m
期
日五廿月九年七五九一曆公年六十四请
【載張二
主要錦標賽 ◎片 爭奪車打盃
门
1-
[[山]未
?
1 - 5
元朗市平添熱鬧
莊市場開幕
GATE, CHEATSETEANS (F) 上周:彭涵署長主持康莊市開幕後致詞。下:康莊 市場 車長黃致詞(天攝
s
彭德署長剪綵
【特雞】新界元朗康莊」即【廿四)日下午三脚張行情再典,由 换成長彭黹被这些剪綵,港九新界育种名流的開被老者甚多,當地鄉民 亦紛紛到市坞衰期,元朗平感。街市内外,不堪,此一證 物,拉客上上落落,川流不息。完中,各攤位劇的營業
典邊開始請民政署身在安市門前跑,宜儒市,與在 舉行 的高儡式 ·由该街市買事費諾素敬府,喜嵬該街市之常是經過及官及 地方人士協助而比成,雀媒發展,以榮元朗市面
彭德致詞 旋倌萨德蟠 秋两方面 辦妤岛而從之。不過有 賞 祺拳地方,未能都市委熱會,此種地 氏俱先薏,投蜢新界最新型市場, 方曲有由政府辦。如果政府不做报; 解决悠民贸易之祗題,同謂:「今日多 鼎辦民衆術出飛東交易 元朗6年 只范研共懐莊市茄典禮,改C 韵,而臨此遠離題,幸世實國先生實 献此一計劃,市場由東京立,有十郎私 古時日中市,人民將出現 當,十年後一概交西政府,到時或出 一逾中地點,以其所,就其所,或 政府紅緻」或交交鄉委會等機關代 黨方跟,瓦吉利,人交明,逐漸 批,此一舉而得之第 化。現在各城市中,皆依市場影立, 廣斯两字,分開,即安康燃 中貨物,,,在港九及新界人口,又可以當作福嚴先之托管,两字 無常地方,有市場。術方面,此種 會澤,師平坦成火之意。昨莊大道可以 市中,完全由政府臨及管理,新界方 通行,步行駕車都可安心,今日我 面即爆有不同。县合理期者,新地 亦期望康莊市場前途,平且廣大,投 南屯,由鄉事委員會辦理,因事委 布市場經營生希者,都可安心。 风會,楣新界民衆唯,代表性機裤, 元朗市一向無完善之中樹,近年來 且时政府衰洲切合作。市一辦理之方計 人口增加,西式市集已不足應付當地人 第一街生,第二孫經濟,第三館方 士需要,黃福班先生洪光遠大,能投報 健,三阱之中,用政府直接辦理, 野,成新利街市,僅得鈦佩。現在 生一定合理想,但不師資,如果由私人 就各位會快樂冫]
隨由街市經理黃臾震致詞 後由黄湘女
「中美、南美一时
|根廷與巴西除外) 阿根廷
月五日 十一月十日 毛境西亞 十月廿三日 十一月十日
[西典
(仰光) 加拿大 一加用比安
十一月十六十一月十七 新殼內亞 十1月ㄘ 十一月廿六 十一月11日 十一月五日 十月十一 十月十一 太平洋 海 十月廿三 十月廿三
東巴基斯坦 十{月 | 十一月廿一|西巴 千一月廿八 十一月廿八 郭徐究 十一月十五 沙湖 十月十日 十一月廿六 十一月廿六星架波 十一月廿 7 十一月五日 西班牙 十 in=1 十一月廿六 十灬月沉6 十一月五日國 十一月廿九 十二月
西非
目的地 包 信件再小蛇包、印尼 正~油民地 十一月廿六 十一月廿六 | 財 姫丁〔保礤风》十一月隆一 十一月廿一日本 串珠及東非 十一月九日十一月九日韓 十一月五日 十一月五日 | 時凌加斯加 十一月八日 十一月八日來 十月五日
澳
比利時 北婆出
巴西
[光除外
馬爾泰
十二月八日 十二月八日 十一月五日 十一月#{ 十一月六日 十九日 十二月1日 十万日 十一月廿 十一月九日 十二月六日 十11月六日 十一月二日 十一月五日 十一月廿三 十月 十一月十九 十一月十六 十二月十大 十一月十六 十一月十六 十一月十六 十一月十六 十一月十六 十一月十六 十一月八日 十一月八日 十一月廿六 十一月廿六 十二'十! 十1月十八 九月廿五 十一月五日 十一月六日 十一月六日 十二六日 十一月六日
十一月五日 十一月五日
十一月!1日 十一月}1日 十'月六日 十二月六日
十一月十九 十一月十日十一月十九 十一月九日 十11月九日
(49)
大陸淡水鮮魚
由乃千九百元至一萬|數十年,以專營純尼 九千九百元,分爲 - 赤金飾煤宗旨,對於
昨晨仍無運到
多種。許寧塔▲ 新云集
辦,因爲盈利,經濟凡,但術 兽遜於政府所蚌,鄉事委員會因爲上由 政府发掂,下由民撵,為狒本公
觀禮嘉賓 公于向彭德曼受歡
1由國語女⺼蔥開代
往大道中商葉大厦四| 創辦人楊仲軒
立於三位演飩名世絕
笹行一望,中融公
[脆味。
可或跨聯公司洽
歡迎旅加僑領賣公禮
中山鄉會 今派包
九月
廿五日
會親宗族黃
招遘大地一
大於水魚因
會,日接獲社會局
一個跌打醫生 飲早茶時蜷 深水埗長沙灣道 六
今晚宴趙
、二、三實)
環遊世界抵港 孔氏宗親會廿八祭聖
本港股商创車性
槃,現公 隨來,圓
第二百
埃尼西亚接受埃及授
英盼西花協助发邦發無濟
黃族宗親证码迎 公版尖山 幸大抵站,左起第四人】
WAH KIU YAT PO
日二初月八閏年丁服展
三鮮期二站
主道張第三價
實實質頁
歷時四個月,於本年流社團首長虢 五月中旬,中琿幣( 程,先到美國,
一、飛約等池,想 检赴法國巴寧丶馬 於五,秘地中海巧榨薟地 月間中加拿大 卡米,道地爲世界 高米 埠起,百世界,小之國家,意大利 廿三日飛哥 、巴硫、羅、大
有本港資族宗親會,經來因河,比利市 伯芹、黃竹排、黃、荷蘭、倫敦,取道 、超凡、大釗、董 地中海碑彝士運河校
、雲、孔对 抵印度、馬來恇、 起初、劍父、肉
廿三)B抵消香港。
(#)
氏优能容可怕,帶 孔氏職員 神起涵,與各彊邪人廿八就職 池
· 日探手寫過。即黄 孔氏宗親會,以本月 伉儷假酒东二八日聖祖五 治筵歇謝親友,八年,特於是日 | 間裼 慕仳界鴣惑下午六時,但座廣州 *茜、对沿。冰诫實 酒家庫食舉行三奈 族宗親會同人,靠 邱大燈,及第一屆理 作猫火數項感度,以監事叁職典禮,我將 安洗脚,供迎各 社會馬李子泰副長 閟號, 選 昨搣黃氏謖记者 任證書,八時設宴师 稱:此次瑰游世界』歌。該會已來請各名
【特訊】香港置
生李蘇民(五十) ,昨孕九時許,與同
在愛逬因經嫒協會對地船坞有限公司,现高影响,昨仍無運 搡腾九鼐海地段第十,猶昨及各海映
[特訊】本沸架 十四、十六日 八品易出行,而後,隨房推向極,生態 下午二時至五時,在約二十解六千1百原衔-百九十五元,
餘釣魚會主辦於 到南昌備冰冰地图虫學院閻人定今晚假 |九龍東道九五九號一 一十七方呎,成交後·新思鑽二百一十五元 旱茶,剛進了「杯蠣 金龍酒家发宾霖趙氏 日之釣魚比賽,自公 味和一件多士後 愛吉。有意⺥劉膏,,停上商每作三元
爲陈日,陈定之回十 【四至五角 溲离 到儿塢公司
然暨团,後來死去。 金舖消息
名額已滿,讓主比 注册事處,向理
梭在下是緒血管。事
庭后大道中一人丁出鬋:凡參 |申請粜戚地段及 上鶴批發三下一步到子女。
四就帯盛金舗及其加比者,握
本會分發與清公會會
港聞(第二一、二、三眞、三張二頁) 假想今四九發生暴動出動鷄 ————第二張第一百 社會局衆告與災民共八千器人——王第二張第一百 三院公局計對擴建成心形軍
第二第一斑 —第二張第二耳
第三張第二
-第三暨第二百
文化(第四張第二
、傳盂、紫麒、哦黄 氏親友吃十八,
全满實取下月踞一千四百餘人參加—·第四張第二 湘九百餘僑校週末座視引 教 育 〔第四張第三
邝生保健普及家長們引以爲 土原般权未完成了.... 录 宵 (第二張第四頁) 納福杯羽球君臣安今在湖上退行 下属世建项目时抑球射箭項 大不列旧之組警察祂裡 的 演者版(第四張第一
-第二張第四百 -第二張第四在 ——第二張第四
營養不良和防勝於治療:無塑主这不
經濟(第五張集」、「貫) 本港英商逛行利率經出定,支六
各和前能打到,單面尙不六十第五版第一 印尼果是出金行情,將以百分
第五張第二
華僑日報
工人世界特刊(第三張第一頁) 本酒機造工人超過名 與工发作谈教育下一代,
各界讀者
今日備忘錄
康樂家庭特刊(第三張第四頁) 做棣文配小孩子用
第四
適瑠伴侶的心理
-第三 第四百
一九五七年九月二十五日 歡迎圍來稿 團體名稱 活動項目 活動地點 黃:點合國香協會 仁遇「飛」 需成街嘅梅 學校:哈茲剪女學校 畢需共
三聞樂
【特儒書東學航
經南生
~第四張四面
¥ 鹂店 棠
電影:家庭計蟻指導
電影時會
東志
第四張第二段 第五張第三苴 第五張雅四、
嬌女:九俗攝女 的有:羽毛球總會
下午八時 下午四時中 下午九時平 下午四時 下午七時兰剂
香甜巴弗斯坦附小球宾 遗 佑堂 東方巴十足球餐
第三張董
宗教:国玄学院
足球淘汰天 書趙宗修
下午三時
金龍酒
然
活動時間
下午八時代
|有關物業谔則與角,等得四三角,
承辦手校。該公司對中上批,無法投遞
。
公婆金舖,在港開 *H將費用 交。該 梁近百年,冶金會定於十七 八時,
* 招投诉网茲物梁,但門,中海北1! 電報待領 子楊仲所 ·望舉行小花香灣,
保留有来取。投團 元五角,零售三元四
人的關於付財方式有角,米及京幣此變
傢俬 ]珠九段
下列無投洞可君在港經營金飾箂游 决定比奪事宜,宇 二三角~零售三元報,可向干諾道中三 ,請於申暘承投哧鞋三毫,许殖快批發二號電訊火过大東報 湖光明。申續投與者元七强,零售二三局送出領取,收報 一六號姓名址: 资本公司辦事處,井 璇宮都重映 詹過於一九五七年十 月十五日正午以前
(2)
區佩芬捐欸 香港防癌會
代香黹防练囊收 磡陈佩芬指景 拾元 *
新
113736
三影星再登台 ;3515m1365。
「髅貅」公司最康寧大廈 片「眩寳史
分麻出售 「〕,定今晚在紐約, 大
中聲有限公 将缺、两 請片中三位主角:湛司,在北角网“中之 類-妮斯-平 大匠,全座 ,穿上出中服裝,再佔地一五千尺, 主登台演唱片中歌曲樓高十冊,設有自動 ,是晚登台時間:無電梯門上落,現已 他約&院夜塲九時卅分 全部計劃,開 大世界院七時半。分出售,定價每
潮連同鄉會發動
籌購永久會所
推出十七人爲簽購委員
(國際社♪袷新會湖站同書会,體會務日案,現有 會址已不敷用,待發動篝購永久址運佻,昨經本屆無監事 會設,訂定進行决策。對新會址博宇地點,將選擇適中 ॰關於芬拊工作,只成立一小組委員會,推定潘日如, 齦、盧述廟、陈少軒,朱祖威、文昌、潘志霜、菇、
報、陳銘浦、廣青年、陳源、医兆汁、洪宗軾、阿竹 奸、李勝棠、宋樹等十七人爲小組委員,負習計班進行, 丼定此項警紥以幣五萬元。
故鄉 游民政務可就煒森,千歲神習畫湘父等, 對於閉證會所,甚有意義,深表贊同,一集備工作 楮-卽ㄓ鄉医名流與導,感謝亞推工作。
又談台昨嬴决本年年費,學經開始徼收,致規定 於本年十月卅一日爲殼棧限期,旗昐所屬會員在期的基本
才會食物旅行,甘的地 廿九日午十二時在會業合 1下午一時包畫 營,窗時不淚。多加者忸 位來囵車覺冖元,一有自用汽車者见 收》,規定一百五十人限,迎会 薑及親友參加 前開始報名一) 潮商 互助 增城滿,坐十月11日在
鉛互助社,本屆聯
玼內季行初透,四日
無改寄金,希望在二日以前審心。
通量花宮麗
厦大
面對家酒菜蛋
製
分期付
|膏药名氏安
痛皮
部
傷患
華僑晚報 分類廣告 三天三元
百平
|餘期
念夜通南莊|
都三紼愛式新靠備設
鋼[地|浴颜|利交|向坐
封妥费免客代密鋼部全撲騎
起九萬二由面鋪下樓
一起元餘千一萬二由便两房两电性工樓
按察司公限香業百否瑞室九二二楼立行于太中道付地人的
閱即迎歡書明說色彩攜印
DOAN'S OINTMENT
誓说汴人
#97
五.
飯
【在於後之日期投案。
可以及時清透舌目的地之聖與節郑件 印度東部 ,最後投日期如商
十一片于站 十一月廿四 十月三十 十一月五日 于一月 | 十月廿] 十一月#六 十一月廿六
沙拉白
水接
散田太
STOMACHICS & ANTACID
Ohta's Isan
435027
FESTA VOZIL MW - ZTPADEANS"
馳名環球的
t
胃病盤葯
「太田胃散」此約及日
本極威医家之割成、
而有光辉云枕、過虹 、遁軑、及胃觉着不 纤意時、妫如神, 老人都認撤其耳猫、 服用一些斌、玄治 附及惡心、即数分 爽饮食欲非常旺盛。 日本・東京 東興製薬株式会社 能便器光亮事因
主治
歡笑的聰明
刺源
一九九九年期
菲纳厦 ?
美麗都大廈
尖沙咀彌敦道54-64颗户
銅罐灣風景區
1 月分期付款
11.00000
華爾大厦 海德大厦
(月付數百元)
洋樓設備·唐樓價錢 顏色浴室·柚木地板 駁設電話線450條
高尚住宅分出记
「由二萬餘元起至七萬餘元] 冊說明書請洽
尖沙咀區
MIRADOR MANSION 54-64 NATHAN ROAD KOWLOON.
BABY
POWDER
佛與置業有限公司
祇售萬餘
大昌建菜公司
Juh-Jer
大道中四十五二樓(辦百貨公司對面)
核准:游路連九二樓下
YEM: 22193.36708
電話:〇一六五二〇八一九三九四八二 地盤電話:六八六三三
班主
代理: