日期星
日七十月一十年七五九一磨公年六十四國民中
鮑航機
航認
在港灴貨及落椒,溫習至此二日正午啓鞬開軒及加坡,轉 ,於十九日上午九時前用到埗,估泊九倉無頭起卸客 故意士難評等地,轉至印度及星如健來出,照船上發來報告 廣州一號,此次行程乃由此给方佃開出,沿途輕地中海及 求之貨物有聖劍貨物,及什營北,只有乘客一批,
【特訊】儻行輪船公司,代理下之英公司鉅調客運「 捷利碧琪二十開星庇澳西 廿二正午開星洲轉返英京
英客郵廣州
十九晨抵埠
巴都茄士 英京星湖 (國語)(船名) 〔何珠來)(公)
昨日入口輪船
二十到港 曼尼羅士|大寶石
英
英
威能星湖
十九午返
兼
海多
星
廿二轉日
‘我丹
英國#太古
司代理之烱通系瓠 西貢金邊 【特訊】太古公廿一午開
昨日出口輪船
輕星加波】轉來本 |勿方面開來,途中 ,次行程,乃由利 华镱「曼尼羅士」號
一代,於十九日下午
首推下大型客货 設仉乘客 大平石」號的輪客位 西饺及金淼泓地行 丹
【特乐】侧昌公英
英
英
仁秀衆 安那碧琪
基
[例籍:〔雅名] [槛何填)(F) -亞打士Ť星洲利物浦 太 古
日本美國 北岛日本
日本美國
淝能
滋源
芝利 (5)
貨及乘客,繼籍收 哦,修滑油麻地海面
答厝谷来上午十一
月光丸 改二十到两地。 卽午轉日
宇群院前往西饺,金、印製,台灣 十時
(B) |核,逗留至卝一下日本、渴·財來雅時四十分到
港外線小輪開行時間表
長洲線
香港往長洲 上午六時二十分
上午九時正
上午七時正
下午一時四十五分都作出推席 下午一時四十五分梅配帶
四時正 6
下午七時十五分道
下午七時三
网:
上午八時五十分直統:因息之造型西
上午十一時正。
下午一時
上午十一時 年谢梅然 上午十一時E 梃物料平洲
规耀洲配器 上午七時四十五分 巡航 上午十時十分道
[航
上午十一時十五分真
醋 乾〇下午一時我胤
下午三時車
下午三時十五分假航至西環北
下午五時二十分
| 下午四崾三十分 超梅宽坪海: 洲大獎 下午五時正
下午六時應
̇統下午六時正
下午八時正
香港牲搽窝 上午九時正 ̇
○上午十時十五分
腦上午十一時正
下有二時四十五分 〇下午三路十分 下午三時四十五孩 下午的時二十分
梅窩返香港- 按琊阳自上午七時十五分 道統上午十一時三十分
洲 | 下午二時十五分 建辉堂 下午五時正 渡航 〇下午五時三十分
洲
坪洲
一坪洲菜
香港往下洲
上午九踭正
上午十一時正
| 上午七時四十分
上午十一時五十五分
下中心時四十五特
下午二時四十分
下午五時五分
經理
区号
坪洲返煑瀧
假期加毒
下午三時四十五分
下午五時二十分。
〇下午五時五十五分
C攝攝期日及公衆假期加開ᅀ逢期六星期日及
塔門耩
「由大塘濟往塔門 由塔鬥返大埔溪
上午六時命商|上华入踪正
逃星期日開上午七時五分|胶洗豐、赤溪、大报、二
下午二時五十分
「我,上午九時三十序
裕十四鄉、深淵、樸莊、大 娑 |
下午特
坦、赤躍、龍珠源
大澳綫
香港往大澳
大澳返香港品
M.S.AMAGISAN MARU”
下午二時正超淡水門、山上午四時正香港仔至西環近
上午七時
京彩帶毒 下午四特班由西瓖開經香港仔 溅水門
三大洩特別藍(星期六、星期日及公衆假期加限, 「贊港關」上午正(經東路) 大澳開下午五時正(絕東糖,
天城山九+ 1
截郵時間|
贊
(m)
(pia)
,在雅停留一日上悯,候十H下午離開赴足加坡、 系大酿客輪「熱」號,其至乃由美洲方向開來, (特湖〕艾俄焘购船公司代河樂仃輪船公司如下之落班 途中耶輕小呂宋來灣,照其行關預報,於十九日上午可到埗
11號
「
廂費株式會社瞒下之 緬甸、印度、巴基斯北般高 次行程乃由被斯海開
公司代理日本大阪 【特訊】方船 *?猃「月光丸」馊 行朗於十七日到埗, 英聯邦、鋸洲、美國、伊拉克 坦、中東、、、 羅、印度、巴紫葉印。 轉熊加坡來素,原定
高棉、、 (48)
五十五分郅.
北京合跑來下午
六時,馬尼拉來下午四時 三降北京來上午七時一|往東京開正午十三日航3 |杭:
加爾各筈抑警曼谷 ̇時 *上午八時到
十九劈到.. 東京來上午七時五
航
時卅分
一民航
使馬尼拉開上午十
往馬尼拉的下午
九段一刻
下午一時染
卅分 今日離港班機,在台北東京城開 | 公司電話 公司KO一六 捷成分局||四六一亲 商 行三七八二九億發生在七 買倫敦開上午八時林行三八〇 轡隆粹行三四一登機和公司訟七號苏 聯锭公司三四七七 在曼谷抓爾各客孟 信 行弍CHK 銀行公司為五七一四維箫務三七九六〇 泰 六 在台北東京關上午 [法國論點二六六五二期颮公司二七八〇二順悬於前代六五七六 [永公司二七O!! [隔發公司二三四八三 捷成并行式〇四六四公司【九二七號恩公司薪式式三 鐵行公司||[]|||洲來公司|||九級盛行][九]永和四十六九〇 渣训公司三四一五多 大四 公司四五九七八和 COR
MITSUI LINE 舶船井
S.S. NACHISAN MARU
M.S. "ARIAKE MARU”
廿一日
有明九 +11月
那智山九±1月 直航 锄、巴生、庇熊、你光
直航 橫濱、神戸、門司、八幡
二十日抵供
司公船輪統總國美
告預
期船
胡佛總統號 十二月一日開 克利夫蘭總統十1月1十日開 三漓市州城中國內地及中南美洲各渠道
泰來總統號十一月十九日開
裡香山、三藩市省再被美國內地及中
此徒工省紐約被的撂被七朝都坤
謹啟
直航 溫哥華、隆路、麻 三藩市中南美洲加勒比海各埠查
芝本料
艺保大士
如下:
HAVANA TAMPA NEW ORLEANS CD. TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA CRISTOBAL CURACAO LA GUAÏRA
HOUSTON GALVESTON BROWNSVILLE:
PORTS OF DIRECT CALL
途經日本收貨物 爱牧加拿大美洲展及由基里士多侯恩西印度
39105
39111
S.S. YOKOHAMA MARUT
六時 飛航時間
民航:
今日到班機! 漢城水京冲襬台北
來正午十二些到
10
面
無麻地
A
5
古機
行古帶到來來滑
古品
區篩单那
鏗段獨太太順
順天用免南
PROSPER
ROSITA
31 11 7 13 13 11 11-17 13 13 13 LEMON DU IEEE
歐洲
印尼 ̇
日本路
净感印
有
敎育司署主辦
國民中
食四帶張四維
日六廿月九年酉丁曆
入口輪船預告
WAH KIU YAT PO
花二輪船預告
日
墼
(2)
(何導來)(日期)(公司)(名》《西名
ISMAILA
HOI HOUW
遊
LÆKRISTEN MAERSK HÆ
紐約
#PIONEER MART
AC.E.DANT
DONA AURORA
十七
非島
小品
ED GLENGYLE
日本
GIJEMARIT MAERSK
火E PRES TYLER.
美暴
VENTURA
JEPPESEN MAERSK
BRAUNSCHWEIG KWE
【 CANTON
MSMPRES CLEVELAND 美洲小吕樂 十九 桥梁
泡·CHANGTECTO
小呂家
@MYRMIDON
#TUDOR
CITY OF SWANSEA
GJERTRUD BAKKE
A
香街 TAI CHUNG SHAN
非洲岛 遝罷
兼将 OAK HILL
非洲
TAI POOSEK
西質金淬
GEKKO MARU CHEJU
星選
山辣
IF JAVANESE PRINCE A
本
少宗教,可以一般[
「純昨心」及「棹唯物一物各生存近自然,于今實力五旬年
做物質表現種性』。
仁之包含物袋之,是
根據絕望與編輯自阿豆固能游** 隗變幻世情
2
AMAGISAN MARU
感
然
HELIOS
「NCEYLON
IRBUENOS AIRES MARU HOBH
HESSESTEIN
廿七 捷利羅士、MENERAUS
送
棉 CAMBODGE
CHANGTE 禮
廿八 利服 丹罚選 DENBIGHSHIRE
***
STAR ALCYONE
廿八 海庭 ISLAND MAIL:
欧洲 廿八 機 CHINA MAIL
公車|
無
HAI MENG
长柏哥格区|李
一早點一十二
周三孔
瑞氣钠
#BENARTY
LYCAON
#ITOLA
C MIYOTAMA MARU
日本
宜 TJIWANGI
PIONEER MILL
【基SUSAN MAERSK
HAJENS MAERSK
PRES HOOVER
#TROUTPOOL
蓮 HINDANGER
印尼星洲
廿入液星光:HERYAR
欧洲 廿八 路土 那笹山丸 NACHISAN MARU.
利物浦星溯 廿八 國丸 TATSUKUNI MARY
廿九 EASTERN STAR
印機星洲
樂滋
廿九鑽行打巴 STRAAT BALI
#### CHANG HANG.
三十千捷成日本 JAPAN BEAR- 波斯灣印 三十猪成維多利亞 VICTORIA
業严
巨腐
三十總統太平洋運PACIFIC TRANS 三十路來感L NAGASHIMA MARU
三十多利類 AASUM
映越
公片影業體。
港澳
輪
司公醬亞藍
日野菜 五
山打機
星洲吉打
日本
日本
日本美
上海
POYANG
BALI
★ AKAGI MARU
MELISKERK
MENELAUS HUPEH
TOREADOR AQUARIUS.
̇SANTHIA.
PRES TAYLOR
||| SZECHUEN
BOUGAINVILLE
NOREVERETT
* HERVAR
STRAAT BALI '
TEGELBERG
I CHEKIANG
★ TAIYU MARU
FUNING
# TATSUKUNI MARU
TJIBODAS
EIZAN MARU
DENBIGHSHIRE
BELPENOR
CAMBODGE.
STAR ALCYONE ISLAND MAIL
HELSE MAERSK
EL CAMIL
MARU
IE JAPAN BEAR
#VICTORIA
EASTERN STAR
+ HOSANG
PACIFIC TRANS
LAURA MAERSK
C. NAGASHIMA MARU
日本
基隆
美洲非匙
芝本线 TJIPONDOK 夏灣拿丸 HAVANA MAR思 廿二 野根菲利 BOUGAINVILLE
大牌非為預業利NOREVERETT
淚擇線號 PRES TAYLOR
廿三港海·HAI HING- 三大瘦 TAI POO SEK
WMI
四川:$ZECHUEN
老保大: TJIBODAS
您施馬士ÆEL SE MAE USE
波斯印鼠 四來妙费 PIONEER
山克到ZAN MARU
AQUARIUS
日本
日本
台記
离
STRAAT BALI
廿四 江 CHEKIANG
五一
TAIYU MARU 有丸
熱那亞展洲 北五天旆·维基 TEGELBSRG.
德
山打根 ®
乐
美食日本
門司
日本
日期 日本
五句
老花
FUNING AN
選熱珊瑚
日本
西貢金邊 菇隆
山 ̇
印荷美洲
下学
南非南美 廿二 BALI : 日本
日本 日本 門
印尼星洲
歐洲星洲 日本 •
山英吉郴州市
跳大舘美齊廣新巴
拼美宅提根;捷德太太天錦黨頓順東太太天東太太天泰鐵總太銀關多太太太太太法錨搥码美夫把太多太東捷洛太
行緻成國海邦銀成邦成成桃行古吉產行行畠行昌方來吉平辭來佔近百祥韓行統古行來蹤瞱古古來若乎自古來來成來來旆甸甸甸成不順服平方成利古際行分成成林來
111 111 11 11 11 1 WM
BENIN
SANTA DOLORES LOKSANG
【往何绵〕(日期)(公司>
們光打 暴庛吉打 深情
十七 太平车 十七
to ### BATAAN-
天使
TEES BREEZE
莊士頓士KIRSTEN MAERSK
EX
VENTURA
I
HOP WONG
印度波斯型 日本溫高辈 星渊庛處
特伊丹持 C E. DANT
A HOI HOUW
大熊康 TAI SEUN HONG AMBOU
十七 旗成 十七、报 十七 菜雞 + M A 十八
淋
十八
I
TAI YUAN
BERBERE
雪型美利雙十八次沙 銀龍
十八三段
S HALLDOR
NANKIN
日本
PIONEER MART
山打县澳洲 基隆照片
十八 名利事 十八鐵行 十八
行网
兩
十九天際 HERMOD
永安 WING ON
斗湖山打根
十八 多看形常
## BRAUNSCHWEIG
提前抵港
十九日轉往日本
停留一日上落装, 於二十日補,在進 上灣來報告,
港,艘程前在日本。
報告,提前於明(十八)日上午開 ,在排停用!日上,至十九日離
检影公司硒下之臣形客喩邦土城 中观轾京加坡轉來本,船上來 仁號,其祚係由歐洲分商開來,途 【特玑】猫成洋行代理洪堡
廿一抵港
永安
心』論,經於十六日 乾貨雅期十八日下午
四牌開行前往新加坡 豹行概下之*論
「閃」號,此次行
【特訊】多利組」
昨經出塢 十八 下午 美利吉
照上發來灣製
直航星洲 改二十到 於世,米
超商衬總代理 一轉日什散著,進
一上千餘英[永安
[牾]停留灬卜落,至
豉油 路 GLENGYLE 攀來您號 PRES TYLER
烈士基MARIT MAERSK ## SOUTH DEAL
AURORA 奴拿DONA
星洲綠洲 觸發獎
本溪街 星洲
輪船停泊處
海興泊
十九 燉 洋
《國圳)(船名)
客
都鴨爐 TUDOR
沿路OAK HILL
日本美洲 日本
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 日本 十勝 月光丸 GEKKO MARU
二十 MYRAIDON 二十張 BENMHORT 利物浦星洲
二十太古游饿哦 AKAGI MARU
TOREADOR 美非
糖利驗琪 GJERTRUD BAKKE 二十 小泰陽POYANG
大中山 TAI CHUNG SHAN
日本開機油二十總統 日本
̇湖
REN 水
日本美洲
建测印尼 F冁 沉道
# HOI YING
日本
起泡抗食
那英英英英英英那心英英巴巴那英英英英摁英版英英
:邦洋行統方古洞祥行古島行嵴來行行平塞方行來摭爾昌古華成國平昌店平靳古古猶古溯古來來來來來來仙衣華 鐵太流銀總黼太盡太順疫太大川太太太庶太渣崧科多惠濟菹秘感天楂太渣
028293 215 19:3508 14!
*客付貨開惠賜治 地址于就道中専伍九號地下
總代理英國論於公司接洽電話貳捌变 美國輪船公司
搭客附貨請到遮打道事后行四排敝公司
途經 日 本 舊金山 羅省 十一月廿七號到廿八號開往
澳洲西部黹利文杜埠貨出周博枰通話 我娩付費搭船時 汪至本公司下列促癌而洽荷 石助巴生硭龍貨價由訴房黃・握科牴牾点太二九四 前往 石叻 巴生 底能 及澳洲西部 利文杜 黄行输船公司代理樂借船公司啟
十九日落貨
捷利碧琪輪 松慶月11日上午醫行
直透新加坡 十一月卽日落货十八日 開行 【德代理 華商行啓
M.V. "MYRMIDON"
188 馬勿頓快船 4+1月計時關機
阿美洲各属等坦·貴客-北到本公司面商舟費
瑞榮掛畫 太古公司
「四
忌遞羅洽
換虾路溺
BATAAN CEDAR
ELBON RIVERR
GLENLOCHY HELIOS HELIKON
(公司)(俘伯)
利
多熊
米食
二十行!
HANNOVER HOLYING
馬地 裁成 A 控飛行
湖水粉、
HALLDOR
a
10
B
邦士域輪
・本 開來,途中壢經 【行程,乃欧洲方面 烟通吉宇系小浪輸,因行關係,與 船公司代理下之江|翡丽十日始到 「美利吉」號,今次 铵,熱於一塊門 (##)
A 10
英生::
糕餅
NIAS
HỘI VÙNG
INCHULVA
LOKSANG
LAOMEDON
差旅仰者打,卡鑽行大澎
NANKIN
PATROCLUS
PELEUS
服甸禸举行
太濟寧太振太高
** # A
「九龍橘
振杆汕菜地
ROZELLE BREEZE
STAR BETELGEUSE 棍 爽
STAR ARCTURUS
SANDVIKEN
SANTA DOLARES
TAI YUAN
TAI POO AN
TAI NAM SHAN'
TAISEUN HONG
TALLEYRAND
TEES BREEZE
TWEGD BREEZE
TEFKROS
YARRA BREEZE
表刻時車九廣
湘躍至龍九白 國際 罷九至湖进
北龍璐 到蘇阋 扎龍開到湖 我開,雲龍湖 湖北體
6.37 7.39 2.15 3.16
附:
在曼谷開上午九時 太古分行大四八八天祥作行四八堂〇| 北洋行二六六六六 公司三八八九美公司七ONT 總公司二七四九三四股王 | 公司11九三七四大南公司二九二四四英军 外二七六五七 美國輪船二八一九六合肥公司一九四一 方船務式七七五一南洋公司二七二七七那杭公司五人。 太古公司安丸一阻 澄米經理伍!!免行 一七四 安通公司|天河元安公司]七三人口 赏 | 行抛式九七·报樂公司大壹二航公司一六五一
午九時
站
"CHEJU"
油疎地
九龍橋
太古塢
油麻地
B23
太古圾
閞淨油駕地
深水坛
油蘶地
巴
星
我 綠徵關
門號雞和
南山
大利年
英德贏
茶機
6.32 7.34 1.03 2.02
7.44 8.49 4.13 5.14
7.18 .8.28 2.29 3.23
9:09 10.14
10.20 11.22
5.30 6.31 6.48 7.49
7.67 8.63
4.21 5.20
9.05 10.04 1.39 6.38
11.39 12.43 8:15 9.16
10.32 11.29 6.58 77.56
12.42 1.45, 10. 10.59
11:35 12.31 8.23 9.29
MAERSK ·
日本 印尼
曧洲纸朗
日本 磯症
●星南非南淇 十四
我用甸
伊燙機ELPENOR
星福物浦太古
太子 JAVANESE PRINCE
釜山日本
日本
五六六六六七
·深圳廣州 深圳開
(中原時間) 廣州至深圳 大沙羅
大沙頭 到 深圳
·快)中午12時10分 下午2$56分
上午7時25分 上午10時9分
選细
上午8時46分
中午11時56分
廿八 華
(多)下午4時20分 下午8650分
上午9時56分
下午2時28分
F濟洲 暹 羅
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
|權公司接洽 贯跃:29374 •29577 光客付貨精壮玉華人代谰推理處香阳大酒店地下
|東來有限公司啓
崔勇利街 雙雄 華人經理處干諾道中昭號
福英
司公船郵華渣
TJIPONDOK
TJIBODAS
RUYS
STRAAT BALI + ·
萬芝士
士打巴慕,龙的主神与模剂各典
ABLSUM
TJIWANGI
YAN CLOONT!
上帝行電話弋
S.S.
"HOI YING"
拾月廿一日落貨 即日啓行
+1
選取善良品時抓起華人船務行啓 十一月二十日落貨 #一日開行
直透 神戸 大阪
萬里行
永吉街
雪橫街歷山大風十二 電話:呛 但香港東方船務有
S/S
M.S. MARIT MAERSK"
直透
"BERBERE"
JAPAN BEAR
司公船输基士馬
MAERSK LINE
十八日下午四時盟行
三興貿易公司啟
俗客耐貨到本行接洽是梅
振盛行
捷成洋行 華美洲及西印度群岛等埠 日本 灏城,途經巴拿馬,演收傳敬中南 温¿羅雀,紐約 波士頓,波 十一月十八日落貨 十九日開行往
馬烈馬士基
福務部啓
《秋》下午2時50分,下午六時正
S.S. WING
永
车•37824 27278 A S. "GJERTRUD BAKKE"
澳門賽車加班航期
澳返港
港往澳
航次船名 時 間航次船名時間
610 大夹上午八路
11佛山下午二段
12 大來下午十時
大三時
彌山 四躊
9大來下午六晓会
10 佛山下午七時
C 13 佛山下午逐時平11 德星下午野率
| 14 德星平夜十二時
15 大来下午二時中
大佛
16 佛山,下午三時
17德星上午九時华
|12大东晨早三伴 13 佛山晨早四特
15 德星下午三時
司公甸渣期船司公甸渣 司公船輪邦獒 司公船輸邦美
理
化
司公船絲州美
SHARP
2 當那亞奴拿
M.S.
DONA AURORA
海多
HALLDOR
本
IC.F. SHARP & CO. S.A
卌燹付貨體 景瞵龙號七楼 轉股加本大英國內國中南美途經日本 |寘抗:耍高華·金路-非路,三藩市·羅省
十一月十七日落貨 十七日啓行
威娜 M.S. VENTURA
總代理美邦輪船啓蒙
貴號付貨蹒耔 玉街九號七掛 直航:藍金山,省·巴拿馬,紐 十一月十八日落貨 十九日啓行 地麼赙最美团内中爾美洲西印度史為超日本
總代理美邦輪船
德生
東星 往 日本
十一月十七日落貨
開行
HERMOD
行洋順利多
夏利睦往北婆鑼灣 登月十八日醫
HAI HING
【費翌日落山
HERVAR
亜 夫往云 十月
三H落背
四日行
HAI MENG
顯發譅郭顯宏 1踞-33682
艾國街六十八
1597833634 3
電話安守蕸伍捌渣術公司華人 恒生 往 山打根 11月
太
56
十一月十八日到收貨開行 C.E.DANT"輪 花油、編省經埠
、遊树日本
M.S. "KOI HOUW”
美
客惪治
太平洋運輸輪醤油、 十一月廿七日到收貨開行
電桫些壷珒伍拊 渣甸公司華人船務部裝
焢省等垓、途經日本
5.5.
AMBOULI
山打根
精選出四 順昌航業有限公司啓 十一月十八、十九日落货 十九日下午開行
大中山
加盟-26576 • 26577
CHUNG SHANK S.S. TAI
十一月二十、廿一日落 廿一日下午開行
S.S. TAIPOOSEK
十一月廿】-廿二日落冀 廿二日下午開行
大寶石 後 西貫 金邊
(有客牌歡迎搭客
|顏陳攝影展|
成績昭著 國
《新丽肚
理行大
、經典
大世
綠詩
海后
十壹月十八日落貨 十八日 開行
『順船務有限公司啓
鹰放 石叻 巴生 胺能
上海
星洲 印尼
輪徍 輪徍 上海
太古輪船公司謹啓
S.S. AQUARIUS"
大定期船 亞 高士輪
(演主
演婆名
非
社公運海韓大
古
付貨體運被公司接洽界荷
直放父正
十一月二十日到 廿四日開行
泰韓貿易有限公司啓
作新級超
吳歸
心歡在