日笠初月正年戌戊磨宴
食四東張西漿
你那馬士&LUNA MAERSK
冠捷
B
[銀行公司五七
|搁服公司四五九七貨公司
WAH KIU YAT PO
航誎一
美輪高麗熊
2 廿六日抵港
廿七開日本轉三藩市羅省
日二十月二年八五九一潜公军七十四國民基中
̇甑娀儺盩
入口輪船預告
出口輪船預告
*W
(船名》《四名)
HERVAR
二各質 《何境來》(日期)(公司)
买上
《船名),(四)
BAYON
HEINRICH JEBSEN 迡羅 A+CLYTONEUS
廿二 振器行
義永和 (往何埠)(日期)(公司
金邊
日本
二
喜久丸 KIKUTAMA MARE 星洲
B馬士&LUNA MAERSK
丸 NAGASHIMA MARU 日本 華沙 WESENSTEIN.
「
說
淮多 HALLDOR 您華倫 IVARAN
训菲息
上海
您 泚
刻 ASIA
HAI HING
#
羅 泥鈰
A 卡德根些CARDIGANSHIRE
PO HANG
*中華 HELIKON :
日本天津
每日半夜十二時 新窩 (船名)(閒啡)(消丽) 大米,每日下午二時形 新戰 佛山每日下午三时E 元
辦 每日下午十一
長丸 NAGASAKI MARU
自然 否能食品,HONGKONG TRADER 國貨 源那地馬士装AGNETE MAERSK 日本 多偷多 TURANDOT
#
SINDH
【空鄞 )
日本R
近東鼠洲 溫
美洲救 天津上海
日本
FENGNING TATSUHISA MARU
費區總統 PRES JOHNSON HOE KOREAN BEAR 漢陽 HANYANG
經過那 AGAPENOR 日 本JAPAN: 【綠地 BENLEDI
DAN B
洲鳥
營熊洲 您
日本 天津
波斯淝星洲廿六打
AM丸 NISSEI MARU
SZECHUEN
NELLORE
秋山丸 AKIBASAN MARU 賴正總統 PRES JACKSON WWM WONONRATO
北谜 PAKHOI
#LIKA
利習溫積狹北區芝槃東
*
CAMBODGE
TJIWANGI
榮线 LOKSANG
*
EASTERN STAR
日本海 吉打屋選
SAINT EDMUND
營鐵丸 SHOTATASU MARU
Die * SHUN SHING
·約翰馬士站JOHANNES MSK
明丸 KOME) MARU
̇市錐 PIONEER MART
*TADIJOURI
發性 AVALA
星洲 日本
非造
·海
古古成方平成邦服邪師來甸來吉國古背平行ㄉ成打平古行行來華甸甸順
太太太盡美天多福清華服太總頂太太太
油太古TAIPING
雪梨爽利琛 十二
日本認野華 十二
陆 獅
** HEINRICH JEBSEN 安 ADMIRAL HARDY
CHOYSANG
日本
日本
11 13 14 13 | 114 191
三
王燕久主丸 KIKUTAMA MARU
「醜東太太太美太
日本兆醬
自尼菜鮮
**
ME PO HANG.
CARDIGANSHIRE
硬照總統 PRES JOHNSON 十七 多偷滨 TURANDOT
七來先 SINOH
大中戴HELIKON 廿七 銀行 菜 KOREAN BEAR. 北義 東興行 ASIA
七七八八八
NISSEI MARU
重瓣地馬士基AGNETE MAERSK ME
入太古光 NAGASAKI MARU
* BELINDA
廿六 多利版
廿六
北袋 多利
東岸洲
味
·日本天凉
纵
#
日本 港七週馬士湾CHASTINE MAERSK 小呂宋
DRESDEN
CAMBODGE 久TATSUHISA MARU 澱出韓都 WONORATS'..
来 NELLORE 高繍
RHANGYANG'
PRES HOYOER
斯蒺忌-奧
浙江. CHERIANG
小洲小呂 三日 亞菜和流士ADRASTUS 日本
宜生 HANGSANG
-
URLANA
GLENEARN
TALABOT
吉打星洲
欧洲星洲
奧布拉 OBRA
日本
胗德利太子CINGALESE PRINGE美洲
乃滋。
問辧感利 BRONXVILLE
廿八 银行
機
做行盧華來然華帶動行古古劍來行習出粹成成成中甸成肉洋來甸鴣網行分 一分耱務文七七一五
八渣
一旦太古
「法潮太太清東東太捷太捷
太平洋
萬里 行三陸二九七
焼那举行三四一
L|丸 ARIBASAN MARU
RI PRES JACKSON
聖愛門 SAINT BDMUND
日常 JAPAN
多南法太太籤號總東太渣谁流捷東渣掴太華美搵攝總太清鐵
̇松清丸 SHOTATSU MARE
AVALA
「四期·熊行 北海 PAKHOT
JOHANNES MSR FROM DRESDEN
HONG KONG TRADER.Ħ
QUE #CHASTINEMAERSKE
丸
LOKSANGT
KOMEI MARU
榮 CHASTINE MAERSK 日出
北 TAD|JOURL
守 LILY
R3 TATSU KUNI MARU O
東
胡佛糟
EASTERN STAR
PRES HOOYER®
*新 TALABOT
金海辉 ERLANAT
澳洲
·*.
·BX
菲律賓丸 PHILIPPINE-MARU 日本洲
跟求仰光
四
日本淡班
城礤 行在二九一 秦韓公司|||| 雅让船務三七九六合
德和營司七五
|大們公司四七〇
|太 于 [!!九七六
「在學公司六九一七
振 公司齿说11
**GFISKO!!!
|際公司三號四
[永公司三式
【丸生北
大南公司二九二四
司公船輪基土馬
MAERSK" LINE
UNITED STATES LINESCO.
船輪國
南部昴司二七二七司 & 商 行三七八九 和 發 ACCOR 行成书眞國成成颍古行甸搬行 往曼谷勒加坡下太本洋行三一意四六 觚可為一 午1時
張發公司|三四八 加拿大太平作+
101011 往東京溫哥華開上 • 華經理二机一三 午十時
元安公司二七三
张航:
在腾尼坑開下午): 時三刻,
「天能萍行或八〇二!!A 洛士利寮六 合汜公司一九四一 明阳公司|七八!!
西北公司三文
·國民中
太平 渣華
公司電話 參 利 (大巴或鄰北航公司五八强。 艺航公司六险一 | 太古公司KC四四 寶隆洋行三四一登 瑞典公司 FEE | *古分行四九八九六 剃 奥 行二三七八) 泰航空 一*f 總統公司一七四九三三 提成举行三七八四二邑珧公司三湯口南六 【 水回输船八一九六 捷成分局二〇四六航公司五四一五 棉來公司八二九三三華林洋行三八〇四] 泰航公司工捌九一六 法爾柏軒| 六六五类排行六六六六港航公司二八五四 渣甸公司三四一五八 永運公司一七五〇河海外三豈一六四 【鐵行公司!!七七I 來公司一六】 南美公司一八四 |
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
司公船輪統總國美
告預
期船
贊臣總統號 二月廿七日開 佛總統號 三月四日開 前往三藩市寅成在國內地及中南半洲各培道,
|威爾遜總統號 三月十四日開
中南兴洲各非道打日本等 哲部 東
- 華務部謹啓
S.S. BAYON
泰 直透金邊
即日落貨 廿四日下午五時開行
*客惠&请到本行接出是荷
總代理永和祥絲蓮啓 永樂西街到大號志樓 電話 12890 42798
杯 香港東方船務有限公司
遷址啓事
行洋順利多
四二〇四二鈷霉
S.S. "KOMEI MARLI
太平輪往 梨 美利
M/Y "ASIA"
市
PIONEER MART
亞洲郵船 二月十七號到 十八號開 星加坡
準於二月廿七日開往
蘇彝士尼布斯 熱那亞等埠 就此,踏惠臨木行辦事處接合
紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途經 基隆 日本.
隆價 卡樂 紅打 台球 天祥洋行 船務部啓
SS
LILY
式 華總經理陳業啓
连航 石叻 庛能
M.V.AGNETE MAERSK"
準三月二日落貨
#[
太平洋輪船啓
亞那地馬士基
二月廿六日貨 廿七日開行往 耶加達 水、孟家遇
直航椰 加
捷成洋行華人船務部啓
良友旅運有限公司 李霄號樓
4日下午二時返港
港泊鹌啷 澳泊十六號鎮 搭客每晚十時開始落船
逢星期日及公衆假期 澳開下午四時正 沽粟接儺:佛山碼頭 本船務行 43636 4379043739 ● 池九窖梨代售處: 中國旅行社 香水樂街五十
KAWASAKI LINE
「社會式株船汽崎川
「興明九」 情
往 石叻 西菲洲各埠
M.S. "KAMIKAWA MARU"
神川九
翡企冯·巴京馬,約
"NIKKOH MARU”
日光丸』
三月
直通,江金山、閣省、純度、 他收轉泉美國丙醛中南美洲西印度籍等貨 贵客可粛醛移 玉雪廠挥九號七車
古
浙北漢岳成四-
和祥發
空:
來輪
香腸有限公司啓 半夜十二時往澳 每日:楼宇 時返港
長島九
準二月廿三日落貨
诂票娶識 鹾及干牌中十號
日聖丸
搭客登船時間:
每晚由九時半至十時
電話:二〇五四五 二五九六六
總代理:太平洋行
無陽州都川
*23325.22161
M.S. "HEINRICH JESSEN"
廿三日落貨 弍月出四下午開行
搭客附解到本行接洽朵荷
電話四五版
HERVAR
HAI HING
海 興往 日 本宵
HALLDOR
海 多徍
TURANDOT
多倫達 往 小呂宋 11月
遊覽日本注意
本公司输船堅固快捷毎月啓行一次两次由 香港直往神戶横濱等埠客位舒適福 豐富招呼 週到船費相宜茲將船期開列如下:
"TJISADANE"
"RUYS"
"TEGELBERG"
大
航 利
處
山佛
澳港
工港知
◀節調氣空▶
又自十一時至十二時
港開著
·大業有限公司 啓
下午三時往澳 港泊元安碼頭 半夜三時返港 澳泊二十號碼 接懷沽處;元安
裕安輪船有限公 大道西八號 電話
S.S.TAIPOOHONG
18790/
大寶康 年 西貢 金邊
清華郵艄公司 九二月廿一、廿二日落貨 廿二日下午開行始
$.5.
TAINAMSHAN
輪往 選羅
輪往 日本
輪 釜山 日本
海輪 星洲
往 星洲 印尼
太古輪船公!
TNAGASHIMA
MARU
15SSIN--
MARU"
廿四日啓
# 石叻,庇能,哥倫坡 臺糍 顯發郭顯宏的 總代理:太平洋行
二月廿
423453.38652,39161,2582
鯵大中華"
M.V." HELIKON"
高透 星加坡
貳月廿五日落 廿六日開行
接處
合盛有限公司啓
司公司渣
理 代
二部公船輪懶獒
期船司公司渣
司公船輪邦獒
C. F. SHARP & CO.S.A.
永華公
M.S. IYARAN
愛華倫
月廿三日到 廿五日開行 舊金山·省-巴拿馬·紐約- 波地-費城 阳英洲西印度岛 邓日本
總代理 美邦輪
樂恇財
往往往
日本
電活煸至劑佤黹渣甸公司 華人船務啓
三月九日到 收貨開行 日本運輸輪 三月十八日到“收貨開行
怕
聖
截郵時
、中東、非洲、大】
今日離港班機
【花雕邦、洪洲、日本
(今日)
、夏威夷、國、加
答閎上午九時 往京,正午十二 航天
~港澳輪航期·
|北平、上海、漢口,
(##)
-往東京檀香山 市開上午九時. 在曼谷加爾各答 拉亲明上午十時五
花台嚣宾開上午
往馬尼拉開上午十
*
..
鳥、印尼、洲、
今日港班機 西 西律賓、越南、寮國 美:
挂曼谷仰光加爾各) 往金湯開上午九時
芝 沙丹 尼 二月廿11日啟行
昨日入口輪船
斯 三月十一日啓行
上午七時十分到
-
日本 古打星路
【特訊】枪染公司代理太平洋選東公司之年杭 我式背輪「高熊」號現由美荈三藩市方面開航。途 中 踉甜鳥來水池,照船上發來訊,於廿六日可 高埗,在逃停留一日上落版,定廿七日離港前冲繩、 日本-道開返寳燕市,羅賓等地。
羅、銀、印度! ,甜蜅谰來之太炭、中東、非鼐、安英聯 榮、什貨取,邦、歐洲、越南、馬 飢貨完畢,然後再定水亞、印尼、澳、 祗西度、台灣、冲褪 六時 倫那馬士基
〔平郵】 廿三日到埠 台灣 廿五往美洲 石梯、義大利、法國
辦商柏香山東京 來上午七時三刻到 英國海外:
基 保 四月十四日警行
艾道來上午七時 于分到
南非南非
荷 亞比吉 荷·
加爾各答曼谷來上 午十一時三十分到
吉
上海日本
京犁洲
華人經理處
于请中入十先慎
號號:
大南山
台灣來上午九時三
那英
昨日出口輪紕
本公司現定於一九五八年二月廿四日起遷往華, 打街女號渣甸大厦十四樓一拳一室至「六室 照常營業牿此過告敬希知照此啓
"TATSUHISA MARU”
二月廿二、甘、 甘四日落貨 廿四日下午開行
愛華倫輪
提前到港
一盤,即行卸貨及落带
廿四開日本美洲
|行代理之馬士系大 屬來雅、罷丁、埃及 馬尼祉來下午四時 定今日收貨, 你「那馬士基、大英廠邦、洲 敬偉完一甘港日 號,現由美洲開部作
12時國素: 島來港,照農上發來毛里士、東非洲、 馬尼拉來上午十一 訊息,定廿三號可到巴西
五時| 時四十分到 香港貿易 事,在港機作178逗 廿六日到,於(古五》日啟碇 二號轉日辦各息。
《内一名][往何垻]八公司》 类·沃馬利亞 日本 美 妙蜂
辰久丸 金邊華 香港東方船務有限公司謹啟
ANGELINA'
直在金邊
羅·七老千」,香津郵政信第一九九三般
11月廿六日落 廿七日開行
基隆美
二月廿二、廿三
*廿四日落貨 四日下午開行
S.S. “KIKUTANA MARU"
盡廠卢启后行式粹33211
S.S. BELINDA
·你诺曼谷來下午1 時
·那·霍利利 星巴澡脂·銀行 那 海 菲島的羅
[特亂】邦蛳艄公司代理之大 附背檣「愛乖」號,現由開盤 菲律賓飛,拱上發來的訊息,由於 冇程快挨甬惴挞爾於廿三日到埗,在 離港,直航前往日本,轉發舊金山、 舺省-誣巴拿馬树、北、費
(α) 【空郵) 兩甸、印度、巴锴斯 到 美北(特配
二時】 馬尼拉來下午三時
.荷 韓 搿
沖繩日本
喜廿
本日返轉四廿
到日三女
【特訊】接香 花愧思船飛訊,該船 現由西貢開出,將於 本月廿六日抵港缷 下白米,什肯千8 三月1日放假放日本 【午可到币,在造停 神戶。該係由永通 日上落,於翌冖公司代理接黨, [返日本。
1
大中
華改
期廿航三:
新偉健
洲星航直日六廿
展期可長
中華
華興及福生
五到
今日收貨
今上午到
【特訊】振盛行|
方船務公司其所代理 【日本大阪商船式會
「爲「福宮健」,16 由將能、星加坡两地 人王丸」,現時光斯 【振凱鷸於進態,沿途程 無兩,適中澳可排下,川走本市頂洞,些祖媽可於 Ä作沒,生所期及金輪「今[开112日上午到
直航金邊 「竊生』號,两
印尼
监,於|I十五日到埗,泊油蔴地海河
▲在港停留一日落後,至廿六號 緋?,直航前往。
【特訊】 又合盛船務公司代理聯 掛法國旗之嗚貨瀚「北]號,宜 日本華北方面開行來港,沿途落薩 虹延,接獲該論訊報,預計須改於三 月二日始克到埗。在悲炮沖】聲
表刻時車九廣
九點
九龍開到讚 羅湖開到九龍 湖露 到九瓶 且羅湖 湖署至龍九
藐龙亲湖
637 7.39 2.15
3.16
6.32
7.34
1.03 2.02
7.41 8.49 4.13
5.14
-7.19
8.23
2.23
3.23
9.09 10.14 5.30
$.31
7.57
8.53
4.21
5.20
11.30 12.43 8.15
9.16 10 11.22 6.48 7.49
· 9.05 10.04
6.08
6.38
10.32 11.29
6.58
8.28
12.4 1.45 10. 10.59 11.35 12.31
7.58
9.23
【逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五 分由上沙咀站開 下午十一時四十四分到達羅湖站
深填 開 到大沙頭 【深圳廣州(中原時間) 廣州至深圳
大沙頭開 深圳
NONFORTE
中午十二時份下午三時5分,下午時9分
(晚)下午3時50分 下午大特
上午8746分 中午11時56分
【下午時29分 下午8時50分
上午9時56分 下午2時28分
日
日本丸
星庇 孟略 太
喜久玉丸 月邗悫日科 即晚牌行
長崎丸 青甘六日到廿七日嗒行
蘇彝士丸 湖月八日蔹 即日啓行
直透:日本
雪梨丸 情語腾六日游行,讓哥西铁
菲律賓丸:明鮨到影响俛牌行
夏灣拿丸 月一日到 即日啓行
度透:★羅省-巴拿馬、紐約、費城、破地 察 途經日本發收基無士多於我無約轉 中南美洲加勒比海及羅西哥等選
星光丸 膺皆沿僔 邊 石動,巴生活,產能,南非洲各埠
陽光丸 精鹳 十財啓行 直透
九州丸 倒 十晳行 直過
萬里行
石吐,西非洲各
香港東方
SS. NAGASAKI MARU"
M.S. "EISHIN MARU'
大福康
往石助巴生、庇能
JA.S. "SUEZ MÁRU"
永眞九 準三月
直生 羅雀、巴京、紐約
S.S. SYDNEY MARU”
S.S. PHILIPPINE MARU”
船郵本日
赤城九 洋三月
M.S."HAVANA MARU”
S.S. "SEIKO MARU!”
賞花 檀香山
S.S.YOKO MARU”
·S.S. “KYUSHU MARU
N.Y.K. LINE
普爾都加比路
西班牙酒。
尼囟推
杏、費城、波糖障,途經日本 出海及西哥姊垌貨
馬來九 第三月10
*十九日開行
阿克普爾啻 *斯 巴爾
二月廿六、廿七日落貨 二月廿七日下
尚有精率 在第五 張第二頁
逍元,太干挫九五○元
|上滾ㄦ||麦等寊.|||,支仍守盤3 十支因保留在本土抛球拍成111七0元 希所用,仍然越止外及一七五元, 緻,以自前之盤 按六元。 無言,無疑是比較落後 印度紗日前逛到
新春付運轉稍緩
預料在一週後可恢復暢旺
四十湖,其中一分乘 喉五千,其中四分家红定。 一吋者,每推四十四軺者,每呎三角六分 元,已!分时渚,,六分製者,每呎五 台灣撒瓶斜四千務, 每期卅八元,三角分,一寸邵者是澳洲方而所吸睛,
三时漱,每推四十二睨六角四分,二时都钌磅成三元一角。 砂糖市况 |元。寮方間亦有向者,每人一元三角 |粥批購五金,昨瞒分。
金邊赤芝蔴有
十期有盤,是日发生
【片
宇陷,每席七十
新發利花尾大渡 委托
德倫船代售由澳門往廣州船票 航期:一九五八年二月份还以日由澳門開在廣州 世紀惠轾請直接向干姊道中七十號德国檢客票無據
飛瞵蜜 鷳興華船務行謹啟
直航 西貢、退邏、日本各鸪
廿八日啓行
二日啓行
直航 石劻、巴生、庇能、可倫坡 世客付貨翡 移玉華人背聖經威香粥火酒店地下 權能公司接洽 電〧说完 京来有限公司篓 噙著想想
華僑經濟行
【台灣赤 三元六 1魚
二月廿一日
日本幼四五四一
白米
(REK)
非洲上赤腹三九二 1 实
ILLINOIS
三月廿四日到 收货開行 诓話 登烨伍捌 渣公司華人
M.V. “LIKA”
11月廿七日落貨,三月一日啓行7直透 孟買7 亞 丁,
「蘇丹港:貝魯特?的港?來茲加。
M.V.“AVALA”
特盦設備專收生菜
新型快捷輪船 時速十七海哩 且備十二華錢客位 三月一日落貨,三月二日啓行,直透
石叻,親胛,脏蠟,孟們,亞了,睹布底,
代客寳寳搭船出移 中國銀行大吧。 本事務所沿
!!
* 本莒 礴 六
1
14158119619
順昌航業有限公司啓
M.S. AKAGI MARU”
MISTMALAY MARUT
M.S. "AKIBASAN MARU”
Honolulu, Acapulco. Cristobal,
Barranquilla, Maracaibo Curacan.
Puerto Cabello,
Port
"La Guaim,
of Spain, Havana, Miami,
Tampa,
Galvestone
Nicaragra
New Orleans, Houston.
Corpus Christi
豪斯多爾
舶船 僑井三
秋葉山九 11月十日抵港
愛華麗
S.S. 'SHOTATSU MARU”
合汜公司 球
$A
SEFFE ANGKPFEFFEREE
69
JOU