航偡糖
B九月十年七五九一曆公年六十四國雄中
川
善
B
法客郵寮國
準十一午返
上午到
緬甸明
流行樂,加斯年十
花椒
一日午始克到,
開來,落貨阻,預
「乛興一號,此次
程係由歐洲方面開來 行所代理之大型貨客,逗留至十四B车 論「號,其行齊院開赴古悸,詩巫
十一轉日本 木料、榮、魚干、什 【特骝】太平雜貨,在湖卸貨後落城 *納閩、山打根等地
|,除中發經是加坡,
預宗行關於十日上午截郵時間
|可抽,花湖停留一
日總程前往日本。 日上落,至十一
(BHM)
(今日)
露
。
·港澳輪航期~
(澳門)
(拍頭碼) 來 每日下午三時! 新感頭 佛山 每日半夜十二時 记 安 德里 (Ã墒) 新頣
港外線小輪時間表
((船名)(時間)
神州路,返II'藩市及美洲件地。 原料-中質項,在出Ł留一日落 ,至十R港,前往日本,先輕
發夾行預報 1 於十一日泊A字 和乖上俏來之貨物,有鑑殯,布疋,
加入航瓞下登頂首鲩由美洲及日 *方而開來,輕易轉來本谑,其 入一艘新型飯心嘅「士航一號, 【特訊」總統給船公司旗下艾斯
豪士航輪
十一午到
開冲繩日本返美
日下午離港,而港小宋、西式、馬失。 到秒,谁九龍倉港,在港卸貨完畢停留一日上落成,至十二 次延期,又由日本方面行來出,預定行期,於十一日午可 【特爪】法风郵Ë公司旗下所鉅客郵一號,此
十二下午開邦西貢轉馬賽 大美士溪、沖繩、公園、、德阳、龍、 洲返歐洲 郎晚開星 越南、法國 十一晨到菲亞究、北發為
|-停留一日 ,干二日港,
5大美士3號,其行 但係由日本方面來
消行所代理之大貨輪大、韓
•西裝 馬來亞、印尼、洲越南、
十一時 日本 三時美國
十一時度、巴基斯坦·非洲 一、大英聯邦、啓、
格拉斯等地。 經星返
今日下
哥雲地城 昨下午到
赴茏加坡及疪朗、馬
代》銀行 船公司轄下之城字案
,精完行期,於十一 個條,其背完革,创 |行運業,現於那晚 融,開赴星加坡,
日上午到,因行期
地戱號,其行福巧
由日本方面開來,於十四開往
• 大邪貨篇「哥學 改十一返
咋八八)下午到
江北婆羅洲 台泊A宇十一號落, 古晉詩巫
、巴西、阿根廷 萬米亞、東南非洲、 (19) 大時研西蘭
神颗地
十一時
德糕
太古
逛
雾
九時
门进
11
美
南
【貨後即敉, 留至 在谁你留一日上落 FE烨院前在氧加坡,到
韓耶加索、酒水等 開赴片加坡,轉道
昨午抵港
日輪安達九
加達泗水 十二開星 星洲轉耶十一返港 庇轉印度
十日午開 益利亞
十日上午到 卽晚趕程轉日本
「美帝」號,於昨( 司代理之決新貨 一特觐】风占公
長洲錘
香港往長洲 上午六時二十分 直
上午八時四十五分直 航 上午六時四十五分部補當坪洲
上午九時正
上个
武長洋返香港 航 上午四時正經香港仔照西止
桃坪洲權寫 上午七時四十五分值 海航上午十時二十分重
概 辦
上午十一時由西釀開道
航 上十一十五分区
正午十二時正值 航 下午一直
下午的「五分转坪洲报然 下午一時四十五分屈陶萬坪洲
下午一時四十五分經理洲推將
下午六正
下午三四十五分机坪洲海村 下午四躊正 直航 下午時正 忍航|下午四時四十五分經濰 下午玩時正由西環開糨香港仔 下午大阵正 下午五時二十分部年發 下午六二十分
航 下午七時十五分道 道 下午八時十五出 道
航 下午八時正
香港往梅窩 上午八時十五分
上午扎特
上午十路十五分
上午十一時正百
下午十二時十五分 下中国十五分 下午二三十万分
下四十五分 下午五時二十分
香港往坪洲 上午九時正 上午十時正
下午十二時十五分
下午三點四十五分
下午五時二十分
您坪溯 道航 直魷 糨坪洲 經坪洲 蕸魷 道菜 經理洲
梅窩返香港 百航【上午七時十五分 「統坪洲 下午九時二十分 混鈧 上午十時三十分 退航上午十一時三十分 「親班下午時十五分
民作为下午四時正 坪洲 下午正 南航 下午五時十五分 經坪强|下午六時三十分 你坪洲 下午七時三十分 坪洲
坪洲返香港 一上午七時四十分 |上午十一時五十分 |下午二時四十分
下午五時四十分
还星期日及公衆假期加開 還星期六、星期日及公衆假期加關
塔門機
由大埔往塔門
上午六時
由塔門返大埔澤 退航 上午八時五分 星期日啟開上午七時四五分 經較法劑、赤溪、大坦•選技
一十四樓,深涌。 下午二時五十分
枝莊大 星期日改闖上午九時三十分
二航
送榮
甸
日 丸 日 赤倉出*
十五
缆
利
星洲印尼 日本
十六 英 天使
星旺仰吉打 十六日 第八市西丸 TOZAI MARU 8
星洲利物浦 十六 太古
TJIKAMPEK
- 鼠仰光
十六 太彤
英 大班行
TAI POO SEK
本
南加華麗雜
VELEBIT
星庛仰光
十七 多利服
MAERSK SVEND MAERSK
星巴仰光
十七 多利坚
星庛光打 日本美洲 日本
热悫
晶吉打
翱
十八 多利
十八 多利頎
十八福來
十八班! 十八 洛士和 十八渣甸 十九 太古
九太古董東太東四拋蟌液竊親美法總太顺浩太公
十九黻方不來來達菲來來輪郵吉昌古 【平昌庛來郵輪統古古
奥港
LINE
下午
大澳經
香港往大澳
大澳返香港
下午二時正汲水門,出「上午四時正香港仔至西環止
東涌 |
|上午七時正經東涌,登山,及
下午帶正由西選開經香港仔 水門
大澳特別股(遞星期六,星期日及公眾假期加開, 「香港開」上午八時正(經東)「大澳開」下午五時正(經環雅)
N.Y.K.
日
船本
LINE
M.S. "ARITA MARU”
M.S.
MEITETSU MARU” (#SA12)
M.S. EISHIN MARU”
永眞丸
有田九 滕+月廿一日落成
明哲九 月中要行
直航
即日收貨
中美洲加勒比海各埠如下: 溫哥華-舍路-砵崙、三藩市
準十一月六日落貨
開行
HAVANA TAMPA NEW ORLEANS
CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA
HOUSTON, GALVESTON BROWNSVILLE
CRISTOBAL CURACAO LA GUAIRA
PORTS OF DIRECT CALL
洲加勒比海及墨西哥等埠 途經日本巴塞思成攝的製偉中南美 |直往 三藩市、羅省、巴拿馬、紐 約、波士敦、費城、波地
華人
出代理洛士利洋行
準十月十五日落貨
快 S.S. LILY
莉莉 、 新加坡 庛嘟 仰光
十月十六日開行
MS`VELEBIT
LINE
舶船井
KNORODEUTSCHER LLoro 司公司渣 | 期船司公甸渣
司公船輪德北 理代
司公船耣州美
順收日本各埠貨物
M.S.
AZUMASAN MARU”
吾妻山丸 定期十月
其餘各埠由基里士多堡轉城
十八啓行
十七抵
直航 横溪、神戶、門司、八幡
東來有限公司啓紫新::911 GATX-29374-29077
3405
28727
TATSUKUNI MARUY
作品 辰國丸 金邊
直透
十月十四日落貨
行
2823 41519 35562
人部
東東曉
往
上海日本–
十月十九日到收費開行
電邰仮財產 甸公司華人船務部啓 浙市、省等
運輸
電話卣☆珒揠掮 渣甸公司華人給務 十月廿九日到收開行
麗雲士泰 料
十月十日落貨
即日開行
往 小呂宋 石叻
「人船務部啓
有利斛行必担 25483,33682,28823
直透 暹羅
麗碧 犁+月 ♀歇精
拜勞扶 的港 及來茲等埠 庇能 孟買 亞丁 蘇丹 塞港
恕代 理美國霸占公司设時黃安玫 搭客骷貨鹩到选打道出后行四集般剤
途經 日本
英國輪船公司 陳業初
舊金山 羅省
【十月十四號到 十五號開往
M.S. RAVENSTEIN
分行提沿
【海輪往 羅
湖北輪往 星洲
愉往 基 【輪往 日本 輪往 上海
福建輪往 印尼
大來 佛山 吃素养
入例塢請注
46550
年六十四岗民海中
第張四第
日六十月八閏年四丁麼護
入口輪船預告
WAH KIU YAT PL
出口輪船預告
報
《何谅來)(日期)(公司)
EMILIE A
IE MAERSK
光日 捷成
〔幣名)(西名)
TUDOR
WESSERSTEIN
TUDOR
BALASKA MARU
SAINT EDMUND
陈宝琛
63
品
日本 非洲
九日海 A 九日 東方靠
安ANKING
PIONEE MOOR HAI HING LAO
(往何線)(日期)(公司)
日本
九日 蒸隆白金山 九段 日本
牌
華房
星巴庇你腳 九日楽 蘇榮
九日
HAI HING
超蝦 日本
九日多利艇|古力芝PRES COOLIDGE
古
TAIPING
越星印選球 九日總統
CALCHAS
HERMOD
九日多利
* * #MAĦNOREVERETT 利物浦星洲九太古 華沙海 VESSERSTEIN
MAERSK 捷業利安EMILIE 雞
日本
味
九日捷成
印度
GANGES MARU
九日
威
FUKIEN
日本
FENGTIEN
EASTERN PRINCE
TJIPANAS
日本
芝B
英路士 MILOS
CITY OF COVENTRYANEM TJIKAMPEK
路
雄
九日銀行
日本
****
星南非南美 九
清座
HOSANG
日本
內灣斗湖
九日
九機精華沙高建 SARGODHA
SOUDAN
上海
歐洲
HENRIK
山打根
SUMATRA
日記 PAKHOT 啡 多利商艺本领 TJIPONDOK 十一遠丸 ANDES MARU
濃竊
太古
日本 。
十日 渣華
CITY OF SINGAPORE日本基數
RAVENSTEIN
辣
十日
ANDES MARU
星洲印尼 星洲近逛 日本
【ELSBETH
ITRIA
SILVER DRAGON
道
ISACHIKAWA MARU
日本
日東方 門 SAINT EDMUND 相 DANAKIL
發 RAVENSTEIN
星洲印
白菜路
日本
淋
金鏈
問緒卡I GANGES MARU 十一 銀商行|明爸丸 MEITETSU MARU
适
方
HANG SANG
山打根
日本美洲
## VINGRY
LAOS
TAMESIS
日本
十日東來 十日 十日
記
日本
【POOSTER MASINER 洲日本
亞拉斯加ALASKA MARU # SOUDAN
HEWSANG
星庛南非 鳳洲洲 上海山打根
为 十一焱行
BURMA
MEPARA
SEIKO MARU
MYRMIDON
PRODUCE
洲洲
大美‡ TAMESIS 南美南星 十一璀 滷 年 TAIPING
#SUMATRA 結束
日本
FENG NING
十二東方 英蘭 AMIRA 湖小果 太古 與ELSBETH
問問
十二類寶路 謝 FUKIEN
CITOS
澳洲苏雞
请选
TEGELBERG
●南美南非星 星光丸 SEIKO MARU
日本
AZUMAZAN MARU
DE
略氣買車股港
SANGOLA
日本
SINDH
日本菇雞
股商
YUNNAN
愛
PELEUS
RADNORSHIRE
價店
PRES HOOVER
JALLYARD
HELIOS
萬八十四成日
吸力辣
日本
輪船停泊處
(b) (#%);
新海戰賽 十二 法英澳士
保非
四來出航 HOOSTER MARINER 冲檑日本美 十二 總 糖
GOLDEN MARINER 三濕式 四川丸 SACHIKAWA MARU 西非洲 TATSUKUNI MARU
「 EASTERN SAGA
院
SILVER DRAGON
雎 HAI MENG
雨來保 PRODUCE
五行 勿 MYRMIDON
十五
TJIPANAS
3 SZECHUEN
日本
匪日凇 星洲非渊 越斷
十六星洲城 CITY OF SINGAPORE洲歐洲
日本 日本
涼星洲 六句 FENGTIEN 溪湖小包裝 十七鮮菜加糖 TJINEGARA
愛 日本
to emp±YOSU
多彩膜 大康 TAI POO HONS 十七 「STAR BETELGEUSE 波斯印 十七來「夜 FENGNING
澳洲非農 十七 太古 金航 GOLDEN MARINER
十七句先 SINDH
|TAI YUAN.
SVEND MAERSK
【MARIT MAERSK
美洲漧障 ONICOLINE MAERSK小吕宋 小品液
FHILIPPINE TRANS 美洲菲路 MILOS
CARTHAGE
AROS
TALLEYRAND
TUNGUS
SONG KHLA
WIBODAS
LOSANG
GLENEARN
DONNEVILLE
JAVA MAIL
十七 楼成 得菇堡 TEGELBERG 十七
元 TATSUKUNI MARU 十七 捷成】 TJILUWAH 十八 太古 嶼山 AZUMASAN MARU 十八 摄成粉高剌 SANGOLA 十八 美 國 陀加里士AUTOLYCUS
## LILY
咩九匯 皮利亞士 PELEUS
### HAILEE
更新 HAILEE 二十 EASTERN SAGA 二十章胡佛慈 RRES HOOVER
英
瑞兆星
十三歲丹勿地蛋
迭北河
北海
( )
AMELIA
ANKING
ANKIN
ASAHI MARLI
DANAKIL
ENMAEUS
EASTERN SAGA
EASTERN MAID
HOSANG
HEWSANG
LA LOMA
MATHILDE MAERSK 摧成
MEITETSU MARU
NIEUW HOLLAND
PAKHO1
十四 美力芝鏓號 PRES COCLIDGE
菲西宜歐洲 小五大 日本
二十 華龍士态 WERRASTEIN 歐洲洲 新型八樹 二十 速写生NICOINE MAERSK日本與 日本
企業海 HALLYARD
吉打星西貢金邊廿一 向海 T HELIOS
第一劍 STAR BETELGEUSE 日本 湖小白菜 廿一行 東方太子 EASTERN PRINCE
密扣魚 一來巡海 BENMACDHUT 然鵝亞羅我 背辉列那些 RADNORSHIRE
日本
方事 北 HUPEH
TAUYUEN
廿二 GUW HOLLAND
PIONEER MOOR
.S. THOME
STAR ARCTURUS
SARGODHA
TAI POI HONG
TAI NAM SHAN
TJILUWAH
TEES BREEZE
TWEED BREEZS
十一液
李梨美和殺 十一太古 日本
山
印尼
播
+++++++++++++++++
吉平安昌古
安徽 日尪丸
船收貨,跤論在陣。一日可到埗,在洪 海面,公司方面昨日 行乃由日本方能 通告有關貨商提到來,預行踪,於十
日)下午已由上貓開船公司属下之大型貨 本港,停泊禃嚴地篇「徐利」號,丼
行落,趕程於卽晚活,繼好前往
煃丸 J, 此次行程,乃由所經 可到埗:泊A字泡,在港卸貨後,卽 故方面開來,預測行踪,於十日上午 大阪商船株式會社下之 安 † 【特訊】東方船豬公司代理日本
來古桃來成成獅行座向殛古寧育幽林那昌成方來跑力行與
灬太陶太骄 飛捷東美法太美
平昌古自甸甸甸甸來來華國移古騰國
米淨那方華昌林古
英
英
英 大南山
英 诬加利
* 禮士醫生
利 菲島利 日本 利 遘悟勇利
胞和吉
巴 阿兹
丹 泰科禺土基 西谷 咤能
鸿羅乃
金逛
日 滿的咸道丸 茲日美
英
日 药丸
(太太磨醌太多洪東太總太華學寶太隨太銀太清阔太美浤科挢東緻太 郸方乎平行廠古華古行古幽來梨古國華來來行古 英英苏英英英瑞丹日荷花美珧鄰巴英英荷英日荷南
乾製內亞 日本美洲
悦 沙高
太平洋輪船有限公司啓
從東京牌香山
磡上午九時
路
闖地關上午十 民航
時中到
五時 消航:
飛航時間 今日到港班機
馬尼赦突下午五時 陳京台灣下午网
仰光曼谷來下午三燕說:
四十分到
乘航: 來上午八時到 加爾各答仰光曼谷
馬尼拉来下午三時 在覺谷搅蛋開上 英國海外: 午十踪五十五分
昨日入口輪船
(RE) (EST)
|
在曼谷仰光加爾各 冷開上午九時
巴生
* 古
(ESX) (AF)
} 在台北東京漢開 加大太平洋: 午十-時一刻
下午11時半 在沙島東京上
往東京诓哥華開上
航: 四十分
九時一班 往嶂容加爾各界孟 缄行公司二七七一 買繪教關上午九時限 倍 行前〇八
在台北東京開上午 美國檢船二八一九六 渣向公司四死 翡楡二六六五1
良友旅運有限公司
31088 - 39970
美露士輪
..50TIW.. AW
準於十月廿日開往
文尼耶拉
幹五十分
:
(Sa)
(BR)
浓國海外;
時十分
東就會來下午
分
東京夾上午去饰
下午三华中
在馬尼拉桅密安
夷 哥力芝總戏 美國日本
往馬尼拉下午四太古公司卷一四四 顾發公司二三八三 「太古分行 四八八遊於第一〇一六 太平洋行三一整
亞包
*十分
製時
在新加坡開下午大
興立
【北ㄚ、上海、漢、
東京來上午七四 抗
今日離港班機 平
M.S. "SACHIKAWA MARU"
S.S. “PRODUCE"
七時| 十分到
東京冲攤島案上午泛詭:
A 16
法絽AG
股理基
九龍灣
九阳器
太古版
A 9
# 28
油蔴地
A6
荔枝角
A事
靂州
南 陕蓖唘 : 丹 匆地打踞土女印尼各埠 日本
日本
川
九月
十二日落貨:
十三日啓行
A
九龍
日 李光
铅汽崎
保士
MS. 'SHINSEI MARU No.5
往 沖縄島 日本
|第五神聖丸+月
【卄九日落貨
十月十三日落貨
十四日開行
卅一日醫行成業街五* 寶隆洋行 行李 啓
昨日出口輪船
直航 西菲洲各埠
(199237800:4204
(YES) (AF)
乳山尼
對客愽貨轸 王非雪廠街九號七 貨做顯發 經郭顯宏 25483
28822
太平洋行
金航
GOLDEN
MARINER
上海天津
LAO
PIONEER MAIN
PRIHO
某日
「宮島九」
**MIYAJIMA
MARU:
WINERY
YOCHOW
日本美國
十月十五日落貨
十六日開行
顯發
總代理太平洋行
丸
名
六七
四六
囵航 石叻
華林洋行船務部啓
夏利睦
HERAOD # 冲繩 日本
·多利順洋行啟
丸塑
芝被沙北艺安區華美
生士卒打開興國丸甸抗
烈光
在熙大太褓亞民大稻葉蟬存保馬
四星李芝士*&金先得厨
懷
美洲
鍵
星巴滞
星洲澳洲
成阵方華國古古方古古鎮華打和平行成方昌平行行甸寳順嵗平古方吉到古利來國來句來古古鯤服來古钔成成或古成來銀行統掌甸甸行來方古 「天東多太太多與太太太太酒渣法 辣太太東太太天雅路染渣東太太
天跳耨
BENMACOHUT
YOSU
太太挺美區澄天鐵總天天天買潢雅雅洗發願天琪太渣
EASTERN QUEEN
澳洲菲基 日本
BENARES
VERRASTEIN
PIONEER MING
日本消路
CHEJU
歐洲星洲
PRES JEFFERSON
拌雞
榮洲菲島 小呂宋
KOTA INTEN
新眜象 黃 糖及安
交股數乃之 | 各股成交群量列下:
老整理+成[成「北11角七分牛,均無變創,將昨日
+ 卡卻仍成十三元九角。
,附萍紗&仍投礼究角五分。 會镳煦紡掖仍以四元三传七分中國出
角。聯合徐國統一五五分,膠紙 攤子公司成,六三角中,微一
先於十三元,供氏十二元九角,上遥11色
荷
特別班:佛山逢星期日及公眾假期:毙下午五時正
S.S.DANAKILL
美 南 往石助 椰加達泗水
十月九、十日落貨 十月十日下午開行
興
M.V.
ELSBETH
民
金邊
十月十、十一日落 十月十一日下午開行
SS. TAI POO HONG
大寶康 在 西貢 金邊
十月| 日落貨 十月十五日下午開行(掉。
世客惠賴估到护洽
遇到船費相宜茲將船期開列如下: 香港直往神戸機等客位舒適與食盤當招呼 本公司桶船堅固快捷毎月啓行一次至兩次由
遊覽日本注意
科羅順昌航業有限公司
黑晶爐R
ACIGE
PHILIPPINE MARU
日本
FOO
日本
欣市機
港輪布扣夾
價加口出門
"TEGELBERG”
得基
保 十月十四日啓
"RUYS"
"TJITJALENGKA"
芝揸連加十二月十二日啓行
斯 十一月十日啓行
出甜铪任职
谢升之原因」韵新下选活(一)张体式
但目前新訂盤仍在逃布現代售價之上,三 俺後,出口價俳一度提高,而製作轲降 ,一部份採用日本扣布作摩料,故日本和 近來館路奕告增加,(正)日本布廠減少生 轴钉帽印花布敷逊亦為相當,此丽印花布
十月十日落貨 卽晚開行
電話:二四二四
·喜業街查局行四楼
0.S.K. Line行洋順利多
船商阪大
)四二〇四二:話電
興海大
月八日
100 巴甲級老花
(***>
TAMESIS
美士 往 醌架坡 鱨發
HAI MENG
HENRIK
TRITON
大烈頓 往 小呂宋月
立 往 鷳 北賜 十月
明 北婆糍洲
S.S. "GANGES MARU”
紐美亞、奥克蘭、威靈教 十月十二日到 十三日啓行 直透
間啫士丸
M.S.TOZA! MARU No.11"
威靈敦、布利斯班 雪梨、墨爾本、奧克蘭 十一月五日到 六日啓行 直透
第十一東西丸
北攴陽
¡RZO,
100
司公船郵華渣
芝芝芝嘉芝芝
利
本錦
古
芝班拿士
利
耶加
太古輪船
TJIKA
TJIPONDOK
DR KARS
TJINEGARA- TJIPANAS TH
TJILUVAH
NISU HOLLAND
盐帝行電話貳八门说六
華人經理處干諾道中 12 號
Σ
新型
客
SS'LAOS''(
十月十一日落貨 十二日下午盘行
直让小岛李西馬六
法國 啓
M.V.“WINERY’
準十月九日落實 十日開行
榮利輪辙 直放 新嘉坡
菲身白線辣生仁
生仁豆子
四〇軟(48) 市
雪!!
00
四元印∶號上水臣豈龙|
丸
|作光大道雅
中大非洲生仁
|分 號彰
七时坐 五澤七