劳工新訊 塔了防止
手續
香港政 勞工發生法 外事件,及 保健工人的安全,於一九五五年可替 工因公受團陪食法例。法例規定,如果一 個工人在受弳期内因公證外受傷,可 得膑世,不論其受傷程度如何,甚或因公 而致不治斃命,那麼這傷者越死者家屬, 均有港從其癌力道夠得到適當的 , 勞工因公受傷財實法倒,對於從事任 何卿 莱的工人,或店員、役,只是在 受攝期間因公而致不幸受傷,均可到該 法例的保障。不過,勞工照慣例,是一 項相當夜 的條例,它的内容離與當局公 佈過,但所知,目前許多生友,湖到重 外事件的發生」對於申價賠償的手,在什麽受湛將於下才能申請,以及 呋例的基本認識,依然不甚明願者,在財長,我說明一下有關工人因公受 財申齮澹性的必經衆經和國手技,
淮三仗,共收入十五萬六千七百九十 四元六角,除荷開支和稅欸,共純利 四萬五千餘元,各收益師文 第一場++人二萬四千三百六十 六
早在六七個月之前,然而,那個時候,惓協庫存數宵「巧諳雖爲無米之炊」, 固愛其能动,昨天,迅速交由財委會助,也算唔話得了!
4昨夜,在足總埠際宴會席上,光華證會十開外創表示:光華球人巨 蹬實無罪,他在歸來時,當舉行記者招待會,報告一切,同時,點「紙」競心人士
歷年之協助球事,大师作公開之誌謝也。 四人:張數,六萬一千九百十四
4昨夕,作協月會,理事郭質;外傳燕閟不張與與其他各巩球究教序 KEN-1-STAR TREETOS NEKE - TEKS
五期般
日八十月十年七五九一股公年六十四國民臺中
侮受公因人工
手賠申注
續
償領意
WORKMEN'S
WORLD
,期二六二第,
的受牌况,他有·地方,但當於個工人 從煜主方面分期限 開工作時,沒有 他的工資無數的 牛正樣供勢的話, ,除非**(一)計算的工寮時娶 朗工作的時間,只有上一項,燃科 天,不過天,飛住宿的貼·傑娘 那腿他是得不可陪假工安外另有任何經常
八十三國代表
九百餘人參加
工劳際國
落後地區對工業技術極關懷 撈ㄏㄟ嘏 四家及單位4 近在日內瓦舉行份额 大會討賠求題行門輕勞工組 ,討論工晚自動化所 證之報告書,詳列工熱技術進步 財少社會簡題, 土工自動化進行當中,所引起 加發言者有各國政府 之種社會問題。 ,及勞工代表几百餘 人,其榭頓之宏大, 塔铀所未見。 出席該閥類勞工 組織第四十屆年會 各國代,題題及 -列縻师 察日,凡九背 餘人,代表八十三個
抽意:此問題討論鏑之H 泛,參加者人致之多,代表性 夕,安史無前例。其意养 者,乃敢之, 工粱技術之發展,怪陃2 代表百工能目化之景 鬆感染覥,但動於短期內所引 起之一藺題,汌學亞。
(十)關於整聯會照发會合辦之森氏籃球對練手過,經已印委,每本售價 一,團號樓會八折。
(十一) 决定招收籃球黼鵝班,交由訓練小組負責辦超
澳華籃球隊 參加介壽盃
屁,但在工节华丽家,瞧特因 夏影溶後,影响及棠 陽業國 宋進而工眾國家,甚至使其不 敢向工閑化之餘,進。
摅有此種發生時,有 優方面脔國際合作钠求補救, 而對工? 摶後國家之經濟助, 更獲加班,使得更多暨以進行 工業化 品
柢郐各龍營軍備, 進行此 項鹄之無費苟不成問題。
陆离勞工辔織姫高赏同期率 發慈屣開大英模工作計劃,以 离付工業自渤化所引起之社會間 題,特別是因此而引起之生活情 说,就業及工作等捕兩個題。
此文士盘时翁捕果甚?曾當 ,各國攷府工業發工哨姁均對此 閻有深沉意見發壺,實愕曹德 會議中所難見者,
【特见】台灣方面舉辦的「介廚盃」籃球大 ,開接假期甚近,各地區的華僑球,紛紛組織 河耦加上當有意花的提會,水尙經,發現正進
「研究小組會」在體
由總幹事報告中衆内向永記取得灰 會改派育署,九,永仍不出蹤,
姚文潮出席代表
水药痛止 氏安兜
!友良之家育体乃
宜於運動
或勞苦工
「作後用此
皮盧可使
肌肉舒適
湯火輕傷
作十四天套少過十四¡些是算在他的工 天,購顉的三天也得 其面的。 不到熱食的。
奏效使
倘若儼半買保
·如果网卡平時供 應付他嘅費用從工人的工 韐伙食,燃料宿,不可以將保殿 何,那做手俭 法的
勞工福利示範章程
指導工會辦好福利
助互覺醒
念紀年週廿
|與工友:
時此地, 深覺得 上文那一段話,其立 論的觀點是不婚的。 何則因爲社會的進
利用環境
太乙
化,在於精神與物質
的均衡,互相甜品,
才能使社會進步。若底出處的事:有一個
下午五
香港保護兒童會
白
駿
WAH KIU YAT PO
日五廿月八年酉丁麻葉
頁一第張三第
界世人工
分期收的。
:
不久之游,在-
+
- 魚與熊掌,二者 取村於「精神Î附言友,收入很少,維
於固步自封,個強下持個人的生活是足够
「人,他接
由於河: 啓證,ㄟ,從而調镅生活了
象牙製作工會
。話銖是這檢驗, 過,假設身邊,
新員廿日就職 而今,特價
杳 象牙彀作業職工總會,定本 月]!十日(星期日)下午五時, 陵酒家近換,舉行第九易理監事 員就的过,贊沖四年祝大會 ,過成後即雲會傷。
月底印竣歡迎工會索閱
時, 不可兼得 如果你是一名工┐根據法例規定,五折支持你,直至他确實搿死 人、店員,役,常崇勞工意外事件 你勃嶲製紫,够險庫的錢而過活的才 標指導各工 章程如有需要者,更完善之間。 座免晚酒店, 勞工處長又辯: 行成二十年念 |在工作時因梵公務而發生,必須郎 恢復工作爲止。至于 能領取該仗,其理 妳會務發會員 勞工處森竂迎等
,做淪喪,'此爲間的糾紛,故二者宜义,無無常的 許多工會現在均有其時間人网大會,酒份熱紙的到 文
并行的,否則,就會姑母————— 全文很| 致受傷的時候,根據知勞工處,花期限,那份「牛一的假 手杖一如工人因公受工友福利事業, 面 勞工福利示蟮 現行之萬利制度,對:全總工會執監委 章,其中有幾句話很長ņ灣引其灬 像去了低估患者獲長大的。道來。 低調,你是冇艘由請 精渦意外發生後四 方式,按例是每月支你的中箭手校一般,勞工處當局早於數月
一樣,决不做全, 那有點吃不滑,而| 陪食的話, 你便裡該十八小時,否期供應付一次,但如果擦得 首先通知保,其由前,即日辮手語们- 後,其目的在於給予 於此等所有镛利制度 斡,暨各分部代表, 接案:「在樂尙畅。已 我不是衛者, 而且必於我老與死 不得不法做無額外 立刻將受財經過報告 遠法,以「薩史的同意,也可以通知勞工處。劈份勞工組科示範章程 侨工會以一種「示範之工會,勞工處並不融友家屬等,到會蒸愛的社會悯理處,A 你的摊主,但兩你的定以下的预煮。
【的工作,以求塔加 工處於變接報告後,以備作各業工會 J,尤其是對於近組 希望將現有制,昨開宴,楚開 軒論追求物質,但我承認道德是线下 設後, 就是由你 便會召見死者的家屬辦理會務之懒攷‧ 織之工會何也有所梦度爾茨大事修改以符 數十席,有飛樂勠髽 取物質,證ï切遵
• 金工成其他工友報 不過,有一點你 ,或報知劳工處,由要必須牢記的!在你和你的驚奇訂一項,告訴他們照就低被悉:此一勞工福利示 转。勞工處對各工會會示範竞程中之內容,情況熟剂,具換科 於不礙。必要時,不会有化和末情調的此'使我想起一件關於人。愍於,他找到一份工作!!替發芽茶的長期感到不安;的確航力歇野商 髄京程,搽勞工處暑 並不干涉其合路,但,但只希望往等能掬 翮票選晷下游苎a 借運用电鄢的手段, 勞工處轉給僱主亦因公受傷之後,若對面合約,花明應該 傅理。 關於勞工因公受人悉心研究後,跟近一事實上,有等工會之雖其中所無者加入。,爬到完成。 你的佩表示风箭研 支付的正除敕, 當健牛聽到了你一個計勤醫生給你免 後將勇合約的副本一傳做法例,頂播其業已宣告成,並正 它實人,或因處於
電車宿会前建成大凉亭(郭 不幸遭個意外時,不費檢驗的話,你是一份寄籍勞工處批准。最主要的規定界於 在仲係中,大約可國醶,靈使其米館訂制 后,以便工友們能够 於本月底以祧,就一完善之會景,而 了解钴等在就怪说下 完竣,屆時分發于各一不能完善瑠以發展其 的提利與義務: 工會發放。
會務工作,此種情形 應明法例 [死亡賠償 佻昨日接見者時稱 蒡工福利示衆對 至於假如你克那
:該勞工福利未籬章 彼等古有其需要, 壓不幸,因爲公務上 最高數額 程一 後,即可 等若能參照此意 由於意外死亡的發出,工會對此示 理,將裟 得
除這限制告是夾自那定要接受道報檢驗 申請賠償
一方面,種證,否則就合进失了 一有退事的發生,底 以償的梅利。 但,你的低生一定會以
發烈翅的方法,這些受傷期內
一些「工人因意 外而受傷的酒州安
五折支薪的意外受傷而死,那 此外,當你因公 申請所设的查 甚麼霫說僭主一定會受傷而我不组工作的河洛在你的國家工人家屬有補收琥 | 设姫流速的方法,铪 時候,你的僱主必須 身上,所謂「古采規 慣,但贊朗佔 你辦澗袋帑手縠呢?在這個湖間之內按期 磅」,卽是要能修· 我是侥坭死者所蟾的 錢而過活的。死亡賠
·役的最高是三十六 「個月的工资,但不能 頬過一萬元*
*
工人日記
小工人
久矣乎没有寫日記了,現在,再次來,有點陌生 ,不知硭何就在起,有點「老風症群」的橋望。 說到寫日記的目的,有人是一種生活門錄,爲 浮生留下片癖寸爪,以爲他「革」,從生活的
而另一方面,當心平氣和的時候,執挺來,記下日間 的事,可以『三省吾身」,以爲身處世的借鏡,在倒 也不盡,相借工友們也有同感的。
此刻,我就簽來,倒也有點上述的感覺,但所寫的對 蒙,除了本身的謂之外,有時也會以第一人稱,龚仝 友的生活,這一點得更預必加以明。
由于我是一個無事汇」有熱時,盧爾,可能來不及 執筆,開盈的停骂,在所難免,同時,興到的話,可能喜 一點,不然,則少一點,不爲也說不定,恰好希望工友能 够娆能,使淇H聽不到車帶。
那六人殘廢:
他吗 個工人有這樣 的題,他有所獲得 四十八個月工安心籍 做,但不能超過一萬
|四千元。
:
周永" 一個名工人有這樣的 夠熱,他有張
照
例計算四十八個月 工資的一部份。
【暫時殘廢 可領半薪
薈狀發;這
據業:蟒工處長張肚,將於本 年十一月初午離飛,作假期名的渡 期内
石智益旻理。
趾麟戴長處工勞
月
假度港離
一十
的档期中,將前倫敦
及斮 國各大工業城市。
業工會的發展、活動、 及工人生活肤况。預期 四年六月開谌
戴标趾處長以其過
人的智溉與才華,邊 𨰜大决心與毅力執行香 港府,ㄒ,
然在;暫品,其 神樹與成就,足以表現
其卓越的工作能力,這一位關心人
由
工人從高處墮下
過去九月來
有五百餘人
恐不及,艾何專 陶呢?勉 | 强笃之,是不得到 好祟的。也許會有人 說:可以出其他的
未好不好,但人 小商人滴水,時間由的,做望外,該是會把盡的。 影响所」緻 下午七時至十一時,造的, 帮 月中工金四十元,這點,便不能陴,生位工友的前途不是「 總可以維持一個人 潘時住發問題了,魚命定一字順發其實, |低的牛窖了。 與能,'者不可繞這并不一定,槃他 平心而論,一個認向工作上學習, 海情况來說,番好 轉,但間來了人不應太灣覦, 經夠,不耻下 ,Ai位工友的工作產于自前的收入,爲間,使用學, ,需要沉空的,而本來的打京才是, 一棵可以求进步 他原來的程度,低得了卽使目䒷 點,雖然櫌 點,總 好得咯。 ,爲了想外,,也要證做。不然比惨 「在高處T作時我奶 朗阿險。他們想該可能有危險的話,即 實作 應該利用工餘的,-衆不想必老,古往今米,自墨 冒險,工人的忠告 意他們解 韩花的平台使只是軀染的危!間去學習,以余架 永遠不會出人师地的功的人曾在不少呢。 」爲題,發將公佈粱、架,一鹕是否安他們也不應該做。 造,但他此刻有了難
爬得越高越跌得厲害 黑時新問詐以一人應小心,走捷巠全省時
:從一九五七年5月 全,和有没有什麼東 細著:越高則越 聽,治一來,就生 本港若干工業區
一日起,至九月三十西可以扶持。如果「譯傅厲害, 過了拉筋,使他精神上
口止,有五百九十四
然許多人是從紙、娣
謝政親民啓明長官,艹得全 港工友的愛,絕對不是一件菂
凡在午何高於地
【面的地方工作時,各
助手盂莲~~這不明
童·工·的·生·活
想知道的,現時日來來,有間還要帮助↑ 調查所得,分別介绍 老娘」靈、排水、照 懶孩子等等工作。 出來。 負責廠內工作
使用蹴工,多以男性佔去 荽;至于女性方面有一些 錢
也煮嘅倔用一些女
對政寫作的世象,以經驗沒錯,而不步色個爲主,務求 「賺啖突」而已。內記於百,以爲「開花之用。 X月X日
毎月
每天
均 培
工資
和工煦的人說: 工作 近日來想找個 窋工也不容易 ” 小世一般孩子的 父母們看見實是
來汽些孩子处 應該送入學校
大誨,公報私仇的 析,竟乘花班...[ 萬鯤羽煜耶?羽同 ※視汝經難也,我常 繞盪于上一刎先生 汝非正裔 不 汝爲太干之意萦, 汝癸助徒?灬夠對 倍共食,两楠手不救 ,關羽究至兵敗身亡
今天是星期,早上出門,亂序,間他今日有何評憶? 他說:「去君一塲對外玹吧。」我邀他去就早茶、
高些。」他不以爲然の客際實力不弱,首仗好手出陣,亦 非緻,繼而形盤口,和報「霧裏客,將我世博手丙? 好呀,葚然與之換手,但彼此是好友,不睹銀紙,而一 恢完茶,我回家去。帶孩子去看了一早坞影 口之後,小檗一句號,它三時餘矣,乃「脖身」啓程,荣 四時半入媒,不气開被主失攻不下,爲客所先拔頭 ,但不久,聚攻入一球,治完上半場,比數三對一。 喜孜孜信:「霧,你命矣。」朱仔面目無光,然、 J打完下半場才知。」下半摄客機攻準,人一球之 後,將主證園裡來打,我骨焉。可是,不久之後,主 政大一球,比群四比二,甜完不久,我發祖矣,朱仔定 』朱仔唔唔礤做,不怒点而走矣
瑯飯店撼!這三桨,卻肉,一一波軒」,吃蹲 頗興奮,蓋不止盈一困吃,而且牙按心森超過。
在工作上, 於原因可料,似乎不是一件 欲求事之津成、 易事。何?問「到人之不时
到預期的效果。
良好
將興建工人住宅
·乃使每一工人有步太架埗區興建一 佔地宄十四方尺居位|座工廠,
工人世界
歡迎外稿
「工人世界」的湖,不僅是盡 量報導與介紹工人一般待况,同時染 意工人服務,希望我們廣大的工友 ,對倒地好好栽培,使它的湯光大 。工友們:你們有什麼生活活動、生 活感浙、工作心得、或者發揮咔嵐 見,以及關於本身工作的報告,對於 世鑫的期望等等,在畫委我們希望各 工友,無論對於集體的硬疵人的工作
一人從高處除下,其中 1十晚人轻生,就
年老本港工笙,每一佔,將可為 小 完善,必先所僭,各如其餓」你以爲敬遠~工人數日亦日时工人家屬七人居住, 是說平均每十天使
好人其關係,-
對嗎?他不一定認信對;你忠,因此,有關當局庄园全家可佔地百七 有一人獲生,及一'于
評
於工作满?你去做吧,反正我罷工友周利,開設在十八方尺,現他發權 分驤 「七人受傷,或者接
不做也有就可率。而娛樂所若中工業區,興建一年月四十元,藍酮 天使有十一人提高處
度之,於可能愈 麥泥混,「記得舞離上尖土,它人住宅」,此項計地說在外。並將準際 鷄下。想起來」還些
愛而動全身,後 和成丸淼 惹枏恩14 神,案
快 數字是相當驚人,雖果很可怕的。
呢?比起棠你在烈日之下 在歷史上,三錢時代的關 ,伏案計加敬,入心部,不是 ,或組架啥下,但是
來得越流和河童嗎?我如有後 ,允文允武,太應一時之 也有不少是举很高的,但由于他平與太】做了,開山可特,心可不做。你忠告 建築物除下的,过便。
嗎?他不聽,你告發似嗎?我 张了不少人,及至與吳囫呂蒙 是那些人習險者不 兵,如果其虷出師 有┛洪燕除,改其奈我何,於 够仔梅的穎果。
協助的話,相信可能把劣 是乎,衅氣,流衆生, 透種現象,在某 些, 阔,不至于〧麥城的,無奈 他事先開罪了一封的 |
能有所聞,也時有所 見,近因何在呢?+ 事者不的家裡相倔 弘防弄也,張定年 光村主以雯或黄忠 鍵荊州,別局勢爆之 一礎,也說不定。無 奈「私誼太稠」,以 至因就誤公,岂 { 萬方無舘,罪在? ↓耶】蕸以灣莊 出牙的先啦,他效 紫玉港的將善,秀 就事件本身來說,孟選 的先費,以求成帝業,則凶 奖,其甜才真不足何?故用人 他的貽誤戎機,公報私仇的純,不可不能也。 果,不僅低腿那丟掉性命,而
誠然,欲想工作的推進, 且招致先生一怒伐吳,一葚度 先安好人事關係。而這,商 了諸葛亮带况伐 奥的政策》 先要訂立良好的人事制迎,各 乃至兵敗于内器,將人「自帶 職守,不容推動,尸位素 城∫托孤轵憺豹庖運,戕害了 轻者自不容易位世,彼此平等 國家的原氣與餅,而其始, 必然也於工作,這一來,必 關羽的自視太高,也不無原因 匯合力录,各所長,則工作 的,甚矣哉,工作上的不合作 不推而自進,人事關係,因 於需要和互助關係,不踞合而 因此,我們以氣在工作上 自合,洪在是必然的 5 ,必馬提斯人關係,才真於 而緻一發展,分彩雙方也沾益 推進工作,收到美好的效果。 不運,明智的傑主」相禁必說 張康去青好人群詡保區?由 棉一點的。(玉
上述两項的 工,他們每天 百先我翠站出來
起陪的工作時間 是壁工的工作。解
,十小時疮最 但是,通常 週知,以現在本灣各大工廠 工一人
少了,每月工資 幅川工的工廠 和商僱用的童工,他們
不多
時間 不超過!千元. 人與 和商店,主要是 每天所做的工作,通常由早,以沼棚的香港,愆可以藏各 的生活大俭了,所以他們不 生一活
因工資低猋够璁 上起來,時間大約在七時左 附零用東西,上有各种情形 本把自己的兒子去做太工 爲什有入意願把自己的
童工
話,不會關脾氣 右。做童工的熱黏開始負責 是否合理,留待鹊者們來刋 吧。不過,不一定完全都是 孩子送到工廠或高行來做工
5伓時叫喚絀們 廠內店的工作,雖無* 藉吧,
這樣的,「十蛮之色,必有 呢?而气些工廠和商號鹭什 去做什麼工作,設業工的, 小+一望做,假如在廠 至于各工廠和商店 忠食」百步之内,也有穷草 燃氣喜獾用童工來工作?辉 他們 去做。輕用的,就把数裡的地方打希淸 用的銮工年齡,以不超過十 」。有些工廠,對待度工却 題,相信一般社會人士 華人的工友,工資較高是丰 報,廠內童工裡做事,- 五歲爲原則,通常都是十四、不與前者相同,他們除了工 要問題,快往有些事情財成 建做好了,做工发的才间廠,五歲較多」除了供給他們,作八小時之外,晚上有空時 太來,抛低父母不希望 羊人的工做,有點不方娜 開工,當工友開工作時,宜宿外,每天浩有在廠內 ,還開設一些字」囊他 把自己的孩子亲到學校受 的,所以日本的工廠和 帮助他們做各項:碎的事, 店赓不停的工作,更改液休 們製字的,每到假日邂选 磐致育,可是,他們的父母 商用工发中,有部 直到晚上收工後,工友們走 假的商。
他們到郊外旅行玩,可惜 有說不盡的苦衷,心有餘而 毌是洽纛年人而工的 光了,他們還要執拾各種 以目前本書所用童工 澧标做的人俺在太少了, 力不足,所以不能够把自己 今日的香汧究竟有多少 西·直至全部液理-才有ㄍ息 的人」 通以一般紡織和五 無有黨工的人家,也依法 的见女迟到學校涣,而必敔 丁呢?他們過辫怎橛的生 的機會,如果是在商店英作 金織等較多* 通常一開大的 這樣做,那末,工做泛的 送到工織和商號來作工, 活?他們幹那一行工作酸多 童工,早上起來打搭店裏的工廠棰,往往有十多名左工 現象,便可解决的。根導有 录望自己的孩千將來能够亳 【他們工作時程有多少?所 鍾內,F門誦做生意的時間存在,其餘士多店、金運、甜方面的衆班,至目前止, 習一門手:藝,以便將來在 醫用的年卲諾要怎阔的了濱, 隳 些捆包鹑 枝究 理髪店纷所使用的童工亦屬 對于窗工的數字,現尚未有 社踏上煤尘。
「勁問題,禁者們也 水,他們一到四、五樓,不少。不過,上和精&商,正區的統計,
工作
制度
B地更加-
實,同時報明:本版 各欄當按對公開,啟遊工友們發表意
華源樓宇
行
必備
世界
威林士
剃鬚香品
Kamma Puxury
shaving cream
(刺馥香水)
精 旅行手册 一球
剃鬚軟無
Velv
商店
均有
代售
£120-# set. Au
每本
杜士牌男性
845558-45553-64612
島頭圜酒疵刚好心
用旧 16,710 元起
香港源置業有限公司
香港文咸西街十八周
散胃田太
STOMACHICS & ANTACIO
Ohta's Isan
的球璐名髅
鹣鹣搬窿
久會員請求貳百元,如登樂助
度裘款前十五萬元,始能實現
,故政商各界人士呼應,協助
經久耐骞
新最
利飛属
|滑輕
一枝可抵
五技之用
原子筆
心熊肉馅去,繼匙一份蹤
理代给
行紙密合
社会式维鮮料理
Doan's EMBROCATION