發,於六日上午到

日四月十年七五九一层公年六十四國民中

航儺電

滿的威道丸

六日上午到

七日開日本三藩市轉紐約

截郵時間

()

HAI HING

M/Y "FERNBANK”

M/S "SARGODHA"

M.S. "AKAKURASAN MARU”

(空郵 )

抗張照。 |俶」至八日健米·開

上午泊

()

(今日)

起用、法國、日本

北平、上海、漢┏

十五分到

五時三刻到 新加坡曼谷來下午 蛾南來下午五時五

道飾往歐洲。 油,開赴㞗加坡,糖太古分行四入東 A字剂,在沿停留二梯公司電話 日上落橋,至八日雄太古公司為貳一四四、高棉 灣 、甸、印、

|加拿大太平洋:

咨選華東京來下午

大時 鳥、印尼、惠洲、民航

美國徐二八一九六韓國 總結公司七四九三 台灣、日本、冰糖、 西蘭

行洋順利多

第二〇二:韜電

HERMOD

海 興往 日 本 夏利睦 往 冲繩 日本 方體

芬邊快輪 紐約 波士頓 體大提

沙 高 達」往 小呂宋、歐洲

TAMESIS

大美士 往 星架坡

TRITON

美露士輪

喜馬拉雅丸改六日晚往遥 大南山

十二時菲律賓

、 黃慶、中東

日航:

午一時到 漢城東京合北來下

大烈頓 往 小呂宋 十月叶四日將

渣甸公司三四一五

若曼谷來上午1

往末京開下午三時】泰鏡

亞包雷伊 精靈 鋼總選遊

躪 倍 行貳〇五關

加爾各答谷西

曼谷米下午二時到

降廿分到

在曼谷园下午一時

用之大堂「科」「光」,此 |船公司代理慭·包齮嫈]公司代郷下之新

星加坡及小呂宋·,狠緩至 打開吉大港,轉置 池,因在當地上落寶

程預測,於六日上午可到,A宇泡,定七號啓 赴美洲,此行開日冰祗經,巴拿馬,紐約,披 之巨癈貨「薪的戚道丸」此次行程係由島開來,照其途

消伲貨,四行業牌,超程於類嶸離港,開赴远區。 發來報告,因除有阻,須履期至六日午克到,因行期 下之大促「喜馬拉雅九」 裴行程係由B本開來, 上 【特巰]又東方船務公司代理日本關西汽株式會計屬

晨返 開往基隆 到哪, A字泡卸货一日上落拔,至六日 正午,照其帶來行義訊(五)日上午到沸, 恩,可於明(五日)日字泡,在滑停留

中 文 廣九鐵路局派員沿線

士利三四邊六五 |面開來,披上發來潛 大南山」號,此次行 渣華經理貳伍一 移,乃由酒貫金邊方 天驿洋行八度!! 可旗下新和火貨「華公司一〇一六 《特)順昌公發公司二四八、藏、美國、 八日午開 太平洋行三一邊四、英點邦、歐洲、台灣 六日晨到 林榮行三六○四二類、印度、巴茲斯 印尼、廁深、紐西蘭 末下午三蜍业分到 泛痍:

廣深綫火車今日起改時間

時十分

在馬尼拉開下午四

陆卄分

往東京開上午十一

萬新型

(140)

一寺 澂洲、北毅島・包 、中東、英聯邦,

澳洲、紐西蹴 四特 〔平郵) |馬來正、錫開、丁

四十分到 馬尼拉來下午三時) 贾開上午九時中 桂東京镫香山西雅

昨日入口輪船

抗:

台北坐上午十一降

在碍尼拉岛下午五 隋下午一降五十分(园)《名

山打根

(EEK) (E)

叮時節航:

|英段送外: 在星加坡開上午十

韓 丹 約翰馬士基 美國 翠 成

飛航時間

查勘路軌更換新枕木

泛美

英國海外“

來上午八時一 三深市捷香川京 上午八時廿分到 兪敦客来谷茶

日班機

長班「四川↓號, 可旗下川抗湾合後, [ 特吼】太古公日下午进活,開玨日 金還 後,即行業,於六下午消,啓件都

此大食物 辰久丸

七日晨到

忌連加利

火車通行內無影响等情。 日來派出人員查斯德达 段鐵路國路軌,檢視有不揖幣, 尖沙咀開羅湖火車仍照舊 點哦過後,九歲號路當局,爲保火車行裝安全起見,

苏時五十五分音 倫敦新加披來下午

#2.

方面開來」照其 預報,於六日上午可

淡琥冲牒為來下午

台劇,在會後, 改明晨到八日午開

「爾阻有越玹两,

因鐵收復,簡訊國際 六日下午 星洲返歐

和大汉漸越间限定開直返金邊可旗下思继素大加

[特讯]渣们战

午由飛開往基極。 行程,定於七日正

【轉冊】張來客輪一忌述加利」號

工科達那

港航子式機

六日轉日

明上午到

增港日綫班次

【特訊】银行

四線四站

WAH KIU YAT PO

質四集張回糖

每日一十月八周年國了磨复

入口輪船預告

(何線索)(日期)(公司)

DARMSTADT

SOUDAN

上海

EASTERN MAID

查打鼠機

#M. M. DANT

四啡糖淡 四日 糖村 四是

RE

A

近变星洲

TATSURISA MARU

日本上游

HORYU MARU

出口輪船預告

(往何填)(日期)(公司)

四版

訊航:

COLDAN

DANT 門牠MM. 兩腿尼士 ASCANIUS

CEDAR

| 永利來威 VINAF NAVI

赜康 CHANG HANG

NELLORE 昌|利來

* # * LEJOHANNES MAERSK TIEN

大罵士 DARMSTADT

「牙根源路 日本式 德利馬y ARAN

UMARIA

MAERSK

到深圳

第二班 深圳開

第一班(特别快車〕上午七時五分 本3上午八時五十分 第三班(普通柍軍)上午十一時〇號

下午一時廿八

- 上午十時卅分

下午二時四十六分

到廣州

甘服務*艷榮,係水將小型足球 無盡-米諾未巍加染航伓驗純,

第 一邊 第一斑〔特別快車)中午十二時 本行下午三時〇五 第三班《普通快軍)下午四時究十分,

下午三時〇六分

下午七卅五分

下午八時十八分

行前古體寧來行成成成邦行廊行方古來幽利

做太四永爲費錢藏東太

賚浴挝

來甸行吉平平來方酸棘凸方 像太太太東

晒古甸來平國古

務祺宜,將在寒京逗留期遁。 班機赴京,幣安志,披 代表米請及華人經理曾老佛,皆乘 正式開航。該飛航公司幹遠東營業

自十月份起經合北之祗日航線,除 班機-折緻班设已於昨(日) 有在說各两次 班揄外,韩多一次 张航公司最近爲靰還需要,决定 昨晨正式開航

非常忙碌。 全之枕木,日* 已派出大批技工從事更換就末,工作再 憺蟥路毳若干段枕本,其受爾京影有效而爲不甚安

下:〔大陸時比香裙夏令時間一小時 四〕日起啾盤,由尖沙阻開往洞之各班行車時間,將暫不 更,仍照前定時間開行,運將演深我用變行車時聞附装和 艾排九廣路局傳出消息,開花滕州火車,定今

,將該段路予以斯號及改善。 今後地段安全,與一勞永逸見,有關方面,已準備計劃 *雅路局迅速抢修,但火車通行不致通受影响, 保 關於月前受李雨冲毁之「口」一段路軌及两旁通道

落成瞽用于屈時一般來两地之旅,健啓便利。 行,爲雅压,估計部工程,如無特別事故,可望于开恋 的增加,爲使皱等了候車時,避免日晒雨淋之苦,乃在羅湖 附近,興建長走廊,有關工程,早於分解與甜,工程進 艾號九鐵路英段路局,以年來在的無間之旅客人數,

廣州開

油霧地

鉅盛行

油菜地 港澳輪航期~~~~

A1

(往澳門)

B63 (船名) 《時間》 《拍頭》

每日下午三時 新 九㻶榜

「海戮地 本書

## A7 h

注 裝烟酒

佛山 每日半夜十二時元 安

新飛照

在台灣開下午五時

昨日出口輪船

'

湖南輪往 天津

英 合生

(SST) (SEND)

山打楬 泰山日本 太 古

【住何时](公司》

在馬尼刺路下午六

在曼谷新加坡仰光 加爾各答開上午十

費城波的廠並轉駁南美洲西印度群島等

中準於十月六日開往 羅省 巴拿馬

「東來」

天祥洋行達船務部啓

安尼耶拉 準於十月廿日開往

四川輪:

長沙輪往 雪梨

進街 小呂宋、西貫、北非及做

與 法國郵船

|北海輪往 羅

重慶輪往 星洲 印尼

十月八日落貨

M/V "MILOS"

十月十日落貨

S.S. DON

行貨府

LINE

OPERATION LTD.

BANGKOK

A LINE

司公船輸來福

电话 28293 21519 35565 H

MS "VELEBIT

|安慶輪往 基隆(不收貨)

在台北冲高東京

年奴比

丹 戋上荑 英 惠利非拉士 婆羅洲 丹 渣士頓馬士基日本美國 谷

孟屈

挥想

福建輪往 印尼

A 永利來威

華麗碧 第十月四日到港

直航 石叻 扶的港及來数加等埤 庇能 孟買 亞丁 蘇丹 婼港 十日盤行

八日落貨

直透暹羅

即日落貨 十月四日下午八時開行 代理:永寧船務貿易有限公司

上環永樂街195號雅括:三六八,四七七號。

」往 冲繩島

王寶隆洋行 新興行李

東質獨與同行我們華人部啓 十月五日落貨 十月六日開行

赖 辰久丸 金邊

S.S PRODUCE"

M.3.

MEITETSU MARU”

+

"TATSUHISA MARU”

$.S.

-VINAI NAYE

五十四號

海城關下午一時

A21

B 12N

A 1

太古鵝

九网

B 10

九龍撥

太古機

低拉根

多利股

太古輪船公司謹

華林洋行船務部啓 - 行

油蔴地

油麻麻

群推

輪船停泊處

(阳名)

ASCANIUS

AMELIA

BENALDER

BLISSFUL

CEDAN

CHANGSHA

CHANG HANG

DAVIKEN

DARMSTADT

ENMAGUS

EASTERN SAGA

GLENEARN

HOP SANG

HERVAR

HOSANG

HORYU MARU

JACOB JEBSEN

JAPAN

NIEUW HOLLAND

NELLARE

OCEAN TRADER

S. THOME

SHORYU MARU

STAR ARCTURUS

SHUN LEE

TEES BREEZE

TWEED BREEZE

VIGAN

MARIA...

VINAI NAVI

WINERY

《公司》(件泊,

快 S.S. AMIRAT

S.S. TAI SEUN HONG

【輪

蘭松 s 金山 大順康街 天津 上海

成古甸甸甸

太撷捷太液隨多 東風太流選東股東抽南外美東鐵永隆 健來成行不行方基方來頫準邦方行事品

举十月七日落貨

期船司公司渣

司公船輪統總國美

舶船井

期船

明哲九 定期十月

赤倉山九 定期十月

直航 哥鼐布、喀拉、孟買 石叻、巴生、底能、馬德拉斯

直航

中美洲加勒比海各埠如下 溫哥華、舍路、砵崙、三藩市

MITSUI LINE

HOUSTON GALVESTON BROWNSVILLE HAVANA TAMPA NEW ORLEANS CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA CRISTOBAL CURACAO LA GUAIRA PORTS OF DIRECT CALL

權能公司接洽 做饼:39324 - 29575 有客什貨躺移王班人堂嚴經理處:香港酒店地下

雕收日本各申貨物 其餘各嫌由基里士多堡轉數

東來有限公司啓電話:39111

39405

28727

告預

**** P*28921.21743.31953. 十月十一日開行

十月五、六日落貨 十月六日下午開行

十月六、七日落貨 十月七日下午開行

S.S. DANAKL

南 在石叻 椰加達 泗水

M.V. "EMILIE MAERSK”.

M.M.DANT 堡

阿村

七日

TAI SEUN HONG TATSUHISAM EASTERN MAID

A MARU

*耀山 TAI NAM SHAN

來古行杯來華古

英國邱太

比開久

東科喜長距多大風東四日

第泰克英沛北大

行古來平利方脯方乎方古來到平古

太東太東崗東太天美東太陽太太依慈

TREIN MAERSK

"ARAFURA

#VELEBIT

TAL POO HONG

CHUNG KING

ANNA BAKKE

IYARAN

* DONAL

TJILUWAH

HUNAN

#TAI SEUN HONG

TAI NAM SHAN

FULTALA

FUCIAL

SZECHUEN

AKAKURASAN MARU 198)

NAGASHIMA MARU H

TAMON MARU B

LOLMONTEVIDEO MARU菲島

HOL HOUW

HIMALAYA MARU

*NISSEI MARU

FERNBANK

PIONEER MAIN

ALASKAMARU

TJKAAPEC

HEWSANG

LENEVERETT

PEI HO

2 ASAHI MARU

BANKING

R SAINT EDMUND

PRES COOLIDGE

HAI HING

CITOS

SARGODHA

VAN WAERWIJCK

日邦 隐

日本

日本隊

珠來 馬士 日郵

東來DONAL

印度

五珠

天津

西寶金溫

FULTALA 科那 翌日 太古 喜馬拉雅克HIMALAYA MARU

CHANG SHA 沙

六日

六日

西對導

吉打击港菲 蔽强

六盒 LAO 六日行 ABREKERK

古 多開丸 TAMON MARU

六区 六日

**

**

**

久光 太平

六日

六發及土

亞拉火拿 ARAFURA

天津

湘菜

四川$ZECHUEN

六方

日丸

NISSEI MARU

丸 NAGASHIMA MARU 濕雞

菇醬

六湖

光辉

赤倉山丸 AKAKURASAN MARU 星孟略拉鑽 第A東西丸TOZAI MARU 8

星洲西非洲

七日 東來下一 七月

日本

HOI HOUW

B*

牛山打袋 零

克利夫蘭絲MPRES CLEVELAND 英南 DANAKIL

星巴生庇施

日本美食

星洲印尼

七 七姐

日本

來 滿的碳道丸MON TEYIDEO MARU 日本金

北河PEI HO

茶綠釜山街

菜菜

}

*古鲜 PIONEER MAIN 八日 章 N CHUNG KING T

益油加利 GLENGARRY AB TUDOR

日本美洲 星洲印尼

八日】

日本

六日雜 随

EMILIE MAERSK

29 ** #X

日舜選案怕美和LENEOERETT 雄 丸 ASAHI MARU

HAI HING 安座ANKING 八日 澄 選樂門 SAINT EDMUND

星吃仰印

西貢選鐵

日本

日本

* ŠALASKA MARU

COOLIDGE

蝦星印環球 九日籍統 星庛南非 T

門司

美洲菲機

日本

日本 日本 印尼 非無澳洲 花添

九旦糖成!

日本

星南非南美

安物浦系洲 九日太古

有打仰品

* PIONEE MOOR 九日 多利扇 沙高油 SARGODHA

您自茶山 滨

路歐洲

白菜 北海 PAKHOL

FUKIEN

日本

日本

門司 紐約

畑古 安簿丸 ANDES MARU 狂 KARSIK

VELEBIT

山豆腐

星洲印尼

九日古 TAI POO HONG

星洲近保

賴金鏡

披狀糞

方來成成華抛國橫古方離林昌路成方來記劍行古平平安順國方 來發捷天窗放推爽寶太多京東麵太太太智織法東太渣 花巴英英巴英韓那英英英英那英日丹丹瑞荷英雄日巴英英茶那B英泰巴

太天隔太太

+ **

十四渣

A JAMNO REVERETT 八星東來 新沙士 WESSERSTEIN 入辉 美利街士EMILIE MAERSK 印星越金邊 入淡 #MILOS

八日 紫菜 TJIPONBOK 九洗 THKAMPEK

# HOSANG

TAMESIS

VAN WAERWIJCK

日鄃和網架 RAVENSTEIN

GANGES MARU

MEITETSU MARU

司公船輪邦美 NORDDEUTSCHER LLOYOD

荀公船輪基士馬

MACRSK" LINE

愛美利馬士基大南山

5.$.

TAINAMSHANG

十月八日落貨 九日

十月六、七、八日落貨 十月八日下午開行

司公司渣

代 司公船輪州美

S.S.TAI POO HONG

前往接省攝影波的根波士頓等中 本 斗湖 吉

[化臣總統號 十月廿]日開

胡佛總統號 十月十八日開

克利夫蘭總統號十月七日開

在檀香山、三藩市、轉駁崇膜內地及中南

帶話登撚法做公司華人船務部啟

十月十九日到收貨行

十月四日到收貨師晚開行

律濱運楡輪

漏報、刈省的

電嶭叁湔雞伍蛳剪渣甸公司華人船務部啓

和洗淋

捷成洋行華.

M.S. "RAVENSTEIN'

+8 #HEWSANG

一九打士關租凤丸甸

來粹甸華古古來順方古吉吉廚平郁實平行装成行方鄞吉执平米耕方

!太太來太太太美太太親與東西太太氆嬴東

「美芝芝香澤沖北安嘉躇大大萬和椰肉麻太好蟒蘇保超大寮星移芝 甫勿 美烈 光

111 1111

贵客付貨:臨秕司沿

KARSIK

E PAKHOI

WESSERSTEIN

+ HENRIK

MEITETSU MARU

$ TUDOR

CHOOK

TAIPING CALCHAS

NOREVERETT

HERMOD

+ GANGES MARU

FENGTIEN

FENG NING

PIONEER MOOR

「 SACHIKAWA MARU 日本

TAMESIS

EASTERN PRINCE

+ PRODUCE

**E

日本

Z SUMATRA

路 日阴鸡丸

號 CITY OF SINGAPORE日本蔬菌

WINERY

TJIPANAS

RAVENSTEIN

日本

ITRIA

日本

千銀行太F TAIPING

★ ANDES MARU

麗 LAOS

日本

R HOOSIER MASINER

DOCTOR LYKES

SEIKO MARU

日本

十日菜 隆拿去 TJIPANAS

英利小呂染太像士 PRODUCE 美洲日本 E AMIRA

麻麻的路 十二 天線 TRITON 南業南非屋 十二寮國 LAOS

#HERMOD

MYRMIDON

每 BURADIER

✯ TJINEGARA

$ TEGELBERG

超甸 BURMAT

美南 十三 尼加拉 TJINEGARA

= 0.8.K. Line

船商阪大

IC.F.SHARP & CO.S.A.Ÿ司公船輪德北

十月十日落貨 即日開行

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋 石叻

愛華倫

举十月五日落貨

|直航:舊金山,羅省,巴拿馬,紐約,

世號付貨蹒移 玉雪廠街九號七

海后

馳十月六日落貨 七日晚開行 島〝斮捷順船務公司啓

五日開行

總代理美邦輪船啓

發讓郭顯宏 電話:33688 城冫波地摩 [城國內陸、中南美洲 西印度泰島。除籍日本

放 石助、巴生庛能

MS:“HOI HOUW"

年六十四國民菜中

带一百元兌港幣六百

七百季五元。加幣報

布疋市終有起色

日嗹仁多銷成出一萬餘碼

存量過多白紡部份價下挫

星光丸 SEIKO MARU

t

他糸動, 開飯來 *愛國公園周秀,其

大宗成交,收市鋁 舞醬下游,土地资象

天交易,故各仍 宜,自今日起恢復中

S.S. "GANGES MARU”

間啫士

紐美亞、奧克蘭、威靈敦 十月十二日到 十三日啓行 透

M.S. "TOZAJ MARU No.11"

大寶康 往 西貫

宇的河城議順昌航業有限公司啓

1 +25576 • 26577

十月七日落貨

拾月八日落貨

雪廠街歷山大夏十二樓 電話

23493.33682,28823.¿

九日啓行 | 西貢 羅

PIONEER MAIN

|第十一東西丸僕。正鋒服装

「雪梨、墨爾本-奧克蘭、

十一月五日到 六日啓行 透

威靈敦

市道

布利斯班

萬三十四僅

金試

| 圓形頂大變化

四,四

,是日共成交

【航行廿九日到紐約 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 遊超日本 十月六號到八號開往

蛋 PIONEER MING

紐約 波士頓 費城 巴傘馬 年十月十八號到十九號開往

33682

鈗 澳洲西部福利发让鼙貨價由周掍博經理 石叻 巴生 庞貨谳辦與黃經理 銛盏 九四號 善號杼貨船開枝 玉至本公司下列賞務部與荷 前往 石叻 巴生 庛嘅及澳洲西部福利文杜 银行杭船公司代理樂杭船公司啓

安那碧琪輪 拾月 5 9

費行除粘公司電話森貳拙

克烈 魔游之 絲 悞貨狀 毌客忖党鄀 步劉木公司 甙柳 面棹 納閩 山打根 亞包 比利士畔 雪梨 美利濆

鐵行輪船公司辦房黄熾普啓

滿的威道丸 十月六日到七日月行

和光丸月十日到凹H啟行有效

第八東西丸船,皆精而透

S.S. "PHILIPPINE MARU

ALASKA MARU

亞拉斯加丸明

安達丸 十月十日团日發行直送日本

S.S. NAGASAKI MARU''

長崎丸 十月卄七日到剧日群行敃過日本

S.S. NANKAI MARU”

SSSEIKO MARU

星光丸

南海丸 十片—八日到即日啓行道過日本

S5. “GINKO MARU,

BEKO 2008 (E) (X)

汁望把日常行直通

·能,東非洲盘

再九界

義大利(銀)天津化石

$110

金邊

SS.ARAFURA

部啓

名生到技 十月九、十日落貨 十月十日下午開行(

亞剌夫拿輪 國曆抡⺼的總狨

麗雲士泰 體 長島九

MARU” NAGASHIMA

暹透 暹羅

七日 啓

日聖九

"NISSEI MARU”

M.S. ANNA BAKKE"

注 石叻、庇能、哥倫坡、

M.S. IVARAN

LESS ASAHI

MARU

LINE

M.S. "SHINSE! MARU No.5"

23483

川丸“本能”

第五神聖丸

1 十月廿九日一瞥行

* 直航 西非洲各埠

$.S.TOZA! MARU No.3”莊A:

S.S. WAKO MARU"

玉非雪廠街九號七樓

郭顯宏 值龋23485 28 太平洋行

KANSAI KISENS

KAISHA

社會式株船汽西關

S.S. "HIMALAYA MARU”

喜馬拉雅丸

六日落貨

+月眦組織 直透 暹羅

鹹香港東方船務有

0. S. K. Line

商 阪大

M.S. MONTEVIDEO MARU

M.S. "SEIKAI MARU

ANDES MARU”

銀光丸

白米

十月三日

金淼巾粒通綠豆五

九七〇K張徽20×28)

恸〗(每唇)

|四川一段綠度。

〔日本快巴紗]

鹹甜 水喉(18-23西繪

|非[18公斤媒有

昨日本粥 100 巴仙甲緻老花

山東經系

四五

26支有光

二〇四分

四 貳

* 東京江

六分

五版:健〔) j

170817

下裨門告公斤饱

Share This Page