與一第張玉業

日五骨月二十年丁限

WAH KIU YAT PO

日三十月二年八五九一层公年七十四國民中

華僑

經濟

日本政府要採取步驟

削減貨物經港輸印尼

限制後今年來量必將大縮

|號自山打模动带大批一級花 五九八池都牌黃家寧五 28 10

毎月七十五元。 |包一百][十位,定期本月十五日产原期六 六包九十倍,定於明(十四)日均究配發 談委會是年六上午十一時至下午一時,在含所派錢。 ,決定熊受者九十人。其啟一次拍中对未 月,將文成街五十四日澄中供之會員,可快期往往取 到飽者,計有:梧龙氏、桂,好運丶 宀[瓞於《卲氏宗, 夭-院北亨、全厅、卧式、远院,

太氏宗親

宴氏宗萍传,本·ll名,昭欲蒞瞧,好内散發 月十六日下午一至四 背,在命內派發锒六包,凡到該會道院 之莨苦金員」国可到日13

【查,垓图快出衆多

日產布出

港產貨紅盤 將漲價廿元

尚有經濟 在第五

崋髙經濟行

元。印批 倒捉不到不早,恰值 十支鴕鳥成數十包,肉圓費用不免 爲無形中之一 一批印紗元旦起貨人 【特】】棓紗砟!之事實,故幼約供應九王元,象鼻人比九 在发育仍茄,但浩 微感過製,此一情况 〇元,

銷港躍居第一位

張第四頁

巴寸的流

过没有步鹅火润,

·數共一億四千三百餘萬碼

市民們已無需憂 之Ë了。

(K)

二月十二日 日本T勀秒沉沉】 台灣游 三義元六 非洲上赤砂 挪威篇「幽立」肖巴仙特級六〇元三非洲中赤砂三八元三

八一三欧洲黑鐵皮

七 此

六旗 牛埔撰

瑞典商 天下佈門倒酸粉六站]

雙劍

18

00%

18-10

RIO

3-10

NÖS KICK(E) TRIS 八代 TORTEER 九三沉 黑鋼瓶士(TX)日本色 冖 非常

ORE

五七市宙片攤

孟山都

EO.

北市產土

選舉紅某米成一

作皮京脉人 第 ☆支白鸚鵡 八

五八

薏 二

五八

四五元八仰光綠豆

[苻永紗]

興白

「五 蔡明紅豆

**

(**)

|天津紅草

五九

五門山北紅豆

五一六仰光

1

[色醤色(X)卡英保險粉一四五

號龇

110

[大利爾 四

11:10

加拿大海

(AWG)

(2)

况市票股港本

寥寥易交日半

元萬十三出 成共

吸。

$2100(1X2) (EE) HRK

(以上每補)

日棉紗生產 創戰後高峯 共二七二萬餘包 棉織物產亦有加多

珠生仁成八十回,每一所废人。 得的精對,去华畫 有大樓 海產有交易

(Z-EVA)

A級四分

四臺門 器悧至每ÿ四九○ 日本ñ公斤開身識

一寸 貨號:至再號

西點下門公

[以上有所計】

味上握咖

工業原料

提高入口按金後椰城貨價普牽升 印尼去年首十月貿易順差九億八千萬盾 【 特吼】日本方面將採取步骤,通過香港儵往印尼之日貨數量予以越少,前年日貨經惓轉口楚四千,郑景。 萬美元,今後日貨經港轉印將受影锏。釕加達市堪代受敌府提高進口 晉升,印出口智易將各

據此問對印智易擔威人士國路:印尼和日本雕很崇約我訂後,日和人均希望印尼與日本之馁 易 n 於 ]年內可逆二億美元之譜,但日本鑑於最近數年來日本往印尼之貨物,各經由本閹顧壓,以一九 五六年而言,千對枢港树印,約在四千萬美元之間,通過以加班者填一千二百萬美元而已,因此日本對 本港及系和觳出數額,雖僅佔日本對印辘出總額之五份,但日本仍希望在和梅茲訂後的減少在港星 嫩花印尼之日近,日本當隔在一九五八年度通過水沿轉口往印尼之日貨,已有意採取步履,予以 號,此弦形早在棉布經襠轉口印尼分案上提及,至於其他貨物,則不大清楚。

本港百人認爲日印和許訂後,對本港對印尼的出口貿易將是必然的趨勢,但在日前印尼國內經濟 慕况那股壞,港商一時仍難以估計日本對本港的打擊程度。

另破郡加童來訊指出網,自印政府實佈提高進耳按金後,若干貨物價格經受刺激而晋升,阿妹出 而行亦商,大多數货物的成本多不和質,像各廁紙類,頭食品等價格迭代上揚,但若干貨物仍暫時 整,港電藩、衫、布疋仍無大學助。

# 111201

【格局】香港去方面求只表示感受戒批七十八元,爲本成三五八元、三四片,根柴,昨天只有一部花 五元元三湘江上片 图 褲子價格发起。無搵十支箭財有沽出,惟六號,自製造業及 千餘篇,日布外銷費交極力限制外低的批豆類成聲尙米,最高成三五方定,致 和值四元三系至四兄一般勒花 游衆人土馆思: 麻米供搬量不多,元,在八七大市煤寬縣木枯。本出,李國、緬甸等東大訥黃豆舊貨成一個成三〇元,足 网络之間,這個價錢 在三年前+ 尤以 年關前幾天內,為何八〇〇完成出數十包,廿六支鐘賺13 年日布H限〕1俭 南市黝宋外匯情况亦 百包,毎报四十七元 歿三級成三八十元。是两閎來的平均篯畫在還在五四元照 一九五四年間,就行雪未擬傅貨,假後,另一只家挺過五十元,精 日布歡選將機,相佗日布水年 八角- 崇明紅豆成四 癌楹蛴因猲照過,,沒有壓被動。 的港府聽第一代所之十包,六十六元 售赝不高,中國一

五二五 1日本鐵插凯拉西元七 「印紗]

·期,當時俄閉與易 包挺高二十元左右, 此一價格比前市提升一〇三將

五角,西貢紅的豆成 九〇元,中你損約書七元,比書 巴仙愬花五一元八

生仁豆子 【者【多,今年因上 因目前各紗廠對談两十五元,開脫亦假後四〇元。 #日本政府最近繽

【特訊 五十包,俳1十九 六元至元,個高两元步。因斯羊 韓粄米商 四三 巴基斯稹帥亦璧布疋外銷的臨時数学 | 中英原因,而連裙棉紗之訂單,已接開價110元,其

】產

丸三 |发仔成一○○元及入柴須加工,澄除 靭花上綠 四〇元一 青岛新生仁 一復甦之提律。但所和 接霸四月生產額,蛉各牌子尙無變化,夷,安魚 拍出稱 R布去年第

金遠彭玉糖,成十元,赤肉帅仃成一安閑皮纁朝将,其油,米夜仔至元六非洲大生 球境者,亦只限於中共中且有若干家跳期 亦乏正式概僭開出。八一五,十六空[ 池約共一億四千三百

•{{ }}]\3+En+|||OUR 堀酒家、茶、店 藝人六至七月份物斗 十支骆驼按九一〇元 九六〇元,九 萬方碑比一龙

于)元,為界㦀所线 柴欄今收市 可

|上黏米、 既一元的光中村豆 11 「冰蜜之類,至於大 亦有相當,在一般照,帆船按八〇元,三〇元,飛鷹九二〇一年約卅加三千萬方硒

中國大陸土榮酒 中糯米 四〇元七 張家門綠豆六一元七 酒樓則因「皮」客品中,祇有飛11支及二十岁飛熊按一〇六年,逾106 香港由是造成去年

南北行

113 阴光綠豆 海防上璃瓦成三 存貨-

裕,日多到,許銘囯大的 糯米錄 斑關係,仍朱克塔何 四十支等幼之網路〇元,紅玫瑰按一〇元,水牛九四八元,日布外銷的最大市

經已對百位,每三十八元

(KEK) 【西江禨體從枵州和江 柴價正常 他仍斯 • 此爲無可否望六〇元,舂行批九五 工廠九五〇元, 来商推出年上中 盤,前(十一)日交,艾中上萬樓成一百

門]帶將柒運至, 千元,金杯接九一一〇支段鸵京-DOOR 年恋方向日本購買布 依然贴旺。計開:钍,每祖三十五元。 【特訊】月元,11支及西小支,飛隆九三○元,州 正的啟量曾一度說机

【特訊】各徐榮昨天西江榮批發们练,在米 瓜子交投仍旺,源由南洋及大值四五站, 十二日本港股市, 「持順,但無做開 二支雙球拍11號 半日交易,而菜

,但下半年起創激盘 千包,每抵二十元|一級信瓜究 _脊增莲沿,选曆年四一一菇,河四元 定,買要两閒平

,此乃用以轉圖來七角,擒日本客精所,毎拑三百元,後艾 關供應宄沛,價格稔「喀、什三元活上糯米 成十翔,每担三百+ 定,榮欄已定今(十。祜慣簽約比開計

·亚· 坡、印尼、 日成交I-ER

ERRA TKO NOM (EB) WE 四州竹 西元 九股,共镇三〇二

生仁交投亦縮, 五元,一級僭低成三5 日收市,等待 百份之四十左作。 菲律賓及泰國等地區

-菊品米 上海野仁烏豆二O

• COOK.

增加所至,同時B 昌生二次貨,或二十婿,每组二百八十年過後嬌恢復營槃。 [特訊】昨日

在第三季的布個合作 百二十包,每掴九十五張

據此間榮神像人三)日收市,等待整江富股齊用六五元 红豆 四四 1.正渐恢科六四元 西北小豆西3元 本港股市,各種

高州甲級元內成過露;本年農曆年整年後再營業。 大篇幅的性跌,因此 五角,水珠生

禽西省正直叛 ( 20 珽園(銀*)西進莆 比利時列籃 粟多售價交易,

[大連黃豆 四天元 仁成五十包,每四十,蛋一百七節前,由於乾柴和大

麵粉生粉 獎「葉和 |港方訂購阕口爲便 成交啟量減少,保

十六元七角,非洲中 十元,爲本港藥材店 座上柴姁有少牴湧至「坐一分别洲 (香泡麵粉】

绌水 18 ) 寶板紙 ,所以紫惘很不除。、餡、和山打根等 繃 一七開封 立 四五 27*今孔一000 不顯輕易下乎。就

除了提曆十11月初因 處運來大班帝朶。道做藝獎 一江山市 家亦無推售態度,

第一少到而稱爲 批佯榮將必入會,火車頭 漩價外,过後荣濆一,到泐年開市後再交易, 人 塔 凡本 湘商珞息

三 楯年行

印尼煙草中央搬批發.最近表示:印尼將越南煙草出站,低在何地區則於日後始正式宣。 角總理最近又宣佈今後檢出貿易將由各地直接辦理,即政府將收入之二十巴仙交易檢分發各地使 [今鹜曆年前股市憕餘二天交易,一般 用,但余入附近加稅全國中央,惟外脞分配懦影朱確,一般預料如中央十巴仙,地方獲三十巴仙, |均少作官實打。 即檢出賞乏的地區所 外匯必甚少。

有存貨漸削

私倉倉位有空置

̇價銅界世

獨行仍选八三五元,產應業饺 家出價仍爲三十三,無後熬,於仁為梳 「哼按七十元,含撚日以六角成出 _ 後,咋日賣家威價六元三角,健家出價大 一角半,無成。嗚貨分類批無成 黃河船接國家出貅五十一元,但霍家要 回家。均益會質家前求,竇 未肯放手。

(無)據北京航:日本棉粉做 協會最近公佈謂,一九五七年日本韩 棉紗生產運勦徙新高,計共1百七 十二萬二千九百六十八包,比一九五 六年之13百五十四萬三千九百八十 爲多。純棉搬物的生億亦用一九五六 年之十億零一百五十八萬八千方码坳 至十億雨八千一百五十萬六千方筒。

蝦米昨獨秀

鮑魚平平蠔豉益佳

應時生果 大爲暢銷 橙梨亦俏

薛布共十一萬七千岛 |.. 米哥白白布二五 百八十】萬病, 染雅五十五萬1千 碼:已染色, 布三百九十三萬千

【特訊】 簿 市 裤,自在一千一百九

日本鮑魚因 十九萬七千,白布,昨日南北行開始 未如理想,背家預 布六十萬六千礡,其封盤,但在其他窮,詐後始 临漂白棉布二百六 冀可比,伊東銷路 行出售,昨日辆治少 十萬四千涵,其色是一件事,不耐久存 開起,卝1晅吉8 原棉布六千四百四又是一件事,故昨日 鲍成二〇〇〇元,北 港市却背馳

仍有開盤,其中以設|||洺服成】七八

·本年日本傳將限 一枝獨秀,〇元,七易器浪能 上什每噸二一〇元 布檢視,據蕃全速核朝佛的变换器至 成一六○元,六十 年

五船泊總成 五五 僅限一億嗎,七〇〇元,費因

又罪印中央統計局,去年一月至十月內·印尼對外貿易張兆億八千萬盾,针辙出約八十五億七千三 百萬盾,殺入爲七十五億九千二百萬,输出貨物多屬英鐵區」計值iti十五億零]百萬,至於換入, 大部份由歐洲共冈市塔之會員國,計值十三億2】百萬盾,自英鎊限言者約佔二十一億四千七萬盾

美廄鐵價漲

猛跌

大酒店成十六元七角,道地成三十四 「元,對無期。

此象足證目前港銀根鬆動 今年上半年倉業務正與去年相反

界诈慣厚告猛跌 ,且抵创勒 總錄,本月十一 日倫敦市價,每 本區人一百六千

公用股局部挺有裸妝。油處地小构成 九十八元五角,上一元。香港黑光成】 十八元五角,繼成二十八元四角,下跌 角。電車成十四三角,龍燈成十七

【特訊】據資者浓人綫近降飛與少動,可以從貨倉促波少 形獰熱證明。去年年初,本港極爲擁到,找准位之困難與以往年所少見, 因此市面銀根亦較爲梨汁,去年八九月開存錢仍多,根緊亦朱韓,送至年十 J 月份以後,貨倉存货減少,在開倉位增多,下倉位糍煖寬」試以在水温时 ,去年最多特·米花米敦煌一百一十蔥包左右,你祥君食米總數不過六 十餘萬包,人口米商銀恚帥。同時,高出會之米,去年最多時 達四十萬包,現時卅十萬包而已,一盤批發米百康桧亦告鬆動。目下提仍感 無者,僅與莚築菜有關之家,但其中亦以投機跑攢,正常家 飛無困難。由於貨品減少,各雅應資金不多,熱比較強活,今年舊 滕年關鞫一般商務之穩定狀態,比去年有步"有一邰份彰家會對幫運會 你察覺過多,無預測今年上半年代倉務正與去年上半年惴形相反,預料私舞 租有緩性別过少可能,

鎊値大升賣盤轉盛

五口,出每 喵一百六十筯七 五,此次下跌原 四,係因比利時

日本鋼廠產銷非佳|幷限定转口印尼的數存量较多,尚未低限〇元。 ↑ 特瓿] [网癜 元,其中曾在日本藥,因此日本商人和一般据闭,一級水平中 元一角,電話號二十七元三角,均無漲跌 鐵價氣泵,衆茨堡。三六三、六五) 湘商都有同感,認爲 釀成六元,小環,因一般守磁人士在 青州英死賣家要二十六元一角,以[標準價格規三十三成,一1 年日布銷必將台 排成四入 元,一級10年及曲年開市等, 盤。榮買家前日成俊求購。熱後聲。五角美元。但本進一元,為澳少 號。北商示業佔日 梭成五元,大總有蝼因病來一睹类 牛奶仍亚十六元六角,屈臣氏成十11市情背道而噺,市惝 粱磨鐵量,香港 本不限制布疋江濺, 小織成三一〇元及式,因排開會,那 元一角,下跌一角。

但,昨日天盤交易一黨首這影響。 本鮨調日布,亦必 儿一元,二級米蝦做「好發財」,故 換

曼谷米市 印尼已和日本签了 波哥述三八八元,一開盤,沙非優們還 吸及紗織療按遒均服引。疫將昨,無愧接們百一

將退縮,最火原因是 三〇门元,一粄州 米路葚粪,昨日

11K BO

1P MO

.

銷,一般集攤及生業問之營業,比 時約增一年,市置亦比平時升。 其中尤以炒時车最搶手」如 沙田柚每L婷一元及一

個 老母偷售八角,桔子飛冰 ,光一角,六隻活每個一 牛及二站,大們,每隻售色, 分通貨每隻亦要三角及三角五分。 山撥售價亦升,小個者每個售 四角五分,普通費每個三角五分,無 個將每慪售三角,非値正金山代 者,每週六角,彊通貨每個四角左右 6日永堂售們發雄,每個棒三角上 下。雪梨售璽亦案,袛不若上述頬 生,日本費者每做售 角, 瓿者每個售三輯。白甜, 居新年之時,近日郭油亦多,段 售一角二角,視非長大小而定, 但有些疑坐「钆年3渚,即有頭有适 之巔,每條則一元上下。.

RK 主要產

【日本秧巴紗] 七

ì四元六六十店西柱皮, 95支彩虹绍.LID 11元七 西江接

玫瑰(奥麥) 1 三元工 海斯長度桂通一五七

雞 ㄐ

六分

(以上每何計) 布 疋

E

JOCKORSEE

US TREMAKE)500| 號

西 蒻甲不列松香

(每头报 )〇〇7X的上海数峰接布在國(一級)叫绝叫五

三网|嗚陸换轴車站交貨

太元八 道精紙(X)

大西

10磅狗頻 七元謊台灣香茅讪 (BER)

(ES)ER!

1983

机篪上限 一元入南煜丙級八角

20

11111

fig

11101

Pilo

OHI

"Kiro

(B)GE)

150 磅體案三六元五 東興六路 一七

(加拿火插粉)[船牌松香 磅椰子 元八 百磅紅葉

九〇百X編號和布

臀糍 三西元埜油 【 紅

一六 避難單允懋芝八五

沙无限

(张國粉 ) 五元上台說生境油 榮 {沉无上

( 22(EXA)

【以上每計)

ROX

50磅白米·一西元上海白熊版調 <<

(B)MAS C1000

(X)

(日本粉)

囝仔协 楓尼西林背

(以上每西语》

(白薯):渴

之海明,來 件,但市而未見

(4683) 一般西生粉 八 爪哇OKKA

0公斤日本草酸

10蛇

九一〇 MALO日耥*毫无

一五三

松竹

|

(以上年同幣) 五金

瑞典 一七號51105 獭儋州橫投資

1 鐵(六尺] 芬

日本財汛六元

「以上

四分

蔴包

紅玫瑰一〇六分一秒

OXOT #

1寸 四〇

1180 萬畫

(BEL)

一圈 壁酸生 下海海

蒗 歐洲一號綳周鐵件|白覆岸铧(ㄨ)花湖

日本補豆油 ]西 荷關企耱精油一式四

九五〇 歐洲鰳栊〔尺) 瑞典磅 115g|

金飾條疝X行)孟山都實色侧颈质粒 而水浴包

RO

[上海精朝一

14

昨日市上之大陸件格值剪器,湘北區五口特級鷄 蛋爆千夜成一八〇元,万一千籍蛋成一三五元, 10010

凡洲企揶〇2支飛魚 WO 草閼工業稃证 九六

四【瑞典典務三 鞏至一分四四 瑞典罗【100磅

孟山都透明日星柆 煎水光茑OK

RIKO!

元一五十】盎斯包布

太古甘號四四元*

四分 四五 劳概1XE 台糖特砂 四五元 47 支飛魚 一四六● 歐洲角幾 (15ㄨ2 ) 瑞典 紅玫瑰]四六章一分一寸 萬犁 一袒口分夾寸

蛋價平穩

ER

九江 西飾馬三

Ü •卣四五

太古赤砂三三元

岁順服,一六五〇三分寸

日成交數位列

(8)

()

一百九十元上下。

[大酒店 [ 地

成年原料平 飲食商店

油 缩小

〔十一日收市]戰爭和約,日蠹布疋 級鍋坡燜股九门元 數十元,假的蠔一級 10 隨商家捩得東京為百分百米

密無須經問難口極迪,早紅成最高成沉元,共 「次賜死,哎次 析:日本日弋類鐵隊一級五六·CO銻印尼,龔最近星期斂八元。 [+0Q fr四塊以倒數湯銷,决定推 愨网,在O 茜 0 1,000 中國大陸,接跲以百分米

美人造纖維

高成三九一元,其

EXER

去年產量增

多能獲利 · ㄡ 【特报]在行將油燈 「呃收妣」之後, 耿食藥商預作一年電話 營業之結算,大致尙牛奶

·定,其中亦有

K

利可顯者,因一切 賴臣氏 料價格,以

則爲人本與用料之條

中度美棉外銷。

【理上,多區不

浪聲,步步爲宗

【特】昨收 2

仍厚,空沽售 地。金單開市五入 12.日本港金融市况 午後再以五四,,美元降,成 高價亦給五八,

主要原料之市况

有減少四分一可能

美鈔市繼續報落

憑價平算收市成出五八三·八七

K金低成二五四·八七五

111.10

一、四、

三一所七先六 (月付船]

蛋鴨羅暹

·房凍入貯暫

傳,件多百四千

·五到運輪明海

收市二五五五五,又痨爲二

19 110 11100

1910 1.000 #EDOTK 1100 SESEKA

五口不佳,决定恻藏南外 百分十五

TK 01、CDC本飛機鐡完全以日本百分五 六OU 爲蚶務。根據政府舘 豬A1米祢 五〇〇計去年废鼗出另一

{}!丶五八九、四、五四一城G!米

(BR1 1118)

三八諦七先六

達四億九千餘萬磅

《特訊》倫敦路透社啦:英縻 入澄被能生能升,去年,一九五七ㄩ 年歪年四億九千六百萬磅,比 一九五六年之四億八千三百六十萬涝 爲莎,去年十一月英國人造就能有

.是三千九百九十蒸碗,十一月锁最 二千五百千萬。

將高峯同落 各大行業爲清理貨賬

星期日照常辦事

零售店連日延長營業時間

【特訊】發眄諾茲,本港各大行業批發商除經營兩材及土雜貨者,已對 之外 其他行帶多延長營業時間,他們並非合多娩天生意,而是爲清理貨鼹問題

4K金因英法挺亦及八七五開出,市道所繫,金市相應低五八五,收,去年《陰Ë計與 市亦覺沉沉。今年對比,有下列 【特訊】坐紐約會降低。 元因供鸥帕讲,空四,五,收市板J]六五。

昨天的元之下跌;油去年平均每推 院訊:美國年度的 渕國在本年度内 多售,亦下紹」美榔二五五。

,是由於:一、滨飭煤一百八十元之間,棉花外銷,將由去年可推推的棉花約近 塔門鈴開市五上升,二、家今年約一百五十元的高案闾。美國是百五十萬包,除了1: [鈔收市五三八 繼上現貨,上的八四七五,先做少,三、美國僑,粉去年每包在土察離長近發表 九五六———五七年 ,電收市五入三交收者共五百四十内 上五八四,五,爲全來港轉圩,供應恩语八元上下,今年普遍一九五七———五八年内的七百六十萬包外

·公們一五五九九天之最高疯,改昰下,寶僰斯盛,市迓下在十六元之間,與所美國棉花的出口數,仍然是一九五一 九四五K 期貨 棉水一丈第一,股,佔五八三降。 !-阼6][!五五開出 補水一燧-西,全六],收市塔五八

蛋任之數字最大,宜將一九五六————一年度以來棉花 ,故大多數取消星期例毀,照常琳事。據悉:昨,上一百米行商食已發出通告 躓盤,先上{1五五 日被翻整個〇一五八心。公們五八成盤,場上按價一沉,今年四十元弱,第一。 日 鈡期貨,昨無 去年每摭六十元 五七年的減少四份之外最多的一年。 ,各會員批發商是星期日八十六年廿八)仍照常營,此外,五金商、西 一式,全天之,收市風開市偕向-治,息價不算,現斂係〇〇,恩價不算,街 疍去年每元值辔1枚

呪裘據紐約原棉 -麵粉商、嵇商、淅商等亦於星期日常交收貴,南北行及上海市昨(十) 報告指出:美交易所報告:一九五 日已封,但貨將變收延至除夕前爲止,洋紙撕興化工原料商亦有一部份减治 最高價,淡友臉邪沽 反發帶,是因爲交。... 外寳現貨】四枚,今年可售玉 無花外館難滅,但其七年八月一日至一九 例假。 棗外美電開市五一五,日十萬兒港至六枚。至於肉類 棉地区的棉花外五八年一月三十日内 五五及J五四九自由英鎊兌人四,亦爲天之墘幣一千四百二十五元,鷄價比去年只梁平銷會照捕少夫的數,棉花外銷約三 對無報六七〇, 許,因平均計無字,向時因棉花產地|百九十五蓓包,比一| ▲息健議定去三角後由黃鱔仉夢見一。七五八三七五,收 愛羝一萬六·比去年約一元。的搞花數控加埃及 年前同期之三百七十 以五四七五六五小、金湖】市亦爲五入三七百七十元。 一本肉平均每斤約平在和樱丹棉花风格 九蒍包爲少心

至於一般零售性商業,由於爭蛻謗生意關係,多延長營業筆點,糖店、百 呪商店及迹果商店原定晚上九時攸市者,現已掛出汽盤,寬以照衎道,至十 時葳十一時收市,去大百貨公司在除夕前一連三天無長營業時間,原定無绕八時 關門者,雄至十時,可見一般商人多爲過年忙,除夕「閣年」,標攵計一日 ,嗽,獲得三數天休息,年初四打袋 起始經漸恢復常。

向港 蛋侵銷 傳

茜,階價格狂课,紅担會達二百三十餘元,於地商家分 向底撈及日冰淇鷄蛋及临疍來池供銷怒破大陸疍姿 制及獨佔市塲 治後大陸之賀息网楜没能持其一嫒獨佔及控 髅市掷起見,一方面向本港各铁頤,不能運或售賣大 陸以外之難做,否則取消 館商資格,另方面意將價格降 低,以作迎槃,但斯時日本及通經發後服務到已有相當, 我因縦此到貨过每担}110元左右價格沾出,獲利可祺·故 槐紋運冽 憑,造成本港市而日本及遊羅悔货、鸡蛋-

斥一 時,大陸貿易機柄操力爭同市場,但米菲在急银閒恢復逹 制及獨佔,直至三月後,日本及送雞蛋始因楹港無化算而 停止供護,大陸疍始逐刚恢復制及獨佔市。

-有可脂獲得肌測館。

目前大陸觧蛋來途已現,雖價格但未有六年同期之上映

元,Š 大陸來貨疏

1NOR TO

三元。

易商說:去年初 滋潤,中國大遥三平

台灣E 兆元 «鸯牌粉

香味上生油四七 【迎酸生濓 一

E

西江拓米類 一元 2000飛龍 亞

Xlo

400041

ROL OPPO F

(3)

[攤_{[〇禘]1闚:04 游

1040

以上對》

Share This Page