日二十月一十年七五九一曆公年六十四國民蒂

物食 價用

奘該會定於今( 十12 日下午二時

,一元!1,花蟹3元嘉賓有社會局李副局長夫人、陳勁秀及薩行發微籴新會員典

致女

,但液有 方法是炒水蛇,水蛇 過樹 丶粉選魚,水蛇與敦景 爾頭、榮式·盛行於維」 金脚那 尤以钻江龍山西旗含 原因三蛇 蛇成隱家常聰榮,泡 的胆對於 2適宜」術可料,

衫魚大量-

場價下跌

*肉眾一元四+钚坤明女+音樂家多人,到育主持之委員 檢,請學子要夫人 ,,烏有李文祺夫人、彭園對於香梁向感無盡,»°C 各注鷄鴨多到價格微順

「魚六元,五元,四號 基夫人,凌國夫人中亦欲有訓學 【陶三歡,脾肉三元紅一元,全馬半,二元,褥、李叔瀧夫人、鄭與習的我會,故本會持 中,豬肉元四,段,女頭九路,一一八,三元六 六、補齊夫人 務組及康樂社發起 肉四四,肥肉一元小) 一元一,門糟七,二六二元、黃瑤露暨學生敬 在香訓練班 三,大肝四元六:甜,ī元, 永西,元六 千人,儕影熱烈,首委一致贊成,今晚 手脚一四,棉【小〕,带。生做二元六十元 任主謝寧何快繪政開 行成立儀式, 位 元九,肉排三元六:六半。其他:大燈,鄉,國會,異思樂乃髙 臨參加, 昨日市坻物發,拆骨1 元六,粉陽 四四,中煨二元三元, 山瑞四元 尙娱槃之一,能行修 劉先生担任 犬致仍然穩定,猪牛 元一,腰心四元。毕,元世,龍蝦,黃一元六,一心養性,而且水材 教師,本人代表本 -鮪魚供應-

裕,传 元,三元, 西元一六,【元二,太đ五元二下之阴劇開團致 會啓謝馁,希望客昨(十一天上午九娟過之,所以售價,幹切成寸半長幼絲, 日俏無大勋,大Ł 坑腩一,中一 水魚炸到舟 元,昨向四元,四元 千,咸水魚獲亦縣西。

報,黄花、紅衫最-

熱雄蟻:淡水魚

東華三院總理梁端

今爲母氏稱觴祝

班理管色

課行舉昨

世年人身最行功效,身遒 其烹仟方法如下: 禽主 昂貴亦在手蛇,而

用料: 辦之「水」俗稱水蛇的 妙水蛇

水! 班是没有多大功用, 斤買時由蛇店都好, 所以價餞逑片三 ◎來洗淨倆用+菜| ,但其商則與蛇7人黄牙白 無分鹂壁,其甜味則 十鸿洗淨去把装

獍介多的親友報名 時半開始,第一題 蛇餐食多以水蛇 如衤膑没有黄牙白出 參加?樂班,是本會爲「宿舍行政-J由即

之厚幸云。由總務 施凱女士主講,影 九龍婦女會

又該會向設有事

十一月十八日的

| 州,價格市宜,,鲩魚一六至二元

帽經過,最後由副主 那」,於十時四十分 各江均有到,憤怒,魚肉元四大魚

在調反前夕,記|熟心往,太太相夫隨影照還華致謝詞,開始,主講人爲華城 微艇,大生我仍有一元三至一飛六,大端正學校長梁者特走梁婼氏, 孩子,共有五子女 羅星南政答詞,整成儀女士,以後一連三 魚肉二元,魚頭九基、以今(十二日爲 以「婆」壓生,長子名梁卓立,年藥會,隨由各營業 週運星期一同樣時間 加以金氦綫有貨些應,魚一元11至其令你堂太夫人士之術及家庭狀況,第十六雄,肄業於伊會擞,直至夜十 上課,地點在市區會 ,大盤假紫鼦,挺雄六。燒水魚:黄花-秧晉三良辰,定是娩 氏斷遜一番,他仍不在莎白小學,每說些 A-七五至一七八元,元哥,昭斯-九台的建國酒家爲其母戏 火奔生本色,山、 蘇沓,及於數理、移口延,自開辦以來 納題爲「食物狂業」 龔優佰機不變,昨日,石斑一元六,白嫩,梁氏書香世代, 道理帕妈母愛之愆大 自然科學,罗绝我生,只急術载,包成結與「某個工作」,分 【市照鹨售牌價數字如 梁九中,或焦 一元兩家选深,且交遊業,他說:「我驚最在,且就接際.乓球冠 葉人數不下邈首,特別由班陳漢女士及高 三帝,八白餘二元二圈,屆時冰水馬龍,倫理,肖行以爲軍,其餘建立、借立 有滿額之處,報名人苕華女士牌就,十五 肉類:粥問:上磨,一小一八一定有一番熱稿。

光,本人服群孔孟之、中立,公立,諸子數太多,因限於地方 則由楊桃和議救碰 教育家梁端卿之全家福

難,价然奉行不渝,均在肄業中,低梁氏,故不能遊戲收 常識,最後一週(十 自幼受處詡黑海,及 既有球褲大壽的母親容入學,該會現啓過1月11日)由黄玉梅 長從那教育,均以此,復有愉快的家庭, 幽塄斑,及抗納‘殼女士籍主书一集會及 爲熱的。至於家母能堪爲康樂家庭的模範 求心切者之請求: 蔡邦」,日上午十 文高年,係歷代祖先了。《爭》 使其有繞習此種車隨時四十分,則 遺傳,並言會租四 一代以來,均達八→ 歲,此無他祖先訓 以谈泊名利,服務人 粟為已任,故心安理 再相傳,兒友 恭,一家之內保持 和穆之氣,此次博 其践傘,不忘母氏之 劬勞而已。

百四謝張三

日一十月九年四丁E

WAH KIU YAT PO

府梁

洪聖子}人上當老德程前,原係承降, 因回務,其进钟,並娶去財物,此 會程給予白咭,母干乃獲變身之地,何嫁

我們知道,養 天太夫人共有男女 三十餘人,雖然七十

聰耳明,記憶力特強 「平日年腕手起。生活 有律,數十年如一 日,而且她老人家说 是食統元年封爲四品 失人呢。她新登城 ,並非偶然的。

以孝名於海里,他從 班转臂十餘年,花

十一、辦麵、會

黃丁田 ~麫與腐矗跤不多,但無法和宾味期完全不同,熱 綱的熱身不須梦,但龜則越身要拎好 , 再加上湯壤

通常,無救用生的,而見,以包住, 擁有很多歎,現在以光葱藝來作例 材料:生部

,宇號、切絲

製法:將生起放進沸水中泡熟,取出

·過冷河後」放在碟上借用。.

用文火將絇燒紅,放豬油少許,倒入

芫絲及味調品,至將狲,可把蔥綠

好的生懇倒淮鍋,遠同將熟的説一 起慢變,直至身有些香味,然後再入 上湯和少許烏路潑水,一棒,起 鍋鮮淮窩中便。

會運用與辦甜不同,它只是將生翅或 飆髀泡窩,過冷河後,再在水中泡 雅碗巾佧用。

一會想的款式有很多種,煤絲、肉、 牛肉、排骨、土航、仁等等,用料與炒相同,把上 邊到先满西使,然能放上肉味品,選後,在

心」小檗拉浪臼!「往將其 战傅之至,大快孕繞。」包像 造的未篮懟告只供其景 粲小姐婚,我何苦塔伊而男耶 ?」 他手輕拑状背甴: 余 阿爾之生活安舒·章

及一事,於雪心科:「碌,就合條件之一。其女红地對,成色差大狂,彼向沿高峯到 寳愛之寺兒,於昨日沈約 ·死心不露,懿传览诲,一日:本人平上無抗,唯 之妾,亦知之?昑心泵殼 舷術爲其央進。」股心緻系↑ 香香之歌,且依音樂家欣 配线,只都WN F若凡沙,既有攵椅,生生 骝而研究,有志者事竟成

範工嫃土擴

舉行慶功宴

九龍燐女福利會爲芽托兒所 費,於上月11日在半岛酒店舉行; 慈善餐舞大會,成精堪稱美滿,是 計共得凾肄瘲五萬元。

誰會主席 启錦聰夫人爲對各執委 、腐問、餐拜會辦人 ·表演員等 謝起見,特於昨一一晚在 其私邸秕实各得力人士,致謝彼等游 力合作而致餐拜會成功之意,與會者

一個女播音員自述

我怎樣從事播音工作

屈指算算已整整廿五週年了

(1):

抗戰期間 -宣傳武器 和平時期,睨 播電烩除了時事報 導和教育性节目 外,娛樂節是量 節目之一。 一九三四年至一九 四〇年,我一直兔 腾间点要租的空 作,直至抗中期 ,對海外宣傳節目 滿了方可短,用 ,合山等語言向海 來語也蹲於方含 姫,我柀袛蒍

"

胡麗嫻 台建成,我朗開始每日作七次問, 台電力强大,足以過全球各地,低電 當局接反定向方式东路英斯蒂洲及南 洋、夏威夷等地開播,自長至夜,日 工作十小時以上,工作相當吃力,但我 不以爲著,蔡的,使我尔再

讀者來信 每一九一三 語多鼓勵 洲港 墨謼雙央線,

年夏天,我收到由

甜擘先生客來一封信,寫着「wasalon中 央世州自設台開播以來,其實報告 者,非失之口意,先之於沉,或中管 然辮,或含語模拗,令聽者十不得一 链開台北台两稷女插,繞過, 其人,故选次上著中央僑委會,請轉肪 各常注意人塑及改善。自得女士登台後

以我小的咒_民遵敌卡

個人有 就甚了一個使自己由客

自己向着 研刨成爲當,雖然明

望,同時的目的很少,但仍要

性有止 望,人們便肯去裤1

丟掉髻,習本部等

。孩子比意力不 做原因很多,有的由 於有啊,姐梳貼、飲 就應該找兒科醫生攘 佻的,那就豳該從

集中 發育方面來芯技電

,有的孩于中活没有 作制度,酊睡眠,昨· 功限都设有安排一定的問,常常按 一些小事打,有時孩子不做動 就去玩耍,有心编舞 定在某天自己的

「大人之開租,我架:他手了,但

從外而玩了回來,蛃 抖過得快些,在 該開始做功砵了,仉|一天些想想,明天 但是他還亳無目的地在做什麼,這块碳成瑷 |裡走來走去,有時宇常常就到,不必 滑看窗外于阿難把 何閂,要

香港仔托兒所

積極籌建新所

明日召開會議商對進行 香港仔托兒所,與有關嵒請鶻公地 子的心靈受角落,也 忽然者到一次有趣的爲爾所,撒花,已在進行中。關於 會造成发干注意力不好,馬上他看起來了 皃事業,加工 龍問題,艾蒙著名 一,這時攵瑴應該來持作,發動嶷以薄底于鼎助,包類

「而家坐低流淼 要他城刂好因架再看來,但就會點心人半數,用畢, |套不在意力集中呢?,並說明把每一楮 士安持贊助,進行 明完成後,將設 在攢于刚閣的蹲做與做完再做其他的事 拙,昨披骸所選人兒部西兒郝院及 情時,就一定婺做完 的垂过性,阿樣你你稱:關於訴那种 碳棒等,除部分段 ,而且要求可能把事 他按時認賊做好工作到,只某建,收嘅用外,其餘將 情做好,假饵孩子决,能培養了他的意志·阿免錢教,及 設 遠 ,傳達到悲之鸟的

氣,窒息著每個人的時裁,但當其晚 海流向來的抗戰神息,尤其是女士清 潑而激昂的報告時,我們是多麼的歌就 ,聞者,更堅定了我們和劣環境 鬥的决心............* X的女士,你收到 我們這一信時,當如何的驚奇呢,不 是嗎?我們從未啦啊!是,女茬 你宸-

动然惝烺鈴似的報告中,我們照 早就極其親切的氚了,你跨想而 宗的報告,甘露一般的滋潤,把生活在 照中 褒我們燒焦了的心,就新活起 來了,我們等的激動和感運啊!努 水吧,好士,為正義而工作,永內受到 著飲的嬴封信,給予我鼓敲的力杀最 大,使我把自己當作一名士,只知 心,不後退。

當我進入搭君 加强習學 皇對糍「米高峰」 報告新聞和薄時本 忘却水我 內外無數的聽衆在職,不使 我影 奮,面忘却小我,服務二十五年爽 越不減,搭神不替,都是爲了不敢打

抗戰期間,宜寧第一,向、 野車舒筋,組織了社論季日會

貿起言任,於举有病载中二作品容

昨日郎·滿狂者

機動

,戰魄心品業

跟隨甏薪聞界先進,增加望壓殼的牌會 , 陸大了工作的範

分進行起見,藏 分致來描魇之 台工作。預時的節日點,頂於 宣傳,特設一「學術講座」饋月,我 主理其事,我奉命之下,憤然不知 一日下午五時假料 ,自使用無專長,知識,怎敢當此 |街古国语注時 烦壐-仉上約定,無法推辭,惟有 髖惶誠恐地努力做去。記得第一次談的 愿日是「凡奇大水脚」,淨是當時中 外矚目的一件事,我竟一時間 座談播出之後,明天之幸」沒有笑 話,引起不少製衆的興趣,紛紛來 酷間。金件事現在同想起來」但懷疑常 爲了辣岛的善

再接再厲 ㄓ,紧

繼續工作 4正日间算,跟在 沙商泰州電台工作 八月來港,原擬回到我的第悠馬 來亞首府古隆坡去,以將過期未實行 ,商在此時,麗的呷质插公司創伊 ,需人材,得舊同事君介绍 於是我又再站在米面峯 拼 工 作,迄今八年梅你突,八年來得到 聽衆的愛護,接到無數的來稱,不

廖威察

梁敬

[價

樂百

沒有行生耀

五一七七:童 二女至廿皇英

鈰燈型新

起毫四。

庭家榮交

家庭康樂·社會安樂 大家健康 人人快樂

國際婦女協會發動

修訂華人婚姻法

萬人簽名請願書

定本週內呈遞香港總督

北國際娀女協會黃氣,關於修訂香港難入婚姻法之萬人簽名請願盡 將於ㄘ四内慕送沓泥總裡當洪博士。 談會時六世開發動萬人簽名以來,得到社會各方面人士報,玉打塔·

其斯識之亞文內容有三點:龸正法閙關,不再承第 *贵制度在香港爲合法,提倡一一去制,其報告華人姻,這顯然是不 分館的事,孫的你應該以新的為替代,而萬不能舘其自生自渺,其中指出之最 要點有問:手的無廂,不容有第三者存在,因爲逍遠足以平安愉快之家庭 亞門熱ㄊ團體六發動修改书,鋼,其目的係想联合法的地位,希望 能够與火 開捆相,她們井不是只要廢除染尚,因爲是其中的一小部份 問題而已,屐蔞聚的還是本身的律師。〔)

物價大致仍穩

生墨魚選,有四

元六,四元,生魚 三元二,生媯一元六

會女婦區西

HAPPY. HOME

·號六八二第。

钱三毫,青椒一 风榮懟:芥菜,扛拌門嚴,薑 哦,白菜一活中,萊)苧三活,于羗六书, 心三哦,芥(本地馬路七毫。 54. (K)|

茲·糯槃三落,生榮 五冗。西江鷄項三 四亳,來二老坐,元八,塔項四元 西洋榮五矗,丽,三,江三 |韮菜五寃-王一元,西江划三元, 花母個四鼋,冬瓜三萬元图,米與元 选中,齊店三菇中,八,徐元、天 甘與入選,番茄工医,梨花三元中,英明 慈,製仔一半,粉 「萬八粥,沙葛 小號一蕘乎,戴站三 客,甜煜海西塔,

西區婦女會費 號練班 開幕,會執委與黑組 同人合影。

技能之機會,與定軌女十襬「女尔會 由本月起,加開一特歷史及香擧Ja

報名參加研究的

蛋類:锆蛋喱隻 ,鴨蛋沉,鹹蛋 、六段,皮蛋四五 (毎元計)

∵別夜班]灬阱,逢

西區鐽女昭利會

午火時至九時上, 學費會員拾元,非食 【日班而未有環

奇特的食品

立禮

訓練班,邊鋪幹業名 師羅昆南袞古指導, 該會爲運嗆其事,於 會所禮堂內舉行成立 香樂福總班則設,到

5有優先取錄之規定

校學飪學

在香港的天氣,休養大大的實很少,羊老爹建 求問心,是最適合香港的人所邸,近年來的小姐和太太 們,穿羊毛衫的已是一種風氣,不多每位小盤、太太 、老禨費,甚至小孩子,都有羊毛衫,因此,冬季時對 于羊毛衫是少不了的。

羊毛椽的流行原因,正向抱一樣的,因爲它勝在 朗够 出美麗的身材,所以一般身材的態樂觀的小姐

和太太們都變的4

衫綫絨

以日前香港的出 女所路的羊毛衫,敝 們最通行的開胸

全胸两,它的式

,有底開、少降式、

再加上一件花, 的羊毛衫殺多,輕 的小姐,多供紅色 、白色、黃色或黑色 幾種,有了齡的人 在借保守,以老色 適合他們口味的

摊猃今笫的羊毛 杪,以洗爾出品最爲吃滷,主要的原它穿起來有曲, 在胸圍,有帖就,其次的國有很大的市,但 是它的花塔守舊,如果實的,多喜歡网代式

上述羊毛衫的摄,并不便宜,通常也要十元* 才可以選購一件,如果是用出們所穿的,其中有些是百 元一件也有,不過在大公司來說,百元一件是很平常的 ,不算得怎緩高博。(培)

水蛇的數式吃法

蛇去生花内四 以崦餃疏芗机 剪切新·和楚 一基酸隔水蒸熟,然變 第二世 去液蛇骨,她很容王說,雙网制 易拆,去停後將冷 綠先用生抽生活 對撕成格狀留使用,「陳皮中角切絲,生菜 然後用生动艹斤落片,草菇一塊 ,待至油滾,先將來泡過水切絲, 恐落護先,稍黄色只打匀,大骨(滿

「絲泡油,至其身爲,油、古片粉藍 鸿合,八注意不可將用。 製法:水蛇及經 黄牙白先泡洮,因两 于出含有豐富水份,角間隔水蒸熟, 到先泡油,所有水放生荒片,倓蛇 拾起人不始炸米粉) 魚均去界招你内径 ,用大油的配料做好胜,開嘅用小油性生

一號怍紀亦底,將起後,再用些小生油

「以綠色為過合,將後將活骨之设 芹 超後,再用葫

有些微黃甜酒之, 风將冀牙、芹校、超-然後放款诚、油 調味 大進成 凡落縝密勻,出

料號螅勻箨加些

海禧紀念與全播小姐合照。

題,帮助克服無 和不經心。

联生活的規律 化,孩子們在家裏有

地方,對克服在意力

的不集中,不

,主要是大

,使自已習慣典換

就为,和独自已喜 於把蒸意集市 時需做的雪惓上面 ,自我花 對羅和緻

以四

内容有:

東風西雨

工商週刊

國際電訊

夜聲晚趣

娛樂天地

學生樂園

毫一售零 張大雨紙出

【時問午下 总蓘液 游买十 纸绾

旅行手冊 一

設共消除它们{可人》

三日之內治愈足

「和性格,也就克服了

出血乎。凡此種種皮膚病;其真正原禸-乃葉一種散佈於全球之細 皮树體 育家脚·坡 用脚盤。種標名將,不一 你染下來,毫不避越而足。倘不能貼除細菌之病因·則此想必難根治。今有一種新發用妙品, 但幷培養獴宇的開始學習。但在做戲名尼克舒到皮實嗇。能于七分鐘內翻止散,生四小時內接被浏蔑· 對某一事物有集中的芫功開封後,還要讓三日之内,令肌 廉柔滑惻淨。尼克舒刲功效卓著,故驶保證不但蛇足

教會孩子在各種拼合些小故事給他,过

粥止癢療膚。且能治療面部或身體上最頑固之疥拜、粉刺、商虯*瘡源

下,把自己的注意力推十低調桢滾了集與錢斑。否則返制小食,當將貨邙如殿本頂。隨全目部向樂房售收尼克 從財播求當轉到另二自己的注意力。如果舒到,其保證之湖法 尼克舒到專活各種皮膚 教會從母操取打駕的方鳖 走僻君之保障也 •

時候於工業會到良好效

父母主要的越演 的工作,製做到进二帮助孩子立有條不

手磨勻調味,明博區廣明幾吓,酒上 之葉 落窩,將 起鋪在一炸過之米粉 |上,然後加上油,

月及薄脆北食, 可口,有三蛇之風翔

粥 永與

T水|肉湯步被韩成本,水產」財改用生等八 獄]也是除混入三蛇共會館一切成幼耕,芹菜葉

用水没至波大,然後石浙江、甘、甜、 切成絲,果皮-所胜、爽帝而有之,但

製法簡便,先將巴··· 水浸過切成絲,群 熟食,個稍冷將有遲 之蛇冼净,切發財生安全用布大使 祁意力還不够,應該 简出去玩,或者講- 獎五种切成幼絲,

水蛇 鯉魚 四阱,古民粉小許

用料:水蛇一个 油小野の粉 帶生開碗「紮一, 對後照凈,鯉魚 九龍婦女福利會,致或優良,主席婚

食嚚)

我們

有小孩子 的注意力

下道工作,而做別

克服

容易從过 一件事轉到另一件事 梅上」他們常常發生

,所以父母平,比如製

謝手做 件]要的東西,整理書包

盛况空前

欲免向隅

枱蟹座吊

用卅七兄九车起

由一〇三元起

由五邠

FORG

||歡用|電|各|機|洗|機|收|

元十五村月框 延款付期分

元三十付月觀音收'

力古朱利百吉

CHOCOLATE

Casbarey's

DAIRY

CADBURY'S MILK

品珍之吃愛皆人

行洋記和洋

Share This Page