日七月二十年七五九一公年六十四國

WAH KIU YAT PO

日六十月十年四丁

刊特展工 烤 韓

真一第三站

「一碗米運動 感言 小物

「一桉米運動」是香港基督歐學生團造險合會主辦的,到現在已經好幾年 ,而续也不錯,而學們能够無養基督愛人如己的精神,在快樂的聖誕節抽中想 念到貧苦人的需要而作同情的表示,是值搵野的。

坩個運門具有大的群提,其效用雅 能把養問題時解决,但使用 們在年少唔開始除窮人的異之難,而作設身處地之想,是很有教育價值的

·對處境困礴的人加以同情,加以搓手,雖宋必把他們的問題都解决了,但至少 刊給他們多少興奮和被點,因而覺葑他們不被社會濳棄,還是有亂會價 石緻如同學們這種表示龍獎部社會人士的天馬進向陈求女再問題的根本解決

• 我究賦之大更爲不可證號,是以我認定「一碗米運動」,是值得我們開 面玉成的.監琳會點心人士加以援手。

作在我這弟兄中一個各小的身上,就是作在我身上了。

一碗米運動」的意義

• $5* • .

你使麽什節誕聖

|飛脫出來之外,浪希 奔,刺道我們不可以 一宮社會各界人士同情將上帝賜給炊食與他 我們,响照此一項運們分兗 如果在今年的

X

X.

潭幼小的生意,

能够,怎肜巾支持多久呢?

他能够在飢餓中發願冬嗎?

激値得懷疑的。

X

·阵的,颈黏商支持不住了, 那輕盈的身最豬溫與插, 他快可倒下來了!

雄道就膮巴巴西北下來嗎?. 不下我们不是凉血的! ,我們怎能科 手旁

X

.一定要使他将能見那溫暖的燕平 耪他一碗米带把整力和淡。

x

這不是可憐」 也不是施股: 而是同情與關心 每一世選門 海節,我們做好 也是人的本份 * |到你們的恩賜。上這件有蕤的事 以後大家就會得一直畢,而微够精燉 在纪念無極降臨的時九五八年的節,所被快果的爽磁PA 的無图節,什膑我們就管,苦人家因爲我們的小 誔 簒事悄倞你們

伸出你們同情的手

-

麽?......想, 將多包經絡區。 它符合千萬人的都想到中推的人 都不是吧。這在飢餓沿神扎的人 至,滿足千萬人的盤 們,我們自己 年年如是的 們又增加多一生命。還是神聖的,也帶到他們中間去吧! 安排 • 那诣的,披們的苦難是人道的。雖然我們 從灣被生活歧路不 一前夕!二月廿四 使你們永誌於 也會深用了,這是叫 現在或許幕 溫飽無 成人样的人們臉上 號上十二時所派葳 心呢?在世,想起貧苦的人們底,但是我們是不會下,我們會看到維 主降生的夜裏 稍苦的時侯,笵悬叫知道栊餓與媁冷的 好和疾病在他們身 的一碗飯:怎

,秀想大家都大感覺需要更多地向苦的,也許我們之中,上所刻閉下的低摸,

·香祀基督歡經生證國點合會主辦「一碗米」,現布 牧童一頓。其實, 已開始府威士羣推了,「一碗米運動」,馁年在冬季狨,我們並不是晚上去 神益人的事工同的手的候,道裹,親身體會到吃不 聽到古求的心 第一次,希望就會黏人在伸出同情之妒,來爲無嬌的苦

吧! ,而是在日開涎

一是要以入間的退發去 穿不暖流離失所的,從他們的眼中,我 宮和中路下的免媵髅字砫!千名免作泛救的维務.,所派的又不是饭, ·香港嘉丽的驅除大自然流的詩苦難生活。我們是不們可以到何等熱切 +今年仍本以往救濟之初衷,汪世難畫,易日,由一而是每人足顧到四斤 碗米浬勒現在發開。就在樣的時會忘記爭些的吧?花|的就特·濒待。 十一月八日起至十二月十日止,歡案目標出限度英到逹 至五斤的白米,四斤 了。們今年推 刻,「香港一現在 苦難的,我 三萬琬水率。握裡,我告訴你的辦法和「一碗米 至五斤的放棄,雖然 歲,財寶在 女行一年一度的一個不是日夜地在渴望 不握疑地極出你們同 不尊多,但每人鬱有 缩去救濟那些香苦的碗米運動了。 |別人給我們的溫暖和情的腰手吧!不要以 除捐辦法——香 運動」,是香港基塔 | ↔ 本年已是第五了幾天,還得,我兒童。其中多數是會 一窳米運動; 同情發給我們伸出同 爲一碗米微不足道 港基ㄦ陽生 大學生團合會的,我們翻開歷年優綦們基督教學生,不踮 在暑期免費體字班 年成功的,我們深磷的图

也許我不要以爲两角强無濟 報,合微籍下有七個酸位就會服務工作之一,的成精图鎭。每年都是在这集期間東奔西過區的,也許信,今年也是成功的但沒有親身和透過道 於事,你們可以這樣一 小买七個單前易嶺英 也是慈櫛事工之一, 超過嶺期目標。就以與親自深,還於多 認識他們吧。那些说,而且一定比去年更 人生的苦雄+ 梅,也許因爲你一碗 中學、樹阿中國、境 在聖傑概榭 的日子當 去年而路,預期標 中親到到各區延米 子也實在,成功。爲什呢?因們不是在生活中隨婚 米 一個垂死的生命 志中學,英華書院,中,基督歆學生,一碗,結果所 共派發,如果不 人喜愛的。他們中有 香港聯一碗米運動,去 户太醫年會謝生少女韶好徒團契,來一得四萬多碗,其是在場,對比-工的和父母兄姊一起生

年旺角區發米時情形。 、青年發青院、 志為沉事工而努力, 超出之敗,至於借 作者的慰情是不會嶺 在祝的天合木屋 A 中實傅製等,那是默 特別發揮基督作多,還可見歡與人 到的。

,有的一家十日 【般的共幹 七個車 的鞋,因爲大家分間,各界士女對此】 今天,我們實行 代日有一張碌架床 位外賞西向各校同學一部份力去濟, 項運動的熱誠支- 乖钵安交紋;有年紀小小就東 進行樹葬的實任。 在商所救,在 部份的人 對二個的命,「要彼此 奔西跑帶家人生活 會發出拫摺給各校分受者得益甚多。張馨 脱米運動米有徹底了「想要」,除了自己盡了,雖然我們的人的 工合作,規 徼S 是一個普天同慶的解,以爲我在藏寳İ萁槁力防匄一碗米糠放力有限,但集威成 「,以「詭計導 節,我們生辏數上

碗米四击, 徼得到溫飽,亦图 合現金1角 mm助 陳念营菁者陈寨 港起码家付出二角,髖正如與經上所說

從募寒衣到一碗米

二.碗米運動」由香港收,然後的一年逹到五萬多 -3米五號到運動,各:「不要紧籬自己的長香港基督蠹四生團再分發與應舌的人,合共一萬二千輛斤 單位學家於十二 事,也英國別人的事證耶合會對外宏大事但是,「無衣運動,其數目可謂之銦9 中日前,將蟹想所得」。[一碗米運動」工之一,亦可以說是一連續舉辦两年之後

【集中包來,交到中華,就是推己及人的唯一無媵有姿的社會,不第三年即一九五 碇米運動雙開了 标汝霄年食攻,在普天同慶的书 服務工作。香港聯由三年同學們感到家。大會決定的目標是 夏督教女府年會,聯手中,個人都黹凖 基沓致男女臀年會合 中所有不合用的衣服=萬琬多意思是希望 腾商就定期分匹派: 米受上帝恩賜的喜樂,辦,是港九一些基督已推出了;如果『 大家能此在更加努 拉與貧苦兒蜜」 才基我們邕砒肏服務 學校的基督徒團契 姊無夜運動」再做熱力。究竟今年能否 :「一碗米運動二的意到。.. 所組成的「現共有七下去的話,工作的 砂巖窩紙 呢 的密—「一碗米 fi碗米運動 「 個單位。它的工作及行一定會愛生困難,與同學的努力和社會 肌害的是「四命會】畫不如說排另外一種人士的熱心支持了。 ,而其次就是這個「對察人有向機助的

碗米運動歌

常生爭持相册來 繃我試作一首歌 埶舘贷r駹.. 甜粟分安古來蘼 陽坯將米羅 俨開一碗運動

推食解存古道

羣生萬物成陸和

·安椹年年百茵租

『碗米運動」了。 可作,結果就而生了受更信有。

「碗米蒸勦]現在的「一碗米運動 希望各同摹在「一碗 ↑的前身是「某些农運】來了。

米運動」中好!推進 「一碗米運動」菹件具有旗大意遊 的 學因刷,於選多時的第一年,且察是一社會服務工作,因爲 萬人民飢 交迫的 碗,但結果却出人 這件工作一期可以給 苦,他發起「找嘉料之外,達到二萬 我們去做點小小的施 我還帥」,勤勉各同女碗,超過所定額一捨」二則可以惠及於 泰將家中所*舊的成 倍多。以後每年捐募 窮人,「畢得] 不選用的衣服扔出,所得上升,是商業而不爲

(上)九龍城區類米者,在聖三一堂前之長龍。 〔下〕九龍靑年會支會,去年發米時情形。

讓主的光和愛

去温暖孩子們的心!

得救,也許因爲你两 角,一個絕珽的 鸡报甦,它可能意味 老你所能給與人的。 大的朱董的同 【深切的安慰和网 榔川舞。 如槃,常亮從家 离送一碗米,家長 的時候,你應阱 肏現無帶毡謝 寬的手,那麽,你不 快樂 麼會因爲你是在線 想言我們已威正戌人 |間散播了一位緻菜的 種子了。你快樂,因 「焉你分享,無可 一出的快樂啊!

我們代裘所有苦 難的人向你們致謝! +祝福你們,因 爲你門 愛心分給你 一們兄弟。

眞光中學 美英

一年-香港帝所辦的一碗米運動舗始T 它给我 偶背來,愉快,而且使我們感覺到熱......我們毎年的啟情都 封過了預定的目標。我們劇借到能,感謝主的引導。 同時我們也想到這是和各位導師的帶分不開的,而我們

·所得少榮完全歸於我們在天上的父。

一碗米,在這一碗米中,我們可感嘜到主的是何等 天,張光低普宙一個與嗲的角落:一碗米對於經 的人家來具十分要的,在盡,使我們想起了布暑期能

·中班中的小朋友,從我們的家庭翻間中,我們深切地面他 門討爹的苦况。有一位家長毎月只收入八十業,但於母親

,妻子和兒女,還有自己呢?用租已去了1!十元,1家 幾口的出活?你那一點點的收入能捲了,豈是何維苦啊! 有一個小朋友,他眞是一而好孩子,做我記維他奶 給他助,只感了一些,餘下的便。癿f A ,韐 的。他啊,他是多麼可愛的和使人感動,維他奶技 你講的飲品罷了,在我們的心中算得易菠黙嗎?但他懂得 愛他的母向栩些幹她享受,我們能發與做嗎?

由此對*,菜苦人家是多際消人的帮助,而一碗米 運餅所謂当的米抱不給消些做苦人家一恩網,但是 我徧怎綫才能給他們多點的愛和光呢

阿友們,我們希碚大底都古那愛的神,爲那些窮苦 人家多指一碗米,使鼐們多串,改民,能在突中得到 半的雙黎到的北 個案業的聖誕節、

刋特會寶展靠工資報港香届五十第

·以觀衆找多爲標準. 報名費一百元 大照 【特別讚賞,會共伓察 咋裝 片集中懸掛當眼處,任人參觀投票

作比安開始,工商果長加士等六位胛到 假會中 夜A 工宾小姐」,粹,将救選人之性名、中隊、賓鬣、學歷、現 結果,果簡榮獲冠軍。 服啜號籓在打名表內,名 攤位門前有一對石獅,形制成衆,赏 《一)目的:本官录辦「工盹小姐」,喪門幣壹百元斷交,周辦理此項工作 屬財徼饮「錻宅愎」,據悉木屬阿拔 5但如中途自動成違反本法之規定,而 王 門擔橫額,一無 槔作。

人 銘貌格者,此項載均件不發 (七)照片,號送入之照片一律均用

鯤魚館攤位 n附隆宮,由本選 十五时12×15 娄會集中無掛在會第八衒攝內,營樂 與過。此照片可出本篓 指定一撬影 院代爲拍潮。不另收費,但亦得由 號官治白費另向影院法規與寸拍攝 送來懸掛。

性广槃,皆科秀人材,如;

·本辦法之選事宜,由 各部主任財相識選舉委員會,负實辦理 之,並含便利工作起見,分證下列各相。 凡哥租:由常设委員會各委蕎 用外,並由各急個選舉工展攤位各 抛出一人會同作。一 ,選來管理:由本選委員會推選 委員四人負實之。 ITY)旭在格:凡太想工後會在 選人一個,故子第八街讲,基本 姓名闫當服務ㄘ聦,均由號 照片之下,以供珧先投宗。至選境尚由 监寶人代搵報名豪師競選,但在選期間 大會印製,凡入堰觀業,但每人游整一 n如該參展廠虓,號,体当中桌球 【九兩投票日期,由十二月十位分開

舞小姐照

行動,有碍公共

• 或本選委會認 有不合時,均可 不督佈理由,予以 如不庾受,图*選 資格,阮

亦作無效,不得恩

【四崋才

※:選工展小姐 ,以持雙刀出来

四条 2

始+十11月八日止。

(十)開辦法:齐性感销毎夫说

被潑計一次,由空照組高空辦理之,共登

及公佈参选人所很之數。

(十一)常選及名镇;至截止投票使 將齐選人所得之總票數,以最多雲

(十)邊物:當選爲冠5年職單之 各 工脛小姐,由*起香會邀集各界獎品财 迭之,科擇湖舉行驗純血後。

(苔期:古法据钝本會各部 任席台觀施行之,下時間。 昨日鉍麗英品,有蔡京风奬名愀蛸森

每ì ㄏㄟ璐 石、羅氏,柳子元號金剪 ...寺公司獎女裝大被小各一件,另由 ,對有選舉顯。 (五)名日:大會艇冠渺季发炘型大銀杯各乙變,現方 期 由太月五日起 公司,凡有位經常任女議員參加 至十1月十日止, 「小姐」競選者,禸览【相乙 向本會豈修部辦公,無于各部應位之後,將來我選與否, 作爲贈品,不予收回。其他會敬戲商獎系 《六》 報名手 尙在分別激集中。『工展小姐,王照將在 續⋯名 逦師 第八街公開無山,各小姐候選人可報名 宓魋融入最近(i 先後,中纓際楣位置,丼可將相片紙 球半照片式頭,井,由钌澳部分途各刊出。

李智榮,今〔七)日, 下午七時出 蒞骸

X

攝映比賽

收集出品

「特钰】工具插秧比賽,由現在 起至本月廿五日,爲收集照片日期 **日 土圻厚、日、何 --陳雅述、郭雪爲無判員,同

斧桔

译韩慕油及时 *母、握和 今年姚亦即再入。 阿墨股候,今牾位作」型,全部出發源 类似由來 雞衒技師周士心稱心散 构成立開案,台灣淡色業上頂一面 計,周氏本年四月點行個人需股, 冲天,小而有雄偉氣,配合七彩 世將七夫人於參觀後,弈下的面• 虹管外,光發柔。黈位蚪案仍 其成就,七月間青年廚變亂機組冠軍 由忠實年讲家何做朝設計,美林裝修, 鲥鱼馆葚粥,畢蘩科 发虹管由金幽公司承造,三方会,成

提小姐照

放滿裝。 清清,說不定踢

o 黄瑞貞小姐

下,菜務蒸蒸日上

蹤案力集中地

與陌生,使你印象畫好快感似盤, 也許在减然間無法說出走過於何時何 年出品種類甚多 ,計有「找興克力架 不必备登你的商筋,直接了當的告訴,你選了當易恍」,她拍來,「瞎 然〦悟。一定不期然說原來是

「密保畫」、「火

|,柯受衆耱逛,

來「工

!【{神聖的一

」。

思弟背瑞式小姐,相信不少人不會驚,位在大門權對,因一方,拉一

愛語片的影迷,你會看過「杜十娘怒沉八實稱」和「微」 尊被阉仙]湿两邶名片嗎?柍委恼两片的最佳配角,是商演虖 果」、「小鳳群、生

的女墮,担伓作轉角色的那就是过勰所說的面瑞式了。

蚍布對钵 公司搬了衆形A敁訓锿多時,直至现正的還是工機會第五街 陳雅崦限娆的得意患生,就目前京的黑色而論,實在與 |時下紅的明星不相伯仲,骰如隨著時轳妁感線與檢的累禎于 不難在近的未來,登光四射的影星首座的。

如果說人生就是結合,那麼,一個受好猜的演,活在現 實的小活環境裡,處處實地的地觸與體驗對於演技是有莫大幫助

1,今天捨棄了水下工作,而特地跑到熟的工怎會要找份 「工展小姐」工作來做的幸瑙賞,就是爲了這個恩故吧。

阻影迷鏌泄多的雞,不論白天與夜間,她引守首架介護業 | 行諴你慧莲·客服務。聲如你想一世芳容,對她是否 一如以前要著「夏!」仲壓型,和秀的,整的提醒, 櫻桃的小咀,與及千百出,抑長得較比前更爲德被國 盟- 精工展會發安也來個定許吧。

、蒸、馮佩,開創飛起,何 她說:「工展會結來後,獲到紅讓新的基影公司投 澤戬*腳長饨洒料丶花甲黄桂、費、 考;做一個健正的影人。』[宜种] 凡材合。

X

本屆R 田記麵廠

一家不洲,有西

-菜、和

歡雪糕,去年的率 味食物,沒有 交易。

X

展,排配 模造與深鹊,有三十 參加了,不特將訂版 年的掷號,败近完成

第十三、四、巫宁等介紹 粥,該褘現梓,

[提中, 成功的製品公開出醫。

见不到頂龍及發想,這使勞創木

不盘當可跟社會人士

酸度,前出品——十六年,起初是人工

麗的歌聲習視機,今年光有出現,與 客燈獎,散塲爲止。電有關供人性看的,只有估動木偶戲,因爲人丁用正,醌潤絲胞。

n花餅等,仉猢有 銛。(乾)

特價八折

怪相子径的最

神仙丹

名 男女不受辅想 豐臟器大補丸 五臟奇補丹

無強身灣

四倍固 丹 乙種 膏滋

一批團為三人,昨8 王在側,有一個宮 稱「萬博士」 近港,由工屡海外擬械人,此人每日

槍牌恤 浴祧+任陳培、朝至晚,站立不砾, 色王秀山、宣笹部 ·潮等悟,有問必答 宵案,暊號醌訪她外 阿廷年赴模斯迎接生能看梧下,桃花成 桖于此日來浒家們 ,名單如下:余說,運,氣色活,應對 需求的對象,恤

眠尼喇第二批觀光到港 大會今日延長開放時間

!「不瓜代」哦。 電動娃娃

製輛的,一九四五年 埋研究一食】 大餐 起,改用。前年

,由上午十時起至,下至地理,中至 下午十一時,停止運人吉凶職等,一

XX.

「機

攤位王

凡莊諧点出,擔

一輪於中,汝件像 輕煎館今年只 標本,近尙有呼吸 一箇魯,皆七股路。一,均有足金戒指及 水瓶實品奉送列魚一條,孤寂 X 港督夫婦與琴氏藝術館

位警有过昨軒,內有 主人主位合留念。

降紅蝦楼部的工小

人』免熨恤 阿花語著了新打

X

【類,以附加生產

際盤每小時將比五

買一件送一件

百餘礴,製成各種

號客。客笑說:

瑞亞索北太孤寂,假

「憂哒」四字,相

十浟居工揠會中,恤衫樂的越來選至加達、美洲、

但劇烈了。不緱各家各出新品*應市,而星坡、婆羅洲、

若同美軒門侑實有二品是在湖姁,湿一步點極減,對於繁忙

付肝內它必人如可對

頂著合的。爲的是,宏观發即【牌,中越王二字。

振興新出品

既不坦號,也不用材。們的方面

(罐)

今年大門有一

,每件十四分所在,買一件一件

班迷。性不得已來位擠滿了

尖華,送幫長照客

曼谷考察團 訪南洋膠廠

來之颦東韾易考察團代表其巴

「心人作,携湖大衆位

北各斯典爵士在開幕之日期至伊人

劉貞賢,孟兒氏

七日長開放時間,上至天女

場適應大需求

豆大小尺会

廠出品之新 女裝彩色方格于什 鱼恤等,有卅餘展 出第绍,每件七元中 黃頤十元。

由工展镍返工廠招待。但巴是對業橛設 件散性物。 完荽,工作精良,至爲發揚。難怪緻州 - 梁介福 各地,均有銷路云。八圖爲該代表團 克風行,人 -為砷南洋,由該版主人柳于元一中【築減之、泰夫豪爽

| 梅"多本哲推 【處紅十一街,佈置 樂,工姐亮,吸引 力輔選,主事入遠得

工展游客

工鸱遊客數

按日上昇 字按且上品,昨·成 日黄舔時榜,於 寒意,遊好咕些

遊客踵而至, 塲裡毎一街道灯

「難以轉身,昨日

驾三萬五千九百

四人

工展銷貨成績

王門塔,高達九十月

,與近近相對,

且設計與搵長。 不少遊客說: 會内造两支鐵塔,

地告訴你:溮*攤位

可能比上屆增

工展開三天,衆異常,足見市民對華安工業变薄

龍者訪問許多參询码牌的衡山人,梁中一致表示,今年的

去年好,開銷貨數量,將用写多。他們的根據

一,照對去体屆無發會數貨成績,古址 尖沙咀發在香港 剪供,龍居民似乎較多購買工提出品。同時,因九龍 口比香港灣案,故到貨可望增多,

11、 工颗設在九龍,多過放在香港,從事工廠工作之技工及 工人,大多開展恍神,不但常去參」常常购食物, 三、有人說,今年香港與機過緊,可能會影制珽晚會

【进,但這是面上的愛,實際上將會咁無亦未形丼,因爲計會 力低,貴貨是不易售出,如果是平價之必需品,銷量民

增加。工展會出售貨品,大都是兩下,應就會人士座繕

防身

要藥

廠造製順裕

歡柔款男

專門製造

PVC 塑

男女

品用日貴名款各

八酬聖工

折謝誕展

工展盛

出堅精表塑製

優顧佳盛

口靱美帶膠造

待客節會

龇五十五道墉簒游池牛龍九:址

位攤華豪 八四三大山聯亞現中港番:樓字寫 街三十會展工臨請

街八海令展了

寶興開他

润茶、

Share This Page