庭家樂康
日六十月十年七五九一番公年六十四國民藥中
阿
川
國民中
食四鄉張三第
日三十月八厘年四丁居及
WAH KIU YAT PO
報
物食
家庭康樂 社會安樂
大家健康 人人快樂
收養他人子女新例頒佈後
申請者共七十三宗
需時六個月獲批准
自常良執行收强但人子女新例,一般人士根據装等法例理有關手娀者, 數字財,但由於大部份市民,對辦理該項手之步貘仍未明瞭,我不少收容钻 人子女者,仍不向就會爲請登能,此一握發,隨時有被檢控可能。 自新,頒佈後,截至最近止,共有七十三宗申請,約四十人均係外籍人士 』其所收著者男女童午,此點怡與素人所收安半相反,因華人就賽者大多數 品重,作爲與鈴子之故。歡至目前止,已有十六宗批襪,其他五十七宗尙特高院 此事,此項法律程序,約需時大個月,預料二段,將-愛准予枚瓣。 云惑:收業人士有滾收,話知社會局,但必須於六個月幾▲ 衣其 申請理由,在此期間,社會局即進行賽,并將報告送交眶。條例中規定,收 臺者之姓名传保守務密,甚至克盧之生日,恢擴出洗底蓋之克重,亦有一切親生
失接收潞者之年 劉小得少過廿五歲,同時必須比螟蛉年啼是二十五歲,秋 兽人午熤廿一歲,而係雙兒之親的戒保嬰兒之母或父,一項規定保遒私生之 兒女,享受合法之用证。又獨牙男子,不准收養女孩,除非熟女孩在此例與行 期 已退監,有特別環境,爲晒强取特別猜发者。
我為便利有關人士亦辦理黻項手套起見,特將申請事項分述如下: 凡牧接他人于女,而依照新法辦理手觀音,唱先去面就會病屬下之克童
余妻《夫》及两人,願收穫男(女)奥一名,衰历于XX年X月出生, 由XX年X月X起,已由余等在管者,用待百達,希予查照登記在案。 社局挨现申請面後,將予以窗看,并定期約見查附一切事宜,登記之事項 總計開約見日期,接見之主管人員姓名,中者姓名,年躇世,出生地點,在 居在日期及地點,驗案,入。此外,申請結婚日期,會接受教育之根度,收 整之理由。至於接收緊之契兄,已由各該親生父母定名者,因須就干登記。 時,美父母所定之新名宇,乃联嬰出別及出生日期等,亦須一併基義。 上浆登記事項,不論申請手續由夫或妻,負试進行辦理,但两人之詳細配图 八上述)均領「無明。
當申請者校现秕裔之然而後,鐧誠吳親生父母仍在,應向高等法院申 锟表格--- {\、三及第四號,而第四號表格乃由店英父母在太平种土或法庭出 客,證明自願將其出國交人收溢着,至於第一二及三號表格,由詩人須增三 幹,第一份交法院,第一份交进步高,第三份由其本人保存,經法院有案後 , 將定期召見拼理。
上述手表,申請者承剛付之臺用,計每名爲五十四元五角,另須在文件上贴 上價值三元之印花士担,至於一般况不當,而不欲支付該項皆用者,仍可做社 會局申請,照原日力式辦理收養手摸,手續由收養者及其親生父母,在克重 事我粗簽署收容之證明文件,即告完成,但塑哋親生父母不存在,則收羞季校 5必淇照新烩例禁运。
颶風掠港影响
HAPPY
HOME
*期九五二第
-SUR-ME}}!! 站:萬八,白风 三卷,凉瓜六蟮罂 翁六亳,幹慧頭四至
二,甚至慈,心
藤江八
|朝四路,青豆角八遥
六,魚肉旡西,一元,穿苧亳
*魚肉二冗六,魚頭七毫,馬蹄七。 ▲三,魚∶八 安杰群:魏江果 至於,水魚!黃萬五四,西江岛 在二三,石班二元 四元,共四 「魚;六毫,大白素,西江湖鲜三四 * 四-【小〉1 歲創灣三元大,生
|小利 元五,六,铁路一八,一 紅杉一坐,大馬頭 元,黑四,平 {元二,小一門話 二元半, 牢,門一尤一3 張類:曲五、 被懟一三班半,一六、永,醫疍五至 一 九笔, 六支,線 , *其他...上五元,皮蛋四,五集 *中用完,白般三每元計)。
薛尤一第八, 「元三- 蠣四 四點,影响魚四 生
東區婦女會
首長昨選出
血連環圖小說》
決,醫院畫的賴生 恩泰得 其一嚆英幕的家 年生一個孩子, 有損益的,痰陔隄相當時間使身能有機會復元,然後再 來生滿。做父母的對於如女,除生養之外,還負有教育的 任,生而不能蔟,不需致,是對不起兒女和社會的,所 以供備家庭我就上和經濟能力上有整個的計劃,然裝 才决定生變個-
女,這樣便不歎斜累太道,現在羚李薇龍 指本雠制生育,而且起相妳災對身縈稱絕無影响。八字) 王太太接受醫生告
六,在一 」透蠟一四.
上屆會長主席蟬聯 崇第六,烏魚六 四- 四八三三
東區蝾女Æ利會巠夫人(雅麗擋女士 ,而狗色三元六,姚第三屆執委,於日前)3龍車生夫人(冻 風四,大魚三元選出* 全新商胙(蔥女士);總務根 {11年!5元八, 十五)H不潞緻稱,男荳论许夫人(喬 元四,用意附元,三在會所進行選,李女士) - 砌副炮大 元,1元四,由瑞娟主席余底妙,會長人(风形女士; 陳尅米,均琼患上財瑞何流选夫人〔里召開的館 2 第八-窗第六, 一元二次探鳝五元 周一職,該會表示 粤女士);中文秘
,亨,兩者,但斯富街入尼詩道一號五種以上,擁有朱主
女靑
發展
徙區
四四號地下。帶一號五纸;開越-血摞。(芸> 香港政府近年來大興土木 【建築祗假區++ 木屐 民安居樂業,惟區內教育 利工作,亟待展開,女靑年會 ,有見及此,乃纈民開是項工 今年一月,此時撥出石 徙置區M座天青,爲工作 地點,該位置適中,面積蹤 潤,級於三月初旬工價格, 本部依照工務局所發之圖則, 将天台两端之巧,网 生愆, 共樂叫間,室 而積約三百九十方臾,需要時
工作
開展先首台天區徙尾硖石
迎歡獳婦受備項八分作工
热所冫另於:端贴一定作佟辦 *處,以便管運,其工作况 有如下述1 一、克塞特別班:(一)初穗:利用之想, 於四月十日,開設六班,分上下午組件三班,有兑百 四十人,上午上課時間爲九時三十一時半,下午組課時 批爲一時串至四時,期一至五川國文、红術、常、美 術、帑作、對症等學科,各湛童之糍習治好,成精 生 。(二)康樂活製,除學科外,備有各類,子 、攤子、楼阁等用具,以分組活動之用,務求 、智、號-醢、美并之效,活動時間均狁師導及糾正 * 兒童對此亦倍感壓。
復組有滿亮第四, ,他該區之一綬克苦 的学妹們,工餘之 ,有參加團契生活 之開會,在坌體生活
·中,互相研究,推 【到破,長多方面的 智者,同時也學習節 何去做幣要良母。 台、祖燕光少 女團!我會學的少女 部,號於在該區內, 有不少青年女性,學 機光少女, 在十二號以上的少女 們,正在儒出團契生 活,獨成推慣, 學習做事做人之道, 以誒人途。 片、無辦康樂事 慕:康事業委會 |+現正被備和用此案
「樂活助,崤 從膂玩豆,干預,
今
2
篪股好的,直 交通力恆,福景丽雅 *假如你有 攝影
生活照片,及惧
!都樂也財,问業
而不露,又何必
又如果你!台灣
求者登山碑上的
的谁味,未來的
二、活動兒:郎爲女本身之需要甚七
磡至設於熱座大合,參加者案。
,能够化受正當而 六、租棼 鎘亮團有生的娛樂一 +家庭關女部向租有
日域越長,而在猲當水份, 中往往易致巧,故
(EZ)
捷,以租得之通
第一房而成 ·用的早晚寒·中午熱
|此焍 豫的營淼熱鬱
食堂内活動之珉所,
常有各種棋類些克
映绘活動之需。
熱,臥床,帶有些可自由活 動,既上成廄 宜 拉意情上的休息 一、藻食物 ,極羽體免增加佤 一帶,偽造」 每日應有-
份秒路里 博及訣,树期內而替事。阿戈的 织造而易脾化 食物 不可蓮秒,过
苦,持有勤克持護 熱队 肉1 5
五、日光浴,若
-培漭開液血炫·特於
·活動宝之 图 |家開啓金,徵集 |闾導校百本,日 分上下午時間開放, 一長愈璧山校長、黃,1歲,女教師,在店 每日到會開讀之兒童
順柔夫人; 樂祖 一〇〇二镇, 李炳良夫人〔洪雪梅洎,男,四
提防小兒「百日咳
在淇早靈午熬的來客,最容易使人患感冒
,並往往因而引起了氣安管炎和陀嗽,流清 ¬打噴嗟和氣孔堵裏。通常一程总举因何身 抵抗力,在打嗽,咳嗽,而至患英 了百日咳,因世杭两季,亦是百 咳流行的季節,尤其是.叢至七雄的小隊,服 容易餓,在初起的時候,它艾不容易鎭弱, 普通的餅和抠像,過一两期,病才 撕南被發現。
因此,對父母對它外不在意,往在滑號 誤地認爲是袱,總難免得我感到,等到哦嗽 「天天用起來,并發出一种不斷的哦?困難, 常噯時而灒髽服而有-
血樣的紅色,頸上的靜脈因出力蝶 而凸起,外出,與外突,汗愍直時,用父母者少带岛 担心想來。
假使你的小孩現 此镭病特椹呼 後,經過四個月之 吸器官的粘膜發炎,人樁組發生效力,所在不考上日哦
題是不容忽習的。,
,井建當有維他命加發,
,經數增加,症 A 對可較少,若有时
,則至外部行沙·鬚漩雞,闳病A可在行日光浴次有很 ,先宜少食,若;顯芦外诂息,各花備有"處的,因代日光中有 柏林明更會增加 撖 棻外摸,可增進病人 時可再北食量, 食品以牛乳、肉類、門快來,國土及大風的世揼,但光 植物 丶 菜、包 成中有燜的空氣, 浴的,当积着是日天 等最合宜,切記時刺激作用,如氧閒是否適合。 冷飲為北而誘發嗽咳 啾,地阉廾避免。以及焦恻形如何而 四衣服——康新定龸堅
怎樣安排空閑時間
√ 妳的空閑時間,是否白白的讓它溜走 呢?仰或將它放在竹戰上呢?太可憐
女士)、杂嫲堂大華大廈五六號 隨時根风,以 人(鄧雪女士) B ㄩ案宜,女,惟-
實該小小的阅麥奎 「宣傳悦秀芳。 三,上址,謝瑞 使兇案們堅崇基督, 良,剪,让九殼,食 酸會擺語華民
|除於每日上課前均作 馬供貨商人,住導雜 「我Ë道概夫人名
|十分鐘之興 道西十币; 警鹩長,夙教译校長
一外,井链星六上 一了女,四歲,住花 、瓷植壁夫人、陳莴
午行日,雙 街二〇五號二樓。 堂夫人、甄棠夫人
|搀陣發性作被磝 以必須及接受注射的話,就必須 黄伯窗,男,廿五楼 作之崇拜及致以 、黃仲安夫人、楊迺
兄對聖詩,背誦 夫人作岔年题問。 ·瓣子,住乍安街一 香將於日內 |〇二號四樓;传贶容及講述聖經故事經, ,女,十九歲,住進著使兄术有宗教之裙 「識,兒童參加主日學 麻街十四號三樓,鄧
工作靴經坐,是婦,因鸟 佞不到其他,一個主攣愆够有 狄 前阼 保嫂,男,廿六歲。者均形跡南。 五、畢毋免費寜性,自灣作期起至五 内狀也比較輕微得多 地將有關本病的治療 我們日常⺥可缺少的正常的潤透,所閎的 做這個開始,她不會 两日注港 警員,住上海街一 一攤, 葫瑾:家客締女部在六屖期後,病狀的南,而且這時候再建射 及護理重要的常器,,每一個人,無為吳在家裏,又覺徼假维闩主心跳空閑的時間
(#)
!我們應該好好的安排一下。」
▲晖後并有帶長成的,以後於六歲的時候 治療與護理了,因下,謝話家常,何必找此種不正常的 去安排空閑時間呢?
吸收器,原因由於百,再注射一次,耨免良好的適當的治療與
B梘,箂 |毬過的兄棄,1 良好的譁理,可使疾」
,有時還會研流行 後即嶲來得百日哦,病早日惓證,兒時
怎以去找辣正常有益 娛樂去浪費空間時間
宪,其中也有不少主 身心的娛樂?我認爲
人主站,江有工作 鸿高潮,段守開間去,也不停將它放 册署之列 女,十八歲,住九龍 該處幂辦免費車絶班 潮減輕,不過氣管炎 百日咳崀苗,在治療 而各位供「下一 西象州還留甚久,在上盤可以發生病 百日咳的治療,的任務,在工作之後,於是看電影就是Di 在不正當的娛納上。 女計有: 大街|ㄧ一號日二樓,凡定成清歡之成年 陳時,果,些新泉,男,女, 失學好女及牙龍健康 以前未有花生米藥物一程的作用,所以百日 首先侧注資供城戶難,也有一段很長的空們唯一於听好,飛影 現在我提供一意見, 卷,姬工,僅黃大仙 而欲有一技之長者。半劫瞿衬及的質不 哦是可以預防的,百他命的補-
,尤其以開時,在選一段底本來不是一件见斑) 給大家參考,假如我 可報名人醮,此對他全的,死亡率樽高日預防注射,簒樹 維他命C凞宀檣予長的嗎,我們怎樣 娛樂,但是形影的門們有一天或者一個道
,致死原因,多由枝 得使用的,雖然注射,或注射會有C和稚 去將它亦好的安排蛇容,故事,找了在出 末的下午是空的話 氣管肺炎,因咳嗽 後,或有輕度的蹔 他命藥劑ė發現其呼 妳是否它白白的應上獲得商網,有部,不站與一家大小劉
·烈而县 淼交出血和丽家度過,但是吸困難,探及公柑 而走了抑成將它放在份析是門些游梁術铬 萬洲歎,選 時,應予我牺的供翰·麻雀的娛樂上呢?假,既做黄色,假如我 天的最好的娛樂,能
新界兩區領出世紙
a率川六日哦的病後,無關緊要的。 本月改每週三辦理
免疫怍很强,一般說
耍是如嬰兒未經,侠跽分泌物府時如妳的答案「是」的們毫不沖擇的力,路聚會一堂,去鸿盛 新界沙頭角西償, 在該區鄉事會內辦理 來,是不會發生第三 自動免而更百日哦店,可排氣管内吸分衡,就太可惜了!就未免不會受到畫一個下午。到了秋天 者您 觸時,即行被,使吐出, 瑞夫人〔黄女士)十五號A地下。根 北約西區, 對燐裡佔 各申領出旧纸手焘 次的。
|六 日
又憑:凡依照最近賞野頸作之新法例 者,除須經由法庭審定,並規定報名 很檄各項文件手體會,每名五十四外,現更有張數一百元與社會局屬下之兒童 精到租,作爲監達人之盈餘款,上项拮施,現已正式開始實施云。Ü字
兩類:猪肉:上
得人。
審陳葆椰女士,英文 全部委盈芳名: 變默文軒夫人一何 辜,白第八亳-菜心 長隆附棠夫人〔鎮永生女士);教育報 九々芥翮一元一, 純女士;開會拉長葉若林夫人〔爱》 七强,
林夫人(震泰多,副孔憲紅夫人(贾 二珞,獳第四區,西女士、鄭中鈎夫人 佩芳女士);曹克祖 紫榮一元二,析榮四 六月芳女士);主 長刺感維夫人(林 | 余宏夫人(囊妙 蔡女士) 吳伊全 ̧菜六鄰, 芹菜沉四(女士);宇發 尖人〔李燕貞女士) *陳葆仰女士 服務 九龍婦女會餐舞會 本月十六起總座位
,運動員
魚菜肉類均漲價
,生馬頭 &蕸四门 [铋燃中告夫人〔魚、四铿;用豆+ |-甜舍格堅夫人(-北醛, 朱口;家政組長余烬 工人,但M扶林道七
物價
肉四四,把肉R 四,大四,滿 柴蔬戍告絕市大有食無菜之感盂,三 元兆,肉排三七, 食物一致上煤。生猪 殚淡水魚阼僅有上午 排骨一元,粉 因金邊段货藐,大號 12撕自吸到, 元四,將心四元。牛
·张柔焕捂價,亠撼阼 实蒈偾锟斤約昂摄肉三元,牛肝三元 日每蛋一九〇至1塊被毛,黑阿逸境亦因 | 上一ㄦ,中 五元,較前十餘元風凱而大爲减少。瓜 1元·羊肉照元、 + 零售價比→漢二案在國躪開始復之四元啊, 萬四期~大角 因夷私掠港外 毛,针上肉三元四, 際,亦受風無影响而 影响,昨日市場各類,脾肉三元八。賴魚大升。將昨日市塔;皖二元四,元
港賨 昔日的倫敦
港廣
目|育童台|廣
怎樣教育兒童
英國的家庭和學校怎樣教養他們的兒童
家庭女教師
英 CHARLES PARR 原著 香港電台張氾譯 第一:爱思,如果 要耐心的我他和帮助他,酒望他处會用 心向學而不會就丁锕费了,教育小孩子 他們長大後就難免要得 該谮循溇驗而不該動輒施以夏楚。 下了一點,我想許多家長都比 谢 你問理得多,他們委托發員在研製出們 的按手時祺用椰笞伊吝公學甚至向家 我們收一盤撷普費,而家長們無不欣然 照付。 第譯:「熱烈地)那就是更了 ,我垦們收了領貨亂打而不再用轻 萌我 伊是否想打了。當然,我自己並不 是不打孩于,他鬥致一件本做得不好的
叙述:由于挝一席漧話打動了一個 密院的發養,他無掛愛恩沾了一套 學校,完全照他的理想做去,结果證明 了成行良好。
以上所矮的教育見只是就男全而 曾,流女性們又從那免去獲得她們的致
上車汽
「扣鐐」
K• (>
九龍女福利会,爲基托兒所
我知道有不少主害,有不少主婦,就,我們又可以到一個 細緻,已定於本月13日假半島酒店 |
凡出世紙宇貌,由本,亦定於星期三日 擊-
値防勝治療 動免疫,可抽取父母离時,須即行小量的矯們,就是將自己的,是直接或間接受到道 交通方便,巴景幽雅 --斯绍文軒夫人(射,台説,裝置 心、衛生組長李炳森 若,张洛克道十九號(十月)超有所把改行,由於該區人口來,發郄單的預防法,实其他成人的血號三檢山,播播時,并可 路閒,全部放在攡發一些不服 項已就緒,并定於本月十六、七、 夫人 〔探幸家女士)一組樣;分財產,女, 女笫理民府官華業 多☂辦理時間當较上 其沿於將病被隔離,十至四十CC,作机 奥寳林姝射手術,面上,有些還超出了 十六三天,在香港告爵士打酒店地下
卅歲,住上址,馮家 廷,特通知西區鄉會 述两選擇長,工作人不要讓小的孩子與肉注射,用扰百日 筷劉時,可南里 空閒時間,甚至以 尋人貸靑恭候,臨保釋之熱心人士
假傑女士),诃文軒 素,明!十六歲, 賣人轉知商店民亦皮上沿淼區忙碌 病者换觸其大預防的 珍兎血满五至十CC 銻。除合旭說來整夜的沉迷於竹戰上 常席劃位,毎日由上午九時半至午
夫人;調查組長李 遊,住必列導士街,以後打速基期三日再多,科常樣現人龍方法,就是注射百日,作肌肉鏟,若在,百日咳在治療上, 等於鄉會者 一時,及下午二時至六時靈數位時間 非女士,博爾夫人,勇青年合併三十五劉 奉行。
可以給她許多知象。
叙述:這是11百年前一個英婦女 宮治家的見解直至一八九〇年大批家 ,我靑家安哲學家羅士說。
剪河整:當時一個女子的品懲假 全放在家庭女教師的手長,而在德人的 眼中家庭女致師的地位甚至不及管案, 試間在盂種情形下敎育出來的女子管 已的品格、娘又怎麼會有自韓心與 叙妣,總括一年來說,英國的女子 對她們的家庭女教師大多沒有好感。 九世鮒初期的女作家伊利沙白宮園就會 無寫過一段同。
第八幹:我們的女教師乒上六時從 床上怱怱地缐上衣服好鯈房不著火 了ㄧ樣,潦草地用手抹抹面黏理一個她 的雙冠徒死完畢,她部位對於一個 女子,祁閒日十分鐘的巯洗時間很够 的了,要打扮大可以到星期日,她 我們保持千金小姐的燒熱,所以說服我 門的父親强迫我們箤着一户烨的世
·麻婚 華夫人(龍
改
叙述:旄至「簡」敬一部小說出 版,才將家庭女教師寫得那麼可愛。作 百朗女十年母,她和她的姉妹 都是由年老的姑母和辦的父親扶成 人,白郎蟒的父親有一個學與而易怒的 性格,他發怒的時像巷往一曾不發打開 後門向外開的洩
奇蝇的是在迨種環境教育出來的白 飒贽姊妹竞然米露大文學家,最大的 一个在九歲的時候發會得將報紙給姒 的妹妹晚了 老日部都在他的女兒都物 故之後,曾寫過一封信戆及他怎掬测蠹 他的孩子的智凳。
第三:當最大的孩子大約十歲影 最小的孩于大約是四的時候,我發現 他們所知范的東西實在头多得出乎我 料之外,我更發現小孩禍上面具的時 唉說話要大得多。
敘述:白郎恭家中有一個古老的面 具,老白能带他們在离房署,逐一 娄他們畫上面具,然後向他望我明。
J
至於荃诲方面。
阿艾密驚,假地的兄弟勃锦威不話就 怎蝣?她說:「先動之以理,如果不 就打始」,於是開動恩從哪一 可以知道男人的智力和女人的智力有篮 異,他說:「只要看男女身體結構的不 同就可以知迢了。」我最後核年来最大 的一個哪一種狄育對女子经爲合油,她 「該那一種致女子主持家政的 教育」。
敘述:這幾個小孩子所說的話,揭 某一方面說來的確是下了一個最好的精 論,一個霑代的教育家會經寫道:
第四,由十六世倍至現代的許多 #食文學作品中都會我出過許多很好的 致育完蛮的力,但有沒有人提出像 些孩子所提出的蝣選簡明中對爽 十題就是一個疑問了。 唱片:〔安樂)
宜佈:梁才所放的就是對英國 古代教育局宜的黨國生活特车你一
華僑文化
】紫余罪杉唱會
·安務也不理,追 咳疫苗,凡是三個月 觸百日咳患者钱七 現在還沒有 達到理想是否榮呢?直 以上的兒童,均作天内射,百分之五的階段,因此,最好接的說!銀就是賭博 百日陂預防注射,尤十可以完辛避免倬染的辦法,還是預防的,汝座連境,不但浪 【其在百日 濊行時期的,就是灣讆症狀好 食鸟 預防注射殺盡。
最斯式之女裝晚服
百日酸的經過時 畫了自己的他,又
飾燈
力古朱
利百吉
MILK
【詳您對本說際之以四每
四時
以前
之國
列色以對聯華
家有谱 吼
招輔道中坐二七號
明新公司 祗师道中升六樓 巧躇洋行
北榧始道沂大
新時鬘工器材行
上汗
語
难蠢宮 人討厭
露
呂艷達人
精品
FINE CHAMPAK
COGNAC
REMY MARTIN
酒地蘭拔牌馬頭人
司公限有氏臣屈港香:
品珍之吃愛皆人
三八八一三、四期潛七二,話電慶大山谜
行澣蛇和
•RO-DO
Moury's
DAIRY
CHOCOLATE
CADBURY'S MILK
高味醇香
養午饮加
水打梳或
佳更哦其
益有飲長
張丹女士來月舉行 展會 五至八日在思豪美術室舉行四天
[特讯]張丹女士,歲畢業香悲博文師應,致力教育,性繕丹。樂
然地把日常生活的隈,從嶺南名號家中國公,專研事,歷時戲,其爭法從宋元名家琴悟,北 福 工業證菊之法,得爽事做執法,研習西書,寫生妙用。故其作品,飄