四路

買一張三第

白一廿月正年戊伐醫

WAH KIU YAT RO

日十月三年八五九一曆公年七十四园民業

雜總商會進行

粉糯粉入口 請求撤消管制

理事長在聯歡會中致詞

【國際秕)洇九接食辖,總商會,于昨八九)日下午八時,假座念酒家 *四培盛行到人春節門做樂會,參加者有誠會會長余京華、理監事長郭華,黃超 !如、余光·美滿、僑中南、范導伍、梁超光,整环监事售告等四百餘人,

颃以嘬緻,先由理事長郭韋歎開詞,與由會長余两本及監事長號超如等,阿 糸陈懟宴會,並有專業,遊西助攝,况然語-蔡雅。

戏姝就合理事長郭華在大會席上致时,詞,「今晚本舍舉行同人在雅片 盛典,各位踴闖參加,光不少。由于香港祈議還處在不暈無中,持別是拆遷 之風給同举帶來萬,求好,因我開業多租構經營,且利润透薄,若由椎,實 難支持皮費,故同業 拆涉税無力復槃者过有多家,覺近哎有數家已接運通知 砥拆了,拆遷質是使我們行業中人無然營生。過去我們商會,根據各會員的意 見,鼐向香港歆府岔爲,要求有管調精粉、粉、媿谷等米製品進口,因爲上 述貨品羝入本港時,需珽人和,等候檢啟安,始准放行,對於該貨品每月底存鉑 「雙組喦 ,因此,對時間與金錢損失甚大,致成本增加。本會有見及此,認為該 邰代品實不则有管制之必要,經向香港當間請求改善。因爲無粉佔主要粮食第二 你奖哦大於白米,但其進口是不受管說,對粘粉,粉、泡等,只不 過是陈隰鹰箾少食品,因何反要怜悯呢?請求結果,羿袋當局答允先行放官,無險 大倉,改在码照檢驗,因此黏粉粉,來做成本減低本分之十,所以去年 1 潴九居民均可膦對物半價东张新粉等,透了市民滿大。故此,本會將擔向 粥彽當局時撤銷警儷,以縮峦困。各位同樂,在過去一年中,大家務都很 锦宇,現在幼恩來臨于希酒大家都以愉快心情,迎接新的展。

根據跟章恐怖,一九五八年一月份土座貨品進口,越億九千ㄞ百四十八萬四 千一百五十三元,從濟個數字可以見到韶營上墨共務者的活融。我向榮源,亦 以出塞露多,因此;若土產什肯地源流團油日多,品穠增,等質生活,相值

欖鎮鄉會新員就職

千五百人盛大聯歡

昨日下午七時,假坐床 1夲間,銀行就職典禮,劇照陔會第卅七

↓,熱烈氣氛,全衛洋畫。名貴獎人 一份。直至染夜十二餘張敢。 (BEREITE) « 《理事長李文祺-李煜人

週年會慶」費食良吉師緻大會。公 名單、文灏材(森務、李侶乾

加入歌津一千五百餘人,雖百百餘,

#雅倫、高、【財務】古亭 送花藍者有:磁華民政務司斯境森、李子 于燕、陈伯龍、C交際、李秋箱-麥兆 C伉質、社會群長吳洪佐體、東華三饒--李恩榮、(遊藝、李何英獎、李跳飛、 - 保良: 中華柶商會、廠商排合會、鈾 文恩材、〔游弈》李紹綱、李兹遜、余子 濕濕舒灶,中山儁商會、張類鄉會、中:錢、一福利)改灘年、鞣铦菊、陳仲池, 山同鄉會、中區街坊會、阿瑱街物館、北 (監事長)李祥、幽雅、八撦孩組】 、東區無女福利會、九發嬙女福利會、中石 {鹊}

婦女會- 南洋陃商會、金銀業實為攝

昨颃犬 公衆假期,但足球總辭的秘嚳患馬、廖龍 空烘、「超仔」、「余仔」、「英」都在足球總會辦事處 發出預售票,預售給有關方向的門票定今日下午六時觀止。 被天開始,在大球場公開預售,時間將上午十時至下午六時 +筷天仍骏梨大球·公開發售,很多進在近幾天來不敬 本活粜第海斯怎樣可以買到門棄, 韩屯微香事的球迷吞

岑協堂致新春賀詞

·喂特亂}恩平工高,昨一九)日在該會會所奉行

|,是日蒞院添加产有:旧副手:岑協堂、張榮光,黨拳:盧海 明、鄭術廒、岑次、岑羊、岑建、岑作元、涴泉、吳艄 忠、饒・振猷、岑杏林、與養禇等多位,惜况举爲节商。 席間:首席学性堂致賀詞,恭那各位今年生意 ,身 做既。並請各位努力供服務+些同人調,盡各世事致 將華,我兆茶盤路。艾期决京挫學張發光,盧海明、恐演泉 人體實銳、那振亞媒緻求會員會小組委員, 爲召集人。【》

恩平工商總會新年拜各餘留影 魏江攝

鐘聲慈善社

換物會好成績

赴會者二千餘人

出發

游藝會結束

與本鐵路為

銀大,盃,比之祖安的常高,呪货塔 宿昞I

遊者案,案如潮,長得见东齐历名 稅號,旄展開色遥 製作氣,以四比贡 【挫沙玑,賽後,由沙 中沙再負两粒,

人渣甸班主何根源,朱泉作也對花綻?辣,你也對人表示:「不會相信世

葛量洪A ,子制

, 拉「新斯游」郭滿華助 的o裂狀照丶少雄两人+不雅是上棣的D前蘇嗎?何况巴到德〔樂攝〕,梁食定太月十二下午 土與流向,都是两家商限挑倩的衆管球組織,所謂郭巴士之說,恐張庭神之佈 永报胖爾道極、樂 號十分在香港, B。」 人光強自以就比二波大赦光华,已超越「發射與」級之頭,屑于第十一枚。擔 上等,點出成就和尚。 品中占东在造到我现:一括了枪色唇癌胜蘇州散,除星,国产京士柏据包之一

夏季將可落成入伙”

HR(HYDE PARK 估計,在妝等種卓完

福、新納度籍工被告

評名

領許可證

內容有

鞋在本年則常可 座:过之設計名 在宅,其中两联四房

建搭木屋

白瑞生騙得十元

被判入獄十六月

西部,界限分明

「精亞武)一個相視執行,合計人默

本锦奥有浴間,適合两 限公司,在編爾 住戶。開火 景區 當與建華 短已售出,所餘無

张到代人唯一十六個月。

」及「唐寒」大厦之

發生於去年十月 五日,被告雜 受

修德托兒所

九龍尖沙咀柯士甸路門牌26號A

設備全

樓宇新

光綫足 食用够

空氣鮮 管理週

托兒佳地

孩童樂園

少年世界

本港新S

夜聲晚糗

特四午下 旅溶競競 正式+ 一路

强大兩

六六〇三機綿話電 號臺臺道活孝荷社

秋序会向众让歎

对大良已提马在法铧凡客對該公司營

悉歷年底前兗成,

4月11十五 下相繼入伙。另有華物存之設計及做对应

「感滿意。近日疚地

由社長頓手然後用〔FAIRVIEW) I區參觀者觀衆,一般使用

街坊隔料會無辦之春 |舫游蕃會,於慈 「直開凛,造今已慈 十天,至昨[九日 晚結束。此二十日 當中毎日遊客甚衆

「招費配送五千元,可 邱先浦。文律前 所箅辦之聲球家,因

「國際翠期王爺主持,夫人,舉行化暨段流式運動須開游戏會之 商幹祉,現任社副社長爾有夫人、,由學生代裘臉期,所以停腊, 在戲、周有,聚 程裔陳夫人,融合主密佈就長夫人同時剪 現游熱會已經結 筆,近鑑於淸飛子弟 特就繞,到有各界線,於熱烈掌聲中,婭變亦於十五年 水鑽日多,而社學 商誦抽名泷來賓、砒大會宣告開幕。會中六两日 美 |照額滿見進。但展 宝、黄燕、傑昇 校舍,以廣容納,計、随池,何松邳 由在西原有校址母、何现甫,林子发, 盘一冊,以資證多司徒文獻、陳仲池、 個磲 •及增加 鄭植之、李正、李 轉荼舘項經 龍來、李振雄 英

官塘有廠地

定今午開投

【費,万事行些莽換軌 擦民喜的心比女區有一幅公地,而法處開拍完。該地係 一會,於昨日上午十時,該校教職員等數百

在西琬號學校人。 斯佐僻一新約遠十八萬平方呎,規定作賠償工廠用 [玉堂 · , 名貴物品橓陳羅列 定於今(十日下午,廿四個月內,張建 大牌堂關菜,由就,目不暇給 。 時間時,在杀道散 有俊龍二百萬元。2

【首次理事會要,到封 立信公司希雲大厦

|定期鄀節來對及健

一切會務推進閥題, 出席者有理事長:桌

千人大聯歡

茶業商會、水喉業商會、廣斯旅業商會 大金,全蕤百長於她和彭、「謝天E) * 保良阁 用總理恩館會-南北行公所、 南華體育會 元朗钵愛醫院、何氏宗親會

、李氏宗親會、郭氏宗望會、三彩 運舘會、王澤森、許伯·高卓、昨 毅 吳仲朝、馮舘糖、李道 郭蜜 陳象池+陳友、王玉麟、榮、黃克 輝、何派、隣足涎、柱、馮楊雪蜜、

·余懋 何英痍、吳求说、恐球* 「何厢光·本有龍、陳树、中鈞、楊住 穎、陳菲、張棣、李榮邦、麥源生、 【周刊-僑中學、劉華 溫逹然 * 周乃 接。由理事罡李文祺- 李煜人、文角材、 監事長李媺祥、出亭、及全整理監親身 招待6時就柱, 今天是太會成岀卅七個 筷的日子,同 行節

[火食,而本會理監事也在渡個時 侯導行就康典禮,很感焐李于提到黨优 本人今年的呀,最希望各位理事

收到集思握姿之动。更套做人們多多 小超鄉親人,縱我人材,知會 「圓仔幹,會員米多,該牌力量才能培 -本的好短,是以服務爲財, 對於围供會員的福利更爲關懷,今年 一會員們能把寶貴的意見,至本會,那末

•理本會在可能範圍內,樂於納。其雅 【望謝鄉親多爲社會福利工作而服務。 「一年之計在於寒」,.

鄀帶一在愉快和脾性的心

情來參加,在整個春光明媚的常中,本人

「敬祝座上各位的前途像春光一樣的美疵, 事業做春花一樣的慘劇。

-由副理事長文閲村致詞,理事長 李人致謝詞。

【普樂團歌唱,並由名伶陳艷儷、陳琜丶 相聲閲彭小姐 客串歌唱助

七個月內建築完成

上露 批期爲廿一 年,期滿後可批, 底賣府爲八十九萬四 千一百五十元, 每呎五元,我廠商界

好,然會因銀篩

·聖、港、常務理事 立悺程業有限公司,在港九興建之卡夏示下數十裡最近,提示地面積大, 一:登山、類、金滋、工熱成者有食裡,與宫及文選等小實。上述各大厦·近已先後入伙 |片较大工業爲適宜 薛氏宗會十五日聯歡

戸超、漆江、湏、可為公司已換就一九五八年投資11千萬元之新計劃,已被計完籤购或因底價不斷,但 建興、曹祥、忠萨、,開始與建者有嫽頓,希冀,立信樂大旺,其中九龍醤道和廠商界可能仍然留

·出同鄉會,於以上至九十五歲老人圍平,願地等什餘人,屬已創成以上,香港方面之禮頓大道,更早於未動 六日下午七時,在碳,到會者共四十餘人,由理事長桌聖主持開故司家至熱搶購一空,故該公司因見及此,特於鄰近再照想一一 州瓿家鼾行客酢聯罄 各供港執著大鍬冯。 食並致開會詞,隨者 希成大厦」。該大獲樓高十一野,與潘頓大團同處於全港人口實,而投價將不超過 一大會,四、五樓西曆 艾次但勵學式, 都工作報告 , 繼瓷 度最疏之與無測區,面卻向南,鄰近即以維多利亞公園,年來就 筵開百席,若合者千 官立學校易容校長 開始討論我决耍米多的不惜工本,繞插綠化狀區,成爲長窩尙之幽类住宅地覆,且任中 【餘人,領一時之盛。 主持,此文對於同擁項,其中通過中期本和靜,交通方便,年期九九九年,爲全港最長年期九物檗。艾陔 #有與酾電影学协隠 子女,現在本 (三)月十五日假公司選用材料,向有第一之稱,苦用作打楼没用一項,岜餘 ,七時開始抽獎。至大學肄業者,中華路 油蔥地大關酒家,舉萬元,我見內熱設計新撥,南面習怒 • 且裝置快速名狱體树] 入時開會,首由理事 科成瘠在七十五分 行同人春節聯歡會,部,内部安丽色浴室,一吋厚柚木地板,全部苗木門,給與家 長李一諤致將會詞,「以上者,小模考第一 定業生花寶山負責 泓郎可居,不與減少種種麻煩之申带手樱,且無 洱由總務洹枰明哥和 名,成諸優良者,均 會務,公發繕代會, 瞪給獎品,以焚 對於第六周理熊事選。

舉經過情形,及毒玹 薛氏宗親 合所碓校 、 永

·支败锭大 (八)日下午八時,

联系尘持,七十五歲 堂,踮行第一佷導。

郭氏祝三八婦女節

到會者極案 在天台開會

策劃,名伶音樂歌唱 萬蚊千元之題,現已打撈完成,速進長迅速,約今年十月間 |助興。關於佈會不可入伙,兩島商房!!萬餘元,八大房亦發三萬餘元,地 繄費用,由 下出一萬餘元,闊者塔,現严修有 淅壯理本瓯翔樂助,成燈 以上9

聖首光图联三百元,

【韓風一氏宗親總會籃女部,于昨八日下午二時,在院 |舉行慶祝三八節及敬老濟性運動,是H密民黨女宗親家屬參加者 達五百餘人,致會所無世容納,所竊時改在天分舉行,由姝 安部主任郭海和救開售云,此次本會舉行啟社三元節,一方 |面表示燕女思池位大大高,現我团妹們在港九各大企業佔有 你者,各种男子伊取同工同酬合理待遇,向本會姊妹母們, 茜少機會縠首,致號而不相識,本會時此機會,落各館感情 ▲希望各杭苺俅對籍女部工作,時加指導,並多介绍姊妹入會, 滑厚太會力量,變出骱食易婦女部主任洪林女士致詞,對該會 【女工作場,尤以此方敬老済運動更有意, 黃宗親多我臨利。向人演者有舊會會長郭、郭颖文英等多 人。最後由挑麥惠英致謝詞,坐業會,六時聯歡親鬓, 十 又族和聚辦之数老濟心會,北派出讌品鑑百五十册,計內 有毛癖一只,大毛巾一條,」際油王一枚,長而藝一意,全藝 一包,槃一包,干一包,生果两低,另有兒玩具及學生文 具等。凄昌甚多。各宗親得者,皆火猴喜。(

·獲爲希鼎大厦雄姿

廿

VINY-ASTILE

| Manufacturer: FUJIMORI KOGYO CO., LTD.

(Vinyl-Plastic-Asbestos Tile)

For MODERN FLOORING & WALLING

膠地板

藤森工業株式會社最新出品

建築裝飾界新貢献

不須動手

最新改良 富庶膠板

花式新奇 美觀耐用 價格亷宜 品質優良 適合任何 氣候溫度

零沽批發 一律歡迎

香港區代理

致生公司 德輔道中五十六號

三七

文英公司 輔道中七十八號 電話二〇八五九 長

德輔道中八十號 電話二六四〇七 文具

九龍區代理

辰衝公司 彌敦道二十五號 電話六二〇四六 大東書局 深業道六四五號 電話五八三四八 啓文書局 彌敦道六五八號 電話五七七二八

謹備樣板 歡迎索

SOLE AGENTS: GOODMAN TRADING CO.

605 COMMERCIAL HOUSE.H.K. TEL.37662.

總代理:海通洋行商業大厦605室

·服急瀉後最-

刋觧彝新凍訊際之以四套

蚁細量閱港及電國時百

Share This Page