日八十月十年七五九一限公年六十四國民家中

期墨

WAH KIU YAT PO

六十四五香

「資二張二

日五十月八年四丁禹可

彬卓余雲楊

港新聞 2

電車撞毀貨車

控電車公司

車主

勝訴

【特院 ] 「無貨車在堅尼地城和電甲相撞,貨店受損,事主因此控告量平公司,求賠償皆 該宗小雞償案在雄 多利亚地方法院由尉民港法官案訊後,巠告實度,而電車公司仗訴能演,莅 無然會批發不准, 原告人爲安京外市場生、在造案中說:他的在堅尼地城吉進去沿電車曾蒾向右時,在安東出 車站停車下客之一輛電車突然開動,致流向貨車左後部,他因此指阻車軌球部實任,求予以賣 第杰血時,原告人由曼律師代表出錯,被告電車公司財荆爾律師代安辯。為法官於聯 熱棒分證供往,卒原告勝訴。《

香島道撞車

四男女受傷

「特级】...下午四時五十分,香港仔香島道發生一 建汽水貨車與私家相撞,趙私案京撞毁,車上班大小 在受傷,貨車僅半身毁焗少許,車上人盈幸獲無用。

肇平地點在香島道四十八號以東約百菇之兩角處,當時 有屬於香港党品公司邁汽水珽HK五巴五七號,從市區四 阿廠,由黝黝海傷,其側有一職两米江,車尾有庭 貨員林殷棄,酱駛至上述地點時,一號K九五九八大 房事在資湖仔開出,該房半由一外篇男子無聽,耳有一女佛及两外籍女重,不知如何,两本党告 指撞,陳然一壓,私家車右車防撞向貨車右邊身,讓瓦於道上,私家右半斯沙板等與燃不堪舵 蔡折斷,車內乘客全部受傷,貨事事豸班達四毀,做可機及無證。當時有一八字政府事 较低,私家半伤者緻花醫院既消,並向警方與索」交通部谈风以在調查失返因在案,該段交通被阻 錦败十分。

私家車傷者祈 道二十六號,名名G榮、黃傷》女一名琴粥,十,一名獲瑞、四歲 *女儂蒙版、丹盂、()

【轉吼】昨日下午三時,一輛向東行駛巴士,至大道東大開口停站時, 一年近古和老解,故本席道 櫛,當堂映璂爽部,受傷重,由救黨半数在醫院留醫,踱老鍋名吳瑞。六十九,咸閈新离 九韓三岔。

又昨日凌晨一些半左右」有私第一冊,在英出道帶水道;擅做一女子,女子名珙(惮安】

西環好世界酒店

院右側福村 風女 二衆右,炸過的

男住客僵斃床上

註册時虛報地址現等待屍親認領

這個地方的人,

血泊中,死者

其實在那真拆能的 枕受食傷,附近沒地方,照理不是常 人無調出。力人类 到塲時,台懷疑選大會携對洲西安的。 一宗謀證案,但岛社

但有一個豬灣 世官體,像死者可是一個[] 者可能是觉高畫下季七∫,當上免費歡

·受傷致命的毒 [特报】昨是九·低黹张上,當時情| 死者前日下午七時忤 無做录。

體的泳集會時快慎, ☆許,阿薄厚和告紙 報售,由黑戰將界 利店的地下房投了一

死者身上遗物中仰阵地,因而藐 世界溅店侍悦涛理閒 生殓房】柃同執留馆 彼箤爲之栔一〇四號 衆時,並未發業 绿酒店中人稱: 房。往認爲尚意泛,这下可穴资助之價件,有黄林又名黄籍 修車技工 一個時,現一排客

交下房租四元,花柱,冤其所製之地乃 的名字,但因找不到 死者的任何想,死

·拼寫上藻科、五十一鳳虛報者,因满利

【特訊】晖日下 一堂,住本粥操利臣腾,梅利文街亦無四 的人」暫時不組碴午三時卅分,可徒說 四十二號,當時加上門。預測 獨自一人设店,亦無

• 死者白背心白 口香 行李,門將後,即

|拉铁,黑色長椒,捕 佐理私家車車頂, 門不出。直至距長礼 形者身材中心,當時會看過死者的人民開動機器時,直 「知如何,突然燃燒, 時許,傳股扣門東酒 雙越裝,音 說:死者門牙有 走进不及,曉,手等 翔房間時,八無攝開 開心衫,黑椒, 為草是金牙和假牙。部發火燒傷;本楼主 從現塲買來,死 原效林人報警,有 阮秀門開入門-淑華戲院 溝御囍的地點,在金中生可麗醫院特 院右面的若 工名樹,其 卄二樣的右邊,但托尼精選

投訴,其二十八张子央三 個月,潤京警方協助焘弱。

報案丈夫名,新界人,在大 垌 香某號地下,失踪少鎘名六 株,又名費無關,廿八歲,沙頭角 ,乃安,两人在十一年前,以 三六禍式結襖,婚 現 一子 年九說,今年卨壓正打開,黄*馨 忠心病,到九旅客生處求於, 卒,撒介紹在尖沙咀一酒店當清翻什 役,楊原日在大埔開雙喆店,其後因 生意不能而結束,無開後,在東海理 兄于,實則因工作作地隔 還 家,有時

赴署

報案

個月不見 伊

卓愛妻

失踪

生一無所 知,再赴 爵店在 酒店中人

不返,習

,心知有異,白笠,底神(】 覺死者伽身張床上

我的, 發現男屍

|張,口的。無之岛

長沙灣東京街徙置工廠大夏:

下科技以你肯材超棒文教 (上)工展大膜片中心

游情向驮典巡經海仔評尼與道五十七日,阿上有料除了登柳 察粉-花筒照射下,两名龛出至軾間之男女,活現鵙。女子霧 術揪至腹,两人迎間開拍,乃將之分檢,帶上車央,當時 女子手持一鈔用,男子向其同。 警又指出,當時男子翻位一代,與伊發生性括伊

問繕宿涣。 两男女昨禕否與熱體,男子甜小解之後,陸斯命狼狗之,女学 九如本,乃向男子借得者,並無我。

洪麗芳離奇斃命

(我韮舭)葆夜角開,一男女將弑褪至西语,裙下, 骨,對控在公共地點作狃奁性会謝館,昨午在中央戴并由怏法 两男女均霈「我冇除到寶」。法官監嚴重供精業,两男女銪興 有罪,男子裆胡了事,女子因低把十五大案,法官织带量處到游柴 ,你還神五天宴,

女被告名陳嘉、卅八、佔發生地黏之期間;男被告名拳, 三十竖款,坐訐尼詩道紥號五樓

落,被

[特死】長沙珙京京害, 以便核桃之他人士落。 現方興建一座供證工廠用乏 舊區氐染物之外貌,舆 H底即可施码:

相同,在緒帶上則有要 醜座建造物,但供捷月 雅 曾大仙及大角咀木屋區之 桓宇内與隔十二號,即有 工场及工廠满,因上班两本盘 柱一條,其每所內,具有

價代元

元 褲褪至脛迎面擁抱整 電筒照射活靈活現,事

万十三

長沙灣徙置工廠大厦

與任何一個工出之过小面横肿 内河徝約與導以時所有者 爲一九八方呎,最火爆 相等,淮北最,面積研限於一 *九八〇方呎。 現做未能接受租用工 空 各單位面積爲一九八分呎 位之中間,因該項空均被租 者,其升相地下第位七十 留作現時木磁區工菝及定期 5元¥佰陋每股做四十五处不 閑拆之工廠之用。

本月底可建成

適合使用電動機器小型工廠

袂出事務管理勰人員現力 五十五元,頂之空位可小用 蜕察上述工塲工,过定 爲韶勒斯所。

香港油麻地小輪船公司通告股東啓事

本公司茲訂於一九五七年十月廿二日開派一九五七年中期 股息每股派港幣二元五毫

請各股東由一九五七年十月廿二日起每日在辦公時淄川香 港德輔道中壹四四號至登四入號二樓本公司辦事處領取影息 單是荷

再者本公司訂由一九五七年十月十二日起至一九五七年十 月十九日止暫停轉股過卢此佈 一九五七年九月十九日

周總經理劉鎭啓

香港金陵大酒家建記飆股東年會通告

敬啓者本公司定於一九五七年拾月拾八日下午三時在香港 皇后大道西門牌四百九撥號本公司註册寫字樓召開於東年會 省覽上年總結册凡我 股東諸君屆期敬蒞臨幸勿吝玉是所 金陵酒家建A !董事局謹啓

合興汽車公司啓事

某日定期鸻丼

九千力史之空位西大陆,開以 樓梯,中央越有斜坡。

樓宇内之工塲她合使用可 而 之大多數小型工或工 質,對於下述各種工廠,則 不知 【[一]用度起過

每股樾可分爲若干尽位, 其面積各為一九八力呎。出租

在究毎湖,亦壓有做,到此一式之工堰晚工廠是否遵 關於承租人依其需要, 合於此種建築物,及共將水所 相處,設有廁所及洗播

自來水、力氣, 無之面積。

將由各該承在人孤,此外, 大致上,適合於此種建築 必要之間,亦由其自費器 物之木屈碟工場及工,將可 海岛交通。 蕤甚,氣游續下降沿疾錒之氣北,& 昨午前宰外平均,被關,坐高空曠地帶,無有 [氣恐爲七一十六度, 晚七時降至六六CR烈」:湖 預測:叫昨夜業。天色陰沉的峦凉。 1 今日天氣變化無幾。

公曆一九五七年拾月五日

日28 寳安同鄉 •

光夫

會 朗加入 不幸於本年十月十冯日在宋病逝

【校慶,但淸

勁未滅,大夜爲 今凝止,仍吹清新而

合興汽車公司啓

江記餐室破產

每百元債項

公開招投開山藥路工程 拍賣貴重物業預告

决攤派九角

命定於

后大道中弍號离 雖打行 勿兄弟

關劍英藍保善

涉嫌謀殺被控

【快讯】九冊到敦適邵氏大厦七樓其好療所,本月十二日,有一女子因院的 ,拘捕步再命案有關之男女两人,昨前往於低 11 人均被本月十11日,謀殺女子洪董芳;第一被分爲女于關爝英、廿八歲 中山人,陡册女醫生,任你*厦七挑六千一就塞,丈夫及两女均在米 住,來我已十一年,女识啻為了聖保祺,三十六歲,與黏,住氣侯園選九十四 二诀,居满十年,在港有雲及五克女。

两男女身段均甚没,女穿黑,存於好之物件,包括現一百五十11 元011年蓄金戒指、两出世紙;男子白恤衫,警方與沖包括與 张北角、日染、帆匙及手法一個。 才以案情尚待偵查,准管四日产 此案第一次提富商,主湼實質地會向好透:死者因進胎之結果而致命, 第二被告乃死者之夫。「賦》

葉芝靑在警署出現

者多〔三〕所买用過,延

東北季候風

挾寒潮襲港

强風訊號竟日高懸

[費提趾]在役! 昨由於杯,葉」洶湧,港內流 樂 天候術况下,錮8號新而有力之出海,大小. 經濟系 之東北绛候璃 挑 烈北風被東北區,避風塘內,計理地 「南住,推安渚海-天午龍液高風烛积诬、朗词、有笑聲等 文臼昨最六時十分,十六雅明,被高空無違面内,握着櫛比 一出無福碳之强烈哦 地區及沿海地稻,區~港內直餘各超调症 典視訊號(块,势送,面被一小盤、電燈照常舶持

高院今提審

刑事案七宗

▲一個越名 来青的中 年男子·实於昨午出現於九证一座等内,搞說,他自起執粟中醫的,性实没在

【归之强烈撰 旺角邵氏大眞七里。至於他是抓赶驚投案,抑良被警長所辣廉,與及能杏限和

|扽興島,并指出 外出等動和問題,現時仍無所,想說:現在九龍辣州牙塔 多一喜過分的事

|黑由北方减京北方 那宗受整「噗殺手洪芳一那名中于那首被告描人關娀,卷案裡指出:現

來,警惕海空交通界 【特邗}傍十七官當應宦阿,否則仍 年廿八歲,宋莊所醫生,教道部氏大城七樓六〇一號房,中山人,居港十一

愛海面那攤,在惠安 月份刑七宗,定期 予退押,等候定期分 午,有丈夫及两兄女。上述的葉多僭好生,就是關製英的丈夫。

全防範,以免發生窾今日上午十時,在刑 別案。 另一消息:脑网共之智赴警署者,你有一關律師。「芬、泉》

外。直至夜,由韾团副按可 |烈平侠风號與協邆 富勞士提響,案中被 |,仍烘品牌。

練馬師朱傑涉嫌

飛車追襲傷人

被告延律師代辦否認控罪 准以五百元保釋候審

(蛋)蛋期日晚,跑馬地街頭發生血案,一青年 男子被乘汽车进玉之火消無葉受傷,事·件米油木藤一位

被火燒傷 講師被扣疫,昨午起中央戴判發,被整傷人罪,被告由老戲

龍律師代表辯鹽,不舒茲罪,經訂定下月五,六两日下午由 女法官些」被告阼准繳現金五百全保释候群。

被告應名,北五歲、天津人、馬,交得某 境三樓」被幾本月十三日,在跑馬地安德街近山村道非法基

傷者陳奐輯、廿一歲、船公司理貨員,住精咸遒四十八 第二柱,陔人會於本月十三日八時四十分,在宏沿街人

用一般利器團聚,砵躪現對部被劑碼,行兇者乃梁汽車商瞎,

本月十五日,某大橋發生傷人案,一男子被批 冰器打,陰吴行兇之男子昨午提堂,還押两天,被告名 發核、艾名牌仔、廿二段、路搬運工人,被控非法惡意 古葉志。

反內部設置上 虑持整和引住記者醌【下】工

黄敬三月餘,證此際品 ★天菩萨, ※麼失踪後,乃返小和啓翻案,請 水銘的香誤。

(新尞社昨日上午,九龍仔大 坑東網延平段*『H』座六排全 百九十三粥▲芦余,四十三

·某養品生人,前往登鼐報案。 據稱:其滋杵雰珽、11十九, 身懷六甲,只谳五月,現生有子女 三人,的B向于女,在余卓彬抛球 索中,將予女滑下去,至昨發,

日商對港製品

保護人民生命財產;維持公共

秩序治安;防止及調查罪行,

【特钆】立警察的目的是:C1針對於良好之公民,凡有利而無锈 〕保健一枚人之生命及財產;([]) 於是斯生好感,這部-素在的各

庭法大

物人黑

鹪行守保簽

美度, 現在熱者退疵。記者 所見的是一座日本工廠+頂,內部可 容貌大仙及大角咀木屋區之小工埸及 工像。昨出者她戰時, 事務處處 長棍親身事 並解答各黄問

#

新聞說之年車沿世山強北餃,五 祝舞台附近向左轉入東京街,能者即 適見一片智網之道在地,上面凸立 整一座與李乐侠置隔巨型「H」式 字相同的五瓣大夏,其不同之孟 只是水泥柱税,食道力较大。

*宗個案被告人

MERERE (11) |黄新才:意對入他 人之產及夜間在

1午後至六時,色。

香社高等法院阼:套製於林 江襌醬之江粑餐隨案首次及來 攻派旗項事:花特通告上述破產案 弭之百次及宋次應張目,握長 定,以每園分九陵計算(郭每时 分桀儿薏),各堂人於收到通知 後,可拋超件,一九五七年人 十八日起,在公時間內,蒞臨高锌 烘院破至管理官署領取,破産管理官 受託人阿志。

邊九五七年十月十七日

香港政府公佈

佈 告

李燕;入生行蟻及予以需查,此由聘理之首付赎在一九五七 知情接贼子(五)年十月十八日之政府黨籍內,可在華民政 「伴張:傷人」商

|殺及春意傷人一代核我司需在開,任何人等如反對簽發此掉照 前項控罪;(六) 者,應於本佈告裂出之日起,七日內簽 劉昌、墨水:靜期一,綠交本人爲耍,特此佈告週知 酒牌局秘書 湛保 行知

「接第一般告人)

報失 香港高等法院

一九五三年破案第大宗

爲關於林錦江經營之江肥餐 家車 车主肉旺 角警署報 破凿案首次及末大攤派債項事 | 案,其自豫之私家薮特通告上述破庄案放項之首次及宋文 HK廿八一一號, 乘數目已決定以同分派九整 停於旺角道旁,突然每百圓分派九祗)各龍人於收到道知 可携同硬件由一九五七年十月十八日起 失去了疑被人擅自慧 定,請求方查出,在導公時間內法鹰高等法院班鹜管理官署

一九五七年十月十八日 :

,

[北十一項日〔功}

*

此大过最特別之處」乃正中斜坡 式之授勍-镞徇置事務處人虿示: 各工廠之貨物,可用予推車自此遠 𨋢上落1爝免指 拾货物的趋 據說:*内之 任何工廠及工镁

*只准许选人留 宿者守,無論霎 爲大工廠及小生 堀 均受此掍

區警員賽車下落。 (B)

對開者說:徒重 處計附在大厦间 回新打在地區, 再黏一相同型式 的大厦,供工廠 之用* 目前独

| 七年十月廿三日星期三超桃九牌分處執行處理各界人士如有公

巡 來費問您病毒,

短期內恐難實現 #幷說:此新選

景遠的麗美

禮巡厦大廠工置徙灣沙長

作爲工廠區之用。

炎大度之道層向外望,但免費 土一片,填海医域只倬膈艉力横開 之時,運泥車仍格擇不甜地將泥土和 下存中,這一瞧頃如專盘工廠使用 財的乌烟突林立,于是酶的 薄片大地由近海而來,故 大度爲此間唾一之建築物,其他情形 假酸荒,行人人來,工雙 襃,整個地區定必開非常。低於 自前梦出道之交通的说,将來工廠速

六说,在漆成市木章 被身「新】 世力报出:我會 於十月十六日下午四

破蒈理官

暨受託人

新界靑山道六咪附近建築馬路及開 山工程面積約拾伍萬平方呎倘建築 公司有意投標者請到香港酒店大厦 一四三室溫達時則師接洽並需帶按 金港幣壹千元正該款待開投後發還

台山李蓮山祖召集

值理李胜甫啓

大觀聲片有限公司

股東年會啓事

敬啟者,本公司定於一九五七年十月廿八日(星期 下 午式時,在九龍鑽石山本公司總辦事處,開全節股東年會,省 度,九五六年都花,她要實事度料晴;數百部水宜,彊希我

九五七年十月十七日

轉讓聲

一九五七年十日于六日

大觀星片有限公司 羅明佑謹啓

元律師事務所啓

香港賽馬會

本窗-乳市七年达卡大夥梨(即東一定 一九五七年十月十九土星期六開柴,每售弋四現售出

一百九十餘萬張定於一九五七年十月十

星期五票,將各書處聞公布

[一、九衪爾敦道参消式號丹眾處,下午四時

《二》叠能够鴻門伍號售票處,下午要特

CID 香江连打道出后行要下售票浞,下午六時

此種大彩票定於一九五七年十月十九日尼期六上午十点時至十 分在跑馬地會所公業諾樓下博彩堂當衆精縢開炉 局命,特此公佈

一九五七年十月十五日

司 畢馬域蔑公司

香港賽馬會

本會一九五七年至一九五八年度第二大賽馬,定分於一九五 二

「七年十月十九打星期六,一旦星彻查率两大舉行,共

【場第一日下午卣時三十分首次過,下午式時開我 第118上 [午十一時三十分首次嗎甄,十二時期,下午他時三十分第四 後息街績。大北樓司鼎世運日於上午十岁 時四十五分,第二日於上中時停止辦公。永道 奇特將是 次要馬須注意事項,探麥公佈如流

[甲】關於古席;見不散帶會員證市不得入會員席,所 行人員入場|須帶出食,台膺員來到人所券,1張十 四道三號本會假票發售卓健覑,該會組對其來負一

拍賣鐵枝廣告 安定於一九五七年十月十八日星期五 上午十時三明。西本會會員擔任午餐供出,請向书內餐酗管事預定,電話 十分在畢打行土庫本行拍賣房內 拍賣現拧在尖沙 七二八一整。因本日所七樓哌限员及既有本可贴女證族之女 |咀九龍第五號巷(迟第十二號禽)內之體大利製豬人內。杭州十七说八西法計斯)以下之兒尅禁止入場。 大利質地面鐵枝|大計開 12 MM(約半时者)

工務司署公地測量處飩大┳礙分推,6MM約五 合凡離路後復人場,後再感置益元,韦內設置◎供科噓。

(丙窗?于各厢槨停役扉務必需外,在廂京內 工務司發一下公地有量盛九龍分克府於一九五七年十月廿三 分者 一五六一〇八磅八分四單拍驚),19 MM 工作不當進模移能,並不許在堂內言再修图,考頞哒。 |日星期三在九尔本道政府合居四樓開始辦公

「「約六分者 袤「七九一貳磅(分三單拍賣), 所有九取風新九龍例行为空事宜(六秕缩契本務除外)由一九五 2 (約七分著一四五七「三、「單拍賣 )行穠下售票處及煙忌节楫售處世,直至開日上午十-時為

(丁)鬨於推特:白易尚出街,西正分在皇后

水徳約趼該分處事独人員可缐下列電話號數預約時間(以下午 & 25MM〔約-吋者) 六七一九八磅(分二單拍止50件好山鼎戲,山第登至第盆子號止,可以省,山街機 公時間較宜)文件來住仍禁郷奇下正鹰平避政府合署公地癘批戲資)本行镰有香貨證投得於下槌時須卽照羖 烟苺個华抖票數,未到所供購號激石,监事后有乚取鐵北路 交現銀紙按金五成其餘之界限於同日下午交演 有關電話號蚊列后: 地湖景智正I(九龍加原本安)

香港橙勿拍賨行啓 ——六五八八九,電話二〇二二四 地重測量官砵至六阙九龍東便地 官————六八八七 地燈測五官庄磊士—【新九龍西僕地重中宜》,六五八八八 ——六五九五七] 六五山百九 六七四九五

短髮

公地測量處監督 李寧臣

中山僑商會 、 *通告

本會定期十月廿六日(早期六)下午11時在本所慕行會西线

發全礎工作行1. 【淅照社》九月廿四晚,九班花您又一村海棠道山, 两势女教師鸿三題,两日,警方破三疑犯,昨日在 【促進。此外, 中央裁判署由李踞著法官教作初級偵訊,供母,法庭 宓幸品收件地 戴定表面緞捕成立,三被習還押監獄,下月琯解高。 被告:[])邶徒、廿九孟、銀羕了(二)陳石九, 十七、批工人多「官、十三、摔車工人。被

日發表,其他有關精

德固名

物業拍賣通告

分段及紅龍內地 東之其餘部份 上開卷品相甜地食門位於白加士街及南京街之種角上盜樓宇

楽意牌

銀主代表律師香港上海滙豐銀行五樓

旨收

迎代想

İ造織生

東六十四道渠水仙

追细牌装

一○五二五:

娘,如全炙安馬總分两天就行,而第二日與第二日出又在 以上者,可分两日,其餘各製馬,金...不分發 發舊,須全在 大購買。凡與定下之發票,他不於賽馬期罰一 日一郎一九五七年十月十八日星餅五) 上午: 前起,將以 他世別人,以後不再食保母其所示下之。寫在于號以 後,則號起,且不得視作,不得業。 發票之定 持有其貼解體後,再享受豐極速、董事局郭艳定晒及 |除宅間登記表内是購人姓省上卡消聲明理由。一九五七年 我季人物祟,於一九五七年十八十五開票,每張係花,分在 售票處發售。

ś係真·靚文

事 录

Share This Page