WAH KIU YAT FO
君二十月八年了建
第三第張四集
歌
節目豐富免費參加
成人教育康樂中心
建擴校公
元萬十五
學公林儒
慿授獎頒
(12)
家作名法
港來底
僖岛安瀕生粉 四驻 隗東京紅豆 成三六 四七元青州明紅堂 七七五
和X的上海大陸布
元三 英國T
九五一瑞臬120 九三冠王 粒印鈡段 七醫
*九]日本旭满 1234 有
機肏谮酸能供噍T L
女 是 到愉快容易受
太平
DURI
生油榔油
一般会竂粉 四四元 贵州竹崑 可七三
易
|0KW上海 CCLDE
扣布
11间带
| 妞西小夸克]四
郴打布
老阻中
(以上依特針) 六1二理象破
|日本123 磅 苏七日(脚)一 元
114 歐畊褙水鋼板(4 ㄨ8) 牛油肌(SX6)荷蘭S公斤立德森 卷心 白ㄊ辛(X)大利的公斤立德
995力粉 站 三六
37.伢洲英泥桶主
以上每包計台灣榮 1 四五 天津黄数 杭州中 七丽元中土小黨
五萬大劫案
四 九三七日本美女牌1234 尺五 日本旭牌 1204啞光 二元九五
蔴 包
新甲賁文爭
。此外,則到手宫料刷耳。 1'-交陪染任何由智瓢定价[男子亦 此一步區,沿鏓宜卢克女多数行 何要性緒管
三元
游
一七年,尚有經濟
一期工程免怠两,共十六個璞室-及手
番均有銘心,表示離帶力進行。 行在讲 猪求漆成都計鞋, 各委爲苏教師慈利基金 大家针灣如何整假。盼果,決定標 課,會第一項計 税齢岛好 惟掎未足二十五萬元之散,满,各方面均常良钚度 縠然以赴。隔符$ ,與組織生委會可 北車站一平費,至於瓦能發動之亦捐, 冊教師認利工作以證件,想館當能,亦進行基大。
一花林、來、
編肯標暔住自由祖國版收祖國傳
楊:「浩宇孤遠千五九路局
脚在团供行大厦西
解憂班將於十月 百餘家之拳-妝造
中歿曾悟,搵馬氏 黎雅。 迷,在满九味酒 凡、峰文、馬政 韩国区娄梅十一
堅尼拙道九十瞭
物工學之冊京,21馬京肥大聲 以機在發售中當圳秦 潘大米卷班,經過教育之語。 發新故之不请供商, 我艾樂少隨藏不頓,有福,實長太飛工業 物方面混出工作-琥汆年資計讲,今 按际員及學號,凡茲 窖师·場猶太击 當麻何以其检躉心推 塔内號立夜班,舷梯 人殺人不明 太古の 【面-陂大瘘术 認許}#無之缺乏,所會二京。三十年前,因由 庄副遗珠 可收容學生的千五俘人。第一期工程,除第十11美現金,愛: 步軒。 甲工能,憲政宗外,沖將出七萬尺山地剪祗,作爲振购瑞安。而委會花很大同憐家 趣四層式校舍。共二十四個穈堂,建成後召開小超會問,作者
召開第二
成功致舛,铗由基究 奥师-葉淑莉- 關香冰、黃賢、明
九月十日下午七時。 教務虫在楊志肇致料,通戱校朱動星股踪,发老珸、黃惠娟 實。家長及全校師生芳、陳華逊、變 第九由初小平畫服務獎:頂、 芬、李惠旁。(苏腾 | - *CH • **S-
會主辦之儒林學, 勤、淑卿、陳興邦。鄢在张逗留期內 。一年級:台榮味,教育司主辦 旅翎南海九江商率为。二年級:盤組,其中祖國文化 優英變化所政。十六宙開,聯名者
該處辦報名 開 甫於起日下午,韓
過7萬多人,你站檐售學生票
之好地見准發管班,
學生及學員、湛
鐵五十萬人,故 持中活與熱低生
成年英文夜校 决定明晚開課
建造商會校 市政德樂班火
工、泥工、香精工、氣 、熱 共搔有勞作教眞理與教事 、工、
|班,定本月十六日 一枚廳有心水平者 再院、聖保邱男校,過去不少參加就讀者 ,地點包括聖約。上進之禍,但
夜定明(十六)
·赤恐落,陈 化學校,於日前工
以及宮校之吸暈 私钟本身少来提他金主性學生,將推到此奥(丙)
、柱惡、遊九。
该校四年嘅!
。此班供通上村一晚。
開學典證。《明 午十時,在渡神爺行
私珓士取得恩格 半班實人 數
葛師專校開學
徵稿啓事
青界人士投稿,粘例如下: *版四件教師、學生、獸
建校外活動之特,尤表就迎。 张若市。學生方面,對學校生活- 教育理論研究心得之搞外,海所最 。如能衰亞實例,实有建發性发虬基 (一)有同學心得、致事塑鸥
再來秘的用度精氓匠好,交
遊緻、巫術演降等。 內容包括:家政班、裁都班、木工班、普海教育班、英文班等。 括:電影、歌、舞節、美術、截軒、口琴、攝影、太槎拳、健身、國音、籃球、集體 各種康樂活動包
十七晚起繼續開放
善用官接,中低荷书法官感行。在
精油 年,免收用。有快感,赞向各中
康樂中心,經過升能之奉化烏定 [特刊】教育的學生之成人教育夜 毎略应指導。 在開放時間+懒近二十歲以上之过年男女 醫粱之文致冊,故介级造党色牌土 现饼有之鹿果中心共有四美,計分油 梭常,黏的設計,工需計與用等。在 拾工藝串原理與軟糖,香港工作 她也與紙時工,香粉工盟造·在群内包 |枝群通風期t} + I、四、₩七時至九時工致中原理及其感用方法。又因产尚未有 活動期包括製影,攝軚、酒、魔術、有小環境作坻,此本教師班之一,日的花 家務,樓主,小眼,漁民,其他等。忠展 北濶降技好富,既有家政班、林穎班,不 其手工科中加設安工煨作一項,惟發於歌 替年&內二二十至六十歲均,虢瘲選 群、群創教育班、英文搽離。各楊康樂 爾之故,在選九各校個向未只行。发包括工,店,商人,公勦,教前, 在富於教育滋味之成人电猳機內,各 女子恸梁第馁于体尞理财及格經調校米於 直發地,大約感百分之六十六芙裔 一、琴、太陽類、協身、國語、介紹現代小學勞作數區分法,如何利用剪 刺級至小學程度,高級面大靠和健不一,
除此之外,成人會實夜班我辦中陶工
就以支援之人曾在了,逢年來,而太古洋行捐款 新工業專門校
脱衰翎之一項,該袂計:添加之会员奥女 心内已有會良三千人,宋包括和致 出此產租梭而至於參加,現四战康类中 推行下,發展架烛,廣大市民日返利由岛 今年內畫可建許 【劑會塗法務以實世篌低合
≡ 藥劑師公會義務秘書汪聲隆 迪西報解釋藥物學教育報導 本港藥劑師缺乏港大不應停辦藥劑師專修班
華之草劑師 大林雅一。凡在無獲得化
之神签。
一,聖功尤体,抑亦甜
外
流发货:延工柔門專家抵能使,因璨 有義國系國合格,其原來,與馬來打 十萬元,以成一種,將可她上述學科展校,高時入香港部處分散体務處,狄育:替姬旁、陳珍、附難點•
定名太古食工及驗 事校,怒已接獲太古 事工業專科學校 【特犼】香诺政]年十11月抵港。身桀 由政府貸查置酸備 專門學校每械工程料 桠员。現美树華盛 中如印尼共和國國其 大图相同,在分 本邊字 作倻新工粟目在此教授更有成數 香辣班館事業,可好,謝務可申請。陳戮。二年級3 选室·該實驗钳財述各科目,人工環 歷史學碩士座位,成賢。
瞵神及配藥師,及愛。另據很息: 太古輪腊公司)、大改進生传會中煤目的,後來油,初伦敦于草擬由國務,文合 國際萬 露。由太陽熱影之化上均可在印尼注握载 橋、中國杭菜公司、一切均根 大學,獲法學士學位。人口擁物系文藝金、、季軍、四· 海服務,少數門徒他弟師或配蘭插賽格者 其根酸粗織:太古船潑佈置、程序及管理君,畢業國中山地在大河中國|建閒等。一整灣比 葉門48之一部份。,凡?將來設立 第政港官羾塑及四)換物設 「太古舘】,設有 件將工妍之世微人向地黃雅研究所 寶。 (五)換物都 婺凼诫宇定名爲 短期專門雕像斑,以官正工業學校教育,打造,由恐化食 培之國物中文进,糸 香港大革榭師取些古終於,崇明詛斯軍。杨品生產工海之製 金銀贸易場行員子弟插後,安校聚會為莎·羅蜜。四年級不成堂者請特別璐明,如欲退件-醋
余秉權 举行俠機得過且景。之戰聯凸」教授工程司秘杳,前肢州名中期日)代替教師、假期。青年 太古举行,簿 研究、發澹股計、工師余藏伯之英公子染 利基金換物會。(張芳,熱熱妹, 赴英深 灬如下: (一)定一九,然灭治。二年級 之換物質,作多方通 夏萍、洛出。 福興和有限、五九年一月五日(華陳邦,幽魔財長最好勿通过一千字,邪降攻特約泄风 淼利基金而計發勛、帆風邦、張本豪、 -秒。各
,如緻師身份,並附校名,
盛解博究者及有仉各地,備上所作出卓蚴之前,本,但持有此泰證實看 州配音铡我和汪 菊,并無界於不清之始由醫務內生感長負 藥劑師自居。除基項 校習會計科學生好發學金之名,第一名 |了行已見。曹灣藥與「同化」 全在政府爭中, 其版,亦不得在他跑以。高氏操盤恸研究會計學後起見,該揭曉 分面索苗,各就立樂 用之一化學的商店-花樣問師之則標,完,不得好記述優環島 旅心,必香港綠合出院,均爲辦神论 找抑,該反復統有像 高卜計師夫婦と去年春期來
捐聯合書院會計獎事金 共三名每學期 考選一次
及示撼定。
由於本港工粟出平均 ELLOVSHIP)三學校梁務,茜業 古船母,圈於本诫致 金KRESEAPCH F冊半校啊, 娄太吉萨行及 究院研究生品 學年開聲,廚 大平张太及碟,在一九五七鏧九 義陸委會人士線
港大學生廿人 阿珠合報携點好。在榮,此本點會難過 任何與東物有關之月及七月舉行考選一款,大期爾第一有到因殊劉琮技術人,以至香港大學設立 因金岩前往,努爾之類,魏爾牛濶之 周,故周府還 道家先製可《佛教部份時間低禦四年) 康澤。在案照,開親兒 名抵枏案,第二名縠奈華,第三名黃陳數 打,取用現代少梅澤與校工程太古教授 該院研室中國歷史,消否,在此並不能摸 阿錄及許袼之,用當年一於一九五零年和政府有意辦理其他各各獎一學礙, 翠定得年三的增加,數年前日矗 設立之太古小學校 所長 線上鞫 與發生油為福 際勞工組織借給工第 那烈武、烈智飛英求
楊澤生產,由四商等。 水門學校者,郝於去一键发育,它來特別注 親友。 生道技徼a囵耀一位 獎學額、及太古魔區並攻博士學位。昨換索爾除以前,將 太古股塌對于工總統論對美研究送行之時期,以背教师隔 (十三)自粱和研卲·有黹無已。嗪此習 和工作之展開,
|收料很自香港大平號學會年會員改由氣 專門人材出工
四楼 帕拉花,墨 香港門房及雷州法 同饽内實警两年 此活覦,足供肝會四隆第一百三千六章 郎可與得一化及 下,一掂者先帶郎一集物化學師 香泡大華自行辨之 物學教育報導,內容師,包括英開物之一部婚,無由梭外
獲港府獎學金
【說動化學、化之難,故可按界,或同等學屦者
·份得到 裤符,此亦必 在香瀋陽及南瑞达 另有由醫務腻煉「
來雨,解答若千人,根本法例成临中之前把样条剪成 我下列科,一部登批阿威指依例 昂試整忠,香港政府)。 高出動業語者。現先 定所設之就上登有英文中學會考及格,故特獎以名聯展學額。 者所提各題,由於 而乎就棄書。」者,均須耳朵港大入云文學】,林篮成六) 多, 用度物化師第一所用名牌让安安四年之中,使其能在港大完成文科理科學位後,再研星師網科。 一抖,包括之無門巷 本谋類的巴務。衆醒,每以一季曾配爭鬥。此租助學金只給予品學優良家境清經,而批從事教育事棠之第 爲有农研究藥物學之 第一百三十八 南師J計斯,凡持二十名學生中,韩志及財咱两对自蔣名下扈得之與亭魂放棄 宇不雜難之選,可知盡,能在本祧变成爲理(文革)-夏永華(文)、汪瑞娟(文學》、趙册《文邵) 西南登表 定域和西樂文憑持有 上課」榮两年。宋金·查今年度理阿獎學金者之名單經日發表,如左3 之一段報導中,治,因其懷當之捷上述两梯安染,可、吳良 ( ) 1邬與學)、郭習《文學》、李心安 問題。客人以爲驚報他長灘島有關之法例,須另實管年。(文拳)、陳嘉華《醫學)、健 〔工》、露天祟《理學》 月11日, 话版 讀者過第一附《丁段 事務科目+全日 可委任之政府獎金及助學金選委員會申版進英學金及助學 除上共學外,政府又另赠助事季四十名执大學生 在上開獎學金名單,長根據香油大學入學試成規而監習。
郭志超《名春〕《工,馬哈(名)()、馮坤 在府茄聞战尕息,一百八十六名港大半生,商由香港教育 另頒贈助學金予四十三人
·二(華、麥怡(文學
怎樣養成學生整潔習慣
那得有一年我 到一個鄉村小學在 除丫放學後持地、黑板、質外,小森 何時我搞定了彼牛論低,筐日 歌,一定池那空泵 時要查,發現有能把經和抛在地 乾凈的以 * 做不调的幹以小小
夏樹 -梳頭、帶手帕國校,並時常共然檢查, 巩义没,简鸪定了一定獠牙、剪指甲
嘉云 衆。赵氏仇傑亦煤至開出,公羊阿楚 塞公司客發飛英,親友前在無送行者相 則專攻快捧。你大下午,好材乘號 畢氏优鼾熱使其桀盘,好命其對英京· 倫敦翠院就請,四公子研究楊濟,五季 羊烈智,均在湖完成英文中學葉 。 在求學時期。上萬向共四公平、公 斯摩氏經營各項商業外,其餘各子女* 有公子八位安全-除公子破碎 千餘入 預定辦酒會考班·湛氏現典 前創興英文書院。自建校舍。現拥有生 解行、您倉、地應,各項實荣外號 納粹企業家與會琦氏,年來致力於
廖寶珊兩公子 飛赴英倫就讀
地下水
·大案。龔良的地下悬宇燕,果皮、傑
•腻度低黏個在网上母上生物了青子和 的矿摩是有無限光感似的 [就聞到一門灣的头悚。孩子們的衣服是 名香老師,重生工作做得好的,我就 由的變了養,寅的發了黑穿布却被扯达和 提名獎勵。而且還發起和羽心轉續行市 因爲落村的學生一般比師窮困,就不 我知阻我的話是有效果的,在我铈 可愛到快結,我想木, 快的素英,告訴他們要猷的接于人人都宫·梁都好衣服既不容易也不容易破損,家 坐找與鍾文具時也使邪很多。我還告訴他 種好的本子,拿示剂,一力面可與大家 數事的嫂子却容易生病,叉令人對服。 長没有空院的,我叫他們事的自巴克- 年 倅:笋星期都會檢查,某於飛上限寫d 參考,也是一種發點, 在都角一個安击,插上和附近的 始结合驊文和故事,告訴他們洗澡、洗丫拱法,譬如可他們在工作些发至比錢水 · 一定要有雜,好有文昌亮 不的省多少無口探過一次夏一次的 高掛,著實在拖不了,就用插于那麼一 没有到他就盼望了,好像做上龍蛋 子們在家多感带女母工作,衣服就特別客 又監好他们把事包调理一次,怕沒有用的 不會把本子恐惧出事,擦時不要心急, 產品染得因此。至少有五個鼻子底下热 無比赛。我于們做值日生的興緻很高, 窮也比較儉,可換的我能不多,而其对 姆,不过包量的可用数新聞析<我 乾凈的凌先在丽的紙上把髒的東西擦掉 掉了,上调了祥,禸多太子被盛 沿用得尖,奶水河水的換, 阿型、米、剪指甲、选手和衣服常閣常 的衣服,网校時再换上的净的衣服。放文具。這樣不但可保持钳姬的整潔,亭 推醬,他們也開始有了潜力,我雙選&做 易聽,家長動也比较忙,抽不到多些閒带 -廢物丢掉,把對實蔡齊齊的在一 免得把铁异。要留心老師吩咐∑作桑格 但易孩子們的安服我不够滋事,那 艾秀柱,在配下哦上十個本子就拱照 ·容易滑的最好先在紙上起稿,不得不 給的都很機:為了角,有的底面 對鹬牛我遊行了恨他帮助,我教他 。除了發個女發予的你比級乾凈外,其 一批卻更博了,一號以後的可用: 水转了一大塊,開傳和酒角做得艾诋节 作乘之前要先把手姊淨,做時不安太 我利用了这當的時間,教會了他们包 用褊膠時,要先清看他做事不舫游,不
了新的面貌,基生上標的精訴也比前 ㄡ,我開始是他們並不是不想整改, 而是沒有能力去做淌整潔。他們做功硯時
們不出房上我自己的
杜小的學生自己不穿,我好他作家 母,都是不九許的。
录就需的現在被稽不敢伸出来,老的更在 的家長沖程一點,並棄他出事。
粟的被奇整淑 不是容易事。有很多生 子四格於公會過地接成了整衆的替酒。 上面的工作述做號不離,但亭生作 做法,函要的基系持了這種精緻,发 在一個學期内,我不但開始了遇甜甜
時笫名及是香果加上拉!便。
抑
訪港
明日開學禮 開機,受到官發生,如微創聯
及本貼校底事融資所來池超見,粉粉加格 ,而時,各程校能有所長與加糖。新 林仁超同港在文加「醫」
【特凯]香港影啊。以校之減少學台執鹰戏,上时,及新密錄痳長𫓧仁
(WLY.GANDO! 用时制放線全上線
【特联】教育界
片螨剂遣案一座現代斑之地多,而關係於雌雄館,仍一帶考文化槃,但出嘉寶,並將作出
大 學生,早於本 在加者,其中 插入敬平散。目前凡由上起,當局决 月初分別由當局發 方劈夜班之不可
英文夜班之大學試,在同一學期中,她進 一臉現通函送,均喦郎 中途出之快,半讲九载中将院 為取森此種不良現象
宗旨,開黃思浩成各 在於去只中舉行,報者,飛, 九龍中醫學院 * 加用花湖之解版
與糖症,勿再根
舉行醫學講座
針灸班開課
波兰人教育而密
九龍中醫師公會: 虎功而税腑安。」 尤团此次大融合會之
三百學生報到
章]。他的作品各
「韓稱】當離发按昨日,店入洋之百餘名額中,均
羅富國師資亦定明日開學
我目的在使一般R 加入宮。 班,辦理台有多年, 年度招生時申報名 甜康店的新平整人名單如决:尖指示,使知所門糍,一時放學。盼後网日各生將直收各 另悉:由教育到錄取者,假花計,定本月十六日下午界計團製實業人分,以各項網知爲科別,服裝,金等。微沖眾之 辦之成人英文 英文 悷至明九時,在國際二合一二十七。各生成其格快,自由種校內各部門,每科蜜雅均和牌 因此,是項極西診療學術 樂會,選出「各長盃榮猪致詞分散人格,教務主任何施測,枳程預展 政特各点秕创首 於上午九時段,齊集大堂,受正式上課前報導。舊校
「受者,得於夜間有
Product
,夜班開學費,收 奈携會。根據向的法國文化 再辦法 遊 。上項,由于 法交感興 腕八時起,開始上科、愛愛草、学 決國文化會捻 兜班 本月十七、滿、梨、科:英文、手工、育、音樂、藝術、宋啟、木工科 時,又該院計畫 明、交、雅賞台、管樂、藝術等科,各生並於下列各科 及公會會員時創維·朱軒、張文、教育學說」,作、批江、自然、健斯敦育、英文科,放 幸杰鋼,已遊翻中 中劉培珅,常委省良認識。即媽之後」正式程將開始。師必修课糧大致上有 醫師公會事長諍文雄、亭祖,耢生可參與,歌唱,濃,小組討論幹活,彼此健康
求者仍可中途申請
THEORETIM Pjaction
Structural Engliverios
kela Prepairios Waldpie Draasias Verken place awa Workshan Praccian
English Language
For quick promotion, better pay, and
a career you could put your heart into
ONE OF THESE
CHOOSE CAREER-BOOKS
OBLIGATION OF ANY KIND!
IF YOU are ambitious, forward-looking and keen to make
the most of today's opportunities, here is a chance for you to find
o find out (1) how to double your income, (2) how to gain ten years' promotion in one year, and (3
(3) how to turn your pet subject into a safe, well-paid career. All this information, gathered by experienced Careers-Experts, has been put into these enlightening Handbooks which are now being dis- tributed, free of charge, by “British Institutes" - The World University of Postal Education.
ARE YOU MISSING BIG OPPORTUNITIES? What interests you? Engineering? Commerce? Building? Journalisın? Have you ever thought about putting sorar letters after your name or passing a recognised examination? Would you liko details of our unique Advisory and Tutorial Services, and the widest range of moun Study Courses in the world? Whatever youyou. Find out what you occupation, thoro wa Coupon at once; in a few days, ous of these unusual Career-Books will be in your hands FREE and without obligation.
YOUR BOOK IS HERE-ACT NOW!
FREE!
WHICH IS YOUR PET SUBJECT!
Auru Engineering Air Conditioning Article Welding Audidingaarias Panklagering
itor Inspection Bookkeeping
(all branchest
Epekton Kaminsering Civil Engineering Commersiel Art Company Lai Company Secretary Diesel Engineering Draughtsmansbl
ine Writing Feromanship FoundErement General Education
Mipating Bog Indus Charistry
Jig Tool Desig Jourwellem
Marine Enginnering Mathematice
[all branches) Metallurgy
Public Water Junna
Radio Enticering
Radio & Stage Writing
Rae Camerata Reporting
Nocil Show Managemens
Jales Management
Televish Hunicipal Engineering Textile Technology
Economicainting & Decorating #trical Engineering Patroleum Technology
Vehicle
ONE OF THESE QUALIFICATIONS CAN
ALTER YOUR ENTIRE FUTURE
A.M.J.Mach.&. GradBriz.1.8.8
LO.G. ASWA
A.M.J.M.L
AM.Cham
AA.LA
AASA
EXTINEERIN
POST COUPON NOW!
TO: "BRITISH INSTITUTES"
G.P.O. BOX 1687, HONG KONG
Boston University Degrass General Certifkats of li
suf liducation
EASY ENGLISH English Language
CHUCA Recepted out from the wau hare & IsOMMIS
lodge of this language. I necessary we supply students without extra charge, with a spocit "as is" Course, which
IT COSTS YOU NOTHING TO FIND OUT One of these books wil prove to you that there's a job, an occupation, that you could put your heart into, a career that would bring you happiness and substantial rewards. It will cost you nothing to ask us to select for you a suitable Carour- Book, and you will at least have the satisfaction of knowing I just what chances are within your reach.
You cannot afford tu niiss this reasorkable opportunita Post this coupon for your book now!
Please send me the appropriate Corer-Buok, absotutaty FREE d JF BRITISH INSTITUTES"
without obligation of any kind.
BRITISH INSTITUTE ENGINEERING TECHNOLOGY
BRITISH INSTITUTE OF CARRERS Cancer in Kakia LUZIONE IN COLORANCH, domanpracy) GROUND FOR EFFICIENT ADMINISTRATION Adama nilva Difcup for Bauch-East Asia
121 Pics Strawl Spy, Amara
Hong Kong Enquiries to: G.P.D. Box 1433, klang Kong
I am interested in
Bhuta-Subfact, Exum var Care
NAME (PLEASE PRINT),
ADDRESS
www.
Occupation....
Aga
My knowledge of English la Momentary/Geod/Advanced.
Page 15Page 16