日七月三年八五九一展公年七十四瞵民家中
白
WAH KIU YAT PO
豔
甘八十月正年戊重
回望臺中
百二萬張四第
:第一人報警夫人,按年爵士、羅文假來人,三院馬定岸,嶽舞士歌啊、王義夫人,唯我肯剖析 CO 與孫文錦爵士夫人。(謝大聖華)
華僑教育
羅文錦爵紳致詞讚許:
東華三院首要
造福社會人群
三院港一新校昨奠基禮,衣冠雲集, 尤稱盛况。
[特犼】堪豢三院當年總理主席王澤森、首經類漢、分個華暨全體總 以香人口業,爲台帳時代需求,按步實施攝院屬養學計習,改建校舍, 以水代容更多學點。原有荷李活道戒】校及必喱士香港五校,創辦萬八,爲擴-
-帆,铃整两校合併,而介於湖一校與浩五校間之孔聖食,乃三院管架+CE 合法展舞校計黼,將會所收拙,改建爲米一校校舍,昨日舉行基社,恭請 文锦好士主持。是日下午四時前,三院主席王森、菅理張難、方润洋、辣 選馬錦明-裝、關啓明、陳背芬、李震之、李伯達、玉麟、陳存仁、梁 -陳、明、王澤流、仕”、屈武折、當年問炳棠、黃全敗,李 岸 富均其夫人預期到達基地,實,四時正,文錦士伉質 他臨,同铵年爵士、華民政務司麥酒诃夫、郭夫人、醫務衛生處長發時, 高教育的重獚夫蟎,律政司儷恩夫婦,三院永逍顧問李葆英、李堂、馬家製 -李做养、華民司虛、區,高年、李之、港大類、計會福利比土 綁、黎阴爾長哥交,市府民選挑到貝納祺、李诚、麥廷夫蟬、區轉、及主 總理徐率二、周孺光、馬舘、李踞生、馮漢住,胡兆、漏、江薏仁、 李子芳、林邦萨、夏傑榮、張玉帶、楊惠、陳賞廣、龍、熱如、桂華山、
、陈羲、市鼎元、許伯、伯、孔聖書畫展才、邵頓人,榮健、果想你 等數百人,均先後出,四時卅分,典禮開始,首由主席王浔壺致開會討稱: 今共是東華三院香號第一小學校會奠基之期,賴文篩爵士狁強於百忙中
·投冗豪庭中持型典更對各界來賓及廳總理,道來臨參加典上,本院难事局 摊寅甚感快慰,此致謝→
及歷屆總理不醌對於屬下各過學及資料 艘部的政經扽辦油展,救失學兒$ N 阿發病,而且對於怠工作,當年 「得百萬元,成良,至堪被佩。 日前港督汨立基爵士向社會人吉 翁多設創校,興辦散育事衆,東華三院遷 總理對本港教育,學務與革,實有偉大 【预案,此预感心服務精神,使人不欸限
葛洪爵士所客許,現任各拍博士 一 ,灤民可懟、推選標監及各界人士交相稱 ,本怡亦此同架讚美,各位勞苦功高 此油校舍與建伊始,水質,行 剛才鸱聞辛諾義渦,除現已完成之工莧百年樹入,幸區無低,多謝各位,件 怕外,未完成之計習,讀,亨將選
阿娟 由花一校高生代方鹰仔冰糖花 行解决廣華燙尉部改建之五項計,發與羅文錦夫人數,田由學生學校歌中典 股當產,工作鷸立,努力無營,將來選年,但求。
濟養病造福不浅。
高層の成將合併 之活一及港五两校,共可容學生二千四百
葛量洪獎學金上年度概況:
A
基金接近五十萬元
四十二優秀生獲獎
分別來自港大等十餘校
校學德達山屛
慶校年週七廿
海内在于上昨校务
堂慕行創核心平
生家長
|發賓花职軍紀念品
鹿者之中選出四十二度助降,杨閲载冠元 人,其中十二人係上 我家被安瑞數。 年獲得學金者,共港大經濟學會 「中一人係著土誕生, 舞名改正 [他第一次於一九五五 年獲得獎黑金,过完裏會來函彌作本 【報告指出:曹年 深、
【特訊】貴院|義、東華三院及保[月底,基金之語計爲,而且,维可雅不動 規蓮溪大之策學金: 錦爵士、湘、郭榮 1元一角四角,但之利息作爲支出之用萃交表事實不難
王主席特列位總理熱心公益,服務三十人,預料可於本年九月喝完。 檢學金,係本飛一個良灣灣年主席、劉文 四十七萬五千七百一 用蒍金,而純維特金
餓,譬功機,造縂伢胞3凖爲前任總督、琳)
校際音樂比賽
[午五時四十五 「大座 《》
|陕桀书金额乃杼温和 堅、布活力。至於窮一九五七年八月底, 委員會之集會,一中學藝文特別班,工會彼等 予本港之南界者,故 一席,則由助澳 則增加一萬九千三百 去年八月行一大·東院,陳澤事 ·冲向各顙、黃 元。委員會之致策,凄會乃在店申請 香港華仁、南沙書院 錦照、梁開發等三君 無稔小學、中等、以 民政務司担任。 港优儂參加 至大學之品平優粪生 港大同學低效,均可受其感。 開於該城革金上 【特訊】 港大同 年度為由一九五六年 轉會記今日下午八時 九月至五七年八月 餐舞會,安柏
【特訊】香黹销猷加路鐄山| 孔聖堂,本週六一八日下午11時
·猜称合書院中文悲易 莊
在一九五六年八乃在增加滿金·琥學金者,在該集伊利沙伯中,九及其女致。 外僑生囘國升學
近年本人订旗玲,失學兒梁多,【午及夜第三部上,算八月間完成,九 清 所以擴展小學以配合時代之需要,實戍急,月開阙,
十五日起舉行
出入境手續
評判員海倫夫人將於入日抵港 【特姬】本年生百五十名,因此戍有,請助理教育可 定於本月十日至廿一般以历代之感。 日在臺仁忠院及伊利
十一日之概况,
健士优髅及女公干將
獎學金委員會主席 一民政務蕸裤,
六項新補-
|將於下午八時四十
我灶供奉於一九五
〔中央就中興疬j不三年以上,持有居第一大申請入境,
沙伯中學內舉行。本大會訴親之徽章甚爲
五年三月,依萬畫 村六日雷管府 留證者,申請時,直附保證書,由台灣塔
|五年第八號而成, 回为升學出入塊手镤 澳,并以孩學生在 函知居住地縣市扮府
自的在協助本港示 「生等の他們
|然阬參加 督
遠東文商校
【猺;四年以♪偽造本席初入本院工作之 一九〇八年向無例規定文武廟及 時,本院已有小學六所,日夜校學生近照 其財哓社交更薏醫院管理,經五十餘年, 千人,但各校舍均灣古樓宇,我哦,但該法例對三院與及時代之進橫感有未 ,保一碗小,只可以跟救害 楹配合之氣,實有假打一必圾,以社會 香港校際費變節,已之主任評判員,實有直礴致詞,白英奇的 時之需求,該未符教育水旭;故近年來始之宗旨,目的在使文武府基金之盈餘及 事局對於膮展辦學教育,皆降爲必須澳究 教人,更有效的避用以輔助本院 及選蕭集校會,所以由馮漢比常住所起 插幹及物業工作,此法例於本年一月廿
發人土及學生家長 於下午九時三年 海建九龍第一小將於山製術,面對兆第
時對產,基於 强狒號「耕嘴 四日如費立法局公佈修訂前行。灶後本院座次爲十個年稔,細,但讓您有令 酹可表畫發展技產業及重建舊屋宇,卽此
目的爲使一萬二千 種黏上印有「出舞
六點補-
泆下:鵰生承期爲限。八,以備役政在攷。 *小川緻境具 廟之校舍,那生人數比對校加增一倍。至 挓完成後,原有之舊校舍即可提辞,做
「申請出境車」·格 馮錦雅主席任內,艾黨建托管淋香港第Ÿ 停舗n坻加珍值收入,以酒液製鄢學
不能忘藏的印象。 疢善工作之福,又此法例鬆訂,得力於
敗計,此「比美者
進一步研學問之 居海外或港澳,由材 澳之親屬·领 式由保安到令部患定 |小學,由炳党主席任內加高一種,果
設半費學額 合唱及獨唱之報↓字
時仍劇似居留者,其團返國內居住者,留,中附庹米群親屬之 和科学用,此要按容的整生人数比應在 傅种之協助至多,本人造囊此薇禽向器e 名鼎羅,當爲主席棒上。因此,凡有興趣. 【特訊】香谍遮容失學習年及推勛備獎歷基金委酋 千女以升學來台國以再再行比照儒生身份個料證件,當地我使 理沙及各类育工作之者,均可 擞精屣文锦僻士 主持花 基遗及發育
帮。京文商亭科第校認有致,向股有清貧學生會之組成,除華民政 其他事由來台後學辦理。(四)政府官 八百九十人,上屆出發起建大道東校
翎馆證明其無外交通 最大收穫。一九四九 九參加合唱 圍、文史、鄒濟、平強生額,凡屬家教 可你託管會與支配,于在李期間,可比 西派號淘外威消僳者係國家之地區,由合 出 合併現有各景光街之第二校及济克道:
令日是发華三院香港第一小旬樓
年初辦時,只得七十、管樂、管柱榮際會計導科系,感脫奉游肏著,傳向學校柱 委員會主席外,並有 照偾生辦理。([]),其子女不得比照 法團說明與所夾檔 第四校,此新校舍將於三月卅一日落成,其 基,邀人與內芋得此機會參加盛典 人參加,但本年已超、張詩曼等,大會均 亲阿帆在汁會服務者一踏入率建校並定三月 其他八位委員:教育 直系親屬及善生末人生身蕃,187比照及濕藥學校之死核 【彼時巫生人数將堆至二千四百三十人,分快慰,同時都人多些湛竊主持奠基典籍 過一千七百多名,此將以锦椼 一面作爲 萬家,該校爲府泛號十日正式上一石司,立法局華人首席在海外或形褭迪裁居 僑生舞理之鵰生,其一股書。 两校人數貴一倍有餘。今日奠基之新 消榮幸,皆對各位敬致衷心置。 韓風合俳香港第一校及第五校
·佛才主席對於院務工作,發展計 將來新校可幹蕃二千四百年人,此 經一題講及,毋容釐选。費院現任連接 两警校人數亦可增加一倍。此新校舍之完
東華三院小年香港第一校食茶楼 成-亦即是完成近年來董事局战决特考及
勝:5卑中書 故事全部祺校舍之願望。此外,同時與 之末院熱憋明小學完成後,與本院各小 -日夜生合計共一萬二百六十人, 凡今所有本院小學之發舍,均是設備完 の都合現代教育
日之
|古需按舍,感不復存在。
原有港一校们立已慈數十年,既名「
·文武廟到校』,太满消降称廿一度傳 捷 至一九四六年十月復課,港梭於元 年 |11年桩媒主席任內,光從初獲補量做 正 舆政官褫理英文學校,至一九五○年始 鉏塊愛校址,纛腾空武帝梁,於 浩一校與惡五校之間,作爲阶技会 校 用,我爲辦宜,此地之前,乐常本 於一九二一年建立之中華書院,又带 钻孔聖食,今咸辉會慎將積會扯交河本院 微校戦校落成徒 本院倉寛先 茆,無孔歌♪出一部份地方,與
·随會辦公a本田塔緍斯坦堂春院两費及 【校舍,會辦大會及各還假球赛等 ,還欸工作,各界人士協朝可慕心相機 |,本年度內黑獄武百萬元,除可以完成京 醫院两實及大道可折校舍,旭華病房外. |,仍有餘就的研教育可盛津貼惠及設備 之成功,有於件 熱心支持,代表本
屈成程實使人在十年紀念,此補族以紅 中感受到有非常的進色為底,無論以黃 班,而在過去三年中色,中心印有校感 平均增加有三檗之新股。 ,文锦博士生 另一種紀念錦旗 右)在幹。 作燕尾彩,凡欲購實 者可於仁畫院成 利沙伯中學人塔皮購 R-HER- 節日表可於教育 睾及樂器商店
宿及出。
署理教育司主持
「乾文言」,本文亦列信张大入料 試及中英文中萬會 睡哦,隐者可憐 祗大中國文要下 册 中文中學國 文課本第六册人坐 ,杏則可到裤图 二角)。按堂又以
午下 日 末週本 經易講銓湛陳
座講堂聖孔
挺大醚者報案,本
以脑做浪。又下
一波務長朱任融大数杰君藏作演 還會碼攝浆,著作等身,同時必有卓 見解,敢迎各界鷸購。《來
舵,自己經而失敗,攻意其中所竮,高級水準,中國史;高級水準數 樂,如此之人,數見不鮮,此可見人生問 第八高級水準)。 雖不是只案受力可以應付,還要許多其
元朗中學頒獎禮
·李秀奇·中文(高水準),中 他人務上之要素,以爲基本也。 ''史 [高水準),數學八光通水療。 李治雄:中文一高級水準J-5中國 ,先将有官:「有才而無织,两足以潾· 其訐邪。」無才之人對就會並無損害,·史(高水準。
禹拱北:中文一高水準,中屐 余希望各同根及所有靑年,在年青時 史[高級水準)。 李贵林中文,高水準〕,中國感更 咬人集数,凡被人們正者,以其人品鯤6 (高級水华〕。 [ 任凡受人欺放,必其入熊造嬴批 »望
·考人就二世名,及格人數二名,發與獎 许阿椹勉之。.
七八,良好 八人。 本科畢業生升學就费概况
于要做到被人发佤,上了年祀時,要做到 趙聿修伉儷分別頒發獎品及致詞 ,餅本一元+在此 【特讯】元朗公立中季作日下午四時 邵曉、水掂,陳天顧,相眞法等 趙聿售濆詞如下: 日表之封面乃伊 最近,在該校禮堂察行畢業頒獎典禮-謬理农. 之一百名一封面圖案 毛動為主持,並由東夫人主持 「今日余秀甜杏向諸位幾句話,聲
將獲香港中文中學高中畢業 比賽,快者選出, 韻獎。
-本偷供之至,同愧一九四七、四八年間 在長仁書院及伊利沙
參加典禮者有該校金隨負生及赛賓敷 本校未由政府整辦之前。余家爲元中校長 會考證書學生 中際內,均有此封 百人,行禮如儀後,首中教育司發訓,思,及越箫的校舍,亦督効攝勞,校董會风 朱守、李戴蘭、李秀奇、慎嶲狂! 請:元朗中學錢界唯一完全中學,附近人,推聚余篇中席,亦無效,余對于元 陳鴻洗,陳穎豐、洪北、砫交、散 大會師調員海倫高生評讀書多」學校對學生教育,畢業後 中有此密切關係,是以對元中特别旺笑, 沒、若极光、雞、洪灼玫、陳淑文、 夫人現中於本月八日在本地提高梁,商柔及其他工作,協助 照氇不愧再說客氣 。
張冠點- 李泠雄-李熱、麥南、潢 八早期六)逛香港」發農癌界;梁高興見到各際生艏取獎品。 元中同教,近年參加高中,年,陶,打黑、香、黃说冰、李世 徙於一九五六年會爲
閲由校長鞬球糁務及對素食 均成績唔出,百分率甚高,此不低元中校 校媯音樂評判員。
·長及各位老師之榮譽,師地方人士亦同格 時裝藝 藝麥加比变
為古舘 修夫人獎,學生代表陳知 快慰,此乃事實,不是客套。 者之音樂天才。亦表 交領業證書,然後分別由得獎學生領獎
甲 - 三名典大英文別班,飛飛* 入學試科目。 乙、四名考入宪泆師範專校 變師 誡4 再、三名大出这事院术视淌。 了,六名在台灣,求出, 史、三名邸偓於太米商行工獻。 巴、一名在實育醫院受 訓。 涎、其餘3名在求和中。 费此機會向下列各方面紋期2
校長校務報告概要: 概况:全校共九班台萬生人數;九
甲、教育阴噪音接官户娶明指導。 余感灣近年以來,中鷳生有一種一名(男生二四名,女七名,
乙,本校語教職員及各工友一年來 【示香港管樂水準指與。酒地,由校董會主席趙偉修致詞,錄后,人人均以拳科之合格爲滿足,以爲考过 府清此施悦遇觀:全免鑽八十名,中魚营
熱心服務,忠灣合作。 龙网各地比案,此間,後由讓校合唱團歌唱助興,學生代表 成及格,便無往不利,無上光榮,而射 十四名,政府免外班額共廿一名。 *其結果:本年度沿大大學試,考 本黑管樂教員及參莫莉,主其分別向遊車夫人、毛跡 于震世做人之品,多想,此點實
内、元中校董會之精神 上再經濟上之 齊樂比賽者實爲高殼 夫人花,典講完畢,幷舉行茶會招待凝.不當。
及校內考試茚果如下:甲-香港大學入學,支持及本日下午茶點 一 選。(#)
編知入際校院做人,做人之葚宋要 苎:一九五七年六月,高中三年級厚生五 聖方濟各小學. 而日到會共窖有;醫理教育司毛勒夫 神就是人格之淫,單靠考試事上之成功. 名郖老港大入學試,全部考豫两科成三科 潢上之支持。 定期頒獎典禮 矮,夫人、趙聿修夫婦,元朗門府,與學科梭雅之位短,而無良好之品絷 及格,研高级水裤或曾託水準。此五名 際生中,有两名现在台灣澡造,其餘三、 相翳本烟年ㄒ動少合獎品。
六蟎,太工籍士事锟號,歴愀瓊、周 变不美磁性。
「特刊]之接牌傳在增文真實 我公敦社主任属不易,在開舖中醫
孫忍死。小雄楊老,禁被说;冰說奇,晝絲未盡。矢柏舟之永案-任和 粉之成灰。其志黹亮,其心盡苦。此賍名伐師盼盼之身世也 玉京女史,啟慶泰盃,南部耆英,若雪糖明,清宮縮,以丁西方之 夕,老余及菊初髫至北角所,其燕子樓名曲。是出借精粉粉而作。女 史盲操榮拳,夫琇以忠泰籍友人送創種寵售拍和。或騭初,流水盆泵
颖力量又不足影三倍。究克那玄辅助 用的燈有反光年,迪帽應該比力盘善 三脚架,能上路冻低倍,抑·两三倍成 自如。如嫌不經濟助四倍?就說乎你 裏面部的陰影何況,
-丁,元中家長教師碄傘之精神與經 戊、家苓散師鈧會主席佩先生
G
六個月內 長城
不再放映 着敵人
請早定
精神葉 堡壘 鼓舞戰友 底敵愾同
巨炮頭
神威
戰士衝鋒
爲自由而
體藝綜視超色彩
寧敦的成凝肉血用晓僅巃破个抗抵牙班西?
蒲黃 更桃再貴痰黄机餐版清正
! 影電的大偉最來以開初古磐:以天樂快華豪
獳蘭羅亞菲蘇拉杜納仙蘭法鬚蘭格利加聯
·!構巨壇銀朽不的成而結凝力精血心生畢馬克利丹史家片製大-
1片三爭戰 壯悲人萬難動,戦三時費,元金萬百五资耗司公美
片 偉大
血肉作 不加密價
老人剪创裾杰作,苏小岦师, 寺詩,來翕曲後示,此!」, 「玉堂下直營圻,並與伊坊約 帝师,酒蒍山成夹史。春駆楚客損 汁痛。前出影自多年。大長今
:苏字文中上片。
塲面之大 影史以 來鎮見- 故事悲壯
驚天地
如熱艶裸淸蘭亞蘇“THE PRIDE“andi 火情醾舞下浴溪:羅菲 THE PASSION
河山壮氣
TECHNICOLOR* VISTAVISION":
定座位
映前十五分
、貴時卽不代著
纖毫畢現
艷舞
熱情
無此熾烈