日一月一十年七五九一曆公年六十四國民中

航儺華

航認

美航輪妙鋒

三日晨經港

民航副董事長 日間由台來港

昨日入口輪船

垣、中東、非湖、 海+底、巴基斯

湯寶隆總統號 凤

S.S. "NANKAL MARU”

(EK) (7)

« 四川 郴 土

利慣 英 太古 、美國、俳大、夏

柏氏係來台北以鍪 將前注台南高雄,然後再赴香 視察業務,他在台北作做日落图

抵北,該公司助理個網鞬段

民航木漿公司繩事長之期

太平洋

巴. 四筵

婆羅乃

1時

入船輪統總

期般

M.S. "SUEZ MÁRU”

日 那須山丸

昨日出口輪船

印尼

11#1

三维

泰來總統號十一月廿二日開

克利夫蘭總統十一月二十日間 劉華務部護啓

三湖市糊省轉时美國內地及中

(EN) (EN) (ES) (GE)

午一時面

民网

銀行

昆明、口:

(空) *上、漢口、

($)

飛航時間 今日到港班機

日航事

曼谷來下午11時到

优异

卽晚開基隆日本釜山仁川

滨 北海:

日本. 冬山肉本

鐵行

WK..

太古 日本

共行程係由日本分開來,網上發 【特翮】捷羿行代北 公司推下之「沙士」號, 四日開星洲返歐

華沙士泰

三日午到 辰國九

即日下午離逃,往基隆,甜椒及签山川, 鋒」號,次行程,乃重新約海珠出,途經小呂未來, 定行期,於十一月上午可到,在習下落,至 〔特甜凵团册公司下綠系新建航䌹啥?㫻「妙 各獻。 開赴星個專律心 |習至七日上午砣

五日下午

和 、印尼、澳洲、 德和 江粱、馬來亞、北四

上午七時十分有 倫敦拉, 來

來下午IF 時計分

籓市檀香山東京凯航-

在馬尼拉開下午龚

希爾各答開上午年 在曼谷新聘 鼻

往恪裨開下午五時

K.Line

船脂阪大

蘇彝士丸 月四日到即G必行道透 南海丸 十月一日到即日甞行直领日本

M.S. SEIKAL MARUY

SS. “KIKUTAMA MARUI

喜久玉丸臙明清河

SS: 'GINKO MARUT

S.S. "NAGASAKI. MARU”

巴生,鹿能,南非及美洲各埠 日 行道透

十月九日到 拾容行直领

南斯拉夫輪船公司

七年十一月一日生效 赐顧請移玉或電話本行,當竭誠服 光,星加坡,中國各口岸等,如蒙 孟買,哥崙布,印度馬打士,仰 資客搭船付貨至南歐,紅海各口岸 司委爲駐香港總代理,並由九五 敬啓者:本行茲承南斯拉夫輪船、

德星

佛山

大來

注意:本月三日起

大來 「唔食博准總不戎二時返速癒星期六及公砍假期

電話

式六七寶

M.S. HAVANA MARU"

長崎丸 月抗日蜊,拾旧停行直透

·夏灣拿丸 十月#11日野 節日野行

地址:中國銀行大厦七〇一

SS. "ARIZONA MARU”

十一時}

古晉打很多潮

律·

增船株式會吓好下之

除到 漢城台灣來下午 泰航. 來上午七時三刻到黑尼拉米下午三特

作一 馬克 ·截郵時間洲、大美洲射

台北來上午十一時

預告,改於十一月 剉港途中,慣要發來

(B).

紐西 來亞、印尼、澳洲、

二、台灣、日本,冲 報、韓、越南,馬

-東京冲 下午 四時五十五分蹄印航:

日航:

墘開下午三時 在台北冲綳鳥東京

北直透+黃耀省 巴馬、福約、費战,地發 南美洲加勒比海及墨西哥等埣貨出 途經日本兼收基里士多陸或机約糖度中

亞利桑那丸明大王國。七日晷行

花斗湖,打模、貨 準期十一月六、七日落貨 七日下午開行

S.S.

*'SHUN

HING"

S.S.

‘MIYOTAMAMARU

粥品

艾威西梅八十

網啖,在進銷貨完 造業、甸、印度

四日午到

(B)

拿大太平举,

越南來下午五時五 泛

新加坡曼谷水下午

:

业分理 钳開上午九時

位教曼谷來上午十 今日離班機 往東京接香山!谦時十分

-在東京開下午三時

美代玉丸 對行直透行動,西非洲各埣

热 文咸西街六十八

SEX

4597848684

!!

设客付貨啓‘博臨

在馬尼拉開下午四

◎ 萬里行 2

江之浦丸」

"ENOURA MARU”

韓國

關、夏天,美國、丁 十二時 馬來亞,錫、印度

·四時 逛猱暅東京來下邳

香港東方船務有限公司

*泊A字泡,在背後, 上落餓,候至四日午啟龍至波 來啦,可知於十一月14午到

直返金邊 【特訊】[小輪

到埗,消 泡, 來報告,於(四)日

橫濱九 顯生明

開十午十時五十翔航 在曼谷喀菊棆教- 兹曼筰關下午5時

张律賓、澳洲、祗西西、意大利、日本、民航:

在東京開上

時加拿大

五峰) 漢城東京台北來下,

·往馬尼拉開下午四| 時廿分

此次班期由免染方面၊行前往過 外貨「辰風丸』椒,筷至五日何变

卽晚轉日 七日下

波 荷

|費城等抱著

八魑杯机 ·数÷類、 泛美各綫機加派

【特訊】

務公司代塑日太湖區 開山打根

#改今晨到成都

日裔美籍小姐

汽船株式會社屬下之

•【特】挄甸公

二日午

·慇懃服務乘客

行期權,於十二由婆说湘方洒開來, 由尼洲開出,其發一號,此次行程3万

四日返

日本美洲

七日晨開

《特亂》邦倫

寳灣上服務員,將於十一月一日起由 两名增至三名-即事務风一名及男女 陳氏宜+酣該公司東京書盡管轧

號,此獎

【榮技,什項。

輪船停泊處

《西名》

ANKING T

CHEKIANG.

※古

* 古 藍綠通播

《公司》《停泊)

太古垢

CHUSAN'

CEDAR

鐵行。此選

四海

油麻地

DARMSTADT

* 包 廖润酒釀

执行

DINARA

GLENGYLE

NOI YING

·KYUNG NAM

̇LA LOMA

華商行 何

油就地

,油您地

源地

NAGASAKI. MARU

NASUSAN MARU:

PELEUS

ROS

ROZELLE BREEZE

SIDENIL

SAN DORIS

STAR ARCIŪRUS

●SZECHUENT

"SANDNCKEN

SANTA DOLARES

蕊新

太古

利 林

***

B 11

烟道橋

A 10.

太古

“泰銀行. 油麻地 热

PTAL.CHUNG SHAN

TEES BREEZE

太平洋 深水 酸 晶

荔枝色

首四第張四集

·日十月九年西丁限

入口輪船預告

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

無名》

(來)(日期)(公司)

(糖名)

#BORGHOLT

EATTERN QUEEN

美洲苑路 日本

KOREAN BEAR

& TAKSA TEN

NANKAI MARU

HOSANG

RADNORSHIRE

KYUYO MARU

E LE MAIRE

*HINSANG

WESERSTEIN

OREGON MAIL

TIBER

PRES JACKSON

YOKOHAMA MARU 展

日本 耀

本 日志

“東南非濕

印花巴幫 福營:

1 11

二日

埃羅洲

三日

洲酥饼

美诩基隆

三白總統

SUEZ MARU

MICHAEL JEBSEN

星洲

CAT 四县房 四街 振盛行

TATSUKUNI MARU

20

TRITON

小猫染

PIONEER MUSE

紐約

L FUJI MARU

日本

# CHENOTU

門對上海

四日

邦面韬力沉甸來熱古成來順粒方方

來粹國中古成古方

奥利禮土 大中山 一起说句: 須山

古掇

为波 增速道包 2016 SZECHUEN 二來縮力 $IDENIK 二、辣 C TJIWANGI 二

MALLORY LYKES

TAI CHUNG SHAN 派報 NASUSAN MARU-

第五與靈丸SHINSEI MARUS

·讓能 KOREAN BEAR

·BORGHOLT

新西戮斷「馬路 星洲西非 R

学院

NANKAI MARY 海丸

日本堂 日本

越障

KYUNG NAM

SCHOUTEM 成好

YOKOHAMA MARU 來海丸

球陷丸 KYUYO MARU

墨印花 張銀 日本

大阪

11 1 1) 11 11.0 W}}

S EASTERN QUEEN

PIONEER MUSE 莊士丸 SUEZ MARU 大Z TAI POO SEK 四 .CEDAR

高雄油器 澳洲

荃隆日山 三日 日本

西寶金寖 樱桃

财京紫太美美太華菜渣東東法美懟四 祧昌來到平國邦方古称燕行購方來向國昌雞

#ES

PRES JACKSON

四报美國相沂鐺 OREGON MAIL 四

星印瑚球 日本

四H總統

四口

TITON 大樹

華沙士 WESERSTEIN

ETEJOHANNAS MAERSK小呂宋

FUJI MARUT 丸

五日本古 *** MICHAEL JEDSEN

MAERSK 日本美洲 約翰馬士EJOHANNAS

五日 推旅行

天湖太

PELEUS

日本:

LTOZAI MARU NO.5 日本 ̇

海龜

HAI MENG -

山打根

FERNDALE

作 JUSTER 天津夜总

̇山区

堅尼地瀧

五日 渣甸海赎 HELIOS 五

五月多利鹏

TATSUKUNI MARU 國丸 五日多利暇

#CHANG HANG 五渣甸海明 HAI MENG 五日太古 第五東西丸TOZAT MATRUE

· 谷 FERNDALE

香港

日本

HINSANG

毫米 NELLORE ·

日本

六日银行

CHENGTU 行

澳洲 營 冲繩日本 山打根 星洲印尼

六日號 欢迎 武

六日多利美

《利物浦星

六 氷丸 EISHIA MARD

IA JAPARA

日本

THE SHUN HING® UMARIA

天津 日本

「丸 EISHIM MARU

日本

安路

香糖 日本:

院 日本: 南美南菲星 七渣塞利來 NELLORE

六筆墨 SHUN HING 六日捷噸 澳馬利EUMARIA 六日行 美上美HEINRICH JESSEN 上海天津 六祖士村张爱闈 AMIRA 六渣甸YUNNAN A# & RIILZMA ENQURA MARU 七大吉明光丸 MEIKO MARU. 七日太平忌銀語 GLENLOCHY 七日·洛士利「福 B STAR BETELOGUSE to. #SEIKAI MARU

星明巴酒 「

單行

鼠州印花

星源卡拉益、八日一次 星巴逃论印、八日报

星印波斯灣八日 星洲南非

AB (#)(#)

·让打理洲

八日 逆行

STAR BETELGEUSG B

七日方 白山光 HAKUBASAN MARU 西買選耞· 七日國來 生 HOSANG 七

門診

山打機: 日本美州 星踮澳西 星洲東

八日摅劍:

八日捷

日志

B

小宮宋日本 星孟卡拉摩

八日雙

日本

日本? 歐

AX

日本溪洲

日 時

九路菜來 九

合打明琳

歐洲洲 日本高雄 歐生理 日本 日本:

# *

E. FUNING

瑞士MATHILDE MAERFK 日本

糖成

九零店

日本

H SAINT EDMUND

日本

日本

九日

A

生: HOPSANG

日本高雄

十日渣甸纜門 SAINT EDMUND

【號號PRES VAN BUREN

溪洲機

VAN BUREN 統FRES

生菜美州

E MASAN

MAERSK 力沙士英LEXA 七务 伊和汤继 ELIZ BAKKE

日浒流門傘 JAPARA 七日 渣華 尼哥巴拉 NEGOBLA:

八B“太古

下下 YAMASHTA MARU

TELEMATHILDE MAERSKEI 造斯蒂) FRANCISVILLE #AUME MARU

八日來

·沙 TUNGSHA

±ĦE STRAAT SOENDA 八日鐵、行 蘇刃打 SUMATRA. 八日華: HANYANG 八日锲「機 TEFKROS 九日 號 綠 PRODUCE 九日南洋 馬來情窦利BRADEVERETT 九东沃關獬 URLANA

星南非南美 九華

九日零

一 朗貨及落於,船上發來之殺 登入[日下午啓碇,於一四一日可到 |地,泊A泡海面上,轉宏伟 來來港,以途程有限貨輪İ成都J號 |行程由荆開紀小目 司旗下黑烟道采新 月 ì一日上午始就到之門可開來,途中

·須陸今(于二此次行程,係由日本 市·省·巴華馬 在湝拶接續收號。

[特凡】太古公

公司代理大爾 星洲印尼名,三者入黄中,至少將

國民中

YBE

69

之人數。

務,尤是洪上用暗時之佔, 大西洋區航楼5 亦已增加换上服務商 服務員之母加,不只限不憂谷而止, 谷以西至緻禇及近東館-朗泛美

,此舉使乘客能健可能及甜微之服 泛美食赋遠笫之舌,现低增至二十名 小姐,此等裔小姐爭巴在京京及美 有一名食能說英語之日裔美籍 中 國西岸航 服務,人數共有九名,

來祥成平成行來來

健,開赴日記 卸貨及调,范 源,大致形。七日下午,晖再度 行落,對於卽 宇三十一號泡,在池 月三日上午到埗,因預測行號,於三白

一開山打根,此次徽

雄冲繩島|經播公司(七四九 三日開高 太古公司在前一四四 公司電話

太古分行 西九

務公司代理日本I: 法國二六六五'

六日 好利順

甜太

七日 洛士利

然英英突巴攝南英英韓英美日日英英南日巴英那巴英英苏苏荷那那巴

吉利臨行成安饲平何來方行來組成行隆下成

古來甸行行古嗔行

HEWSANG

5 YUNNAN

CHANG HANG

「生 HANG SANG.

香油碧琪ELIS BAKK

LAOMEDON

句吉平

足下

九日,蔬利維

平率方來嘩衆華下古來

泸漬山太東太

GLENLOCHY.

THELEXA MAERSK·

SZECHUEN

MARU

BENVRACKIE

DE SUMATRA

RUYS

SEIKAT MARU

STRAAT SOENDA

迅 ENOURAN

MEIKO MARU

紙百令,每令干

角。如尼亦有落行 七七角,穿日本

令,每令四十一五 X = 111}. A

各股

成價

來晖華華古亭發來行成劍方平古著華耕古來

九日*古

̇星味仰光 蛋雞

日本

九日

日本

日本

西實還

·要梨美利料

東非洲

“......

本惩的英

「珠萍來成古率方方面桄來來

節陽重因

NIAS

JACOB JEBSEN

* YAMASHITA MARU

HÀN YANG

#UME MARU

CEYLON

FRANCISVILLE,

美利BRADEVERETT

€ URLANA

HOPSANG

NEGOBLA

PRODUCE

INCHJUPA

美利BRADEYERETT

今点击很

心:按市=

FENSTIEN

A WOKO MARU

★ GINKO MARU

H TUNG SHA

,均無漲謗。菊地小橋拱頂無成。

千日耥| 海寶

* HENRIK

家 HAVELSTIN·

打機

TATSUHISA MÁRU' &————————

哈 URLAHA

LINE

基礎劇,空|磴盤,市價似不致再落。安檢實家出價十月,

其最少5年「四六角,亦较

活有微升

奶公司及電

三角成出五千餘股,上升一角。長

牛奶公司買越餓织活团。那日以十六 買貨

經日本 大埠

M/Y "CITOS"

「尼高巴」

西吐士輪車 山打根 [墨長的等輝,

·費城波的摩並轉威南美洲西印度群島等埠 準於十一月七日

「保

准十一月七日落貨

准十一月九日落

·比利士彬 梨·

天祥洋行船務部啓

M/S "NEGOBLA"

S/S

H

"PRODUCE"

十日開行

永樂 五+ 寶隆洋行 新興行李啓

23780-34204.

司公船輪東遠洋平

KOREAN BEAR

高麗

美剧梅艅公司.

將客时代精到露打蕸总行四樓战囹

途經 日本 舊金山 羅省

十壹月一號到二號開往

M.S. "SHINSEI MARU No.5"WAI

船行十七海里 · 直航 星架坡 西菲洲各地 十一月二日下午杏行

第五眞盛九 即日落貨

S.S. "INCHJURA"

贵客付貨前修 灭廾孚胺街蚝號七樓 十一月九日落龚 十日出行

「依川拿」# 西貢 通羅

33682)

KANSAJ. KISEN

KAISHA

會式株船汽西關

每單面額且不大

當那亞奴拿

M.S..

DONA AURORA

23433

28823

直航:舊金山,當·巴拿馬·紐約·費城 十壹月十壹日到 地寳萬袋类圍內陸中南泸洲西印度盂岛仓日本

顯發讓郭顯宏 電籍:13682

M.V. JOHANNFS MAERSK"

千就邀中式十七號 朮話:∩烈

捷成洋行華人船務部啓 日本 、費城、 途經巴拿馬、兼收轉型 中南美洲、及西印度群島等埠貨

一月四日落貨 十一月五日開行往 舊金山、紐約、波士頓、波地摩

約翰馬士基

M.V.MICHAEL JEBSEN"

S.S. YOKOHAMA MARU”

司公司渣

理 代

司公粉輪州英

·期船司公何渣

行洋順利多}司公船郵華渣

術美

舶船井三

MITSUI LINE

十一日前往石协耶加達各

上帝行抵話大八 華人經理處干諾道中 22 號

FERNDALE

HELIOS

HALLVARD

大利年 往 小呂宋十

電躇安登颦伍機價 公司華人設務都路

合生 往品、湖 浩生 往 山打根 德生 往 日 本

東后 往 澳 洲

C

水師、或省鄉坑 E.DANT"輪

,途經日本

十一月十七日到收貨即日開行

儷祜 渣甸公司華人船務部啓

十一月廿六日到收貨開行

太平洋運輪輪髗、銅器、

"TATSUKUNI MARU”

| 辰國丸 金邊

導級衛示行華人部啓

十一月四日落貨 五日關行

直送

28293 21519 230587

S.S: “KYUYO MARU

球陽九

M.S. "MEIKO MARU

|直航 麻古拉斯

明光九

直航 高雄丶冲

M.5. “UME MARU”

三日啓行

二日收貨

抵港

石叻、巴生、底能,可倫坡

十一月

馬尼刺、舊金山、羅 基里士多堡、馬灣本、紐約

涂桱 西賞,莱

免收由书里士多金薄前中南学洲加勒比

權紀公司接洽 低新~29374-2007; 肯客村貨制的玉考人料理處,香港大酒店地帶

、電池、酒品、貨物出。 竹、簡、江小橙泡、「利來」等接均有 EC力九片白甜,所 製Ë降,香港刑 六百萬左右,該公

二公司

尚有經濟

的汽車將在

刊在第五

張第四頁

独月三日抵港 節日啓行

直透 神戸 大阪

萬里行

海及墨西布各貨業

近日亦茜動,估計出 大日開),元,以下之新 對記者宜佈一九五八 由,對澳洲耧貨,近有「十四丸 七十五本正經以唔海民

定於十一月上旬開 預料你可溯。亦有批運到,案 新福克車時說 百萬輛之日。

亞美蘭

快 S.S."AMIRA"

泡放 婆羅乃

總代理:太 平洋行 織發讓郭顯宏啓利銀行 柱 石叻、庇能、哥倫坡、孟買、卡喇 十一月七日落貨 八日啓行

1922483.33682,25923

港 總代理東興行

佛山 下午三時往溧頵夜時返港

日本

順興

道放石叻 巴生 庇能

斗湖 山打根

好味

隷福安泰淡

福州淪 安慶輪往 雪梨美利

日本

TJIWANGI 和的作文

SCHOUTEN

橙酒

機邂

&利露

A

9

#A 15

永龍耀

芈十一月五日落貨 行 地址:干結道國廿七號* 德安船務啓 十一月七日開行

12 28921 21743,31953.

大中山

.. 5. S.

"CHANG HANG"

大寶石

十一月一日落貨

TAICHUNGSHAN

# 西貢 金

十一月一日下午開行

S.S. TAIPOOSEK

士打順達 九日前往有利的中

JAPARA 小十岁月七日

LEMAIRE E

STRAAT SOENDA

SAINT EDMUND +3

VAN NOORT THE+

TWEED BREEZE

TAI POO SEK

TJIWANDI

TOULOUSE.

WINERY

十一月五日落貨 六日開行

王灣灣海順昌航業有限公司啓 十一月二、三、四日落貨 十一月四日下午開行 「有客界概迎胙客]

19% 26676 - 265775

大烈頓給

AW:

TRITON'

旗典瑞·司公業航巴

紐約 波士頓 台東 辦十一月四日開往

行日

司公船輪基土馬司公給輪邦美, 司公船輪

MAERSK LINE (C.F. SHARP & CO.S.AC.F. SHARP & CO. S

總代理美邦輪船 啓 顯發爭郭顯宏 733682 |維航 舊金山, 巴拿馬,紐約費城-波 地磋-轉成美國内德中南美洲西印度越島經日本 十一月1日落A 二日開行 M.S. BORGHOLT

Share This Page