̇聞港
真山第張二第
̇日一十月一十年西丁磨
WAH KID YAT PO
日一 卅月二十年七五九一股公年六十四國民中
食四
水應有要狳事實足爲紅會謀事者 各獄者,均可事實報告本府 表覺好人好事,你列半實社會尚。四)社局接到報告 ▲港由社會局邆後,簽報悅躞 後經派直開在恩 异彀讲究請
市府奢品内政。发 工作,開儅整運外,並規定每 年舉行一次,將一年內各方推型 宁 安合路之好入會聚一堂,
本港新聞
主持港政十年
葛督今榮歸
【特福】今日乃】九五七年[ 火除夕,冰主持十年之葛素 洪總盃殊任彤婚之日,故今年除
·夕,探瓦意粉。葛海优团今日 海之秩序Å日記的報,在后繕 雖奉行之献送儀式,稱爲區可。 惠后母類 梁已佈完安
,除全部粉飾一新,牠發案 海外,宓蜜之內,已湿萬网旗 ++阅務當局亦於阼是以大卡車 數輛,運到大批窕,嶽 內外,五色精粉,花團錦。鋼 【前之葦年中央,已達成一座有 上莲禮台,上蓋用朗榮裕成,由 四作髄柱支撑,上覆裝白将脚之 迷极,此一長方形之檢閱亭。 耪一丈,中央偉有两殺之接合, 两旁陳列盘花,寫苔郭立於此發 合上,檢閱能。蔡方已於昨夜 在新與地廣北部之檢開地帶, 说说「不准事』之禁,並運 榭路之「拒馬」,將來於過 營點,以維持秩序。 党客优圈今日上午十時四十
手之情同出申請敬小弱茲憫寒天此際
在皇后碼頭與各界握別
喑炮致敬
五分左右 - 在 ] 停之地方,將設有「禁止停車 礙之標誌,凡在禁止停車期內, 際後,於十一時犁本開發 仍有汽車停放該處者』即將汽車 ,绡皇后,在醇類發台痰 ,不另通知事主。凡想邀至 | 受敵禕,並被三珠· 刘基后降须動送港之究客,希 优良印與靬路甚送之數百人士! 一 炷意。在上午十時四十分前,開 現 ił謝手道別,碗步下座駕遊艇 · 恩遹遇頭之汽車 • 磁佐不算 ,駛至A「茳簡而瓞「錯
中 交通路行走,在十時四十分 甄後,一切通常之交值,卽行停 」。 榨蓊開出,郭呣禮炮卄] 止。因中區新填地之停車地方非 喃致敬,水費,海事處,工商拉 常缺乏,就保之停地方,岂 等之論,基家海軍 , 至最低限度,至希出席送班之 出隨輪送,沿途爝放烟花及炮 | 寰多留意。
海 竹,而消防栓木作水喉喰射表 n各比值送至鬱魚門始觸,因常高 | 宣佈准許市場個小輪攻私人遊艇 隨棆相送,預儈送行之船隻定多 汽車交通 昨日務 选芟宣佈.诎
,上午由皇撬辚躍起時之交通.
措施如后:
中區新槻地之北半部,將 止柜一般停本裼之用,以迄明日. (星期二)中午左右爲止,禁止
海上運送
· 昨日: 今日黹谮伉甓乘乛甓根蒂利』 銘陸港時,將由海事處,工商崴 及水警之汽艇從A一號花泡握运 隔 海軍旅遊娛之六親汽 至北角 剧,由北角送至鯉魚門上装大 艘監艇出麥布逥少校櫫,計鬲 L一三二八號(緄拔土上段),
-104)
(擗文光粉)、泡A號一面海環中泊現,输利歐拜
-KS(#42)-} ) ~[34|42) • VESPHERES
• Ml三五一四號(南連上尉]尉,及三五一 經魚門選衪容至詡為外
貧兒孤苦
引起各界人士同情救助
靑松仙觀枸應
救助貧苦孤兒
齊揆仙觀致剰紫喬日報云:
·岑祉長推蜊、岑經理才生、何總輯
髙疾呼,其見瓦動精神,貓免盤+至 辣感佩,本鞴同发今奉上港幣式百元。 破新代爲轉遂是荷,關於貴州斯事,與 本觀原斯同出一散,自寅等年|||| 異,例行發雄嗎,在時遙榮路器 熅和尚人士服務,由元豆直至晚週年 無問,方門開,無非願一切衆生苦 來一番器集同窠腱 有心世道者之責,冷故,赴 深川藏舘,阿寅等從不见烚码𨨏涉, 漪涵酇且,縠月披星,向越豨露宿风 發者,令其得到牛油, 既湯 分天職,亦負本之旨,本命 幻「脊極」,古有明訓:似 穆斯似 狂,雖起眼瀧不及他,但很有霸 n 只見齊粉不見花。此乃群隃世人多行 畢,故本觀景浬面垂示,凡腐 子,鉬盡天職,以樂版好施信,不負 祗的萋鞬蕾┓尤不失觀弟子之條文
•種瓜得运,離得豆,作善降祥固然 理,總不能離開因果两字,因果律有句 *劣勢前世因,今生受者是,知來世 果,今生作者是,作當作惡如影隨形, 種如是因,轉如果,亦有一定之循珙 表現所在,世人倒,背報應,假 作眞,來:來也空燊,去也茫茫, 然在母胎出身時,通是先做特而 :生,是名頭劈衆生,由此可知,間有 「糖果詩人」何智烛
賦詩寄意
<棖與參展,棉薄瓷,衕舆情 宮導,教識各報訶塔先生 則珠控罐 方(東方之珠), 有邦(外観) 南 化脂塑后(工姐競選),無 有
第一大幹幹後),火千家裝夜光(
拙一方者,未明因果箕諦,從不照及出 人,謝謝千年世代,怎知覺無自有 总探福,其實利人利己 , 才說得上 踏後人,在具有大智慧之明眼人,定然 取之社會 » 用之社會,才配合髅時皮 以上所述:本人乃慈中一無名份 午之短話而已,因翎B來華僑 刊载各界善長仁翁,唯戀斯無者有雨後 邪笏之勝,想見古浴照人,佔大有人在 無,我望社會賢達,各界人士共同 ,大於盡頭,使無沙成塔,給此難無失 孤院,即未來之國家傑柱,獲 「露,萬遢家,何幸如之,仁者多嗎 助,隔有散,勿以本之區 ,本台事人,其對謝天派惑之棉 恩,早日打算,尤其當年許婚酪梨與乎 義學費。以上各項,均在財,欲 大心,拉力有限,祗有抱着同情两字,
名間界世
(攝貺天謝)位搛司公文培之膏養報日保應
有華僑日報,时願,到食 苦奉童告火獸客,是本觀掃究之所蹲 焉,髙此,即丽典雅·努仙同茲 上。一九五七年十二月日,
在每段|||||角五分,小牛班庄每塊一
1
昨日義賣熱烈 大得遊客樂助
工展會各攤位,謝日有麒齬僑日報 發動救助發重義理,堪稱美滿,除 原任竇揚位繼續資外,昨(2日 有以下義賣畫位及品名和列后: 上海椒業公司撵IS IK文化 越拾打,每件二二角,
背 心十打,每件一而二角,總值四百零八 元,由廿九日起在該攤位義與两天。 .’雙龍牌衫安利成此刀廠捐赠 四 就正論文武茶刀一百張, 每 元六角八原镫四元),總花三百六十元 ,由十九日起在該攤位溙。
選對啦膠識位〔第十四街】醫生孳 在每對岦坐,以昨入)日全日售出所 得代鋲全數捐贈。
元三角五分)。
今日繼續義賣 冠益培文參加
市政局議員献詞
製作美麗繪圖富有意義
十七日已由何禮文献葛督
《雅料)市政局全拉瑞黄品牌總督宮洪爵士之就詞,由
,全笹本风簽字,高於本月廿七日涣癌。
愀店一拕佈福,係由政府會麻说出記陳國全籍製,由 市牧局主席何禮文那至總好宮是離。
菅原文,保高性遨凱貝納祺和懷,於本月三日市政 層會通過採用。李被代表公可協會議員表示贊同。
拱僳踟全痳棒繋款阿圖樣如下:「在香洲華人看來:遠好 任內,塔在兴安時代,夏季進步及更榮之生活水準。幅 魂珠之開賽,採取中國形式,以純湣任內之穩定、選步及意 榮。貓代表力量及產業,以示總好料位之高。變脞代良好 生活,冉雅娟奔,两染分排屑两字,每字之下,有股舔并 ,以視總好宰區長壽。下之香油風景,表示香港之葉榮,與 上端之香港早期風景,强烈之好照」」(參照下圖)
貨車渡海 澄低限制容納貨車四 困難解决 藏蓝中由和卑利街 -〔對新社香港茶機利文街之一段, 發灤汽車商會,在今將該處馬路中心停車 年一月間曾去苗要求 塲,回歸貨車停 汽水渡布小鐘,阿形(該處以是土 推 加容納貨車位轻就业 與私家車停車), 工展會各攤,連刷國華僑日報
,以免貨車在浸時至於商會建議你好 發動救助裁董縦動義齊,非所識,除
|,遭遇困難一,現事 汽車渡小輪, 原日寳鱵秕瀠義堂外,今(骨) 日有以下義與攤位及品名和后:我營業汽車高食, 貨車渡而免掛 計開:慈黹牌形戌利成阳刀廠君即將許為悠夜而,列舉此櫚襲務阗復。 義賣四號正鋼玄武菜刀一百,安置两厰如下 同。據指出, 每張三元六角~某價四元),總值三百,麻地小偷公司已答丸 後,各商行均已停止 六十元,由九日起在該攤位遂棄, ·每班汽車渡小論,交收貨物,如果提前 屯行熊袖碑式品公司「第四街)
由北日起至卅一日止,燕窩代乳粉 六大一舟礶二1角五分,小平 戌每一元三角五分
今燥天氣預測
天文台今醌一時裝* 各地氣壓分辘形勢:由大陸性反
冠〔第四街)五咪禮包盛份] 元,贈送一百位置全脂
旋風起。一高氣壓地帶,向東南偏南 伸展选近中國及東海。
帶記行幀裢悻食品公司(四) * 由昨(九)日起至卅一日止,藍藍
培文公司(第十四哲被毛狗, 掠布及膠皮手制,小姐和流潑與,各項 塑膠筑布及膠布等玩具,在一 出 百分 五十撥捐救助餐 。
下氣預測:吹和緩之東北偏北風 <下午間中天色頗好。
金字塔
農展會定週末開幕
茍、爪種冽,
卷、丁香、菊花、
單托卢托石竹、
|色閣,淺色
、
會場明日起佈置
蝴蝶花。韓樂、各色
護督戴維德主持開幕儀式
今天貧童迎新日 被招待吃團年飯
昨日歡樂日招待入千餘
國際油、第七類」「X」及「料
費寜就樂日」,除各區一般發生合粥有石被
九龍城區之平麇新村、 東興村、東到村、 新 村、沙油村......连處此 |外還有各村分派小小禮物 |雕與替蜜,如毛巾、握仔
餘著,四十餘村 影外,並由「愛翡翠徒、薄扶林村、牛泡泡村,除名,連同「經躇]」 團獎」、「香沿葦游徒縱火磡村、上下、打啵【勃界—务院 光摊」丶「菂督熱 幼洶爽 出村、新村、東阿晅、每漴各開轉坜招待君潼予 J禸協斯招待锛帘寇村及元朗八鄉......待 餘名 新計在內,昨天全 餐、茶會,及全贈樂 | 重開樂會者有一所指之後,再國八 Ma盱昨日招待性資暑假 筲區之過合輯、
彭者有四道「高陞鸛院」川、 愛秩序村、 維
,市宮一新! 院」」一般村 、 蟹十弊村、池 除夕上爲「第七期食
東區「金风尅院」 水村】深水步一湖」之第六天,今天2
地區「沩鲩減戲院一角區之泐村、白川村、九] [飞】,多故
[百門院],香港溫村,八三牛地图區將於今天被
仔ㄩ「捷袼戲院」,一之隔坑村、墀石村,一四一
「團
」
,州選一品紅、纵〔高脚種(六)、裁
第一項種符:馬
獎三十元。 第五啓業:
政瑰。香豆花,湛木 州紫八佾舞》、時香、地錦、芋粉類植轍,想維 類節花、香、賴花,蛇肉阿棠、米花鬆索、羅花、裴植物、多年花卉。 獎品分:三十元 (中閟玼〕一年一度之第五剿香港設品咷食,定于明六親、花蕤案。龍、牡丹、巧鵡、鄉爪丁香、櫻花、狗尾紅 、二十元、十元。 [
芍藥、妮胶矮生抓、石竹、萬年街、萬 年一月四日上午十一時,在對界元朗中學,屆時由瘗芬博 親岿永梣開幕典禮。該會那日分函邀請選北新界各區官和及各州 辘、水仙花、蝴蝶花、菜花、葉、繁 ) - 那羅場(狨番我花、金山產業,一時三盤)、載時花 界人士屆時將隨班。
大會由一月四日起至1月六日止,一天,胝出之養館 品計式百五十九種,大會將劃分爲九類。計開一、家禽、 11、菠菜、三、果、蚂、藝工作、五、鐘、六、紂 學校臙豬品、七、花卉、八、林衆,九、泡澡、此外,有没 林澡管理處附屬各機構之陳列品,亦在會場中展出。 第三項鋼器類 * 大會,已大無份送會,發 -宣傳 所有带地|就各熱門佈置。大會 、、、雙 郁置及装”吸引消九人士班、玉、草蠣、 飾工程,經由主辦之到場參觀計,轉校 花洒、鎢器、 觀郴苴袁佈置及裝飾槃盛銜地區,经立 20 第六批造村學校. 工程,色在接枳池行 大梯廣告牌, |中,元中學課室内 將門翮 雞 第椒項學校乎 之佈置,由明八二定,每三地。
門婆可搭安,今年 用開形術計
各界大解善囊
救助貧苦兒童
| 邵氏公司助二百五十元。秦宅、夏| 宅、通善壇、普騰念佛社各助一百 元,成穗倫堂助五十元,吳裕光捐 楊布兩打。
聖僑日報昨日被收到各界人士豬烈褫救助救 含苦 皃蜜運動光名如下:邵氏父子有限公司推二百五十元,秦宅 、日宅、通壇、慶念神社,各捐一百元,成徳常五 十元,吳澄光捐花格布打。是日共收到七百元,連上計 共收到一千六百四十元。
美國
香煙
第七款花光。
輔政司致函答覆
海塢產業職工會
就業顧問委員會發表臨時報告
替海塢員工謀職進展極佳
心
就業報告
委員會主席發
千流,十忨。
塢毎一倔員之資歷已經列,以 苟個人印獄之難唔片,不久泳 可發出。送工湖方向未来陌 意可过惋惜之人字,飯當其加以 用、政府各機關首長,亦區佈 得相似之通闻。至於展有限 擬在任谢寶合機鱉月閆鳓揖靈 員工者,亦將海俶染塢員之資 歷表,送其發。
獾得新職
就距离褥荷岛已開 百五十名海培觫拉,已接受 登別 十一月以来
知道有卝八名無變得新朧,並 由海军當局准予免,工秕魚轲
財照以前計佈之辯些金發給
。另有其他片,已有人類就
【特訊】海軍趟來業改 *會遲、木工,竹工、譚工 職工會高船場將事件将 實習 踏官、工、稻草工、念 之來海,已怕輔改用於昨一期 ,科技昨日屬機工、盤工。
日上午,將選送安該職工 *臨時報云:因港墘 第二項計發及彘 」 會主席,兩套文如下:「本人 而受影响之福,另行投工作 體:毛織品,鈎針製 奉褡憲命通知閣下,一九五七年 之三個主要地力爲本活之工業, 成品藝品。
十二月1十四日阴及肺作,均 政府繼關,及海外工作。找滋海 第三項校備戰計 已收闼,關於滋軍船塢員工,溪一外工作之機會雖屬惰展,呂與 校園設計及整理。 獻聲場關閉後可能對彼等所發生| 海外鸦工之各大公司接 之種種後果一本,憂鬱樂同博油,並已達里干海外之門, 第七項黄豆(連 ,本人率奇四家下,香港府在本港工業方面找尋工作团概會 水:黃豆、黑豆。 將與海軍對場當局合作, 所高,因在過去三年間,本泅工 聘跃+観已變得低点定理设康身 第一項花: 龍,爲受閟阴影响之工人辭之人數日,
雅。現已換利門問著名工廠 托非州菊、平托海州 億工作,海軍個開日期 每年約一至一萬二千人,而 對畫務公司及其他踘號消干出 ,定爲一九五九年十一月三十日 [新開之工及,亦常難以找所需一求,供給有關特別資歷員工, 之原因,即係力減少批員工之川工人。此外每一政府 如打響名,預料在今 在同一時間夢境工作之街醮+ [機關之榮鞋,与在脚图之中, 歉力内 將再有數百名海搵工人 使各員工有韌長時間,可以 人員,因此,花海風場 北將來舆撬,惴船塢員工另轉|| 分澗停之年中,爲的北攝 業-事,在能達到任何效果以前 人日在木浦工梁與政府機關找 ,需製些多之詩備工作,工作之一般展望指 蛇滿希望之初步工作,黎開始
本港新聞 今日四版
同上 第 同上第三百 第三頁
二十 支庄
主協助
禇檢驗,有時取用之共蓺画行
姜到私人主及西府機關之對
數計,具有理由逆得福道,在
*關於此,本人現將展開 委員會關於業台運行
近之將來,將不斷有執職等待掘
,實際 拈之臨時輕附上,請在照
佈後,由勞工處計業處與員,其與而來,足以
每包七毛
IGARETTES
SUPER QUALITY
Page 5Page 6