兟需藥

日三月三年八五九一需公年七十四囅民革中

中四十分

-港澳輪航期

\(^M) (AUM) 來-每日下午二時半 新陶 佛山每日下午三時6 元 安 利航 每日下午十時元安

星每日半夜十二時 新蒲頭。

美航輪霧鋒-

馬尼拉菜下午班時民就

港航空中小姐

廿五日經埠

沿沙瓦地海面。在港 廿七日離港·開

來,照鮨上發來訊息 行程乃由日本方面開 【停锴I日上落,於

廿八下午

廿五日到

廿五午間到

愛蓮馬士基

定為北六日開始散機 直返金邊

,於Y(廿六】汪岩,前往日本,經已氣場,無約 港,按斯上發來訊息,於當日到埗,在沿岸-日上谦 ,此大行程乃由美洲紐約港開來,沿途無菲律效,轉來术 【特讯 1-美國暐船公司梏下练字添大型貨輪「無做」號

廿六開日本轉紐約波士頓 起加設。 聖那拿

加港抗干式機服務。

短花開房售票員,對工作應任愉快,

一 公司空中小姐卡伊爾,將參加本月昔 本港瑪到課書院高材生,去年入港

舉行之球裝表演,將為表演十二 一楬兒之一,演遊譪及運動等時裝 接哦:卡伊耐小姐出生澳門,報

七日赛思淨行所主持,在女遊樂會, ∵【特兹】一位在受訓的香港航饫

張生素質,本年航有送紙,

對客人招待轕週,洗利英語、湖

參加時裝表演

時間表列后: JR超改訂國際杭變時間表, 香港將採用夏令時間,故自今(廿三 【特覿】 民航公司今日宣稱由於

國際航綫時間

四時到 金邊坐下午三時二

激苴坡免谷索下午

時刭 東京來上午七時一

東京台灣來下午四

日航:

*正午十二時到 東京來上午七時十

·漢城克京冲辘台北 在曼谷開上午八時

米上午八時 加爾各名仰光星爷】

在曼谷加爾各答

台北東京開上 三十分 5.

九時一刻 買倫敦開上午九時

民航公司改訂

|瑞航

今日離港班战

往東荒隔正午十

航空,

*公司電話

太古公司老夫口

:

太古分行四九八九六

被灣糖,如形積極受糊,預計下月在 路、浸器、導師等,具有-

分安中侍

船公司代理下新

【附關垤卡秘小姐近

廿六直航往印尼 鐵塔星 柳士馬士基同來

·星期一下午一時抵瀨,下午一時半 下午一些抵抵港,下午二時半起飛。 「香港至台北,東京,城

項 八香港至今北、冲鹊、東京、漢

三十分

午九的正 牛馬尼拉開下午五

在西緻新加坡開上

在馬尼拉岛上午1

|返池,接上來肌

·共命後,雄啓行

「民航;

士運河,前往真拿大、美洲。 預報,改於廿五日,在港停】 R上落案,定費六日甜酒,開經盡 由美洲開經日本米池,照其發來行程

廿五日午,在弹出一日上落 某大型货惟「馬士基」,現

,是北*葉逅,開赴耶、三年 【特訊】又養成洋行代理之馬士

程乃由日本方面開來,行踪,於 ※大利倬闹「巠蓮馬茲J號,其行 【特訊】捷成洋行代珮之稀土基

廿五日到 翌轉星洲

上午落民 使節會議的一部份人為於「月十八R 沁說明:在台北參加风能求

開下午一時半 在台北冲罐岛矜

樂生廿七開 星仰轉吉打

東豪改明日抵埠 印度怡

國、加拿大 英聯邦、夏成夷、美 -中東-非洲、大

湧馬尼刺

曉生明上午到港 廿七開日本上海 美利輪

(14)

澳門

廿五

海華

本日轉六廿

本日

在港作者一月 一定什六日語雨R

,於五日,

仰光,大浦 吉打等地。 )日到坡,在消停两日上蕃 本利上海振返,預定行期,於【北五 儲縐一生」號,此次行程,乃由日 【特吼】怡和輸船公司属下之客 懒☂狖至卝七轡、砧黼往星加坡】轅

翌轉日本

日本

(空)

〔明日)

班丶璐務

、外鸯

祥泰

̇ 公司代理之福興利島來覓、印尼十時 利」號,其行乃

【特訊】斑來論 系大刑貨輪「印澳體育、韓國三十一時 南、區、正、

台湾婸材

令杜爾

四轴孔]多利 返港本」六收貨

七返金邊|

本港,微微精上约來許意,於背五日到

,

行程乃由澳洲開經非常來。 [特凫]艾怡和镝船公司高下之

離島,寫成、 林榮,途中

举行高下之海泄費

返港,照船上發來」為「祥」,附 係由星加坡方面開行公司,痛下之貨 「海華』號,其行程和公司代理商都 【特讯]本洪水

海等地。

埗,在起銅粉,牛皮,什貨,等 項,另有轉口貨一北,在池凶案上落 慣,擴至廿七腐碇,前往日本,及上

【倅廇一日上落藏*

經仰光及早加坡等地 發來訊息,提前於明

#* 巴基斯坦、歐洲、

主管离際

(148)

「精》《者》

昨日入口輪船

路篪公司|七四九三新 興 杼四八七九一 「安隆洋行三四一博克·雄記船務[]七九六〇 銀行公司二四二七大|永 和 四二六九 多 利 桀文四C犁轉公司二五九四二 合限公司二九四登】順四五九七 洛士 利兰四克六县公司四九六一九 天貅洋行式八〇二至東興 行二104 明州公司二七八〇三版 骟 四五五五六

顯發公司{三四天三東方船務二七七五] | 太平洋行四一八一攤牌公司三晝一六九 |鐵行公司二七七二五永華公司1]VAIO 泷華公司二〇一六萬 至 行三j]九名]

法國開點二六六五一 林举行三四一 |类内錯二二一九六成举行七〇一 縮來公司||||九三就分〇六一 倌 行〇五 來公司1.六一 怡和公司】四五八 美邦行六六六六

炸 美中美

沙丹尼 日

影•克根利 美洲产

日 康名山丸 日本

(KE) (ENT) (VEF) (AF)

昨日出口輪船

英北苗

炎 四川

軒丹登 日本

日本

艾唐斯夫

日開始教堂,十日26,前在山打 * 椰子、 什貨等,卸完畢,九 那一張泡,古來之貨物有木材,柴 於明(廿四)日上午到步,泊的 山打供方湖開來,喀搭上來 , 大貨「生」號,此次行程,乃由 【特訊】又怕和論船公司属下之

截郵時間 飛航時間

納、外交

·奇的柯克·

(今日)

菲律賓

(空郵 )

汇俣 太古

英 閻査

+

丹 美、 伊建画商、日本美洲 怡 和

行行和易順來行路神順行邦方行古來來成平業

拉光西

美丸丸

一號費與利顧海艺高月在美華日離母和印腸海郑愛占東榮 順多馗湖

費九說

捷滋

〔何来》片公司

振盛行

·乖金山日

寒流天多类菜太太

'之路

二來太原 TAIYUAN.

二日糖、 TAI SUEN HONG 天津青島 二太古寨、星·THAL 門同上海二日古德

IMNESMOOR

真四業張四集:

日四初月二年成戊厝夏

入口輪船預告

BIR-HAKELA

[墠來】【日期)(公司)

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

《西名)

TATSUKUNI MARU

TALLEYRAND

生理太子 JAVANESE PRINCE 日本 三糕爐和舰 TALLEYRAND

《⇐何事》《甘期”(公司)

美非鳥

E JAVANESE PRINCE. 美洲宿務

CORABANK

OOSTKERK

TS # # # # BORGHOLT. 廿三 怡和寶機華 BOUGAINYLLE 東南非星洲 廿三銀行 奧泰利 OVERÁRSEL

日本

欧業

#YOCHOW

天理

"LAOS ·".

TJIPONDOK

1 ATREUSE

LAOMEDON

馬西瓦菲 法郵一樣機 CHANETE 日本

HOSANG.

日本

ELAUST

MAERSK

C GEKKO MARU

利物浦星河太古墨申 MICHAEL JEBSEN

美學

ERVIRGINIA MARD.

日本

JACOB JEBSEN

JAPAN BEAR

REPEVERETT

美洲路 告打洲

三沙丹尼 TJISADANE

光質

.星南非南 國海楽

山本

日本美

四國名山克 HARUNASAN MARU 潘巴日會 來

鮮釀

条 EASTERN ARGOSY

澳洲

HALLWARD

北殺為

KEELLEN MAERSK

B*

GLENROY

PIONEER MIST

日本洲

紐約菲島

FERNDALE

SANANA

熊非温 十五 多利線條目炎 TATSUKUNI MARU

LOKSANG

SACHIKAWA MARU 日本美洲

日本

日本上海

豆和推移尼丸VIRGINIA MARU

TATSUHISA MARU

HUPEH

FENGTIEN

VICTORIA

印尼山打根菲廿六 太田 和 買 HOSHUN

ㄩˊ 印廉美 R&BEVERETT 熱那亞洲 廿六天群 錄、PIONEER MIST SJERTRUD BAKKETA & G# # HALLVARD

THETA STAR

FENGNING

日本

日本

HANNOVER

日本

美洲型

「約菲

欧洲海防

星悦

日本:

BONNEVILLE

TUWANGI

JAPARA.

PO HANG

PRES HARRISON

NANKING

PRES ADAMS

HAI MENG

·VARDA

HERMOD

印尼星洲 東南非。

多山日本 榮

·日本天津

美洲

澳洲非

三十

日本

A141937-23

港鐵濕濕溫

UMARIA

ASAHI MARU

JAMES MCKAY

BURMA

TOMOE

SZECHUEN

TUCKA

ITRIA

ELPENOR

ABBEKERK

LESALLY MAERSK

CITY OF OTTAWA

| TAI SUEN HONG

LYCAON

INNESMOOR

THAI

基隆

日本

·小宮染

廿八線行馗

廿八 太古 維多利

廿八 湖北 HUPEH 廿八挠 HANNOVER

# # # #BBE UMARIA-

### DENRINNES 廿九 久 TATSUHISA MARU 冲褫日室

廿九來東榮 EASTERN GLORY

廿九热室 天 FENGTIEN

廿九 行 艾利亞總統PRES HARRISON

日本 三十

MAERSK 沙利馬土SALLY

三十 多利展豐太華 CITY OF OTTAWA

三十类 邦 簽

三十

慈ITRIA

·BURMA

TUDOR 多

山口 四川 SZECHUEN 利物浦洲 太古 寶利蕺利 BONNEVILLR

̇度渐星洲州一來列那些求 RADNORSHIRE

波斯灣洲卅一來美南DANAKIŁ 州方 HERVAR-

ATOZAI MARU NO.3 日本

ITOLA

TJÏNEGARA

TIMOR

CHANG HANG

BRAUNSCHIVEIG

NIKKYO MARU

SHUN FAT

RADNIK

MONEER

LENEVERTH

YUNNAN

印星洲是一鐵行PO HANG.

·南芙南非 一月渣華液之家 UCKA- 葡京星洲

一糖 海 HAI MENG 一年NANKIN 鹽VARDAT

攤路鮮

六合容 FERNDALE 廿六 太古藳運馬士基ELLEN MAERSK. 最近鐵塔 THETA STAR -

JAMES MCKAY 廿七 EASTERN ARGOSY

星巴生庄能 廿五太 歐洲印尼

日本

日本理 日本上游 西 印尼 腐洲

小目宋美理 慈 日本上海

樂生 LOKSANG

太與待

**** GLENROY 老爾國 BAYOR

太古 顧 SHUN SHING 廿七 東興行多利益 TOMOE

ASAHE MARW VICTORIA

·墨仰吉打 日本

啊天津 國買港網

對啦 我和胖 廿七

星洲大型 日本 菲星歐洲

廿八天 鲜

入銀行 SANANA

背躐行

GJERTRUD BAKKE

廿九 多利獎

太天太推造纈邊太捷與太多太銀怡

风格和和和祥昌平驊古书行行來和古槐行行行

和粹邦行犁鄙雅古和脱行古樂行方來邦和華國平窮華吉安來 天美读天太捷太祖京東怡太太太类

五五五

「五五五五五五六六六六

巴西、印度、巴基斯·答曼谷來上午十二

三時】 瑞士牌拉加爾各島搭

出髯灾怡造太法渣太太擁東太美怡捷美怡福太太天合太太捷實太

甄米髅和行 古鄄茜古古成方平行國來和服成和國楓華和來古古驛行盛古行不成栲康昌古航行古菡选行行藏酸來施行就

四四

四四四四五五五五五五五五六六六六六六六:

福 華僑經濟

幹果

中國各地主要來貨統計

三四四七

[四]]

:

福士京萬利

类多太膑天太東鎮東榮國太太因脚太 邦願古昌祥古來來分行蘊滿來成平行离來成古古婶誌乎

TAI YUAN

DELOS

草織品

.11八四件

江瘐

腐竹

九口籍

六七箱

江盹

゚龸

欧洲

日本

味龍星洲

二日 東興行

绝洲菲島

落入東西丸TOZAI MARU B

$ (TOLA

吉打星洲

EJOHANNES MAERSK

CHUNKING

CITOS

日本 三邦士战BRAUNICHWEIS

TAIWAN:

「四 多利爾 日丸: NIKKYO MARU

建PRES CLEVELAND 美洲小呂宋

四日

芝萬宜 T1WANGI

平利器 HERMOD

疎猪舌

TI五三六箝

〇〇

五六籍

撤案:

100

l

k中材藥

公司成

[格和公司桧七五二署公司九一七宝 |太平. 黄九七六公司| |大信公司四七八五五 永達公司七八〇 安四九九五七 聯華公司查查

永通公司四九三六 |大南公司||九二四四

南岸公司二七苎七七

行洋順利多

表刻時車九

湖蘿至觀九生 〔

龍九至湖

SHERYARD

九龍 科撥湖 九冰開 海湖

龍湖閞 九業 磁門開到九腐

TUDOR

HALLVARD

4.87

7.48 2.1 3.16

6.32 7.34 1.03 2.02

7.44 8.49 4.13 5.14

10.20 11.49.

3:30

6.48

6.31 7.49

7.18 1.24 3.23 8.23 7.37 8.53 9.05 10.04 6.98.

4.21 5.20

6.38

11.89 12.43 8.15 0.10

12.43 1.45 10. 10.59.

10.82 11:29 6.58 7.58 11.35 12.81

0.28 9.28

逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時期早在 分由尖沙咀站開 下午十一時四细分到達羅湖站

深圳廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開 大沙頭 (快)下午2時50分 下午六特E

(顷)下午4時3分 下午8時50分

大沙頭開到深珋

上午8時16分,中午11時56分

上午8時56分下午時8分

司公船郵華渣

古舞 小呂來

TJIPONDOK

TJISAD ANE [三月廿

SANANA

ABBEKERK (IC

華 往 日本

M.S. "HOI WONG”

海皇

亞 夫 往 刁多 往 小呂宋 沿

美客搭船付寶,文威國汁 捷順務 三月廿四日落貨 五早開行 廿四早出境 直透石叻 巴生 庇

卄九落街

REZ #24597813634

辰國丸·金邊

HAI MENG

明往北海

“TATSUKUNI MARU”

晨國丸

三月廿三日落貨,廿五日開行

3號 28293 2151923058

SS. BAYON

聖祥 泰 直透金邊

公戒輪東遠

貎天多多寶怡

二日 參利類 汽豬廠單版和執行古古、

司公船輪弗獒1 G NATION

TRADING LTD 1.F. SHARP & CO.S.A

PHNG PINH

"LINE

日期:

CEYLON

貴客島賓請到本行接洽是 三月廿六日落貨 三月廿七日下

總代理永和祥龍啓

VARDA

三月三十日落後 机:高華·舍路-朗非路-三藩市-羅雀 股本本大美向內陸中南美洲途越日本

卅一日開行

捜代理 美邦输船啓 黃

JAPAN BEAR

三月廿四號到廿五號開往 舊金山 羅省 途經 日本

美國杭證公司 花樂團公司参拾電話大裔素我 痞客甜貨請到唐打在产后行四根量公司 陳業初啓

M.V. "ANGELINA”

直径金

三月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行

美南

55. ĐAMARIL

三月廿九、三十日落貨 三十日下午開行 順昌航業舗啓

多利益

M.V.TOMOE

三月廿七日落貨 廿七日下午開行

皮及 E

航⁑利

眼下午二時返港 晚十一時往澳

搭客每晚十時開始落船

澳泊十六燐珮

逢星期日及公案假期 澳開下午四時正

4863648790-43789.

旺角鼎教道四五大韓公司

機九客代成,中國旅行社 沽泉接:佛山碼頭及永樂街五式

港大道中六號

九豬尖沙度火車站內

54506

和祥發船務貿易行

來輪

瑞典 德城有限公司啓

M.S. "HARUNASAN MARU”

|榛名山九

即日收貨

廿四日啓行

直航

小呂宋、日本 選繩、石叻、巴生、底能、

日往金湯

JAPARA

1

NGLE

歷山大厦地下官括八〇六

芝加宜 湖人經理處干諾道中的就 芝尼加拿由上新戶名古秕精教資中

宋宝及饨舉各境 日中午十二時些石地邬號

水孟

四村二、三日落貨三百

TJINEGARA

|四川輪 基隆

|湖北輪往 上海 日本

彰德輪往 日本 漢陽輪 羅 |奉天輪往 釜山 日本 岳州輪往 星洲 印尼

分行接落 世話四儿 太古輪船公司

▼山、顧省、哥油滤、巴津財、勒斯

#月廿七日落貨 八日行

」 往 西貢 暹羅

"SHINSEI

MARU No.5"

往 石叻 西菲洲各埠 四月十日落貨 十一日啓行

31122

54127

Jardine. Mathesou

司公船榆基士馬

MAERSK LINE

期船司公和怡 Hemburg-Auerika Liuie 司公和怡

司公船輪堡漢

Jardine, Matheson

M& Co., Ltd.

理代

舶船井三

MITSUI LINE

司公船恼 R

S.S. "NACHISAN MARU”

那智山九 四月

吉打

四月 妻山九

直航 詡 抛、巴生、庇能

M.S. “AZUMASAN MARU”

東來有限公司啓

直航 晒贊、水瓶、石叻,但生

孟買、卡拉盤 庇能、馬簷拉斯、可倫坡

往 日本 版

四月五日到

做新安登捌 怡和公司華人船務部

「CE.DANTH

收貨開行

四月十五日到 收貨開行

M. M. DANT 2

五月三日

西伊麒 怡和公司人務部啓

T.V. HANNOVER"

干緒選中二十七號 •ICK

捷成洋行華人船務部啓

三月廿七日落貨 廿八日開行前往

小呂宋 星加坡

M.V. ELLEN MAERSK"

直航 三月廿五日落貨 廿六日開行往 水、孟宗

捷成洋行華人船務部啓

愛蓮馬士基

M.S.MICHAEL JEBSEN'

三月廿三日落貨 廿四下午開行

石叻 庛1

M.V. "JACOB JEBSEN"

直透 暹羅 三月

美西美

SSULAOSY

直柱 神 尸,横演

三月廿四日落 #五日下午開行

的貨胗 玉至公司辦勇揆沿是荷

法國郵船 A

SS "THETA STAR"

代理 合盛有限公司 榮西禪173 億 12797 接處 狳記行 干選中七三價 電話33273,14953 準期三月廿六日落貨 廿七日開行

塔星 直透 星加坡

5.S. HOSHUN”

星⁑德

(節調氣空

澳開

港開:

二時半

瑞客登船時間:

艾由十一時至十二時

每晚由九時半至十時

估某参崴:港典战拓及半辖道中七十, 星期日及公假期澳開下午五時正 每日:伴夜十二時往美 下午三時返港

一 電話 在入口九堂,光六七臺

電話:二〇五四五 二五九六六 大業有限公司董喀

「維珍尼亞丸」

"VIRGINIA

MARU"

往 石叻、肥生、宓能 栋代理:太帶洋行

往 石叻、庇龍、哥倫坡 京丸」KY。

S.S. SACHIKAWA MARU

「祥川丸」10月+ - R

KAWASAKI LINE

社會式株船汽崎川

"SACHIKAWA MARU”

23483,33682,

20701.28823.

23482 33682

24328 20701

连透 仲芦 横濱 名古屋

郭安 常质: 洋行

祥川丸」三月

廿五日開行 廿四日落貨

旭九

·ASAHI MARU"

直放基

瑞典有印 六

由於衅蛋批發價

曆 彭振作墁會。徼【真送下失,沉而薛

三月廿二日

[上海碴湖海一六安區 心!寸4 TOKI

114

売因花菊

致人陷如谈之市道 化外,瑷降竹疎,以 因部份代去銷無

張第四頁

刊在第五

Share This Page