日六十月二年八五九一展公年七十四國民中
日期星
雲南
普樂總統輪
【環球各迫云。 輪船公司業寘客郊 池名勝,另方 花小呂宋,轉日本,。據悉:嬌對工 昨〔十五晚十時開曼谷轉赴伊朗及中東 「克利去阿慧緒」號木工業,然锬前往
现由美洲開經日本來 学院工商管理系 |洮,據上發來息(MR, CH 於整(十九)张【十四)基九称乘克 ,於十八日可到埗,ARLES W. VORIS ,隨赴星加坡,轉後到尖蘭總錄號院由美 计 发[#]]耱四日,一方面智本 可旗下之大食檔『 【特訊】法向公
十九經星印轉環球各大
十八午經埠
客褊[普氣總寳號 船公司旗下之大習 云。 克利夫蘭總統昨開菲返美宇六 【毡訊】總統靛,其此行乃塑小呂宋 飛者,尚有其他遊客一後啓碇開赴山打根明 北成人,抵埠降均盛 律剂两地。
港外線小輪開行時間表
長洲線
̇香港往長洲
上午六時二十分有 上午八時五十分 上午時世
長洲返香港ˋ
ㄨㄞˋ 航 上午四時佢經香港仔至西望。 上午六時四十五分桱梅窩坪班 航 推况|上平七時四十五分南 上午十時十分道 航
上午下一心
乖客中有大來公司創∝一尘管』及「 星一辦人羅挨之子,拔 工侬管姘」等書,此經運用場,定本月十 於十九號開始落, 除夕晚復航 【特覩】利航棯|茨倔前往造,現定 十八日到
民航公司調任
【向吉打開羅是加來
賞後停留两日落 十日到埗,在谐闻 ,定行期,改於
,繼續開赴日本。
假
嘿!上午十一心正 森梅酒坪洲) 上午十一時年由西環開真· 上午十一時五分憫
* OTHE 下午一時為十五分部球洲推寫下午一時四十五分譲州! △下午3時半航 下午三時十五分直航至西翔业 下午三十分坪洲版嵩|下午四時正直航 下午日香港仔|下午四點三十分 經寫琳• 下午二十分 8拜洲每 下午 ̇下午六時服
航 下午六烤系 航 下午七時十五分,湾
日下午七時三刻
道
耀
經辦
來正午十二時鲆
陛下午一時中:
下午八時在
蹈
亠香港往梅窩 上午九時
〇二十五分 上午十一圈。
〇下午三十分
梅窩返香港 新坪洲 上午七時十五分 隗病 上午十一時三十分 經理游|下午二十五分
坪洲 下午 E 道統 O下午五時三十分
坪洲
經理洲
下午三時四十五分 下午五時二十分
琳
坪洲線
香港往坪洲 坪洲返香港
上午九时事
| 上午七時四十分
上午十一際五十五分 下卡時四十分 下午五時十五分
生
海順改 洋行著下之大货榜上代词之展开
截郵時間|
廿二開小率可到步,在沿自費 二十到 精牌菜,顺染,或, 其行程乃出
(I)
上漆來餅息,於日
($)
〔今日】
呂宋轉暹|北12日鸛道開生, 於十八日到影, 緬甸、印度、巴斯 【特訊】多利 菲律賓,氓两地。俄來之貨物,有池、中東、非洲、大
港澳利航輪
基士頓
岷,無穀收備,河習、墅成夷、美國、加
|越南、國 一行行瑱,完茨 邦、歐洲、日、 關島、夏成夷、美國馬來亞、亞丅、埃及
(空郵) 遥羅、馬來亞、群尼歐洲、馬來亞、印尼 九嘭、非洲、大英聯邦 、 (平郵)
、澳洲、西 -巴活斯坦、中窮 六時 _降四十分郅 答蓉來上午十}
飛航時T 瑞士窖抢蚩加爾各,東京台灣來下 今日到港班機 馬尼拉來下午四時
昆明、漢口、
菲
下午三四百分
二〇下午時五十五分,
蒔尼東西、 = 〇法星期日及圣装假期加開△选星期六星期日及公衆假期加露
塔門線
“由大埔潑往塔門
由塔門返大埔
逢星期日政開上午七時四五分 【下午二五十分
校灣、赤密、大旭、茘枝
▶新丁四鄉、深造,荔枝莊、
租、赤徑、较位灣
| FERME
香港往大澳
下午二時 經汲水門,寄山
上午于四◌世界香港仔至西開出
經東源、青山 上午七時
下午四時由西璃開經香港 汲水門
「
大澳返香港
:大澳特別船《星期六、星期日及公業低増加開,
[香港]開上午八時E《經東源》、《大澳開1下午6時正裙《紅》
M.V. “LIKA”
四分到
來上午八時間 今日離港班機
·加爾哔癃仰光飈谷
東京來上午七睟土
午九恃 時三十分
往西賞罰加坡開上 在馬尼拉開下午五
111
往曼谷開上午八時 次航:
九時一刻
世合北京京開上
石叻
花曼谷加爾什答 置捨敦開上午八時
M.V. "AVALA"
在東京阿伯午于111 在台北冰雕鳥科塾) 三十分
華興
ANGELINA
二月十九、二十日落貨 二十日下午開行
二月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
大南山+
大寶康 卷 西貢 金邊
【直 金邊 暹羅
三月一日落貨,三月二日啓行,直透
附移玉中潤銀行大厦北口一宝本事将近南沙
·庇咙,孟買,亞丁,吉布底, 且十二華麗客位 特全設備專收生菜
S.S.TAIPOOHONG
行洋順利多
·貝魯特,的港,來茲加 * 疪,攤,孟買,亞 丁, 貨,三月一日啓行,直透
·碧散街度唱倂線多利順洋行盤 二月十六日落货 十七日開行
夏利睦 H400 花 星架坡
HELIOS
順R
小暑來
HERVAR
夫 往
海亞
HALLDOR
南斯拉夫精義公園 東興行啓
寶拿列士楷 推 大月
$.5.
TAINAMSHAN
鋒
PIONEER MUSE
丶
航
贵客惠顧到澳铪是荷 二月二十、廿一日落貨 11月廿二日下午開,
士:
441381 19019
S.S. INACHISAN MARU”
[東京來上午七時一
一時、大英裔邦、
四瞵而刻到
金遶來下午三時一
·勒加坡曼谷來下午 刘到
大時
(48)
•高楣、商、印度、湖
了
昨日入口輪船
(ES) (AE)
十四國民中
張信
日八廿月二十年西丁限
WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
TROUTPOOL
11. GINKO MARU
BAYON
EFFE MAERSK
KAUNEFFERSON
GTA PRES
SHUN HING
DEMOONIE
TAKSANG
## CAMBODGR
#CAA
產品 ST. OF ANDHRA
TER GLENFINLAS
LEMAIRE
*HOUTMAN
U NACHISAN MARU 華府智 十六 群老 當地 DONA NATI
出口輪船預告 (何填來》《日期)(公司) (船名) 《西名)
洲
麗發表 RAVENSTEIN 六方 賓利 BENARES 十六 永料
TJILWAH
《往何境》《日期)(公司)
歐洲
六樂常
雞
FROUBADOUR ·
日本美洲
BENREOCH
美洲县
巴堂 十六落士利
洲山十六 捷
歐洲西荘 十六強
TROUTPOOL 寶
翻澳山好辊 十六洗 日本
日本
為
JEFFERSON 化區鐵號PRES 按烏丸 HOLD MARU 日本美洲 辨翟山丸
MARU
日本
或
WIEN
日本
「白丸 HONOLULU MARU 日
HONESTA
十六 東方 EASTESN STAR
MERLESVEND MAERSK 馬來馆美利BRADEVERETT 讓D SHUN HING
現
FUKIEN 非馬士基EFFIE MAERSK
日本
路 JUNO
星開統 PRES POEK
十七 慎得健 美中美 MICHAEL JESSEN
JUNO
濕器
堂R
日本 澳洲
+++++++++++++-
[事接警襻夫婦及]i丛 朗及中卫各地工菜發 日御】及湖二澳翠 期 國新任驻三源市總預 賍 j 察及研究伊C即農曆卄九曉翠云 丁及總統公司客邦郜 展情形,並擬在熱烈,四時返浦,
[特凡]捷成仲
服務出急鑽石扣針米·克利開 氏岛上月獲獎州五年轻,昨於其探斯同開下午二時,洛用期 萏級職苟萬憋姁, +工商管理蹀 天晚上十一時,澳 號米 日及公衆假期在澳則 班腾市對而佛山照 原下午四時,米泔上
蓋拉第爲空
美輪妙鋒
十九抵港
華興
二十開日本紐約
約、舞士頓等地。 落,開赴日本,黑檀香山,轉紐 行踪,於十九到埗,在刚一日上 ,途中經菲律賓,轕來本港,預測 糸貨「妙現由美洲開來 【特訊】美國與船公司屬下之鋒一
直往金邊
十下午
九收貨
0
地老任各黑。 公司工作,在漢城,馬尼瀨,東京等 職於麥克阿瑟總部,其後辦民航
在申國各地工作,曾任中國布灣稅務 司與義大利群茲大社官商務出聲 蓋氏於一九五移居日本,任
选受教育,祖樂六Mani,他在遠東
出生於英斯科,並在德國,瑞盂 中服務組主任,萦拉第係義大利人, 東京業務代表鍌拉館台北總公司实 民航空運公司頃宣佈調該公司吐
有極慫長的經歷,自一九一八年起即
中服務主任 治
輪船停泊處
(國路)(船名》 《名)
瑞 微您列 ̇BENARES TO
邱』號,今大班期发 司属下之大堂檢「華」 【特訊】马公
古來梅方來成自攝來麒古成
邱順行方方枕向老吉成句古
太傅天清洗區總東
花捷隔太捷握
法多
「債太
太
十七班
((AR) (PE)
A 4
利 馬來莊務處罰BKADEVERETT
B
12
PRINCE·何
太古機
A
1
DORINTHIA
九甝塢
英雄
A 3
A 10
九龍燜
B31
九龍塢
英 勝利太干
多爲
科
拉
DONA NATI
EASTERN "STAR.
FUKIEN
"GLENGARRY
HANG SANG
HEW SANG
HINSANG
丹·可達馬十茏 HERTA MAERSK
M.M.QANT
A
'MICHAEL JEBSEN IT B. 12
PELEUS.
****** PRES VAN BUREN # #
九龍塢
丹 美中美
英俊利土
太古 藍牌通過
A12
POYANG"
PAKHOL
RAVENSTEIN
北角盛
太古場:
A 7
B 22
B 18
九龍溈
太古鵝
九龍機
九龍
食
蝣 丹特
英 太平 譯 當那列地
赏-森加利
「阿籍]《船名》 美·溫寶隆總
·炎 皮利距士
開頭
太古
鴻洲舐岛
太古
·利物浦星洲
美洲日本 菲島
挨洲菲
!太造太路透縫號號垌太總太太太太太
丹 美中美 丹 薤馬士基 日本
日本上
丹施馬士馬 SYEND. MAERSK
:太吧
“英大孩
鐵路
SANROMELI
TAI PING
·TAI POO SEK.
YUNNAN WAIWERANG
WIEN
利 馬來恰利 日本
昨日出口輪船
英 台 英 膠州
英 王士篮利士
昆阳利物浦 太古
《网籍》「鮨名》(往何埌) 日本
納獅山打拫 渣 邰 太古
行
类 薁油打
丹特 美一克利夫蘭總統日韓美洲
奧
日‘辰丸
或國運血管蜜烨华昌萬解羅華古華行願燕古行林來華古古惑辈方成成成邦古行搬來 實多太太順永太太多太膈太太合多酒水招光太 英英英英英英英英丹丹英美美术檀苏丹英於英荷
熊識
品吨印卡
銀光丸 IKO MARU
*日本
安蒸猪
日本
准 TAKSANG LE MAIRE
早晚吉拉 天津上海
星洲印尼
十九 連翔 GLENFINLAST
金山
HOUTMAN 南 YUNNAN
菲
CHOYSANG
日
HE
丸 MIZUKAWA MARU
華沙士东 WESERSTEIN.
PIONEER MUSE PRODUCE
日本
忌淨加利 GLENGARRY
東京永
美朝高夏逐
A
雙利威利·BONNEVILLE
三行 ADMIROL HALDY
無 璀
溼印尼
成大美亞灣
太順實太銀太太擱置東殘多東撻美捷太天踞美太福太太太欲則 宏天然東港東南風天浴太太太太多太狼提太撼
++ EN UI 41 14 11 121 101 133HHHHKKKKKKK 999;
粥方鹕成行餘股甸碤野方甸華頤力購杭州本古行國古惮半点仞古昌康行不 成報科 康華古行願成來古盛盛成華航行服方成郭威古時服來自號因古來古平行郵予行滕船
E TRITON
BENCLEUCH
#KYOTO
川 SZECHUEN
SE UMARIA
鐸 PIONEER MUSE
BEATREUS
SANTA DOLLES
LY TALABOT
「A ANGELINA
#CHOYSANG
14 ANSHUN
TAI NAM SHAN
SHUN SHING
KRISTEN BAKKE
「夫HERYÁR
H選 WESERSTEIN
TEA TJIKAMPEK
「烏丸 NISSAN MARU
康TAL POO HONG
HELIOS
PRODUCEY
教話 ZAANKERK Y
黑A CHENGTUTE 蘇菲·BONNEVILLE, 波利 OAKYILLE
KIRSTEN MAERSK 波斯灣印
CHANG HANG
東京子CLYTONEUS
THE HELIKON
TADIJOURI
YOCHOW
巨基LUNA MAERSK
+ HEEMSKERK
HOME AVALA
#SOUDAN
多 HALLDOR.
E丸 KIKUTAMA MARU.
江湖 WESERSTEIN
「華 IVARAN
MELMAGNETE MAERSK 日本
FENGNING
ASIA
A HAI HING
「康 PO HANG
ASHCARDIGANSHIRE
誌 PRES JOHNSON
KOREAN BEAR
TA HANYAS
ST.
PRES ANDHRA
#HUPEH
KIRSTEN MAGREK B
天馬利克 UMARIA
HELIOS
*RE TAI POO HONG
利比潤琪 KRISTEN BAKKE
##2, BOISSEVAIN
渊歐洲
#AIN KIKUTAMA MARU 日本
六、王辦服地馬士基AGNETE MAERSK 印尼
廿六 你駕第七ŁUNA MAERSK T
華沙土家 WESERSTEIN
失礼 TATSUHISA MARU 櫌 廿六福來塞倫 WA
「G AGAPEN OR
***JAPAN
BENLED!
#SINDH
NISSEI MARU >
*NELLORE
惠宜 TJIWAGI
* LIKA
廿七 ·贊臣總緻 PRES JOHNSON 廿七 東鋼行 長蜡丸 NAGASAKI MARU
州
日本
BROA
金淨
日本
LEOPOLD, E, D,
不知道:
星吃你光
歐】
群TM港
乡 奇利東辦 ABBEKE EUS
中国大街 筆 HELIKON
绿训
印尼
古料碼
南非南 四
星馬印近東廿六 東興行
超晓巴生仰
辣
多菜
廿六
南館 KOREAN BEAR
小品宋美洲
S.K.Line
脂 大
來行成成邦匋句古古古
安井 三
MITSUI LINE
東來有限公司
贵客付貨箭 移玉華人代理處香 權䰾公司接洽 電涵;三素六 直航 門司、神戸、大阪、楩演
[那智山九月ț球掉
· 順昌航業有限公司啓
S'S "ADMIRAL
同公船輪基士馬
MAERSK LINE
船輪美
UNITED STATES LINES C
經 日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 二月十九號到 甘號開往
途經日本虢轉城城往中南洲各島等监
淦經 基 日本 紐約. 波士頓 費城 巴韋馬
搭客付貨楼到越打后行四核融公司资沿
M.V. "EFFIE MAERSK"
愛菲
安利輪 直放星加坡
崴定二月廿二早落貨 躞客H稸
華林洋行船務部接洽
船郵本日
澳港
輪山佛
大星德
◀節調氣空▶
一八三第
N.Y.K. LINE
平安是福!
.Honolulu, Acapulco, Cristohe
Barranquilla, Marncaibo Curacao,
Puerto Cabello,
La Guaira,
Galveston,
Tarova, New Orleans, Houstom. Corpus Christi
Port of Spain, Havana, Miami.
Nicaragua.
尼加拉圭 加爾勿斯頓 商 柏基斯地 辅道中
堂斯多爾
融合記公司 轉
赛和忙瘠備世一下,可是,CI! 敬神神火,尤其是在 新年到了,在每個家庭 熱地盤,以防備引起
新春注意防火
→
玉两屯难的代恤冫便可擇一個
電話四一八」
港九各瓢代處: 中國旅行社 香站大道中大號三樓 疳話: 壹惊 在活 48638、3790,個頭電話487883年 洁粟接戴:佛山碼頭 本船務行
法星期日及公娩期 澳開下午四時 農曆開下午四時返港 下午十一時往澳 準二月十七跪,朗醬卄九開)
宁品
他
《節新年初五日》 二月廿二日落貨
直透酒
廿三日開行
利士碧琪 輪
的華人船務部啓
M.S. “KRISTIN
BAKKE"
航:經日本往溫哥華、舍路、降倫、羅浴、 廿二日啓行 準期二月廿一日收貨 三藩市·藝發加拿大版國內陸各大城事
荷 世養
香港团行黼粉公司代理所悟福船公司照
Pearl®
LCUTEX
用
TEX
武甲油
M.S. HONOLULU MARU”
檀香山丸 【随一號砲》
S.S. “PHILIPPINE MARU,
途經三澤市)
中南美洲加勒比海及季西哥曾迫省镇 直透:羊羅省、巴拿馬、都約、費城、破地
S.S.KIKUTAMA MARU”
喜久王丸 一月卄安到 廿四日厮行
S.S. "NAGASAKI MARU”
長崎丸 1月业六日到 廿七日欧行
S.S. SYDNEY MARU
星光丸 港府透
雪梨丸 精品灣由游行;喀纳裤写
泥羅、石湖、緻、喀
S.S. 'SEIKO MARU”
S.S.YOKO MARU”
陽光丸 榴汁和游行 渡进
石场,東非洲、
S.S. KYUSHU MARU
萬里行
客付貨請,席接
凇助-西非洲各
香港東方船務有限公司
MS. FEISHIN MARU
永眞九 第三月
比海及置西哥等貨 意粉巴究馬亚尔的转糜中南美洲加勒
M.S. “AKAGI MARU?”
|赤城九 第三月
上海及墨西哥蟹雄,
M/S "MALAY MARU””
馬來九 三月
廿一日貨
十八日品
阿克普爾告 基斯杜巴
瑪度瓷實
拉拉
【 華總經理陳業啓
馬
士基
于筑中央十七號 话:RO附
捷成洋行華人船務部署 日本 費城、途經巴拿馬、收轉駁中 南美洲、及西印度群島等退貨
二月十六日落貨 十七日開行性 羅省、紐約、波士頓、波地摩、
M.V. "MICHAEL JEBSEN”
薇星搞船代博由澳門往廣州船粟 杭期:一九五八年二月份送以日由澳門開州
| 新發利花尾大渡 蓝委新
淼括瓴
每日:4
搭客登船時間:
诂乳掞案:黹澳鸺明及干豬道中七十號 还星期日及公衆假期膈下午五時正 下午三時返港 半夜十二時往澳
[黼舆華船務行護啓
大來輪
艾由十一時至十二時 電話:二〇五四五 二五九六六 每晚由九時至十時 大業有限公司 啓 港開:下午
澳開
【下午三時往澳
福建輪往 日本
太古公
湖北輪花 星洲 印尼
古
輪往 日本 輪往 釜山 日本
* 愛華倫
總代理永和祥
X
直透金邊
M.S. IVARAN
二月廿四日到廿五日開行 (舊金山、省,巴馬·紐約,波費城 韩骏美购內陸中央洲西印度 日本 都参利街自别行十六
財德
東東
星韻生生
日本月鬥 芳
日本運輸輪 三月十八日到门收貨開行
ILLINOIS #
三月廿四日到 收費
三月九日到 收貨關行
菲律濱運輪輪葉欏B為
電話 運鼎伍捌渣句公司華人船務部啓
’NISSAN
往 石叻、庇能,哥俞宏、孟買、卡喇蛍
ㄊ骺竢党媿伍捌 渣甸公司華人船 二月
日產九
MARU"
MARU"
"NISSEI
23483,32682,39161,2632
*CHANG HANG"
PIONEER MART
三月二號到 三號開往
太
S.S. BAYON
LATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
设客畫在請到本行没治是荷, 二月廿日廿一日落貨 廿二日開行
司公司渣 期船司公司渣
理 代
司公船輪鏘獒
*司公船輪邦美
C. F. SHARP & CO.S.A.
百聖丸
二月廿
港開
【港泊元安碼頭
往 石叻,庇能,哥倫坡
澳開
半夜三時返港
【澳泊二十號碼頭
總代理:太平洋行
接烘沽嘉惠:元安
裕安輪船有限公司 大道西八號 毌話四六八八