WAH KIU YAT PO:
日五初月正年成戍磨
頁一第張二第
缨
吾入先将 崔保余让君,本會 皮球砀勲 目前仍欠候然項。
生集合,博物舘-曽樂會及訪問與
◎宋庭•業學生亦將院求恩之
發明出一段,於人 弹道之後改专中部行 退出些5·守府、大昂及有文 烘炸,公传並未說號
艾科:扒氏醫生談話,此甚盦K
保集之邀請 對慈」世王及
·
他提出缸下各基 手轶問題,政府正在許诶研究, 發行穴鲜局斑,引时不考儇 1-挥皮不可
瓦器的,不論是情感方面或是發湖方商 ‧報紙刊印的梨鮮*發行人,供奔和宪
是把可以引酃他們去社行共常 是一 乐迷J的苟譁的那些事實與湖念,根供
華*營排遺產、焊沖衆巧文
香港賽馬
本肏一九五七年至一九五八年度第九次(团週年大版
三批退出逾七十
昨由港飛台
.
計劃遊大陸
树之世界旅行出一行十四人 屮由該協會執行幹事球里达 帶領,於昨日下午四時案 港航子概鼗由清飛花北, 訪問自中國。
次塢姓,午十二時」第四集(下午一些三千分一 慈网楣于本月十九日日午陪求,阿執安馬。變馬日,黑山去世九樓本會可珊提,上午 閲買來港,會拜訪海怪柏立 中学区止辦公。董事局,特將是大妾馬須注意事項】帶勁 黃爵士,攔德里奥氏行動昨出者稱:等在两天期内,佈在牙 參照本汭各項建設,我有良好印象,尤以證區方面,靜
,定分於一九五八年三月一日星期六,月5日星期三,三月 六日星期六等三天舉行,共馬三十點,天上午十一時卅分售
跚
日二廿月二年八五九一公年七十四國民意中
量力大擴會童兒護保
童貧助救
援支請籲所分龍九建築
我們的朋友妈
各方協助 覆淼本合用於每一 達成任務 嬰兒A每週費用不 -到]角+而此 數目包括特殊奠定,醫療照穎及年日 粥與契兒及其母親,尤其是此數目包括 患处关不良及倍住托兒所之嬰兒所需之
晋人裏藏致決所有使此工作成爲可 能 ,尤其多謝香港養馬會之慨拫 朗,基督教世界服務會及聯合國見直緊 急救濟基金會之供應牛奶,美國佈道會 劉義食品, 福利委員會之米 及號,美國桱殼少雅文包+以及本港 及外無數朋友之煜助,人多謝插 士公司,自本財政年度以來,已捐本 會田勝过奶匙五千建。
客人多謝各義勇服務令醫師,女 輔助組會員,不止寊拙而且時常 咁物品之各商號,吾人必須不忘各分 所義務秘密及協力者,兹等時刻顯作 選一步之服務。
獲加夫人於一
柏督答允 月底舉開本盦還送 焚霋會務 糍,米金斯夫人被
委任總秘書及譱利 監桥,以加夫人魚實配合各分辨之
亟忙帮要需家人苦貧
【特訊】香诣保護兒竄會昨(# 卅日下午五時半座南港爭紀事 會議令行週年大會,出席者有岑維 休會長,媳帶士主席、李瑞藥、乌斯 仁夫人、坤、郭爾新女士、陈然 怒、蒩宜、布拉亞,雅士向夫人, 史基題,及雞伯通的多人。
救助工作 由大會主席李雅 異常繁重 你會長致詞。
趙奇士主席報告 趙氏致詞:「香港保護兒童會 接爲太谱食苦家庭服務,一九五七 年可選爲蘭妮年。一九五六年十月1 總督葛量洪爾土焉本會之筲箕觀分 所持開孫典过,臀箕灣區爲人口 杏區,該分所之以,純岑 林先生之任捐助。該分所包括一托 兒所,每日漫托嬰兒。
若以本會長有效翠玲及各站 勇帮忙者之工作而諡,本會有 在似乎不盡不實。但議嬰兒, 母
巫 陳育鹰常識,洪國小布薩療服務,分
派衣物,訪問家庭,包括代裁申師 免費學額,牌照,工作及住所等等 另有無數其他工作,以促進未來一代 之较佳生活。
福利工作。米金斯夫人爲一整装工作者
,余與對其精美工作予以超摄。
若人並多謝白斯仁夫人對本會之 心,白夫人在過去數月內曾的視本會各 分所。
·本會璇務司庫之一之相迎,先生於 是年內逝世,想氐都忙本會多年,其 疑及帮忙極有戱9
緻徒,余感欣慰,得以宣佈迷醫 柏立蒸爵士答允任本會之贊助人。 J. 趙氏阿,由
慈恵
九龍餓所 布拉到就鼓會之年 刻不容緩 乐作解磉骓告,說, 通過 納截莖一九五七年六月三十日止 之勾賅,案由瑞榮和,李氏业教育 稱:「余和驕签納年張,並欲進數 2 余於去年盘在一次執行委員會會議攝 在九龍培設一分所,以適應著人已感 覺之需要。不幸因欠缺欸項,余音 挑被擊敗。在過數月內,余仔都 究對悔之環境,所應結論區爲店人在九 泰之活動並未算散播得好,九龍若干人 口稠密地區之下當苦人家,需待人 帮忙者愈來酸多,各位常能辦- 在九 龍增設一分所,實爲一個緊急的需要。 因此,余希求執行桩委盈會優先考慮
横洲三村大鬥
近百男女連戰四回
雀戰轉爲人戰 九人戰中受傷 父老奔走勸告 官方出面調停
【特訊】骝界元朗區艾發尘鄉民聚 衆打鬥,不幸事情,該區橫洲(屬屏山 ▲三村村民,照两人小故,引起大鬥
• 彼此結陰到陣,近男女, ***艾、鹊、牌、石頭爲武器 述戰四脚,男女九人受傷」其中一主角 低勢最潢,張在醫院習性。官方焉此事 幹出而調解,當地鄉紳父老亦于晖【背 一日到出事之各村劾解村民和郭 方食出本外派麼在當地駐守,昨日更 在篱俧整搭两尧,以佛警員守巡选 初而雀戰
昔日午,起因係一村 民打麻雀被旁
繼而人鬥 憑本機致「滿镡]吃 不囥而购怒打架,其後變方哎轉業大戰 ,四場比武,竟致娘子軍亦手執石于加
常日午十一時許,事件主髙奈 孫,東頭壞人」在中心国宜路商店一爲 1相冰水搭小店)打麻雀,該旅
六村中心,平時村民多購物橐 淡,當時帶汇一乎「萭子」,旁邊破 之綦學宜(楊村入-卅二歲)批評 其 蔟,洩露了秘,致吃不出, 两人口角,勢不相容,致用精相鬥, 有同村兄弟数人而來,將其開。
楊走後,心不服氣,同刭楊屋村中 ▲於含被欺侮,村中宵年開,一時[] 十笤人窾集要替媽出氣,在村中饲堂 取出舞麒麟用之十八般武器,向中心屑 浩蕩進發,藝尙在店中打牌,遠遠望見 ,以勢頭不妙,立刻出後門溜走。 兩方佈陣
店の店束
翹 座覓渠等不罄打架, 大戰開始
被人罵作「坔墘 衆人在店內搜尋不見紫,疑梁放走, 逼其交出,深見勢不對,連忙退薩,衆 人苦明不給,在中心肌樂區數團, 法脫身,只得避往東頭村,找蔡訴。 察開言怒火中燒,乃與阿村兄弟盘,
報啓事
本報唱四晚共認捐十二萬餘元、收集需時、善長如嫌 久候、可便中人送至華僑日報。至於上門收集善款各 買、俱携有人口登記局身份證、請各善士認明乃可交款
李活道理荷日州或中
一速播唱四夕,樹達十萬餘元,具見
余之符案,如 一所一個食正的需要,相信
冫我爲先將皮球舉動。在此種性據之藍 工作中,財政上之困難問時常在成 就之過程中獲得解决。
吾人需要一間面積與管筷分所接 .等之分析。建築世估計約十萬元强。余 要會大衆及政府將誰支持人之志 肉,慷概想助,出使再多一千貧苦人 之獒兒得照顧。
年張獲得一致涵過接納後,诺士 毎議警豽週年峩告,羅士哼夫人和璣, 一致贊成通過。.
繼舉行音畢,結果如下:會長岑朗 : 林〔蟬聯〕,名副會長,周壽臣爵士
香港保護兒童會年會
約俱二十餘人,執刀提,鋸刀開往中心 國迎戰,雙方在林屋村前之鹰相遇, 王即大戰起來,刀、叉、、齊 當時被衆人進入中心國時,該村村民 恐事情不能收拾,急走該洲鄉長, 當副鄉長及校長等趕至飛場時,怙影遽 寬,無法相勸,只得就在高處高門時8 方停職頭村人罌退後 村人乘勢追上前,至楊屋村之若案社 壞,該處爲各村通些染,數條小路, 一條通往中心區,一條通亞東 條通秣屋村,一條通楊屋村,變方发展
我意方酣
1
蟬聯會長 會長律我治、沖 *李照彬丶居把大 師、韻拉坤、郭祥;主席李瑞榮、譜主 歴史湖粱,風委員會全福和、曹安、 韓雅士 李禎樹、黃啟、董鍪+ 幹生、YT宋、郭鳳軒女士,周綻年 北、居錫年醫生、將洪醫醫生、王長 1 陳功用丶KC-衆柏、馮秉芬·阿 明華會督、唐賓南,AT萘八以上 J,自斯仁夫人;執行委員會,抗精 、杜利華、蔡惠露、安寧頓、布拉、 羅士庇夫人、范雲醫生,對牧師 以上彈聯】,皮斯奧圖夫人 婦女輔助 祖),學義務司庫、 伯遜* 透疪,左斯 嶷致謝各粪 椴葚師,李璐榮提宅致誄港電台、麗 呼莽及中西報紙,越南尘畢業音╋南 華早報借地方開會,通過。
自右至左:主席趙奇士報告會務,雪賢岑雄休、 奇利夫人、副主席李瑞榮。 (楊兆文语】
爲村中使通武鹊者用 折楣 樹,混中又神傷兰刀,頭面流直下
·其餘人馬,铿一番之後,有被刀 ,退等武器所傷者,有石塊所傷者, 附近居民,但小者紛紛走米,機靈者 南山鄉事會主席鄧乃文報告,鄧氏聞 立率領一警,帶槍械,淚興, 鐵筒驊等分路進入演洲雅壓,村民至此 夙散,事後转方拘六男子,帶出器 問話後當日釋放。 艾老答應
诺冠中共有九人 受轕,傷勢最重者歸 楊准,頭面流
約束子弟.
孫部亦被揭陽 ,另一村菇缝合勝遭殃及,出事後,官
在大戰中,一 曾躪手泥橘,企晅 婪陔開到際,倚,於見危險, 斷對方去路及來 大码及區樹村, 吉村村民,加入東 鎖村陣中,而馬 村對抗,村中央 亦用石頭助,一
三村大鬥
【上)開大鬥,打麻雀起渦之中心宜 鬥, 老至東頭村關帕。
第四文大戰,雙方 各有四五十人,各 不相讓,屯打真軍 樂者只有在1 旁叫苦。 【两軍相持中燊 孫出神 ,蔡
加入
分荷臂歇
新人仍定明天正式登場,
【特阬]泐况銣義局第十三屆驗員
·日定朗(廿三)·日正午十11举行数 典禮,而在就罄典產就,又有議員明 退出,此係第三批出者,該批器珠七 人:于—(廿一日禇名發 出識 韓開,該七名觳,一上水區饌 華 、沙頭角區:李毓棠、黃、
林成,陳光、云明書原文后, 「我界缩器科 公告,村村代 表,伃村者老均,竊我鄉美高 原譪 我颖界各村民在共有飛,塔 -我勦界各村民意代表最高,成立握 三十多年,以往在該局部公,對於推進 局務與地方關係各事,均館和衷共濟通 力合作,榮荷政府信賴與民鏕愛戴,不 料此次因惨京與選舉,致演成两派對 ,意見爭持,形十闋月有待,仍未 ,倘再演變,不但爾茶務,陷於
·無期停頓,而地方一切利,亦裝 大打擊,弟蝣有腰於此,以爲徒蠡 局案苟垛邪,代人分,若潔身引退 5九愆尤,巧央意跟随一月廿七日及 卅日,梁明退出席之三位開之後 ,實行製出「同笫十三萸}之 鼎位,同時,完老請公,及地方特 佢八士,本以往袋蓮伴薏高食飯,狗讣 悅與呼繪,東山再起,澄振精神, 出午龍持,森界民意代轶高种种 ,得免因此而購入深淵,區區愚識,尙
析無,上水侯錦華。沙頭角李粲、
林成亂、陳錦光。』
查被選爲該局第十三屆議員,先後
·退出&牌者逾七十案,計去年八月十日 +廿一貔代表會 簽名發表官,不 麗第十三届者,有何報、 煮、桀 乾、陶吉祥,李世滏、陳達、林菜*萦 鮮果、葉、文柱石、火、馬世 安、李賚成、許文、强人,李、 吳松麟 陳友孑、陳、周成、陳伯. ♦運來 陔培撼,陳黎等十四 及後又有西貫區全體議員十八人在蔭鹅 事會會設時,彭明不于承認。
本年一月廿七日蓖朗張出讓諾者有 遊 黃芳,會來,黄茂松、李 發濂、黄立端 梁桜 -黃伯、菜 秀-啭兆玲、曾儷仁、腹、藏 - 何淼基、邱我生、陳永發、陳永和, 椹彼得、鄧願等十九人。同月日,又 有張的誰、黃佩喜、孔檢察、李信業等 [中國社局第十三屆議, 定期明 L ||| 1 日形午十二柒在大埔 太屙出場,舉行范畴典啦,新黄华诚 會後設八十餘席盛宴,已定在消南酒家 、四喜酒家、鄉議局大堂、崇導乎桉嘶 樂亭等處宴包,官方是否正黄根没出席 目前尚未接到京,安常局爲持 地方秩序起
人到
(甲)關於食员席:凡不做帶理員就不得人莨席, 對于難民有梅大助力,宮团希望各難民澳∉安居槃梁,與野洲 有人员入塲袋仍類似帶。良席來賓入塔券,每枚【每日 各网之战理難民工作,其成績名‘而無不及
计]售治剧,在馬期於,由骨中具介紹附向北來賓入場券組
·德氏又稱:渠等此文赴會,預定在合两天,稱希望譪 錄證備泉向造打造拂下本合售票處九龍彌敦道本會售票代 中華民國蔣總統及政府各首人,两天將由台種往東京,鋬 香山返类。签氏稱:該協會一此次旅行世界全程以後 計劃前往中國大陸一行,雖然此基困難陀多,但渠等亦歡一 能否成功。惟目前尚未與舊國阿務院及中共方面取得接掷。
翼啊啊(獎)
官塘仔灣發展計劃
草圖已開始陳列
鐵預購,每位會員限介紹與六人人堪,並須對其來負一切 口向本會會員席備內午餐供华;向塲内径管事預定·電話七二二 八一面。四本會會所七樓屈服會員及傾书本會婦女證章之女賓八 再。G凡十七(酉法計算)以下之兒童线北入摄9 (乙)睡於公景:大致每日邰偉元~大間時撒交。 第几排塔後復入,很世檄發元。會所內設有蟻供 製。 [門關於在?各房復除職務必需外」須在開房内 工作,不將踏入各博彩大堂,並不許在堂內各社區的鼎獎。 (丁)關於抽彩票:全期觀分鹅天舉行,如第一天與 第一天期相隔不足五日者,其全打發票不可分凡購買,但是文 週年大安馬則不在此例,可分日購買。是次全套三天計六 [十元,一天計售「十元,分在基行樓下售票處及撼街票 如有反對或建議兩月内呈報 發势,直至閉美日上午十時爲止。合各售出票數,由第一號下 三千批止,可以選擇,菹依次無錢書」個售出鼎,未到所選 《際市(中)反對之性質民政署長衆閡,每年購號數者,出事局有攝取鈉其選票,如全次馬纹分两天舉行 設計委会主席英格里及理由,及無乙}
·在翡 年時候,峩,而第二日與第一日相隔灭在以上者,在梨可分日質,其 昨在港府意装中發表 何變更之一,过改 例在大埔雪落仔猛還餘各大賽馬,其全套 不分8發,很全的一次贊。凡經 通告如下:關於城市草院,使反對之行一年一度之頌鉴定下之至,倘不於我馬一日即一九五八年一月秒八日星期 段計官鰜伃澤(即通 點得以除然後交會,招待界各區榔 五上午十時前到售票處繳;取票,即將以轉售別人,以後不再塔 独舞之草牌經的 香港工務司智慧本溇 糰神,各區鄉村代表保留其所定下之套槃。做在三千號以後,依號次發售。 委会包定遄合基候出 對會秘辔查收可也。及政府各种關官員,一直不親作套舞,不得選購。在萦之足踏,雖變為了 愛在行政局懋准,逐核章圖副本可向上列作探饰黏歌之2 于定講人任何出油,定人須共廣州而持有共套票後,始得班受 特照該熱洲第五款之地址佔收,每分沸邪 攔态,今年之進該益。因故事局有權拒祗免購及原定購登記;內之稱人 規定由木訴告之日起拾七一下,轉此佈告 南惓粱,定後日)姓名而不須聰明理由。但是含水塔彩票,張元,一九五八 |計,一证两個月: 知
灾日)下午一時, 年夏季大,定於一九五八年五月十日開,張式,分 在上址舉行,梁已發 在各國變。后行(打道下及忌従五號售票
ศ
中日英馬:上午九時至十一時。
請帖逹中葉以上,辦公區間如下:
由下午式時至五時3
高祿克代郵政司
【特訊】憲報盈
上午九時至一時,丹彭德園遊 舟車者,必須提早動程,否則過時不免 盈 督幸殖民地部
卢中國雅丷昨日天
招待各郷神 雄星期六則由亞克隆 大臣給,發出下列秀 沙田客多 火車增班在沙田旅行及參神清瞵外在下报道 花令:二一,委任
·P·蒜葉女士鸟教 宫?j 发覺如假任高級警司了黎文芳 停司帶女教師 由上 月八日起生效; 尚接生染員會委員,高羅夫过蛮司"
➔ 委佢PeT·和亚 爲主任含數師,由上月起中效;《A 麥杜連抵境教育官,由上月九
州仔一帶
星期一至星期五:上午九睦至下午跎。 星期六:上午九時至下午十二時三十分。
【况不诚往昔。
賽馬日:
全日:上午九時至十時。
華盛頓誕辰
星期一至星期五:上午十時至下午四時
美艦英艦旗鳴砲
「日起生效;一四)仔g *G 花鸟工務局房垦测量官,由卜月九日起生效。
笼,上午十時,播集尖咀車站者五百餘皮府合署(東] 人,英路同爲避免第八六十六十五分務署官地北克, 赴縦湖客車受擠悴,影响往轉乘客相見,及九腥女阴道或 ,特別潑開沙闲游客一班,做志的六百,第四集官地測量分 人尖沙咀車站把始告解。
港府任免合:(一)委任陳東代醫官,由本月六日起生效;《一一》高级 大埔道香江中學前
C霰死士,於本月八日假與返;《HJ 警司A莫麗遜由本月八日起, 居任 高級警司,因或登七回任;(四)委任高級學家大律師希酎爲謈嬷敎扜律師長,由 本月十五日起生效,五香擔任AG · 高祿克塔署理郵政司,由本月廿日起生效 書(六)委或政總會計C•G,科維爾發著任 政司,由本月昔日起生效六七 ▲委任黎文芳女士鈴接生辦員會委員,下月一日起生效(八)助理司P.4
· 高羅夫,由本月八日起陞任。
方進行翻髒,先派警駐守當地,以防再
打
·生事,籍色及巴基斯坦筳些用布 按紮營,準備吐守五天 ,下午,元朗民衆識與勦界過防警 闵自拉,張威非路與屏山鄉主席鄧 乃文,鄧炳全,梁南堂学召集各村村長 至屛山警署網能,對彼此息事,至昨 日午,屏山主席鄧乃文、鄧炳全、謝 堂、艾老背码、黃、盘, 頭,昭慶等村訪村老進行調解,與各 村長蔡長九〔東頭村17黃金菜(属 村)楊油保、楊九〔楊屋村】等酸 i促湖村中青年勿再改事,各父已答 官方對此事之邪 官方擬定
决擞法,待傷者楊 解决辦法 討論决定。批 問。八下)元朗橫洲三村發生来
僝勢顯明,但無大碍。
當宫神調解之後,怒艾生餘歿,據 報詐下午一時許,皮頭村人有花鄉山方 正迎神者,有楊歷村啟人落言在馬路邊 伬黎,鄉老悴得杌,急趕往水過微村附 近路边赛者,以防再生事故。
設新式斑馬繼
其他各地區亦續增設 對各點,用貴園施 〔新岛)有關建立。在灣仔軍器廠 當Ë,何提高交通安街口闖的呼,本港新聞 全效率,對行人横過成一薄;而在九龍
大埔道香江中李, 馬路之斑馬詩,现于
今日四版 改進,故近乃有路心 亦建一處,三何安全 第1頁 第11張 安全島,及橙費色為已建成,祗待安 上 黄色閃光燈,對學生 光燈馬懿之設。先
第三頁 向上 在杆尼赫道及蒲敦道上燡誤演過馬路,珽第三張 第一頁 關于此次事件發生之原因,是否純 ;別將獲安全保障。 爲打麻雀添福而起,頗引地方人士在 。而原已殼普通馬 你推測,因過去三村曾有宿怨,因風水,棧而不適合於改建有
·及地方事情,會引起不快,去年栖洲摄-安全恩者,亦將普遍 垕村建嚼接遘各村反對,元朗民府立黄閃光燈,使燃 調解,艾杬洲搡過去收過被熊入公,一直者行人,於 該祗當水時被施,加設渡船,此減由. 發現明顯,而 楊桂投得。是否因此引起蝽忌,但據常,加注意力,以保安 地父老否認此次因此等問題引起打鬥。 【全,此種班馬+ ()
加拿大艦隊
今來港訪問
[特巴】加拿大拹家海軍第二段杭 她環,于今日抵港,該總隊
|交通安全收效如何?
我[月]號、「加玉加」號、「其那
」號,「富利沙」號、及「馬格利整姿
各行商紛開市
日甜尙能予以 計,但起劍比普通無 做無嶷間。
市面回復常態 公共交通仍然擠迫
【特巴】據太兆海軍初聞處說:今 及美監,由上午八時起至日落時止, 哲族以示誌獎。「馬」敬——即香 北海军司令部——及一美,將於今 日正午點雞坷。
九龍蔸教道三八二號,售票處辦公時就如下:
巫期六:上午九時至十一時四十五分
賽馬日〔半日奏馬)上午九時至十一時。
(戊)關於歡助維計:博彩各界,於一是海馬完】 符號宋示出之前,萬勿撕成 樂焉,免致揖火,气得獎問
【退款等持票人網卽日在內幀獄,但必須在當日所定基 開業時間後小時內做,遠時作證,回凡將會好不全之 均能締竅鼎。不能艇歇。妙聒內錢共各祆獄陼,如多才辦。
桂格麥片的人士
常食老人牌
比你
生命活力
有更多的
(國際社咋爲「年初四」打 業商店紛開市,常營蘗。金銀業貿易 場,昨亦開市質衰,炮竹盤噙, 耪不懈々各大行日媒故炮有十萬 之多,益堆市河熱鬧。潘九商業區」昨 已完全间復常態。而昨天氣好,日晚温 和,一般拜尔士女,仍醒來潑,摩爾 經腫。各公共交通舟車,不給電車、巴 士,及發掘小险,樂客仍斜。電車及 士公司,均派镇在各塑車站維持秩序 日來不少外國海軍,登岸遊,及拜 年乘客增加,各營業汽車芎不被 由於人華西迫,車開往來受阻,對參加 約會人士,每因此延時,而各被乘 我交題仍然落迫。寄話一般熱會而當乖
今晨天氣預測 ‘天文台今晨一時想告:
各地氣上分佈形勢一高熱壓堀 帶,由華南向爪伸展,橫過台灣及 球羣島,燕郊日本南海之太平洋。 天吹風・下午
五艘軍組成,每能有軍官十五人士
今日上午十】時 齡 高級官員 最近此蒩馬談『月一號長史太令 (M:C STIR
•已概在其他適當地LING)」將在該證招待記者。《葳
海塢工找到職業
百餘人自動解職
[特讯】蛋府新闻處發警人 · 昨亞名没有關海埠辭退工 人事稱:自海馬總監於一月十七日發提供涉年尼不避湛工人膝 話後,至今有超過一百人尋求到戲業而自期磝海。該 發言人稱:今被芯退工人的通知將依每星期工人但自動雕 的數目而定。
安福樂
CODREN
QUAL
水咳止
爬一天中的繁忙工作並享受退
幸福恂快的公餘時間,
司理安樂德
製者進候吃的老人牌桂将攀片,
QUICK COOKING
效特級麵
WHITE OAT
名馳界世 售有行药
Page 5Page 6