
`門問上海 二大古八東西TOZA) MARU 8
日本 二日大南路 DELS 日本
太平 HERVAR
合
RADNIK HOPSANG 新馬士JOHANNES MAERSK CHUNKING 山強丸 YAMAHIKO MARU 日丸 NIKKYO MARU 老尼加盘 TJINEGARA 選羅怡利LENEVERETT 德 生TAKSANG
SEIKON MARU 長丸 NAGASHIMA MARU 四川 $ZECHUEN
日本
日本 日本 藏
TRIA
珍士馬士 JENS MAERSK, 東英 EASTERN SAGA 出發出 TUNGUS
利西
·求
同克東
芝
迎 TAI WAN
PINSCHIVSIG`
南美南非星 三日 海華萬宜 TJIWANGI. 吉打州三珠·菜 HERMOD 古打風洲
新寶星洲
非島 歐海星洲
三日 怡和 邊遁尼 BENRINNES
三部東方大羅山 TAI NAM SHAN
(小何卸)(日期)(公司)
星洲印度
冊合
。。
·小國樂
旅巴德西跟行 星疵巴生,
日式
狂味
二、
三平| 山丸YAMA HIKO MARU 卡拉 三日 二 三大古成光丸 SEIKON MARU
四日行 輝 RADNIK
四日 榄成 約翰馬土港JOHANNES MSK
新悱健 SANDVIKEN.
四機 天穝恰美利LENEVERETT
多利幀台灣TAIWAN 四日 四白絲 南·YUNNAN
四白鐵行带
四日送郵同
TIMOR 欴
TUNGUS
庭類 NAGASHIMA MARU C踟
BATAVIA
王翔;八打
·前類·類网利器 LEMAIRE
五日【
麻拜 NIKKYO MARU
珠友 SZECHUEN
ZR
PIONEER MYTH
# TAKSANG
克利夫關慈糀PRES CLEVELAND 美洲小呂宋
方 EASTERN
LAOS
芝利華 TJILUWAH 關西火KANSEI. MARU
本 糖尼
#*
R'MYTH
郭大樓
★ MELBOURNE MARU. H& 巴都快士 PATROCLUS.
日本
大眠爀TASUEN HONG 「尼商巴 NEGOBLA
北
邃瘢
五日:
否變山丸 AZUMASAN MARU本 安:SANKING
星洲
山ˇ NACHISAN MARE
發 SHUN FAT
甘本
*
STAR ALCYONNE
西比士 CITOS 錢
日本 日本
六白尼.高巴 NEGOBLA
六天群
*
谳侠士
HESSENSTEIN
欧洲洲
海樓
CEYLON
●力沙馬士基LEXA MAERSKE
* YOSU
洲
珍出馬士鷲JENS MAERSK
五日來利亞 ITRIA
珠
S CHUNG KING R
六來吃尼假盒 THINEGARA
六日提
BRAUNSCHWEIG 出城
C. E.DANT 斯伊丹
AZUMASAN MARU DESI
六楼 大康 TAI SUEN HONG 六日、多利順 忌油佳路 GLENGYLE
巴都卡社
疆多太殷天太渣渣太太美怡挺陳太揭曾於窠堋怡天太東
·邦來烤材分古师昌古靈古
行和成古南華華來和方平古行成 雅隨行和樂方健在方古磁带古
* EASTERN
海撈 HERO
SHUN FAT.
ta ÷ + o A ARU
八日 參渕
行地來華柱古
S.S. NANKIN
南京輪 隨張10月
美利灒轉躞非之桠絲盒大溪地僻散 曾行檢船公司诒房 仓话三二九四 世客行線膠 王少到本公司]樓辦房商 亞庇 納閩 山打根 比利士畔零梨 克烈 廿八、廿九日落
六 ̇据
日本
六湖
*CLUS
大阪OSAKA' MARU $t AROS
*B
澳洲菲島
*
AME
虾
「EL ATAMI MARU
·斯伊丹特 C. E. DANT
MINESHIMA MARU 東山究 TOZAN MARU
拉不拉打丸LAPLATA MARU
MEXICO MARU
MARU NAGASAKI 芝锦弹 TJIKAMPEK CARTHAGE
| SI MENELAUS
成都 CHENGTU.
#TUGELA
日本
六東方墨丸MELBOURNE MASU 河
海克 KANSEI MARU 選多 HALLDOR.
六
六日 多 六
日本
日本
GEE
MEXICO MARU
日本
A
鲜 日本
東
HESSENSTEIN 赫归案
星孟卡拉 七日 東方天星 STAR ALCYONE 七日 智山丸 NACHISAN MARU 星巴肫仰吉打七日
安座ANKING
利物浦星洲七大古 HERO
24
多
MARU
選星卡拉七日 東
呈現獎 EASTERN MAID. 【快活移 PLEASANTVILLE 【利那LE NATALIN
吉打鼠洲县 松香 YOSU
九尺 慈海丸ATAMI MARU 湖四貨
***HELIOS
小包宋躍到
金徭CHANGTEJIRUS
FOOCHOW
日太古rchIMA MARU 這藕
七日東 七日 七日 多利
八日 振盛行
产生 八日
實天津
成
英德籍號葉太天侗太太旟影太老太瓤怡東太太携天家執法 東東太輕!太捷禍天太多糖東天洛· 來方彝利和平來方方方行古古和雕古古行方团行來行
「加拉 KARMALA
DONAI TAA
銀光丸 GINKO MARU
九日山 TOZAN MARU
柱石部 KEYSTONE MARINER三幕市非為·九日·美 法版華利 FRANCISVIELE 海洋 OCEAN MAIL
海馬拉 KARMALA
鄉路
SHUN SHING ZAANKERK
投幣丸 NAGASAKI MARU 力振士LEXA MAERSK
士打
CHANGTE' 巻
STRAAT SOENDA
诺兹美
星巴庇南非 八日
耀
太多怡多糖太太湖牿東美銀鑽
捷利碧琪輪 e 三月卅一日落貨 卽日啓行
鐵行輪船公司辦房黃燈啓·
M. S.
OMGJERTRUD BAKKET
·石坊 巴生 廂能货梯由源房黃檄惜經 澳洲西部福利文杜埌貨業由同泥佛經 聖 安铈付舁搭船翻糁 玉至本公司下列貨務部面 前往 石叻 巴生-庇隴及澳洲西部福利文杜掉
我行輪船公司代理樂
澳港
輪山佛
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽成協
港開
港泊元安碼頭 下午三時往澳
復活節加班預告 澳開:陣夜三時返港 澳泊二十號碼頭 澳返港
四月三日 下午三時正 四月四日下午胎正· 上午四時至
港往澳
下午十一時半
上午被正
海星期日及公素假期澳開下午四時正 搭客每晚十時開始落船 29 49638-48790-1948789
港泊佛山研頣前對澳泊十六陂高鐵 票接俄:佛山碼頭及永樂街沉式號
四月八日 下午9 四月七日 下許一時能 在日下午二時返港
裕安输船有限公司啓 晚十一時往澳 大道西入號 祗籍四六八八八
̇司公船輪基馬
|
MALESK LINE
TETE TE TEIE
司公船输轺
美
C.F. SHARP & CO.S.A
航款
芝尼加拿輪 四三晨抵港
起帥賀定打等地 【六時股本澳外港,一於四日起,在馬 下碇口岸,由披,宓、仰光、
|政府人再一批。
京,此次套來有 物及由潮關派來長之
暹羅四| 三日晨返
東英 轉 五日轉基 隆冲繩日芯
輪美羅
來港,預謝行踪 程乃由日本方崮喜歉,於四月11日上午可 *大型貨好糊一貼霦中並已經遙西 一般公司移下之船美、打開星加坡來落 大型你客諳「東義」 公司鵲下之東字 =【特凡】怡和 [特现】蹑來商號,此大行程乃由| 其行程預計
樂利,此大就會在
,在黹 毬,留至五》日啓碗前往上海,
出- 星加坡等地來,恩档上發來訊息,於四月日上
五日午間開上海轉往日本 佾「尼拿」號,此次行程乃由南美洲及與非洲等地上開 芝利華印尼直返四日抵埠 午到埗。沿A字泡,棠之貨物,有花,生油,什肯等現穆,泊B牛泡,在港,逗留至五日午後隈 [特醌】流菜引船公司旗下之一辆乏学系岛巨型大食客
,於四月二日午可對·威資後,連皮带
·及日本等地。
入塢例。
·守,先治先天跲客,來貨物一批,及乘客一批,客貨 塢,故朱有途經加坡來港,接近航詩,故供前於四日午到 芝利鹅!號,現由印尼方面啓碇直抗來逃,此次因須來消入 【特俬】艾渣郾檔公司屬下之之字米新巨大型客檎「
占士麥基
今晨到埠
·卽晚開菲返美洲
復活節假期 佛山港澳輪
[法華三四 清華公司一八〇14
|顯發公司」三四入
太平洋行苎四月
[鐘行公司二七五
君遠從農者,則從同性,已
實行,誰對她客赴澳度機實無
澳,下午七時正近活,下午十一時 返翔,下午三吨正往祺,下午七時 在返港,下午十一時半生良。四月八 日,上午匹降正返港,下午三降往
一定於 活節假期內開來往港澳韓 下午五呤正往澳,四月七日上午三時
讲者-行走诽澳國之「蟒山」捻, 珖期,計開:四月三日下午二時正社 再往護。四月四日上午四時正進,
想見中,雖由澳返米,入境條例限 ,經已公佈,惟在碼頭簽證之設施如
【特吼】復活箾假指在湖,人
加開特別班 不用很大,
日輪成光九 [体]日上落带,定點,前往茲聽,轉道梁赴冲樱岛,日本等、什貨等項大批,在
重慶
三日午到港 卽晚開往馬尼拉
日本東航來,論定
直通 近日交出 復,耐國飾櫃公司於 |今〔十一)日上午 直雕塑在北律賓之馬尼拉市。 |汶↓號遠洋 里斯 河,於四月二日午間到埗,在港貨 去育初旬,迟出「帝 丹」,由日本方面開來照共途程
·木格成株式會社下之費輪「成 完哦?卽行落报,財星於團晚美淞5
【特酰】東方船務公衍,代理日
英航
極增聘東方空姐
前往星加坡,轉 , 定於五日上走
五日開星 太古分行 四二午返 總公司電話
一號,此次行程乃由日 府公司獷下黑烟通淊 法國檢赡六六五一 洲轉印尼 美國精八一九六 《訊】太古幹]籍來公司|!八九三三
太古公司大门
|總談公司||七四九三
中眏經上海姆米本浦
西部公司二七八 合部公司二九四 洛 士 三四暝伍
|永華公司二七五 [非举行一六六六六
華林洋行三八 |接成分〇四六】
|東方將務二七七號]
「攜成行三七〇 「粉 興 行四八七九一
寳质萍行三四 銀行公司二四二七六
GEMMIKIĮ
TOHO LINE
東山丸
MARU”
TOZAN.
S.S.
香港大道中六學 港九客蔡代區» 中國旅行社
電話:
31122
64127
54500
和祥發船務貿易行
加爾各答 新加坡、巴生、庇能、 四月七日落貨 入日開行往
來輪
港開:
澳開
貴客付貨請直接向本公司接洽 電話:三一一六三
東來有限公司啓
都爹利街 一號二樓
M.S. "NEGOBLA”
「尼高巴」往 冲繩島
四月五日落貨
六日開行
M.S. "SINALOA"
四月十日落貨 晚開
「勝那露」往小呂米、釜山、日本
免將舉行三回一七四,永樂街五跲 賨隆洋行 新興行李装修
·港澳輪航期
(船名)(時間) (泊起頭) * 來镞日下午二時半 新窩頭 佛山:每下午三時報 元 安
梅星 每日半夜十二時码
同有航訊刊在
請讀者注意
美福
S. S.
MUI HOCK"
舊金山 羅省 途經沖繩島 日本
美國棉船公司
搭客對貨鰆到嘑打道亳后行四樓啟公司 核代理美國股公司接洽電話式捌寮屋。
陳業初啓
出
星⁑德
◀備設氣冷▶
裝安村伴葬天由部全
• 德記有限公司啓
搭客登船時間: 拈兵談:港澳谌殡及干諾挝中七十郎 娄星期日及公案假期澳開下午五志正 午三時
每晚由九時半至十時 又由十一時至十二時 电话:二〇五四五 二五九六六 大業有限公司謨啓
直透石叻 巴生 庇能 (卅日下午出鸪 ) 卽晚開行
M.S. "HOI HOUW”
海后
三月卅壹日早落貨
Kad 24597843634
捷順務 啓
美
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理
代
司公船輪州 美
「期船司公和怕
Jardine. Matheson
& Co. Ltd
三月卅一日落貨 卽晚開行
TUDOR 往小呂宋民
直透 暹羅 四月
生往 日本
話衋伍捌 怡和公司人船務
"C.E.DANT"
四月六日到
|太平洋運楡輪 四月十六日到 收貨開行
"OREGON"
|箩濶理鑠拊 怡和公司華入船務部 直透 石叻
四月十二日到 收貨開
南
S.S.
DANAKI
月三十、卅一日落貨.卅一日下午開行
M.V.
ELSBETH
三月卅一日四月一日落貨四月一日下午
HEATER 多利顺洋行啟 大南山
HAIMENG
四月一、二日落貨
5.5.
TAINAMSHAN
11日下午開行
MS.S. TAISEUNHONG
2 月饼 大順康 往石、巴生、底能
專加盤4879148627)
KEYSTONE MARINER
司公繫輪東遠洋平大
十號開
M/V TUNGUS"
数二十月二年展
馬尼剌*
宁皐於即娩顿港,在非率實,
沈開來。幹中曾爆(本基崴上菩攝
·解其發来行本,預熱於今(卅一)A 上午可登步,在黹闻说,連 氓
[特]] 桃煦精公司代理有一
,於四月1日午到步
假服,迁受中外人士就業和歌四者爲中國式埃梅制服,不 只能表現身材夫,而在設計質純極快,適於工作行動。(附 昨(九)午檗在東京赴印巴,在选選工作。操 恸所朱能解决問題,爲該批空姐制服典計,因爲英航 所 於跟前抵港,考寨中國及日本華亞姐生活及鋼穎悟,日於 英抗正我栖时的東方空中小姐, 即將分別在加爾各答 中式旗袍制服大受歡迎 及孟緻邈府滑位印請徒,在喀用選務八位巴 ·
*泊A宇湛。散來之
第四張第三頁
同嘉士輪
·有菜肉、土
JAPARA 三月卅、卅一日卅
·紐約 波士頓】
費城波的並轉敬南共洲西印度群島等埠 經日本 省 巴拿馬
TJIVA!
|珍士馬士基
夜四鄉張四業
十四國民中
四四駛抵港 产前往日本。 步,在湘停留一日上
五日轉日本帝汝今晨之中國旗袍式當股,翩盈大力)。
【特瓦褪成洋 抵澳外港
班,此究行棋乃内被
行課下之馬士站大
691
00€
中午十
石動此能吧生各
八打威公园。
西吐士輪發
M/V "CITOS"
翠於四月六日開往
BATAVIA:四月{|,|日落貨日
湖山打根 亞包 伊 比利士彬 亞爹里,墨爾砵等
艺尼加拿戶大成安商風機濱的坑
TIINEGARA 四月四,五日落賞五日往
M/V "DELOS"
ZAANKERK
旗典璣
69
举人經理电干诺言中
始校合
,一半爲两家都爱商官方人士亦未敢證實
一段落
攏ㄟ,傳第二批售成
爹魯士輪
準於四月二日開往
雷伊 安泥拉 一泥高路 比利士彬
泰去貨告 可外酱持有商人都称
香梨 亞爹里·墨商体等
*偉向湖訂購食品應不致積貼起來。
技再領取第二擊進口百分之十五自中華 進行楹人,俾於四月 處分配,商家已失去
行洋順利多
四〇四二話「
三月卅一日落貨
東來有限公司啓
四月五、六日落貨
六日下午開行
往 小呂宋、北婆羅洲 喜燒錄證件譚 多利順洋行啟
骨客惠;踹到干岚道四开四號
本可攒攒建銘
順昌航業啓 汝之家 M.v.“UCKA”
轉倉設備其壮生
山彥丸
S.S.YAMAHI
MARU"
蘇丹巷,塞港,貝要特的港,來茲加 石叻,馬六甲,庇喊,仰光,孟買,亞丁, 三月卅一日落貨,四月一日行,直透
準於四月二日落貨 四月叁日開行
麗
力 ..
整得拉(KANOLA)陈拉蚩
设瀔貨一步做公司琥
校郭永涌公司馮源
海
HERVAR
HERMOD
夏利睦 往 曩羅
HELIOS
HALLDOR
限制棉織品銷英
正反理由的比較
O YAMASHITAL
LINE
V.“RADNIK”
港,亞歷山大港,貝魯特,的港
四月三
直行星加坡 底嚨 馬德拉斯 孟買直透 小呂宋,石叻,孟買,亞丁,蘇丹
聯 香社时代潮 大南橫船有限公司總啓、
持香港生存與安定的工業一項而,今 但現已無奈一起,洪蘭花湖阿意分 英國威脅不大,排非智上存遊唠中心 迫香港有期限制出口、「十)香港人口 此促使話,將來只野遂平安沙。〔四) 于保節,搶火予教過分巨大。【六》 幽一個名義上擦净王迅辦法,一交报 、鞋、手窕均有被限個之可能。但 拓市幾有功之間,亦可給予 鍋難,失業業步,其人口,酸 香港與印巴情形不同,西分開處理, 活蟾以頂,推動對於 ,英國不甜卽破姊出我们突,更不 ·臥底之效果,爽内求 將來祈有關南餘地。Ë網站
成
成社會式株船汽西關
關
KA
1 mAny
四月六日 機 直透 暹羅
西丸
萬里行 客货 礡接給
落貨
畢打街和大厦中四樓 電話:柒柒伍党
香港東方船務有限公
M.S. SEIKOU MARU”
村夏加拿大英國西中南美洲金綝日本 三月卅一彔早落貨 四月一日早開行
·高華·舍路,朗非路,三藩市·省
笩 香港束方船務有限公司 畢打街情和火过十四椁 電話:文柒柒伍光
四月三日織 逍透馬尼拉 VARDA
光丸
永華公司
總代理 美邦輪船 啓
M.V. "JOHANNES MAERSK
日本、費城、途經巴拿馬、兼收 四月二日落貨 三日開行往 舊金山、紐約、波士頓、 中南美洲、及西印度群島等貨
約翰馬士基
捷成洋行
古
太
臺湖太
慶南北原
安慶輪往 上海
太古輪船公司
'FO HANG)
直透暹 羅
21028293 21519 23508
KAWASAKI LINE
社會式株船汽崎川
ર
三月卅一日落貨 四月一日開行
VASAHIMARUY
旭 丸」往西貢 暹羅
泊A侔泡 三月卅日落貨 卅一日午開
M.S TATEKAWA MARU”
建川九』
M.S. "CHILE MARU"
"SHINSEI
往 石叻 西菲洲各埠 四月十日落貨 十一日啓行 HEO MARU No.5"
「智利九」
日本 5
四月
四月廿
直透 舊金山、羅省、粉蓮民、巴拿馬、
舞客情报站移 玉西九號誕
總代理:太平洋行
收轉顺网內中南美洲西印度盘点等費
往 石叻,您能,哥倫坡
四月四日落貨 四日啓行
28823.20701
93483.336*:
团
日京九
"NIKKYO
MARU"
( 長島 丸
MARU"
「峯島丸」
MARU"
"MINESHIMA
德透 暹羅
直送 暹羅
四月七日落貨 八日啓行
顯發騆郭顯安啓
總代理:太平洋行
23433.33682
20701.28823-
MITSUI LINE 舶船井三
MS. “AZUMASAN MARU"
吾妻山九 四月
直航
卡拉激 馬苟拉斯、可倫坡、
西貢、澄罪、石叻、
S.S. NACHISAN MARU”
直航 顶、巴生、庇龍、仰光、
那智山九 四月的嘴
吉打
5.S. FUYO MARU”
富洋九 22 四月
魯希羅、紐約 竊省、基里士多堡,夏灣拿、 準於五月五日抵溫哥華往 舍路、非路、砵崙、三藩市、
權衆公司 接洽 饱饭;安堂安六九
世客付貨* 玉人佔理做香港大酒店地下