日本】今天在做尼斯
日八月九年七五九一磨公年六十四PPT中
「第二次座啓 五號與繁 社 本子諾道中计
勿地打
馬士基
客耪一 地打馬士
第琱貨
之馬士基
并行代理
【特
罷士」號,此次行程 近爲析 遊客 暸 *乃由美洲分商來一路及出一 感下之大货丼 「同加號客甚衆該推出
树来本港,其行程 轉中總樊部招
地
日上落案,梨〔十)日樂活,陧杭 崔耶加滿,滿水,再冷,張飛等 日始克斯到涉,泔字泡在修習{ 而開來,由於沿途落計,須於九 由日本方
十日轉印尼 其行都马 改明午到埠 91號,
| 日出飛觸,餘客作環游香港空中 苦命及協會, 行所需費用外,全部捐潑患案字軍这 費猋十。所致之費,扣除雅典 有抱飛行,女飛行約十五分鐘,收 旅行。是日上午十時至下午七嗇,皆
試飛機,作事骓香之空中旅行。 网农太不洋航空公衍 – 將於是 如驗者,可於本月九日〔星期一3
國泰客機舉辦 捐贈空軍慈善基金 環港空中旅行 【特兹]本湖居民之來有飛來飛 收費二十元時間十五分
利馬
轉印尼日蛋。
|於明八九日午間 |軟載直至十一日午 |步 + 在飛圓貨繼|
十一開 洲轉日里|
打 樽荟育旗下大寢宮.
【特訊】清理 今晨始到
同嘉士 一颗地 ·
預告 醻飲品及食品 無飲品,乘客可在娛 時,沉入啓禳民航堪,到遠東航空 乘客可於是在上十時至下午七
乃由日本方面開來,
現和上發來玩息,一行代理巴巴航業公司|
都好 * 爲初步試驗,根據所得之報告試驗成 客車經常來秣尙敦與碳辂習之間,作 安裝龇顸氣溫調節,並作爲適 一、喝鐵路局之客,已經
外。 可在噴射時代之術,引用於飛换工 打飛搀媺构術政報人員所計與其 ・阿孫年成立 公 此插氣溫調節方法,係由劉士
國到太點與太冷之間。,
受的 所控制,而本內之乘客亦 之冷氣將導經其餘之一具多熟器。 斫想之溫度,因此火車乘客將不會再 粹由本上把手婺鶴,而選其
具,惟告羅士打式開發有一具,車外 普通客車,钰架車廂有分就塞斯
並且可以保持火 解期。 變噴射式告粱士打森法林概者。 方法 珠用英國第一楼全融 心毡新誜棬,已經在試用之中,
售公年六十四周品
日五十月八年國丁廢宴
WAH KIU YAT PO
亮。箸研滑的,脖子?·者所看的, 鬼說, 馋又黑的小弭腩,沖習證邪銀盤似的月 呀。你去參窺這個計會吧。」小口
怨妆了了,潜好的,小康要快在上
不知怎樣一來,小雄發覺自己包蛋
种摄然的拉游小康說:「你把我的兔子 小康一走出火箭就被人捉住了。那人恩 劉村,火箭安全降落地球了。但是
讙得不多箸蛐一路呢?小康也深勍艾 箭來的各區小朋友Li镪站哉基我派的 凄汁料吧。
·色些食混了,小與坐衫中国小朋友
入口輪船預告
出口輪船預告
JENS MAERSK
AQUARIUS
ITUNGUS
八日 八日
(何跟來)(日期)(公司) (0%)
日本
AB 芝山
($)
(往何堆》《日期》《公司》
BANGKOK MARU 和PRES HARRISON 韓
選
吉打 美洲
東方
PRES HASRISON
美洲洮品 日本
ISLAND MAIL
海財源菲為
AWEAN
FASTERN
VINAL NAVI
BAYERNSTEIN
NACHISAN MARU
PIONEER MYTH
溫將鑽菲島 日本R
日本
日本
八日 期 4
日本
日東來
溪洲路
大日英國
INDIA
DELOS
CAMBODGE
光寶
德求
九天
日本
BATHILDE MAERSK B
GLENGARRY
ZANTHIA
TATSUKUNI MARU 汆燙
LE MAIRE
APARA
HIMESTENG
BINERY
ANYANG
COVILLE
WA MARU
ROGAWA MARU
YUSHU MARU
CHANGTE
VENRIK
欧洲
日本
九鄉郵 九日搏威 *** 光辉
日本
東南非區
日本
日本
美洲康 日本
B✯
日本 日本
FRANKFURT
山打根 日本
HEEMSKERK
天津上海
DERMELIN
FONAT
CONAL
EMBROKESHIRE
ARGODHA
迎
TENARES T
ONA NATI
跳島
++++++
,天空的景色更是 人,因爲它老是高照
在月宮式的晚上
-當心,快樂的佳節,美味的良饰
Ä是一間
今天朵一年一度的网阱生細 食品,每每會帶給我們的疾病。...... 的應節的美食品,所以人們都 的負搵太康,吃下去的東西 ——中秋+退芻煎的不设好 一下都裝進去才稱心。他們只 ,不冷不熱上比其他節令有财多 當苦口香吃得痛快,蛭忽竪了 ,恨不得把所有時要吃的東
施實可过致转出去了.
時不要吃得太多和過插,也是最 北奔,就業時時顯蹬地吃東西 ,不洺的東西固然不應該吃,吃 加能 酶引起的,所以要想難鼙
FTSANG
ROSANG
ATSUOH MARU
OKAI MARU
ZECHUEN
RODUCE
RES WILSON
日本
山打機
日本
MERICAN MAIL
OCHOW
ASTEKERK
RECONSHIRE
ALLDOR
FFIE MAERSK
LYRTLEBANK
JANGSANG
HONEER MIST
UTOMEDON
海鲜烧 十八歲, 南美星和 十八銀行
開
西宜求機
十八旬
~港澳輪航期~~~
(花迎門)
《時間》《油,
十八 英國) 佛山 每日上午三時华尤安
九太古德星 每日夜十二時新碼頭
表刻時車九品
周至起九由 3*載九至湖躍由
有道問 九米號 瑚陷湖 羅湖開 到九龍 躍湖 發九龍
39 275 3.18
$43 4.1 5.14
614 550 6.31
1645 7.49
8.32 7.34 1.03 2.03
7.18 9.23 2.29 3.23 7.57
8.53 4.31 5.20
0 10.04
D.38 6.38
0.96
6.58
7.50
120 $35 9.18 10.32 11-20
1.4 17. 10.59 11,55 12.31 8.23 8.23
日及公沵假烟咖開夜車一班下午十時四十五 书生站開 下午十一時四十四分到達飛徵站
推廣州(中原時間) 廣州至深圳
關 到大沙頭
時
下午3時30分
22 Tr5182
大沙頭 到深圳 上午7時10分 上午10時41分 上午8時56分 下午3時31分
鼠
日丹巴巴荷瑙郵爽英
曼谷來上午八時出
今日鹳港班機| 瑞 飛航時間 5
瑞土拉向各
腳機
非
海利 禨加周士兵國 東方班珠 星
士打順達 日本
(SEG) (KE)
日本
本日
日本美國
哭成山丸 孟
太 古
日本
TATSUOH MARU
戏謙
陷味
美洲小品 十二
十二寳來 DONA
CHANGTE
LELBOURNE MARU 日本
KAUNA
AMESES
愛院
VENDMAERSK
ENDORAN
ASTERN STAR
THE HING
渣甸
十二 修利照 1
46US
【NICOLINE MAERSK 為 INGAPORE
日本
OLDEN BEAR
RES JOHNSON
YRRHUS
UNAN
美洲求路
利物浦星洲 十四 天津易
AIPING
ELEBIT
BISTIN BAKKE
ASAN
ONEER MAIN
OUDAN
HANG HANG
山
來VELEBIT.
AVENSTEIN
ENRINNES
ITY OF SINGAPORE美洲菲島
日本
歐洲 十七 房镪
PRES HAYES
十七
十八 洛士:
上海
成行國赫古古古林行來國杼來古闻行來成行
拼國美太太太路貫徹籍太渣鐵路捷
行甸國古
太
四、
+4 * ER
二为N TERMELIN 二级行星 8 FUKIEN
WING
波斯灣印星 十二歲
日本天津 日本
十二洛士利斯萬士SVEND MAERSK
十三 多利商海 H HAI HING
PEMBROKESHIRE SZECHUEN
十四 PIONEER MAIN
吉 EUMAEUS 澳洲岛 十四 吉培士 PYRRHUS
東洲 十四路 康 CHANS HANG 美洲非路 十五进行大 F TAIPING
選
五路 浩生HOSANG 約菲路 ** * CON£EFFIE MAERSK 蔬菜、 十五鑽行星 OBRA
類食 天津上海
上
十洲城 CITY OF SINGAPORE日本
十六
十六渣甸 丹 SOUDAN
卡拉笹印里 十鐵行 明光 MEIKO MAERSK
PRES WILSON PRODUCE
PRES JOHNSON
MASAN
大長美女印
高海王
芝九颗丽证金財東東彭夏榮興
邱來華行李成來國庫測成旬行來華古服力來力古鬧成華餅古书向句來方古坐統分行
+ + + + + +
八日 糖 八日來 TUNGUS 八日 華若丸 WAKASHIMA MARU 八日 每週加馬士FOLGA MAERSK $ 八日
輔導絲 PRES. TAFT
NACHISAN MARU 料店B智山克
BAYERNSTEIN 百士
門甘常顾
日本 是用卡拉
太 美洲加拿大入日機!
螺灣
珍斯馬士基JENS MAERSK
印度波期腿 九日成
BAWEAN 吧‘A
洲
DELS 路
TIBODAS 三館大士
印尼
南非南美 九 打=STRAATAOZAMBIQUE
ISABEL 美
疫
CHANGSHA
MICHAEL JESSEN
日本 讚嵌
TATSUKUNI MARU 行國
九日路來 中山 TAI CHUNG SHAN 西贊·金過 九日街 丸 SACHIKAWA MARU 星洲西
十日马
十液 永康 VINAI NAVI
千
+ Bi MATHILDEMAERSKE?
+区 太古高糖 CAMBODGE 十月 郵利股東 薇丸 TOKAI HARU
東方新地版
十日为高 AQUARIUS 十日東來EASTERN SANTHIA
*古屋 加 GLENGARRY 十日 多彩日幣 FRANKFURT 千理成加川丸 KAMOGAWA MARㄥˊ 日本開來 十一澆 電郵列 DONA NATI 中華 多利稻文定 TJIMENTENG 歐洲門貫潔 十一然酲!九州丸 KYUSHU MARU
BNISW STA E)5 * -÷
AWA MARU JAPARA
GOLDEN GAMMA
++++++++++++
卽晚轉日 | 學穆图桌《不能預售媒》。在梅土
不明 ,沒在忠門之下,故能止农門戶期 導鄒, 熱器之冷氣流,其分彀點
方案成卵平成成華移溺那古行來本行宇成面方韓行行甸國來邦著方華方來古產方來古藝古古肥甸成扰殛雕古圈來古古來古姆成行行古古行來林務 溯庹總東狗天太搗總捷流天微钺免太狮雕贩太瓣永据然東宏緻遥捷東美縠裹造東縣太寶東郡太太多太待總與步流太總英與太太璐太清搥嘴餵太太 永寧公司三
九九九
十八 行事
十八
7F1015225
確 經國美
期船
上午6時5分 下午2時36分
來成達華來跟輪古昌
眾航儇電
航
法客郵高棉
離港,前往日本。 【行落,鑑於晚 耎社長剛由政 因行期追旧關係,科研 到,在港卸貨後,由該戶發 預報,於八日上午可持參加家 談會,一
印丹
度輪
總公司電話
| 太古公司盡貳一四四 鐵行司二七七號[華公司二八〇1 六 呂宋,與開赴日本 總扰公司二十四九華林萍行〇四一 [十】 泄,前往小]太古分行底四八八,讓信行〇 一 法國給二六六五, 太平洋行三一四六
那提卽晚
九山智那
開往西去納(路習)及
|尴蓫 ⇐楚, 將所村各大都市及名
美西海岸港口
轉赴 凤呲找此次博多斯 西貢 两位參加修改,解答 游畅吗程,康∑ 呂宋日本
業務發展迅速
我所,代客一印ㄓㄣ號,
【特甑] 降
【南秧计 洛息 |鹅、西雅圖-舊金山。 喜染石油贸易最多,其次
洛沙發芙太平:齐口米首位 氏丼謂:「葉務之加,使一千八百五十颟 芭,此應,你洛湖總逃,洛博百故叫千五十 貨物,较一九五五年加百餘貨比暈,波德俊超济
九日午抵港
訂代 拜三:船離式
【韓雅》你來於尤其是對于就要说糖小花律乃上做园方至旺盛,一九五六年出入該飛之一詹逢難之輝貨,但以全年進
界有關人千飛號院之 開來,途中經聞
坐濮門捽,
,來之貨物,有
郇地。 北,即行收嚴,用至十11日,啓碇附柱基隆+幡山-日本 十;日上午始点到埗,DA字泡,在港把釙fe讣貨等項一 *湘,由於在西卸貨現遲,照此發來行期預報,展期至 4特靴》向賴公司旗下自由形輪「東來」號,
午睡站,雖往小月來,轉所俘,呵间點心。 ,此文班期,乃由日本方而返,照其跟預計,於九日午 可到埗,泊儿能會梁,在卸貨完畢樱收服,於十仔下 【特肌專法國到公司旗下渺客「高棉一號
此才行舞沙由歐洲方面開來,途經西質及小四字悻地, 國際遊覽社 昨招待遊客
郎中西買,溉。 東來展期十一到開台韓日 無限,雖據產品為預,和服力用品除午或築步,的A字泡 十日下午開菲西貢轉馬賽福地 延,冇牌食補件瑞土放,傳來大悲,既其 崚來訊息,該她可能 8字十-號泡卸貨 衆,其粉箭,羊毛,手 ,離行落貨」碎及於 寀此機會,前往名等項,在鲱貨後, 央龍於今日柢,自開近日陔客參加煜名金,發貨,牛奶,布
火調氣英
車節溫國
備設新種此
中用試在經
五日
审攢客
不久將可
節車內之
以隨意調
。 根摄政府代动豷針羖告去带,西肯運引計每月一百五十萬 三萬六百*十噸,」 岸第11位滿口之貨運二百四十一加。 。(百分之ㄧ'十),超過四海一五七年游段一九五六年增 &坻塊一百 萬千三百鑑西岸各谮之冠, 預計一九 九紫九千二百蟻。餃! 九五宄自一九二二年起, 港明能 本熊對外贸系總數擔五百八十一幅,以內及海外運而宮, 「圖片說明:由於佈設備
诼溫窰謂:「郭之
雪音貼圖、澀、李蒙--箱,貨運之迅冊由此可見。 年西底啭各追餐排列如下 | 楹实中所見之叛路越婚典故 政府報告中,將一九五*之優良,其業務蒸蒸日上,湖
未
英刷
辉 夏相睦
HERMOD
HELIKON
輪船停泊處
滋長沙
英 四凝土
※辉加利太子
ARIMA
(四名)
ANSHUN
BANGKOK MARU
CHANGSHA
CYCLOPS
CINGALESEP RINCE DAMARIL
GLENORCHY
ELSBETH
(公司《停泊,
癌唳
太東太太渣
油霧地 太古太古糖 斑方 日
液甸
香港往長洲 上午六時二十分常 「光鼠橋 | 上午八時四十五分 太古書選與:上午九時正 夼 A泡上特城正
九磈灣 A 3
油雞珧
正午十二時期直航下午一時代官
多利
8 12
下午十二時十五分坪班框
下午一路华
肉乾 下午
丹
豬大
獎 他和總統
苏大酒石
英天使图 英 大中山
機新利麵
網:
ITAULA
JACOB JEBSEN
PROSPER
PRES TAFT
STAR ARCTURUS SAN FRANCISCO
SKIENSFJORD
TAI POO SEK
TEES BREEZE
THES
TAICHUNGSHAN
A5
下午一時四十五分
颗照村 振盛行
B 10
下午三時四十五分钟
冰霜地
下午四正
港外線小輪時間表
長洲理
長澜返香港
秒上午六時習十五分鐘帶您坪洲
號
坪洲海上午七時四十五分 導航 上午十時二十分,近
名門跳指寫上午十一正 梅坪洲
Con航 上午十一時十五分
下午一時药十五分钟機您洲
下午三時十五分南航至西環止 下午四時
下午四時四十五分梅窰坪洲 航
総統 A 17
下午五時正:西環|經香港仔| 下午六時正
BAJULA
鐵行
下午五時二十分 新湖展路 下午六時三十分 直
下六特正
航 下午七時十五分百
B 30
下午天路十五分直
航|下午八時E
A 12
梅窩絲
B 74
油輟地
香港往梅窩
梅窩返香港
茶罐茶
THETA STAR
英:大家康
TAI SUEN HONG
油蔴地
油雞坡
上午八時十五分 上午九時正
TANG HOLM
A5
上午九時十分 上午十時十五分
道航上午七時三十分
而抗上午十一時三十分
荷 芝大利
TJISONDARI
坪洲 胤航 㴩航 緻坪洲 洲
洗哭花
太樂殖總清太太
司公船輪基士馬
荷芝保大士
鄉鄉
MAKESK" LINT 司公船輪堡漢
TJIS BREEZE
TWEED
TADJOURI
TJIBODAS
YAN CLOON
VENTURA
WHITE BEE
WAKASHIMA MARU ± 2 B 11
司公船輪來福
午九時代
英英英英英姿英荷发法荷 答曼谷來上午于印杭
天师学行前八女○二三根卫公司 九七四 截郵時間
洛 士 三六五東方轆務幫七七五1
附
多 利 貳四C肆 振華公司甙杏懋11 |倌波公司三七II鴆萬 里 行三系九七
|羯來公司一八一九三永康公開七八C1 都會
(空郵 )
(4)
時
捷成分一〇四六二盛 行11 九 免擧行四一七四太平 第九二七六 捷成洋行〇四六四 和公司義七五二五裏、美國、加拿大 新興行七〇〇務三七九六〇 英聯邦、歐洲、夏威 銀行公司為五七鬱四周是公司五七六甸、印度、巴基斯 图殛举行四一查提阿公司戴五九一六祖、中東、非洲、大汭航
六路一 金燒來下午六時
新加坡愛荐來下午
東京來上午七時4
民航
分离
航
下午一時到
馬尼拉來下午五時 十丸分到
東京來上午七時
昨日入口輪船
他船總杌 安
歐洲洲
澳洲游岛
《何樟來){$)
(4)
[美邦公司二陸陸陸 茗豐公司貳九一七五 聯祝公司|陸阿七七 永和四六。 大公司二九二四四日本
安通公司一三八二四 澳門
(空郵)
(+)
.
英
曹麻士
英
性
華商行三七八九、鋁關 【徐限公司 叁五四 、 分米、日本
南岸公司二七二七七,來亞、印尼
乏段大士 日本
十一時 六時
曼谷丸
日本
一時
習風公司食
昨日出口輪船
東南非洲
(149)
十一膦|一阙B》《鹤名》
仁秀
M.V. MICHAEL JEBSEN'
美
九月十日下午開行 八日九日落貨
中
美
M.V.JACOB JEBSEN"
美西美
九月
搭客貨關到本行接洽是
電話四五五五六
"TATSUKUNJ MARU”
2 辰國丸 • 金邊
【新漵尼斯
九月八日落貨
双蛋 28293 2151935565
直透
總統號 九月十三日開
九月十五日開
冠軍
那智山丸
直航 西貢 選
加茂川丸
钱盐
KAMOGAWA MARU(A)
SANTIAGO DE CUBA
LA GUAIRA CD.TRUJILLO
ACAPULCO CRISTOBAL CURACAO
PORTS OF DIRECT CALL
HOUSTON. GALVESTONT
HAYANA TAMPA):
NEW ORLEANS
BROWNSVILLE
順收日本各串貨物 其餘各埠由基里士多插轉發
大中山 第
來有限公司啓
權悝公司接洽 露 + 29374 、25077
阿訥移玉華入貨摊理處:香港大酒店地
SS. TAI CHUNG SHAN
九月八,九,十日落貨 九月十日下午開行
在 西貫 金邊
客到落
(冁順昌航業有限公司瘩
►26375 • 2657
S.S. VINAI NAVI"
永利來威嵖暹羅
九月5日落貨
+日開行
【MITSUI LINE 舶船井三
5.5.
温馨
成洋行華人船務部啓 往 小呂宋 石叻 快富 九月眦田 髂 (5
M.V. MATHILDE MAERSK"
勿地打馬士基
直航
九月九日落貨 十年間行
司公甸渣期船司公甸渣
理 代 司公船輪州獒
東東浩区
古
28293 21319 25565
M.S. FRANKFURT'
四十日收貨 十一日開行
英籍
開往
金
GAMMA"
"GOLDEN
巴生港 庇能
卡 星洲 馬六甲
太
郭
下二時十五分
要下午TE 經淋 下午五時正 偶航下午五時十五分 和洲|下午六時三十分 京洲|下午七時三十分 坪洲
A 23 上午十一時正
都技有
是沙澳
下午一時四十五分
A
下午三時十五分
8 13
A "
下午二時四十五分 下午五時二十分
九粗好
香港往坪洲 上午九時正 上午十二時正
下一時四十五分 下午三時四十五分
下午五時二十分
上下十二時十五分
坪洲返番港 上午七時四十分 |上午十一時五十分
下午二時四十分
渊
加爾各答和品爷
设計加坡開上一旦航
來上午八時半
午九時代
桂谷關上午九時
往馬尼拉伊下午一
今日離港班機
時
航
在台北面点即上午
神馬可拉開上午十九時一刻
1
往曼谷加爾各位
下午1時半 在東京開╋''時半 祁台北東京浜城開 買倫敦上午九點四
司公船輪邦譏
下午時四十分
逢星期日及公眾假加溫 患星期六、星期日及公眾假加開
塔門繈
由大埔滘往塔門
上午六中
由路門返大埔膠 紇]上午八時廿五分
港星獅日收上午七時四公分 種較流灣•赤襬,大姐˩茘枝
下午二時五十分
狀十四鄉,深
还星期日改開上午九時三十分
1,悭,雙漲。
[FFSE
大澳踫
香港往大澳
下中二GE锦设水門,
酒
大澳返香港
上門時正織香港仔至瑪露出
EPENTENOCAD » WYLE • VA
「大咖特選聯(逢星期六、皇期日及公業似加開》
DAMENTE SARRCADICTO CART FEDOM)
~~
BCF SHARP C CO SA 行洋順利多船輪貧國美
HENRIK
R A 當那列地
AS DONA NATI
泩客付貨關移 雪廠街九就上接 直航:羅省,巴馬·紐約·城·波地摩 韓英醫內海,中悄美洲、西印度景点,途無升 準期九月十四號到 十四號啓行 舘多利街
代理 美邦輪船啓
直航
漢陽輪 遥 輪社 日本
袿 印尼
日本
九月二十日到收貨開行
优达在康捌渣 向公司華人船務 埠、日本
太平洋運輸輪 、蘇師,省等
戉话卷 佰徼 酒師公司華人船務郜
九月廿九日到收貨開行
NACHISAN MARU
啓行
即日收貨】
一啓行
定期九月
中美洲加勒比海各埠如下: 溫哥華、苦路、砵、三藩市
M.M. DANT 纸菠蘿油盐腐
夏海海
HERMELIN
HAI HING
UNITED STATES LINES CO.
奇
途經 日本 檀香山 一航行廿九日到紐約 紐約 波士頓 費城 巴拿馬
紐約 波士頓 費城 巴拿馬 途經日本 出九月廿五號到廿六號開往
PIONEER MIST (九月十八號到十九號開社
PIONEER MYTH
華總經理陳業初啓
HELIOS
海‘順 往
十日
1b
R