日三月二年八五九一偕公年七十四國民中
WAH KIU YAT PO
缎
懼
鹦
日五十月二十年英丁磨复
年七十四國民中
百二第二第
【本港新聞 日
迷樓舞孃何玉明
控陳桐索取
女兒贍養費
羅司命將案押候以待被告提出較多理由 〔曾雅社)
[活 育卞六日 ┐张建!一些娘,作蝾家妪+一女兒,料有七個月大 糸 指個賰薄,不负女兒起莱之卷,乃訴践有可,伊因生活酬偵,操幹生英
|大交椅洲西南戍公
·此宗米爾官司,去過在中央妝乳晷出羅蘭族法官審訊,男女两人公堂對繼時
附
船 , 不露女型爲其血,但在孕前,均與伊迪續發生性行烯,法官將案
尾附近半莨飕府带 押僻本序 五日綬,滑被告男方能否在射璡上提出越多之解舉理由,始予建號。 陈告女子跑名何亞明,廿三歲、白加士街卅號天台 被男子名陳櫚、E 行型风,使大落中七十六號二樓,何玉明以盡衆母親身份,向法庭申論,命名 個月大之女兒陳青肾師共管,並請法庭命令被告人共於合理之遊義粪 何玉明向庭供述:現年廿三、
第一次做母親 淮河北这天,一九五四年 - 肯定被告爲胎兒之父 熊乃其變妻良姿侍。
來港,日前執菜「舞小姐」。告否
,她舆被告耪微州三戰,由前年十二月間至去年七月做,與被同居。 妣褘¥ 恃告往澳門居住。谢溟孕約四個月,經醫生檢驗,始製門精泆 此乃她有生似水之第一次無母對,
此一瞬,被告人應負北習,當她攜孕降,舆被告灣仔哥尼詩道近三 號五樓一房間,當時促沬脫准化生涯,被告有時到該址固想,她無法與其他 用性發半性關價,故肯定被告人乃胎兒之父。
她一出做小姐,就在迷榭喆童薇告。她往澳門後,被告毎週前在澳門興 極相親,她運往澳門居住,乃飛被告所。
家庭環境不許
契兒于盘愍今年三月間,布澳門出 世,但無領出生紙,因在澳門類出世供 要三十元,當時她無力花此獄。兒
函原告分手不要嬰兒 万在熱勸醫院分娩,當報名受按織時》
乃報鈹告之姓名爲胎兒之父親,女兒出世,命名爲陳有實
在她分娩期中,被告並無,紙致用道鷄不能成行原因。批核之1號 ,告動向她表示,負責塔父親,但現在党予否起。
被告去年致函向她表達,因家處瑱出不許可,目前被告仍肌身男子。 而之內容大意:「近數間,因精神及家庭威脅,由難忘矣,我與插 巨成公開の家中各人不同情の先將我経済店中停止用鞘 陰與他人,因我摸 決定不此,你之生活,亦不能禁商,你好自為之 进度髙使,非先行分乎不可,赛非得已等蟠云。
一恢復行走。
漢業失與員探
財取汚貪嫌涉
捕拘度再旋放釋度一
審日今院地解次二
望满,與一失業男于,油量 以告裂一件罪案爲莲口,向 人被炸食財而遭拘禘 初
·,艾將恐戴勒索罪攢回 不于起訴,代以其他两项控
嬰兒渡海時失踪
謝偉義涉嫌謀殺親子
中央裁判署循詳梟程序定期偵訊
(新亞)出未足两月之莫兒,在渡時失球,攆街,其父被控謀殺 罪,此案前任在中央我劇善提堂時,訂定本月廿四、北两日在第五庭,由史尼 夫拨官桀「髀桌」程序初級俏訣。.
此宗父親被控謀殺親兒飛來,發生於去年一月開,今將近一般,但大約 個月後,給警方枳殼。該案於去年十月 宄日首次提璧降,方中請命被告人 好在精神病院,以便觀集其無狀,此後一直留驗」歪去糖拍出院,能日此案 提堂,乃被告人出院後宮大在法庭出現+
林粜理處佈告·
FILE) 孔大步已超选三個月大者,必須領有發牌武棒碴於之評
· 照卢业须谨守戲牌照上之規定,否戢不甜堂供。 【六】凡勵犬,調實照特管理任何大為,必須負實於每三 年內 最少爲萨犬施行預防癌大批荡射一次。 《天》六)凡大要在依照第六搖條例之規定下,據予汁射時, 其一年之內壁上須焖上一記號买號,以示在射之年 月。凡大隻已超過三個月大而未耦有上述之瞉 唉哼 2 一越發覺,警察就發根接根之人,封可將之指招股神。 「乙》只有發牌抽機所技能之人,才可大麥記號號 用 注射光拾面 牌照費拾圓.
另、廿九、探員,黄大 仙分區第一七二號 11 R÷1@+ 住荸烨肚德經縻座四四七 號,此案於一月十三日上午 改在九胜地方法院把+西· 方向快官表示:獲律司 惠,此案下不起訴處分。東 发士法官下令装两人魌放;但两人步出法院門外,雖重劳 再度拘捕,傩於雲日下午11時半,那九龍堿平提堂,錢 其他两罪,包括:(一):取线財;(二)實務性战 受陔財。
被告謝義,卅歲,三水森大海湖村出世,居香港七年,乃一無 與 送及一个简住花園街二五號撲,被整約於去年11月廿11日,在本港內媒救阱虚·
由一九五八年一月三日起,至另行作日止, 發牌就,將依照下列程序辦公。
香港方面
(一)固定注射站:
两罪內容如下:(一)两被告於一九五七年十二月十一 日:以身爲香港禁之付膑共·對義帶有無我推甄· 栾採取行動爲祥日,作有传性之謀取二百元為酬報;CS 两人以同樣日,收受四十元。上或罪名經向被告人 ,两人均否認控罪,案定今日,明日及本月六日||天,在九
·龍地方法院正式審訊。
営發出獁喱和打律師代夾辯,將以現欸 1千元及 店保五百元具保出外,第二被告則保一千元出外備審 梁中两被告自莜方拘捕,先楚两大在九雅我襞提堂 』第一次送堂後叮係地院審訊,其藐警方下不起訴處分,两 人獲釋,您再被拘,至此第一次在初店堂,登再動地 院正式涛,世界名稱訴两港
警探大舉包圍柴灣
搜捕十四K黨人物 五人涉嫌被拘控警方反對保釋
【新玉社日昨售搽大榮獎區9.校之罪名加然。 據說與所倚于有跑。
前日下午四時許,筲箕港區佰部 泰巋陳奕及高鎧探月季富,率裢一批 暢,國車出發离队,展開大包围没 疑男子名: 疑
「十四」K黑社會人员,拘留嵩究。該 批人被捕,疑與其他事項有關。日 間,越有五男子香我到灣里逹身 十四K三合會員,並獲木然壯團法琬
悉:光年十月間,警方民開大 搜捕恐人物工作之際,會在荣灣區內 ̧ 獲一個十四岁,拘捕若干嫌疑 男子,包括該組織之重英份子,經分別 解庭提牲或另行處置。開當時有若 大黑名趾之人物油冊,把至底防步時! 我近警方突向該改展開搜婼,乃接接情
昨被控訴之五男子,均住生聲村或 成酎持者,計有:〔一〕逹、卅六
•» ( 113 FR •E+1 6+# 由警方君管ñ以便作著一步調查。 一、枚猪人:五》 畫分反對保善,现中特所提出菜、菜。
被告於盤豬原告時,無無此乃性 承認懷孕前後 2 .米承認陈世懷孕後,裝著風花池門, 曾與原告發生性行為
但否露爲型兒之父親。 焼告否與照告在杆尼特重生過性行爲,並未在該處同婚潑,被告承無擴 告有爭之後,均與其發生性行爲,但懷疑該胎兒與我無ż係。
向金飾店施用高買手法
被告作供養辯時,:今年廿七歲,在大道中七十六號二樓,在永招管易行
·當肥張賣」月薪僅撂八十元,由店供油。號由澳門來五六年,父母均在澳籍, ,彼自前尚感車身。
在初大码版原告,乃在癌捕道中永古口之法鴇舞班,科笈百年天然季 相品杓乎体装,曾大與告發生性裔孫。昨否與原告之孕由往所致,但什 孕,仍與與財發行有望。
.
未有-
份理由
官對被告:「你汝所稱屬實」 豈非茜馬【乎?】被告:「原 朱花澳門之前,求往每月安助五十元,
反證嬰兒與被告無關 塑料給me狖後原告吳可不腔,狼酥
毌年』習對彼表示,因境不供聲花養門居住,很-
實讓養助原告
兕掉亲和頸袴国;至於純告與原告之分推出否,版大家無色。 !数榼西爲被因尚未有无没理由以及此與獷社無關,而被告 對於奇乐告在澳門居住及事我面對,表示不出兒等情,尙作令人滿意,
·解釋。會讀:給予被告以時間,傳考底上問題,以便於抄訊時,提出话本 之解釋。
兩個金山婆
原
來係竊匪
|巧高躒警告司櫃 GB詐有某首飾
生种劈事件。两
知不能下手,饭推
店捱過,这
(新正凤)最近上[首反出,豬禮 器,當時有某者,免招致無謂損失。 一中不少首飾店,被枪上,任由飛嶴。不 历镇中年素人運用萬 料伊等左拣打攙均 真手法,仍去玉石金会未南低,相韦然由
|鈰甚多,行業中,伊去後,店郝
·日 乘者」原來伊等我有
多,讓挑選首临之 ,於神不知廉不受 + 旳一两件觞物粹
合法的原諒
所謂「金山 遊櫛出境犯,如此 京港九香聲整因,道店索開服器石及金 利用此手法行物,B 梁榮章被終身遞解塊,但爲中共 消他可以與我懂我的 WE
人返美圈,雙購買首 中人煮,加意防萬 張回港,應否獲得「合法的臨」*
顕德和按察可趸 飾,店中人以爲貴客。某天,伊等列上著 合議庭發還地院再喜决定•
說;閧於所謂「合选 光臨,歡迎不已,乃·某玉鈾,欲置。
遺產案三宗
獲批准管業
崇酒代案,經遺管理處 批准:营吟、生活灣四四九 班、退休人一九五年六月四日 虫批。遺麼十萬四千七百元,由張水 賢律師申代管,死者有名 便劳 *及四于君光牌、荔光魔、張光★ 舞、人·九五四年四月廿七日 本世:還宙萬五千三网元,由其 陳榮芳代管。(三) 恩,住九龍 萬泰祺夫入新村、張休習界人士, 「九五六年十一月卅日去世,遺棄七 萬五千四百元,由英二號及三 對難性營,
小心防範き
卿王黎珍玉趨
失球,固防海,經警方調查後,跑被扣溜控訴 【神州】媒人鸡流整,三十歲, 藿香粥仔嘉禾街十X號1樓,有子女 四人,其夫最近去世,未及百日1昨 晚七時許,不知因何創谦,党將其夫 生前遺下之洋酒 大 2 爲隣居發死 ,以爲服毒 尖往唘院流
排]
來
著二[筋了一半,利用 皮釣魚 這東西偷米的人,素 茆似的 旗它施施然走米店 隨手把盆宇放在米椒 會被人用來過一 波斯•無上面,把缺口的那 做,一四尺長的竹接近身,源源自 「半,尾部用打一個入第,蒙術 圈在,拿東西的人不半個盒子,他只格盘 一個可用這東西無腦,倒轉過來,僅可安然| 還可用來像屋内近走去了。腿肌也很
9的其他東西。 亦很提當,取到的米
缺口的.
(甲)花国落山顶財車站(停車場)
(二) 流動注射站
(甲)碘嶺道一小胍牌照部),由一九五八年11月[11日起至 月八日止。
(乙) 西灣河 (街市),由一九五八年二月十日起至是月
〔丙:赤柱、公立醫局)于由一九五八年11月十七日起至是
《丁 ♪ 香精 〔 衍 尘分局),由一九五九年一月廿四日起至 月一日止。 九龍方面
(甲)窩打老道(九龍塘游裝蛮對面
(3)流動注射站
(甲)深水埗元洲人生分局】由一九五八年月日香港 起至是月十五日。
乙胺華街、北龍波祺所),由一九五八年二月十七日起 至三月一日止。
𨳊。昨午,西區又發生一宗。昨發下辦公時間: 上午由八岭华至十一時伞。下午由一除至時中 午五時廿分,西邊街二號。四集鮮人 方太太,两月前生1.秤女,晚天位
「島期六財由上午八時半至十一時半止日逢星期 日及公衆假期,停止辦公
停止辦公。但面留該金之大华於交周大生的,仍對形状 沙射及發牌事宜。
晚,她入厨弄炊,將 汪實:設於堅尼地城及馬顼角家安檢安微獲室內之洗射站,均 聆哭聲厲,因
見誠無的幼獒滿面
農林漁業管理處處長布力祺示
警務處佈告
飲酒
施
澆愁
(
)固定注射站;
够數度了。
誤會
塔洗装 白無大段
·看一個數年的
的意于 傲米直,很普
在一個非集中提出
服毒
一人黎玉 鄉、十八 *荷理 落OX 號四樓 昨 午,因家底無故,冉夫大吵一姐錢, 獨自欧稻消悉,但時「就多同 入吞送狀態 共決現狀,以爲其 由,含下出預賽,召來送往醫院 院遼
始知發生撰洗
【特訊】老鼠咬傷嬰孩,時有所
巨鼠 懷生女獲張床上,與
嬰兒
法
沒有那麼大規 祺,但亦分作 两部——一在
香港政府公告
香仟那 多種兇器及走
"爲聘請公黨籍事
,冇組該缺詳情可各開本日英文報紙。
贼椒及再旺所, 用之各工具
此。
一九五八年二月
《一》社會福利署擬請青年事務助理主 在《男性或女性一名集
彔名 。
館列陳罪犯間兩港香
具工罪犯種種集蒐
事故段一有都身本品物件一每
·內陳列館放價 的辛一類, 大部份老人段 餓、勇骼及身 各菰,盛在玻璃瓶中保存起來。 些東西對法庭上的外科手術有補助 每一件物品本身都有一段故事。
現時香粥仔道没在另開一座墬样
·柄道些陳列品,世莉用軍械庫及末隔 作別種用途之行政辦公產的一部份。 一 蹲列品一個村超過一個小 角
中有一脱,余浒這個應著 件使了 他割了數小片出售 的鹿頭 的鹿頭,看來不會成回家侠搭爹地的丈夫 為犯罪的工具,韓。
東西是溫機來的 中 次日,她的丈夫 跟人向來鹿角母無居了政承門胃痛,這 上之「春」,一小個小含警方查出,
| 出境犯,體闼古港 法官自行决定。正按察司與張和、高的宁載,由书法| 【新 明日嬬兼馬戊, 大夜錢,科玳毒冷氣氛培溵.沿海一包括末濇)之東北季族·受火的盡然影响,低 [被拘控于地方法院, 案中被夷竽条 我按察司备怡士共 根據被告之行爲, 戌年「立春」,哭氣可能應時,無盡後艾低降。
臺製設品潢,天色雖好轉面 靳所見者,,而是有老狀態。 「控以未得合法許可晚榮,一九四九年十 同關竞訊,其提案中環境而决定之。
摅天文台指出,中心酥 于性靈冷仍徘舸,炒希孕 排氣象學專家預言:香港冷 合殿庭對將此間,天色,隔濕,氣泡湯 日本北部之軀動於低,墁向 海洋性溫暖氣軚擴張,予以, 天氣,仍將有两天留 洪抖,被告人在法庭 顺解出挑,但在一九 福德和發表判藏的: 獲交周地院法官,由 河外,汪氣氛,两天京社,中國大陸仍在高氣壓整‘激而漸K 退。 |√辮是被中♯购丝月 七犁十一月五日, #方承区褫所 惋法據供及| 後黑乍暖如家氣候出現 來,地院法官對被告·营方在水池地方發現强迫而常向本米,可 予以决定。 此活形,古佛是被踪,以拘捕能作爲「合状的恩慈 控例上所指的「合法,以重度想解出魂」;但本案被告之股 的岷謊」,也未合,宋態維多利亞,乃在 定。于是,將此融閘 地方法院由宮 满之惡! 「麴上高統合医院の被害受響時
随
n佻蹺十時至十一時
蝉血,傷處似遺下:曲,料遭老一
* 咬傷多口,即倻報釋習,好十字軍(一)關於轉換及發出駕駛汽卣牌照仰各週知 將契稅送醫院動來。該屬名方秀分, 煤褘生女之幼者,儻两月大,李南非 要害,可無性命之成。《泉》
六甲書由塑出及轉換之日起計,有效湖間冷十二個月
〔乙)由發出及转换之日起緻,如三十元有效期 $2014 •
(二)換牌照地點
各鴐膫牌照很在各烟H(倒股除外)由上午九時起至中 午十二時止在由下午1時起至四時土性星期六〔由上年 九時起至中午十二時止到香祧荷李活道中央警署交通部 發脚處辦理轉換。
工商業營理峦現袪襃游助璐贸易主任囊名(三)茲特強調鸛靠各车主及駕駛人員留意
香港政府公告
無聘請公務員事
一九五八年一月三十一日
九龍貨倉有限公司出售存倉貨物啓事
啓源下列貨物所積欠之倉租於一九五八年三月四日以前雅找 否則本公司决將該等貨物出售並將所得敗項清償所-切賬項
流沙拍
11
27-7-
19.1240
17-9-54
8.9.59
14. DA
23-12-0
117-1200.
26-8-54
123-8-
124 100
{-125
23-3-5
1 P/bag Sulphate D
te D'Alimine Sweeping
80. 210
120. 734
Lat Nos. STORED IN THE NAME OF
K. 82789 Acme Trading Company Ltd.
||M,#1666 Chung-I Trading Co.
M. 4602
M. 14361 Famous Trading Co.
M. 06164
clo-
→ da→→→
M. 58308 Manufacturers United Trading Co.,
K. 54625 Intercontinent Trading Corp
K. 89ink's Trading Co.
M. Kai Hsing Hong
"DESCRIPTION De tar 12,
ONTENTS PAID TO
2 bundles Used Tentage Scrap Canvas
30 bundles Used Tentage Scrap Canva
11 cases Cough Mixtare etc.
4 bules Wool Felt Hood
67 cases Gin. Rum Liquers.
80 cases Pentella, Sherry
100 cases l'antella Sherry |45 cases Jamaica Rum
l bale icoated Skin Vacl
L:rase B. Petrolei Ether
3 cases B. Petroleum Ether
12 Chaps vision We
Pentoxide
¥ cases B. Plunathorns Re
20 hags Barinm Carbonate
11
ks Benzene Hexachloride
8 drums Coal Tar Dyes
3 cases Porches
- Op
M. 44171 China & Overseas Tiuding Co.
K. 1084 Channel Trading Co., Ltd
M. 14534
A 14536
【多須和在八
M. 25320 Chor Ping Hong
搬新掮外
M. #9945
仔上側查劃之,本
M. 14535
M. 14:6
M, 26671 r. T. Ma.
JM. 2667:
t co
1 case Patent Medicine
Sisulphide
M. 9007::|T, T. Ma.
M. 26679
→ do
Trading & Ccm, M.317403heo Chen & Company
M. 5220 Universal Export-Imbert
M. 20000 Villiam C. K. Hu & Co., Ltd.
M. 3759 Yen Kar Yeung (Coxswain)
İM 2040 Yan Cheong
bug Ammonium Chloride Sweeping
53 bags Amunonium Chloride &
1 cask Sedinu Nitrate
Sweepings
7 cases Glass Plates (For Surgical Use)
41 cases Rensitized Photographie Paper
piends & 50 cațiies of Ten Plat
Cuttings
100 drems Phosphorous S
48-54.
7.94
香港九龍貨倉有限公司 總司理 G. B. S. THOMSON 讓
香港家庭計劃指導會
本會有感於香港民衆,每因兒女衆多,負担遇
,以致經濟入不敷出或健康不展,爲謀該等 !幸福起見,以最新科學育方法,指導夫。
·生再,或指導婚後不孕者,
能生育健兒女
梳沙拍賣行廣告
后大道中五 實行內將在在九龍馬頭圍道三六六號地下
大帮損壞貨物
下列一九五六年汽車交通()第三乙段第四館座倪方科及榮展士(以上均智】照
,第五及六節之規定,
(甲)→何將不許熱烈任何一每本期,除非持有可 以鵟此種車棚之牌照。
[乙】無油何人甚至車,亦不能准許非特有適合該 本厢牌明人士幫狹該種車輛。
《門》無論何人喹犯上述頻夠者,一經定罪,將被远动 一千铊網肄及三個月監紫,若再犯將被處罰一千 元謀及六個月號,此。
警務處長示
香港紅卍字會鳴謝啓事 本會此次續辦慈善賣物會蒙 周壽臣 紳主持剪綵禮經各界仕女 踴躍購親臨指導更承各大公司廠 行商號及諸大善士慨助珍貴物品共 年三月卅一日之期创承辦日收來裹善舉曷勝感荷謹此鳴謝
市政事務署佈告 在本署在一九五八年 招而承投下列各項::
一)在一九五八年四月一日第一杂1
• 及濟除堅尼地城與岛角售及內之 “毛及險血。--
(一)在一九五九年四月一日至一九九 . 年十}月卅日按月繳在 在市區
華昌工業原料行啓事
五日南來店清江,然後就對
華人置業有限公 第三十一屆股東尋常
黃華槁啓
位緒已完成,電氣搬用投機辦法出雄,第一打著本公司訂由一九五八年一月二十七日超蒂大月三日止在此入
|一九五八年一月六日
投標辂式紙及詳情可向測對總局大院 四樓本磐案取此。
天及今天,依然寒冷,星期二】
市政事務署了
一九五八年一月1日
*此爲天文台擴外氣
因此,出
日
爲農曆立
氏表六十度左右。每 牢此,平均氣 李氏表六十里。
香港屋宇建設委員會 北角新村商店招投啓事 索宁在北角新村門之七十一郎商店舖
•威后大道中華人行六樓本公立辦事處舉行第三 爲省會素九五七年精並董事者報告與
天文台洗告議、
决定。
[請求决兒案中资料是力與「他憂被中共现 迫已不存在,
歉」但会大厦地供袋 藝被告此種情形,國之 ,所一合県 香控上所指的奇令
民浩輪 一個月後
我和前開清新之北區東 北区,午就級高低速仔九 海河。李晨大時, 雅,好氣相當沖· ,氣溫降四大業 日出版,酒消散,光普 帆中*;镞日本九洲离举,1. 日室外最高氣溫爲五䒑 之氣溫低一塊大,而B 照,天色情朗,氣溫塑續升 低氣壓潑熱補光,招致一世七度,最低四六。一曲闾升至百十1七,森 ,午钢外平均熱泡塔四· 湯康「低標」 , 觀至翔走入降能化之母志世区,日氣商轟高隆五十五阂。龍日
天氣將回復溫暖
香衲低濛,爰近受來
·自西伯利亚康染形
, 橫」請的冰政總局大廈四核本會秘 香花材上一站足或票及畫明再扯之九寸長
:承董事局命司 璡慶謹啓
的联臆」,在朱獄上一合类的们第一高位一樣,不盡被告 可能出堵
粲。
生一切比分余亦格不負露
一百大。就在
各界善士踴躍
"
羅麗娟、黃金愛、梁素琴 李寶瑩
·招任理描瓷和金邻然水瓶段及玻璃后天在荔園
.
-日最低氣溫爲華氏四六 五度
·義賣成績一千五
義買的陸續不絕。
然一位不願出名的人
「丹心东殴班」這包括ņ是我們阼大頭條新聞的微題,因中五百元)。夔, ,百元一個森
到善物常業接度下造鍪淇即將 湖西將各物
梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告 香港高等法院命定於一九五八年 及清寧中事(以上費照
千
食]一八六七 梳沙拍實行啟·
聞
香港撞物
先夫 潘公有聲於主曆一九五八年二月二日上午八 時四十五分蒙主寵召息勞歸主享年五十三歲奉移香港 殯儀舘治喪謹定二月三日下午二時大殮三時出殯安葬 脆嘉林邊道基督教墳場謹此報
宾啓 以敬 筆侍奉無狀
未亡人 潘胡蝶
治疫處:香港殯儀舘 露
男家榮
七七八二三九
先太夫人之喪追維孺慕惻息徬徨罔極深恩五中惻猥 函電交驰嘈慰有加或遠賜輓章輝 畢或親臨弔寞光九 泉 厚誼隆橋存歿衝結凡此有生之日莫非報
德之年祗以苫塊之餘未能一一謝讓他宾忱諸希
廣告
棘人王以 -泣啓
外,亦可代顧客
之用,如有疑問
士摩近洋行
│数匦]敬叙徽