台一卅月十年七五九一周公年六十四國民跳中

| 服者讀 刊機百索

日香港

WAH KIU YAT PO

日九初月九年西丁展室

買一張四第

康樂家庭吧

誰說女人不懂科學

女靑舉行時事座談 對人造衛星感興趣

提議港府建隧道解决交通問題

研究阙照個月來香港大事反國際勋態的女會公共事架委員食+四八冊)天王 來重溫時事,把要的題目集起来,共同述,以批們的體力來作一次段 除了主婚人余舞定夫人外,(當然她是需要經過許多時間來搜集資料的Ja 精黓時事的恐怕要算是租任定夫人了,但我并不是說其他到會的都是講· 不過是沒有恩夫人那麼「但習」母純熟吧了。

爲什麽柢們要把時事來頂訴溫習呢?因爲:有許多女性尤其是家庭婦女對於 世界大事·肚會新聞,顯然是全不留意,所以女下年會發起公共事槃座谈,作 用係離使到一般女性(不凡鼎會員,外界也可以參加提高對著開的典娠,換言 之,即指導钍們怎去謂報紙,能說不是亞有意盡的不呢?

昨天造採哀座談性質,所以畢面非常蘚,大約有廿來個的會番和會友在女 宮田區會所的大客票,一個大黨庭的成員威灣在一起,笛主席提出 題時,大家郑思索,然發作客,一說不對,第二樣, 我對了,把對的合起 來,就成了一個準的答案。何况主做人的手上還有「盤麼」,帶不出的酸, 可由她來插-

棉-

大台避免交福[

時事測驗

發,熱效果不大 人造衛星 本港說起 云。 她們昨天矫谢整 黑市學校

居民若干←生展

HAPPY HOME

·期四七二第

下:段少肜〔又名 玉玲J,女,廿八

·女理整師,在癌與 她街 九號三樓。 再啟振,男,四十一 歲,商人,帶 衡六十一號地下陈 慈華、女,十九歲, 花馬發遊十號二。

尚者,住荣觀第三區 關務:陳芬· 女,廿一歲,住上址 馬光-男,六

的玩溘兒,健是無所

不能,牌皆精,在

井不是任何「持艺稳与宜於契牺滑,有些铥粉朵 同堂於梨多稀的歌,有些是流於發北方題,有些是沒宜 於製南方麵,因此,當你就呾幣一食時,要首 先决定,究竟打算做些什麽題。 普通來說,製做各種泡動用的想扮,是用一種可以 發酵的 白麵粉。這種麵粉,加上∶些發酵 粉,機成本,熬,成爲各種的 飽點,那些頭,花卷,便是用尅 麵 粉做成的。

北方麵,因爲它不是含有A皆或者 水,用水時它推成,因此,宜選 奉含筋性不火的上筋麵粉,因湾北方麵 的性質是安南方式爲,但艾帶一點 性,用上筋白殺,彔感謝宜的。

南方,即是我們日常茶和家 者一些麵店巾所吃的,而又與的,道 些甜與北方麵限開相食,它主要的配料是 蛋類及水夾性質是爽··不思,因此 ,所用的麵粉,便以下筋麵粉您最好,通 常+加拿大的下疬粉是最好的一種,其他 各地出品的麵粉:可用,但製起來,但專爲躍色了,不 過▲是格來說,宾庭中製造,只要用上等的筋粉 佤是。

至於無家所出品的各種麵類,完全是依照它的名稱 而加上印存,卻全蛋廻便是全部用蛋作配料,辛 是用瑕子作配料,股市面有些和玫瑰,紅 綠綠,非常柔,前者是用茶汁,後者是用番茄沖, 但無論什麼,也一定是用!筋純粉和蛋類作主,至於 魚蓉,愛蓉齬則有可觀。

窩茗華女士并且很二歲,,使卑利街 |六十號二樓; 秀 「勇敢」地站起來, 述人造衛星的簡單、女,五歲,住 理,有人說:「人造成頓街十四號四樓 衛星射了上太空,什瑞芳、劈州 |麼時候會跨下來呢? 5海員,英皇道九 關心經濟來源的太 一九號;邱嘉芬、女;美梨,女,並與僅街七號四樓。李[地下。 在行,另3 太說:「唔知非在獎,九機,蜜店 五歲,如飛,李少女,十歲,組織 廿五歲,小張榮街一 多餓明作.........大家,侘德輔道西兰 &蛋村第1街八十二工A,李鄭屋村H 四六號三萬;陳學叢 都與緻勃然的似乎雄 號四樓,李日如、男號二稷、黃新瑜,男四十六檗樓,李與,女」十九歲,學生 肌 了一個「人造衛星拼,六歲,黎家, 廿六歲,厨子,生,男,廿七說,工件後四四號 究會」,誰說女人 輔道西三四六號 筲箕道二〇九四卵,在街谳烟问千六穆。黄菡,男,川 懂科以?而計座表會 一樓;崔嘉湖、女: 搵言陳雄,女,號樓,汇棣〔六歲,樂詮者;文少 一也就在此結束。

廿五歲,盤造工人。三歲,北角道十五名江梯),女ad mi葳,住麼 昨天參加座談的 生南里宄號四鋆,磔號地下。伍金,男,2什啭街四十二號地六十四號四擞。黄言 何,其遠因及近因是 還有黏 若林太太、朱、男,廿七歲,滿廿八歲,商人,生娴下。家网,男,背光,男,卅六歲, 什麼?而其中一蒩设惠康太太,文軒太人,楊蟲大八艾名楊街十號三樓;葉 三歳,匠,通菜 業襄理+化界區街

現在我到國際太 爲憑慈群蔥界的憨人士、費玉梅女士、梁,附議,商人,住時,男,四十二歲女,十七歲,在上海地。謝實際,男,中 的,先說香港的吧 問題嚴重事,例如最近中東后 成就。即是表示:蟳 馬牌女士,簧管際女 英道四號一樓,路具製造殿店住 黃六七號一摸。那六歲,警員,此資歷 「包括日本現有水上 其次注意的要健 努因何藥照,侯國發 女勁於科學發生了,少梅女士、身 ;黄海生,女,十四 區全興街三九〇號; 擁,男,廿歲,被待六號三擾;超家都 生政變?法國在十节 限無趣,而這題的被其歷女士、和其他號,傳貨,實威 有提著一叉名惠芳椒工人,住黃大仙正,女·世歲, 是香港中英文私校两 儒说若何-香港政府景觀會特教師會中支部,初發生之政治危榭爲對論時間亦際發多,的團友多人。心,有三十三號地下。洗好,十六歲,勝街六十五號A;林黨工人,在香山道四八 近在本港乘佛拓色何第11天教育在患

天保,男2廿四歲,工人,住上北·李湘,女,十六歲,就三號。蠃經炎,男, |書記,栳干諾道西 二畬,男,卅歲,做工人,住老龍坑街廿六證+會計員,住 一所號二樓丬惬琚服,廣州道四 號閣樓。鹿,炮仗街五十八號 將舉辦縫紉班服裝展覽

,女2 廿一歲,在通四六號地下“王在芳 剪,廿歲,紡治工團(又名) 食用 榮街111!八號二模。』女,北五號,糖織 人,石硤尾村口座女,廿一歲,中乍晶 辍 黑市學校之理由及酒無教育作用,提

成立音樂班下月中開課

林振華,男,冊一歲工人,佳集善同道太一本號地下3邱 第2111號四樓泉物價 黨不能得益同時註

,被造工人,住李娜號五樓。杜素來,男容,女,廿二歲,女女啜,男,廿五歲, 當局就計失學京世 册私桉私校上 西區 婦女 鼦利 一日〔期一日)舉{晚七時至九時上環, 屋村?一苎七號七十五,納工人生 勝,在樊落十九號工頭,住九龍城道三 育若干及政府

有黨大之威脅, 第三屆新就行成立廣式,由權與學習每月所。取務

陈建天橋若干等等。

西區婦女福利會

|的理由和内容, 香夏弟之鹿區

全日上課,費元

洪中區車操行人來往而人對此基情,任後,對會務藍隊南担任敎徒,每账星 由李泰担任教锲 之過來濟道,將於中 因爲克瑟我們的下 發展 • 除發起加强期二四两天下午七時,由捷甜第伍斯沃 |「代,尤其是以母性 繼求新會運動,剁 半至九時伞上视 或親友有志學 *赜來對於 人材,推進各館店| 兄庭的狄穿,是不容外,牌央股音樂 維爾麗麗 練班,定十一月十

隧道適當 忽視的。

因塔交強對於任 美敎育家尉遲女士

|何人都有英*之第

,各「觀察」對此

參觀婦女會夜

計獨,不幃同,因 但爲雖然有部份天橋可

讚許敎學法認眞

美國「真讀節 主任陳貞招待,

怡女士两位担任馁

高夫人、保琢女式,再拜四日下午 | 主持下辦理成精; 13時至四時上課費 ,品讓人购部, 元,上各班均類 | 使社會人士明 橋班,增收學員 |縫紉科之歲情起落 决定在花期內辦

女條和工作,及題卷,觀河橋女原參加就

開幕剪彩既式,來

A被少上下玼交通恼 黹轳悴怏 J杈髟瑳科 幹這筒震察,還灰 遫眼帶式,屆時舉行 豹、甘甜似‘亞副潮女士,對成人 十對該校設備之完善作界 名汰滋會 參觀 仍在於汽車方面,数 樂教育者有研究,,致證之,爲 , 經在家政組 們坭除道的缔 日前台北汭 許,尤其對著生雞

中,太版拳班

5鹚人行的天橋雖然考察,咋熱九張婦女 號之四,在奈之好?超震棹師佛发过 是向空間發廉,但天福利會平民小學夜悦 所效,開運女士日,循循善調,

昨 两日注璠 九姻社

男女针 有:惠 泉、男, 卅八歲 經資員。

本港華仁書尕創辦人及第一任校長徐仁與其夫人將於 十灬月一日慶祝金婚胞典。

徐將

徐氏現年六十九歲,其夫人鈴女士幼一起,彼等有兄女 九名,大部份仔敎育界,其次 公子即爲現任志政事殇翳棚果是 徐家祥,共有二十四名。 徐氏製來時, 年团十 說,一九零七年畢葉於 聖約瑟書院後,出任就職,在 時會皈依習主義,初代敢於問東 省內;中等學校英文員,一 九二年闾池婭執教報於英華書 院二學期,後任致聖約瑟書院六 -九一九年徐氏與辦華仁 谠茍华浩蕸「在家屋中」學生 難得四人,三年內學生人數增至 四百名,十年後徐氏將學與

儷伉壽仁徐 婚金祝慶將

多衆孫子門盈李桃

o

徐氏桃李盈門,其中有二位市政衛生局員,一位法 焼員,一位龍廣東省主席,屆定有·香陴况。

橋的環帶打頓然會佔 參觀,該會馮間將赴東亞各 唯,第一期生將紡織 了的下不少面的,而楣雪,及教育組主 團,投考察,然後槃,現在開始招收時 汽車的中度無形中你扛,服務組 郭歐甜美。〔宇),逢期一 ·韓中十號地。 assessessions

香港 昔日的英倫

1 愛情生活

叙述!發十七片年末葉+婚難 許多英國靑年仍然看着他所愛的女于晚 給一個生所不愛的人。但在当甜情形之 下,没有辦法中,有一個器整的常 就是私奔丧站蘭的格列希格去。 因爲根據案衚隶,結婚必須製布 三星批前在牧堂」貼和婚舉行的預告, 而在本堂行證,不但無須貼 皆,甚至可以酒收,只要在两佩带 人之前宣誓就可成,而法律亦于景

稀D CHARLES PARR BEE

張漢彪翻譯

(五)

假如i對年爾的堂人在坐夜三更能 够比追踪他們的父母早幾小時甚至早 分鐘潢大燕杯邊境,就可以在格列家 行發隨便找两個人證婚而成其好事。

效果:〔馬車停止姿,敲門聲) 第三盤:喂,而的人起來開門! 第二璐:(小陸地)那一個帳倧 早上四鎞點把我們吵醒。 第三:我們祺結婚! 第六:猜你快一點吧 些

示內就某來不及了.

第二罄:你有錢嗎? 第三愁:有,我可以給你 第一醇:好,那麼我帮你結婚,馬 效果:<下辘焍費,開門)。 第二證:進來吧,當心地下的燬條 ,不要抽过了4 第六:你是鱵吧!

第一!:是的,但我替你們南方来 的男女婚的時間比打鐵的時間要多 ,來»郓窥砧弑兄來吧(向外吗》瑪麗 快到咒來渡,一乎能話,好 ,你們两位先手拉手,先生,你先說: 「我要娶你做合法的妻子」。

第三:我娶你做合法的妻子。 第二證:好了,小姐,現在你說「 我國做你合演的妻子」。

第六嚓!我姝你你合法的妻子。 第二:我宣告你們两人給大貓 ,好了,湓是結婚證書,你們凡逻辑上 名字就行了。

,

第二誶:你不是我要快哦?好了, 先到地窖 來喝一杯酒吧,在你們的父 母來找麻煩之前,還是先就說吧, 【南店療。

敘述:由於投亦到格列拿去結婚的 人起來超多,許多人舘到那兒開鐵店 ▲箔些微店裏的硭本不打滿,而專 門香人們滾,每家店都掛出「錞正 老牌倣匠】的招牌,直到一八五六年 格關沙律與卞到和英國一樣時,這類料 人對婚的繼尚才落。

到了一百年前,國人的求愛技巧 才大大的改變,婦女的社會地位已逐 噺提高,女子已經由投降者與男性的 骂人,所过感靈的浪漫氣息布萊湖號 低。十九世時候,大家開始嚴雅致碄 妻子與丈夫有同等籓潤的崮題,第一個 出這鬨來討論的是英國士哲學家約 幹線動,當他一八五一年和泰來夫人精

四:我和我的爽子都不曾战法

十四號四樓;胡美

昨日天氣轉樂」 |[ㄡ名盛二嫂) 女 市各物品價格市 ,廿三歲,住新山道 道。 *淡水魚 | 廿六號11樓。選茂棠,因狗录喜藐面價格

·勇,卅二歲,海岛报升一至四女之間, ,在用石山社會遒计 水T 供正常, 價格無*變動,黄花 三號AS林子本,女 [*廿六送,政員, 仍一三·紅衫 [翠石山就會漼十九號一元{+鷄亦因 A。林名毅,男, 握,至於 八歲,售貨員,坐關 牛肉類及寬來價格 「敦道五八八號二樓; 無火起落,昨日市 | 鸡惠貞,女,十九歲一各類牌億數字如下 ,五金工人,為華:

白問題:淡水魚 .張,弭,廿七歲,年:腕魚1 元四 記,但木街一號C」鱼肉一元,七億

十歲,書記,上肉!四,魚類一元 秘。朱旭華,男,五二,餵魚一六 十一歲,挺題,住太。鹹水魚:花一 元三,泥,石 子道〇八號二樓 范用香,女,四千米 #元,白果一元一

律上所規定的男女關係,我以爲它给于 一方面以合法的搔力來控制對方的身 、財產和自由行動,在這種法律之下, 女性根本是没有自由意志的,我不能左 在法律,但我願意以身作則,否認我自 已可以從婚的要担任何

敘述:然說在那個牆悷約翰穆斯 是第一個桧于他妻子的忨等榜利的人, 但說起來很奇怪,六年,英國文學 塑膠户舁蓮出愛情的無羮了。 第一:我以爲愛人必須要姹相 從,愛情不受换威所裤,威一來, 愛神就會拍拍越薛滾去了2

女子樹自由像第一恩物,所以阿果 雅酸諒的愛人老會抱得最大的快樂」 結婚方面,忍耐是最大的奠,只有 蜜丽芙籃才能令两性和諧麼魚和水一 唱片:〔音樂】

結語:介绍英嬴古代愛何生活的英 國生活特滋節目「費日的英雄」,

我們

!<H WOO-000

1140 -000

BOKK20 · 000

1100-000

++ - COC · OCO

• MO - 000

NIC - IUBIO •COO

粵語片有史以來最好劇情·最佳聲光彩色!

|<- UR• *EN TRURI-*${) •

四、梵六生魚

BRK-MRK-11

現曙光的早上,老 破土教我怎议去按 科

三、 醬料 婦女工作經驗談

八,山瑞四元八 我的護士生活

,苦爆一八,活

汪径料翩,憎我的手上探,病房工作

{} ~*@ZERK.

三元六

的早录,F開照過了

內心發出極度的媒

(K)

大」的二四」白,我曽起的

|農士、緻師等。

,事實上那辔浪的

海照:猪肉~上大地,群體色的天空,之後介紹我們踢識,我的手抖蟷管,宅 肉!! {},髀肉VR 優托发朶攝渺無定的三院的丰光、院花、野一根 1根底把來 平,大師四元六,猪·希絕的心情,踏供了許多新宿的事物,我 後,得到了不少的握上行。 琤脚元,赤排元睡院的大門。 九,肉排三六,

好像到了另一個小匙後」帶來了第二次的又一天的過去,快 我換上了白色的,有了附於財 成功。 張二七,四通党制服,上了白白的東西,當我第一次 日子久了,我的白的衣衫,作我 四腳心四元4牛肉三 板,還戴上了白張,随入定房時,內心-

工作地逐渐焢忙, 借:4胙三,坑和十多個隨生的阿甲謝會運動, 设仔南笋盘,我們,蚬子) 囟一元入了中研1元,熱散散地站在 恐怕自己不能帶進的生活是舞苦的、忍 上羊肉四、四花四七長室,十多個不可携機,當我析祖的 酣的,掷殺式而中 匹茶麟-芥菜ㄞ同的整孔不時發的安時候,我便要開始,他的,但在熱機的生

六落,芥蘭八,超光不購地交役驚,在白的臉孔,他到那鯁浩與愉快,每天八 斑四第,也好七咯,每一個人的心中,喜善的呻吟,帶孩小時的區作 椰茶四碼,西部菜八一個共同的 哦、五站」洪茶七亳 當挑现根成了事實的 丁照:(冗一,芹菜 時咦,我們嗯不知 的同情说間·赛

們與耳的啼哭,於是 我更了解疾病的苦

|那些病者所需要 八章,椰棗花每個大滿愉快、與書 坐到我工作的緊要 在耐的

•實任的顶起。

硕士長溫和地慈 瓜四,甘苟一元,雜問我們每一個人 內科及克科病蜜,在來的結 番茄六等,蘊七 否定了麟,故及土及高极大悟 [選,共仔中,大 管傅告訴我們良好的導下,我學 成緻塞 【萬七話,油蔥二!辛, 士所具備的靠件,強不整病人被查调 們也很超送工作

,江區就七卷,獲她希刍我們有同情與及F銅不能自助之網

四高,實崴-允,愛心,還忍不澆的殺人,瑜個嬰兒,杜娜的碰迷外,開來也有 紅票亭一中,留力,抱着爲病人服務 我讆怕息郓腳些無們調中的苦盟與取文

葉——...等工作,起 跟病人聊天 低他

昨假花都宴客

淡水魚貨疏價起

元大椒 元 {1}}= (<) R 牙八年, 一

雙丫医茶息京富、眩光、拉氏、 四

鷄鴨亦略有波動

米群二元八, 一轮四,財一记

螅埠萊熱菜、甘姊-榮-

宛臻女士,昨日生羅洲、文肉、陳國傳

*白魂;九晒 * ] 和元, 小龍利二四三元一生客,劉話來賓:廚投為滿,王文、江德仁 小)一元六, 大龍 元抵半,江

111,生一萃、陳振榮、英琤就一、莖變怕、延山、

電動控剃之兒童玩具汽車

榇撳,江心麟、江

兒童最歡喜之猴子玩具

X X X

秀山、王亨利,盧九 、潘拍萬、白光, 萬宜、芋柿園、葉傑 莊、榮復初、守仁 -葉桂林、許光行 李潤基等数百人。 濟一堂,開啟十桌 陷。來向郭女士國 賀子捧菡堂店售無限 梁,恨歌批放。

皇后大

死機孔,那術語從 血而程真的堪女, - 界可以 做失血過的战處:環境、

,無醫生急救,注射因,也許我們

司公限有行生耀

○○五一七七:話電

二廿至甘盘英

飾燈型新

門市部道中式電話由十一月二

三六號

版息消後最

旅途上的們做。

橋晚.

枱壁座 吊

| 刊鲜菜新本際之以四每

截衄聞港及氅國前時日

您出時四年下

的的

咳嗽·傷風、黏膜炎

賽聯球足組甲 晚

喉部不適、支氣管炎 之安全可靠治療的物

啤士止咳餅

毫一售零 半張兩紙出

PEPS

六六八五楔媳栊逛

O业业道诣守梅杜繡

成人小黛均可服食

百灼房粉店均健

由卅七元九兩起 座地燈 由一〇三元起 由「十五元起 燈

由五元起

櫃雪廠名

現時仍係:二三八一九靚衫派得久」 :四九〇三二「四季靚衫衣」 日起則改爲

和裕綸绸缄 大減價

秋冬新款綢緞·老幼男 式美備·歡迎蒞臨參觀、 眞絲彩留香 花色俱佳

袍料

新到 攡有平糲 特別推薦 綉珠緞旗袍料

新衣荷平

久成

絲綿

師手製

精製

綿

電語 代客

前 快捷

幛帳

接趨通電

美味

由豐售標

人險優萌之有而兼)銹

商品價特

眞織金新

絲錦王

期內

特報効

工资

縐緞緞維

大帮批發

每尺一元

具器·衣 普 參|歡|用|電|各機洗|機收

良勿犧特

機失牲別

Share This Page