日六月三年八五九一磨公年七十四西民牶中
覩航僎撬
《船名》《四名) 悲製丸SYDNEY MARU
入口輪船預告
(們壊來)(日期)(公司)
丸EISHIN MARUT 伊利神琪ELIZABETH BAKKE 等烏克 KASASHIMA MARU 日本
SZECHUEN
日本機 生作
六日洛士利| 胡佛總統 PRES HOOVER
六日方TIN MARU 經過
老)
出口輪船預告 (船名》
《從何坳)(日期)(公司》
胡佛總統 PRES HOOVER 安達 ANDES MARU
#HERMOD
MARU
日本
勝高潮 SANGOLA 怆效 LONDON MARU ## HUNAN 成 # VISAN
日本
安丸YASUKUNI MARU 日本 七打茂三级STRAAT MOZAMBIQUE日本 县上威利 KINGSVILLE
黑地 BENLED). 菜丸 $EIKA MARU
日本 甘
興總太博太崽巢火发鐵東京銀太鐵
白
航
荷客郵羅斯
華興
OMMENKERK SUMBAWA 大假綠 TAI SUEN HONG ### HANNOVER
布
旅英 利達馬士落LEDA MAERSK
INNESMOOR SUEZ MARU RUYS 天星STAR ALCYONE * SEIKO MARU MN ANGELINA 霑土丸 FUJI MARU 大连铿TALÀBOT
SHAILENEVERETT 常篴辦FULTALA: 參挝ITAURA 福建 FUKIEN
菇惨
六日、藏行挖鹿丸 KASASHIMA MARU 巴生死龍 六星大事 六太平 EASTERN STAR
苏州小宋 六禮統 PELEUS:
菲島
日本 星洲
歐洲洲
日本 營
日本: 澳洲非 衡水
六日甘闔家LIKA. 六機和麵 WANG HO 六日𨨏行 海, HA MENG 六方 菲律貧丸 PHILIPPINE MARU 日本美洲 *** e# GLENEARN
美邦伊利沙伯 ELISA BAKKE 七年 安達 ANDES MARUT #### BENMACDHUI 七月多利限 英中淡 MICHAEL JEBSEN 衆
甜邊行 號: HERMOD 七日方 你袋丸 LONDON MARU
HO SHUN
六雄夢順 六
六日烧衛
七寶隆 伯明罕片 CITY OF BIRMINHAM 洲欧洲 八日 銀行 七發廠 四川 SZECHUEN
【 高劇 $ANGOLA
七日 銀行 湖士頓馬士基KRSTEN MAERSK 選印波斯灣 八攤成 八日華 SUMBAWA 大日行 燕子丸 SUEZ MARU 八日 太古 者 CMMENKERK 八海山 戚 巒 ViGAN
天天宗丸 YASUKUNI MARU 八行 路華 HANNOVER
A SEIKA MARU
TAI SUEN HONG
波斯灣印 六國來 9 FENG HING 消息 A# # # NORWAY MARU, 南美南非單天只液華 展光丸 SEIKO MARU 波斯额显 九日來 湖南 HUNAN
TALABOT
DEL 太平
德星 INNESMOOR
用來交 HOUTMAN
九日
九日换行|士打三STRAAT MOZAMBIQUE 星洲印尼 九日·鹱 九日线行|辰风丸 TATSUHISA MARU 金邊
:古忌道芬拿士GLENFINLAS
九日 奧拉 BRA 北日
TATON 渣甸大選
CHE NGTU
伯明罕城CITY OF BIRMINGHA日社
HOUTMAN
CHENGTU 掷戳九 NORWAY MARU
魯士 DELOS -
* NANKIN 奉天FENGTEN
光县方列那典范 RADNORSHIRE
za
N
日本
九
強打油
日本
艺班拿社 TJIPANAS
·日本 日本
菲律賓连險PHILIPPINE TRANS 美洲非。
淡 HENRIK.
山打根
LE
日本
#CHOYSANG
日
山
路
SEIHO MARU
九日天星 STAR ALCYONE
NANKIN 華與 ANGELINA
日本
日本
日本
十日
海鮮
九州虫 KYUSHU MARU 翻糖 POYANG
十日
十日
左利馬土LEDAMAERSK
腳
PIONEER MILL 級
洲菲
奥沙打OZARDA.
星卡批撕
十月
日本
1:39MATHILDEMAERSKE
開行才行服方安行古行成
東 美太太東太渣多天隔熱䲁燕多古錢順太實太美太膈歲東天東龍東實區太區太高书做 方断并平底方据古山去古甸國華華來包行|太來行腾古成難帶方嬴古行來行方成行前來向扰方虎蛰來古來乎來安行
S'S,TAISEUNHONG
村村
星虓打 日本
尾瞻仰吉教
洲四美
印尼
次
星吒打
打機
星洲印尼
黑吃仰吉打 十二翼
裝方
四、類
大順康
上海、天津
四
星洲系
道
三月七、八日落貨 八日下午開行
華興
ANGELINA
寳 金邊
竒客惠顧睛到接洽是荷
王一道西 四號 順昌航業有限公司啓 三月九、十日落貨 十日下午開行
441185 • 196193
英王太后,
九日晨到 十日返金邊
太后 非洲返英 克麗斯卓至很 座駕機經抗醤於 今乘南海 「南市]续超 海外航空公司
在旅行澳洲期
行洋順利多
海同
HELIOS
- HENRIK
5 5. "NORWAY MARU”
八日上午到
,直航往命云。
卸貨撬落
「哭」號,今次班 逗留至十號下午港
於九日上午到,在
•斯上袞來訊息, 一,由金邊方而開好造
「棧之長代館「華 同旗下川走古非及金
透
醋 永通公司碼源仲
• 49238 - 4929
WAH KIU YAT PO
卸貨後十一午轉日本各埠
辰久九
及法國美酒供英王太后飲食。 把上优有精美餐食及上等澳洲
卸貨完畢,鬟機收,至十一日啓行前往日本。
·诚來之说物,有棉花、生油 海味、土産、什貨等瑣。在 *本港,照船上發來訊息,於八日上午可到,泊九龍橋 此次行程,乃由南美洲開出,途經附非洲,轉道星加坡,開 【特吼 ] 液来到鮨公司旗下钳尝系客邴「羅斯」號,
漢路華
日輪星光九
收八九辰
貨日定久
邊金返直日九
五分
上午七楼十分到 拉來上午九時五十
三茅市柏香山東 來上午七時三刻强
揄敦喀拉蚩曼谷米 这杉磯檀香山鹰厄
時五十分
|英陵海外: 在東京開上午十1 在剃加坡陽下午三
總代理 泰山有限公司 啓業
¥ TATSUIER MARD
開日今丸國
【特訊】艾霞來、紐西蘭、關、巴 柠船公司經理下之新基斯坦、非洲、大西英國海外; 型货槨∫反國ㄤ開 番邦、歐洲、菲律濱鄉加坡來上午七時在冲繩島東京開上 十二時三刻到
永淼開上午十時 浩航
在曼谷新加坡開上
雪廠街后行大樓33214 準期三月八日落貨
29293 21519 29058-
"T, TSUKUNI MARU”
改九日抵港
提前明到
【特玑]翮來論
翌轉日本船公司耦代理下之亂 截郵時間.
於今日午間碇前往 十號泡濓而卸货及 、暹羅、高棉、 、大英杰邦、槓裤
(1) 日本、美洲、中南美 午四時一刻到 三時日航:
六時午十一時五分到 馬來王,而丁、埃及,甓加坡來下午七時 十二時. 拉實安馬尼拉來下
加爾各答仰光来上
,在台觊孩城開下 九時
午八時华
在曼谷開上午時 三刻
法航:
卽晚開星庇南非 倫敦丸明轉歐洲
【今日】
在西爾開下午四時
M.S. "SUEZ MARU"
公下之客,歷朝廷,延果出境 行代理德國榮伃均港入場修理汽嫿,因 匾「漢路華」,其,現工程將告, 選痛。
(BHOR >
(50)
東京來上午七時→
航:
(空郵)
九點一刘 往台灣東京開上奉
日七十月正年戌戊潛夏
在阿非洲各地。 油,煤加坡、巴生活、龍、 来体鹊上落于风宪頏係,纠盹 沿途阻,改期於「七日到步,在 光丸』,其行程係由日本方面開來, 天威商指株式會社團下之為「基 【特訊】東方船務公司代理日本
】日上落梅於翌 YB授程前往日本。
上午到,在褙停留 可提前於明【七1日 訊息,因行程迅捷, 本港,現榨船上發來始收貨,九日啓碇直日本 【航前往命。 途中變阿星加坡轉來,泊年学泡入八日第漢口、海 八時半 行程乃由欧洲開來。 藥期於七日下午出北澤、上海、昆明、南、寮國、 出國 切杭 九時
台灣,冲罐、日本、
北極定期航綫 、馬來張、印尼、森藏
來下午一時开分到 杜馬尼拉開上午九 時
本大野菡船株式會就贏下之大, 【特点】艾某方鮨務公司代理日
進入第二年度
關島、夏韶夷、美一馬尼拉来上午八時由馬尼拉開下午
昨日入口輪船
刻
11號
瀟覺丹等地。 恩,開邦熱那亞、馬、無抵 能,其往阿丁浩,經論書士流河,路 粥一日上落懶,於七日隴飛,開封疬 胤,於今(六)午即可到,在停 程力也日本方面開來,上來
·奧布刺 明日抵港
撐北極航以來,已有两百多次飛起 7 北棒,西由歐洲東達遠東飛幫北疆 【特讯】北歐航空公司自去年開
、加拿大、穎、印 台灣、草皮 美國 〔翔得)(名)
(EK) (AT)
抽脂版大
'S.S. "GEKKO MARUT
撈米太美太渣多東實太深天鐵太國東濟福東太
FENGTIEN 東方
TJIPANAS 古芝拿士
+ PRODUCE
種包 BURMA
十日 捷克 SEIHO MARU 十 M PIONEER MILL
图: FUKIEN
#ITAURA
菲路精美利NAREVERETT
#RUYS
## FULTALA
九州丸 KYUSHU MARU 匆地打馬士游MATHILDE MSK
RYUSHO MARU.
星洲
日本 尼
孟略
燒開悦
奥沙打 ÓZANDA 都骠爾 TUDOR
财 CHOYSANG
马球機器 GLENGYLE
日本
利號 MAGNOLA MARINEŘ西貫H美洲 十二 陽光丸 KYOTO MARU-
謝寶 綠洲
HINSANG
WIEN,
RE. NEGOBLA
饿
滎
JAVA MAIL )
POYANG 陽
菲易情美利NOREVERETT
*# KYOTO
#CHEJU
澳隴AMIRA
CORFU
司公船輪統總國美
告預
期
船
·尼诺菲京诚
行方古邦乎那限行方举乐队成行跟行古山彝行古成來甘來方昌平 來行行古署氣黼甸甸平方方吉两行成举行整 【網公司電話為利率和主十四 會時常行三四一號畫 利
二月十四日由
,地板鋪有灰綠色地毯。
內,經特别佈置,选穣太后之私人 內,韓設插木妆一張,綠色括两服 少高幹褡叫,並有深紅色譚子及毛能 浙置一些沙發,有奶油及金色
今日〔六日)漧阿達來非洲返英。 此文作習機之「南褥」就發
低拉,並將於
神推鐵太瓷套多號太京東太美術發靑 探池向公司三四一五八阴公司七八〇1] 東來公司意一六一 鐵行公司]七七二五]多利 四〇大甜汜公司三喜】六九 | 法國輪船 六六五合肥公司|九四] 永華公司TIO [脑來公司!八九三落 士利三四壷六邦華行二六六六六 美陶輪船二八一九六举行RI 举行三〇一 |總統公司一七四九[] 華經理扯一卷性成分局〇四六 太古分行四九八九六 法華公司二八〇一六成举行三七四一 太古公司C四四發公司三四三 典 行三七天。 行弍门五行公司五七十四
EIGLENFINLAS
弑句“BUR社A
PANTERREVERETT
CORFU
PRODUCE
欧 北般良
(143) 國、荷蘭、瑞士出時泛类; 、笫國、比利時、 今日港班 |亞、西澳洲、義大利 來上午八時到 印度、伊拉克、相甸.往東京特香出洛杉
澳洲、紐西隬、馬來加爾各慾钔米亞行 時 抗 .三時) 瑭午午九時
六時} 馬尼拉來下午三時 開上午十時五十F
泛美
飛航時間 4日到港班機
三月六日落貨 七日開行 HERMOD 往 北婆羅洲
電話:二四二四
TRITON
大烈頓 往 小呂宋
TUNGUS
三月八日收貨 九日下午開行
同家士 鞋 小呂宋
挪威丸 直航 星加坡
興立往囍北湖·三月
順 往 日 本 青
澳港澳港
山佛 輪來大
星⁑德
【節調氣空
前往三藩市轉额蒂國內地及中南美洲各培店
客襬28172 冯號西蟻 前花省、紐約嘷波的取、波士頓等单
泰來總統號 三月十八日開
威爾遜總統號 三月十四日開 胡佛總統號 三月六日開
晚十一時往展 下午二時返港
拙九客蕊代售好 中國旅行社
·摆客每晚十時開始落 和祥發行詠樂街五十二
沽無接:佛山碼頭 本船務行 星期日及公鋆期 澳開下午四時正 站內 電話:六四一塊
澳泊十六歲叫雅
49636 4879045789
• EENE •* 49636~ £879.1
N.Y. K. LINE
太
司公和怡
Jardine, Matheaon
&Co., Ltd,
理代
司公船輪嶰英
2期船司公和怡
Jardine.
Matheson
&Co., Ltd.
Hamburg-Amerika Linie
司公船輪堡漢R
̇司公船輪蒸士馬
MAERSK LINT
M.SEISHIN MARU
MS SUMBAWA"
永真九 準
「勝巴華」
直柱 芝省,巴馬,啊
Ú」 前往 小呂宋、歐洲 八日開行
日落貨
SS PRODUCE"
保 士」花冲繩島、日本
三月十一日落
十一日開行
赤城九 準三月
「尼高巴」
MS
"NEGC BLA"
直透 暹羅
三月十一日落貨
千1日開行
MS 'MALAY MARUT
-八日落貨
泳 五 寳隆洋行- 新興行李啟
九日開行
磨
蛋 PIONEER MILL
[馬來九 第三月]
̧阿克普爾告 馮斯巴
巴站拉
訾爾鈸笫路
Henolulu,
Port of Spain, Pue Cabelly,
Catagena Barranquilla, La
Ceracas, Maracaibo 18.an, Miami,
Galveston, Corpus Christi curagsa
La Union
得 合公司
加斯勃斯頓 :髙柏基斯坦
| 德代州 各士利洋行劉聲
坐斯多陌
M.S. MICHAEL JEPSEN"
美中美
落貨
三月六日游 直透
M.V. MATHILDE MAERSK"
M.S. "WIEN"
安國九
「神川九」情
# 西貢、暹羅
舊金山、巴贪、杓
富士丸」 三月
畢打 倍润大图十四换 :哉受
「第五眞盛九」
日本批湧,的士頓、娜夫士頓等退 直透 萬金山、剛省、熱度、巴拿出、加 章、洪士頓、夏灣拿、美術、巴,
# 石叻 西非洲各埠 四月十日落貨 十一日啓行
祥川丸」 三月
*SHINSEF
總代理:太平洋行
國內陸中南美湖西甲配高等监 23483.33685.
KASASHIMA 即日泊 518 泡收貨 晚啓行
往 石叻、巴生、底能、哥倫城
船郵本日
M.S. "AKAGI MARU'
夏利睦
喜原街泡后件 多利顺行 新發利花尾大渡戏泰版
利航P 代售本渡由澳門往廣州船票
三時 半夜十二時往澳
興華船務行業啓
都
S S. “SYDNEY MARU
.S.S. SEIKO MARU"
S.S. “KYUSHU MARUIF
英京 日本
八日經星 洲轉孟買
北極及北冰洋路線十六大。 之定期航線,全世界只得此謀。
-非洲、大英康邦、
中 海生
丹 英中美 英 比利亚土
YOKO MARU
健公司同時又派畫作練習飛行於
高雄
MS. HAYANA MARU
.「巴華」,現由
真四張四業
勝巴華潮,招公司,民國大西,
照鮨上◎米朗息,於客輪『布!號
,來之物,有五開來形船上發訊息
停留一日上落徼於八 留一日上榕城·帕至
華僑
的DCCW行 進入第11年度的越巫飛行,以該公司
西北越蕉飛行览瓣關雙方釣,在
【鳥】行],廿八年中飛越該地區者糍得計入次。
安娜理治作停留添油。 沈熙三十小時,其中只在阿拉斯加的 北龕線之航程已由五十二小時
北歐航空公司於4年11月廿四日
在一九四年五月北以航空公司
-港澳輪航期
【泡碶頭》
下午二時
(B) (BA)
昨日出口輪船
蚰哦印尼
【扶何璋》《公司
太古
M:S. MEXICO MARU”.
上海日本
華
总 美E
类 印度野
琳:海路士
山打根澳洲 日本上海多利慎
輸供
辰久丸
九日開行
人船務部
直透 金邊
徑廠早后行式标33214 4 28293 21519 23058 三月四日收貨 ‘六日開行
晨國丸 金邊
,直透:日本 月光丸 - 1月廿三庠琦 园音韾行
雪梨丸 精灣御日慰行:直流西賞
蘇彝士丸 月八日到 節日啓行。
九州丸 新科_十一日游行 直透
陽光丸
哼唱,西非洲各
魏月十一日到十11日各行一直透
墨西哥丸 今日到,何日沓行,
中国僕郦加勒比海及岛西哥等坻貨載 鹰 日本收基里士多崋或机构 直透:冰疑告、巴拿馬、紐約、費城、地
夏灣拿丸 月卄1日到 既日暨行
#落。昨
侃及去食仉
船輪
每日:
搭客登船時間: 問辮囯 藏語及干皲道中七十出 讚硯期日及公衆們期娄閉下午五時正
德記)有限啓
澳開:半夜二時半 港開:下午二時半 處;球花大雨樓下
空氣調節
雙十一時至十二時 大業有限公司護啓
每晚由九時半至十時 二〇五四五 二五九六六
沽票"
港開
澳開
港澳砖颈
接軌沽無處:元安 【澳泊二十號碼頭
電話三八〇九一,二六七一九 下午三時往澳
半夜三時返港
港泊元安碼頭
電話四一八九
帝汶
萬噸新式快捷客貨輪點
大道西八號 電話四六
裕安輪船有限公司啓
TIMOR"
OE波(SINGAPORE)
三月十六號到港(TIMOR DILLYS 三月三十號啓行高(HARMA
GOA)始缸(PORT SAID)H(LISBON)
韩股酶盘大半國内徒中南美洲途 ̈日本 玫航:舍路,蟾高華,非路-三藩市 省 三月七日翔 八日開行
總代理殷理基洋行 順利大 北枚 顾貨至東西菲洲及南美洲等1 搭客附貨請到敝公司接洽 RC或是 M.S. VIGAN
後一個月稔大,但比去年元月份的爲低5.
▲悯撅色[]黨五千班,眾就天然膠的用度來說:亦比去年最 于11月份的洺錄,高約八千噸,但比之年元月婚的水平 年元月份爽到减¶包括天然及人造跟總形緻紙比去年
3銷林菲
期內
呈則格價
吉甫達柯
快况
勿地打馬士基
三月十日落貨
捷成洋行華人船務部啓
干諾道中二十七號 、孟家鋁
、三孖冷
十一日開行
·午寐道中式佮渠號 電話:弍四六
捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 星加坡
三月十一日落貨 十1日開行往
生徒 山打根 三月
斗湖
日本運輸輪 三月十九日到“收貨開
三月九日到, 收貨開行
電話埌登烨伍 怡和公司華人船務部
TILLINOIS 雞
|鄱陽輪花 星洲 印尼
|福建輪妆 印尼
|成都輪往 日本
奉天輪 彊霾
湖南輪往 上海 |四川輪 基隆
三月廿四日到 收貨
長沙輪往 豐梨,英利
古
太古輪船公司
伊利沙伯碧琪輪
KAWASAKI LINE 社會式株船汽成協船輪瓮國美
UNITED STATES I INES CO.
ED
社會式株船汽崎川
大賞 3 華總經理陳業初啓
M.V. "SEIKA MARU”
成
丸
落貨啓行
三月八日
直透 馬尼拉
M.V. SEIHO MARU"
成
豐
丸
三月十日 落貨啓行
萬里行冰 浦:
直透 石叻
總代理 香港東方船務有限公司
FUJI MARU”
十號於世!
M.S. “KAMIKAWA MARU”
"SACHIKAWA MARU”
MARU"
笠島九
他們你問台海門處女航 往石叻、巴生、庇能
M. S.
FELISABETH
BAKKE"
三月七日上午落代 卽日下午啓行
前往石坊 巴生 庇瀧及澳洲西部福利文杜雄
影店門市生意准
則互棺升降,林亦
UYASUKUNI MARUTM
精蕊
"KYOTO"
都
月十一日落貨
十日行
顯發颕郭顯宏的 和鋼 總代理:太平洋行
29482.3
S.S. “RYU SHO MARU’
廿五日開行 廿四日落貨
MARU No.5"
*23823.2916)
||| 隆昌 九 三月廿一日张
新船井三
MITSUI LINE
直航 西貴、江
MS. "MEIAN MARU”
本於四月七日抵溫哥華 往
日抵港
设客行时,北平人指做聖印好幸福大的耳
印度璧為等坦货地 基里士多课、夏灣拿、紐約 會路、非路、砵兪、三藩市、 兼收,駁加拿大及美國內陸、中南美洲、西
灌肥公司接拊F.h舂办怿六九
成本有助港貨外銷競爭
總數達三萬餘包
香荷薄
斬|路|
●屬亦貨美
途經 基蘢 日本 紐約 波士頓 費城 巴集
三月十號到十一號開往
XH PIONEER MIST
途經 縴 日本
·紐約 波士頓 費城 巴拿馬
指客與粉對應打滈酒行被航公司换
霧鋒数關往