日二月九年七五九一股公年六十四國民選中
WAH KIU YAT PO
日九月八年再丁歷联
頁一第張二第
星當局願助港商
投資設廠
福甚多價錢優待但離市
多用本地工人 星港同曬 鎊集團資金易調撥 對勞資糾紛採取勸導方式調解 林有福首席部長接見本報特派記者談話 (本報特派記者摊球寄
扶助工彚歡迎外
香港工商界人士最關心的就是外籍市 的動向,星洲朵香精貨的十大市康之-
•關係很密切,對於遠洞情形也特意 ▲我於朵秉權這個投會,儒林氏,關於 造受是否加税!他稍遲疑 下然後同 好食:「開當局一面協助本地資本家發 腰工录,同時也帶迎外來說養』。他强等 傅那棣訪爽。
埜於勞工運動,使勞呑璱
·種正常的閣閣,沖它在正常軌道上進 行,但不能太過報知 政府只有俄導勞方在 朱湖 甄國內活阱:對於勞資問題,掬反楜 平方式,並不向單方旅用壓力。」根並無 氏的意見,我們可以出星當局在對港 贸易,外來投資設靈,與反勞資捌所
箧i 寶,世研究两项帖
印度 養 ·印人版社安
在名要上爲站首 習作外國女祟于以待,知女
〔合衆就售商柏林卅一日1日西柏林怡 實拍林可界人士」霦→「在榮恩你级中的亲弟比珠市量 加学和共富阻院青料夫呂石桌洲衛星國共黨祺袖們和 澤【克華的器樂地)舉行會。會議的目的, 彌糍新嗆「飛」, 及將計繈怵等一争紧
解問
均大安。 華府專家 不打手澤東 崧近會退休
區徙
决題
政治姦力,包失敗
操,有隆外長拉
母
F詿盟府,熙换计设逅共
特在干諾道中設立臨時停車處
但期內不致佔變化。」
鼓勵進行 I
好。九龍巴+之第I 號A、四號4、十一號
21
定規新車行街四龍大
好食形情施實起日时
〔斯杜)港府 不断蒯交
之用,而邠 該段內交 警器之 察交通公,抖潑外,最近開導行
日泐 鸡鍚望后大 道更一三一张A 龟貼 七二六七八
百年各號·本行出品:信譽船等
! 號(四)新填地街四-九號A (五) 新地街四七號:(六)假東道二十二九 號,〔七y蚩太像與追蘭街交界之運動 各類巴士同程時,則由荔枝角道入上 海街向南行駛,佐要道出研橞站 邢原 日上海術北行各巴士站-昨日已鸠上「 取一之黑牌開」另上一乘客搭車,時 往京腾地街之牌示,以免搭客誤會 。 至於停車位逊,在上海撕方面,讲碧街以北之一段靠四 路,都劃上白之停車位置,西布各段外車位置之行人路境,一定專人負責計爾發現 藍底白字「梅許做 弒宏汽車」之物牌。但碧街以南之一段,,故旅遊事業不久將 因路面比设狭窄,故未刮爾停車位世。此外,砲台湾、爲之新與蓬勃 對及廣東道方面,除化點泉路守有少量之停車位隨外,其餘索 事業,太平旅遊 及各植树 械經跌段外
、十四號、十五號、十五號产、十六號、十 六號A及十六號C各袋巴士,以前係出佐
氣測:和 選擇出入炮台街」至公衆四方街轉右而入上 海 街向北行者,現在購的她合衛 四方 預 畷之東南 梢時不悴轉右而進入新地街,至旺角道
薬 天色良好 左而入弑東西,再出太子成姦角。此
無風行踪: 但北行巴士所雞之路段。沿第巴士站,餘炮
格林治時汁 古街照有之一價外,新設之臨時巴十有七
時間下午九時 1
一,因仍眞雙線行車關 馬的物,如 國風比縣於係,本際與行人往地 設近因中區經開域海 工樹+「登」、 、東京西南約五百萬槃,交通當局仍在 一十處,向西大動筋,期京酸二大米巴西檢潤 北移勤,五
班後,干路退中交通 海浬。
杏干諾道哼澥旁 台卅府迫:因敵宝隔 越北豉話高
▲由I 角宓明起以凿 起以根卑利街之 ▲中國海之氣
上街市前之一段車 -千諾道中,中 附较低。
心停車塔品行作車新 撈出,一般攻击宜 險》照地雅·嘅處 作起物,東西
满交团安全與車輛過路人提高有關交通常用。 起見,實施單程交一世水準,向群呷馁 通辦法,应后大道中事入安全運動,希望 及大道西實施後, 收獲良效,因此交通 雷局盡素利用地利與 收良蚊,惟德餅這與
德國內政部公共衛生署Dar Eessische Minister Des Tanor 恃准全國自由贊
扶元固本
男用
产
特效
大補丸
銘爲強
由于路道中七十 11閟|路中心停車
試用者葑出功效超卓,銪日亲
照我院知,有許多香满蜜家希望在基 洲投資設廠的,我問他對這個問題的默克 比方該地問題,工入開會,資金丽 发商題季怎樣解决?他戀了馬上囘答說, 一個奶香诸廠商英來屋訊投奇股版的話, 可以向星洲政府爭前,我個別的情形 去决定。 廠地甚多不成問題
激地亦不成爲間始,因爲魔洲雅地得 总加帅快荽綰療馬來娩邦的獨立,而 ,任各人拍個快,從來他又發現我系 多,毁的人隧脚可以中磷地皮建商 俏篯 所得自治,江是一件值得男奮的事。習揚,「你再來拍假的,來黍! 也相當優;不過县、市 消前夕的是加坡否民,正努力部門,並以 「於是炖好了給我连拍两‧由於遭灭录 进一點。至於技術工人申 大塊,是可以除得批准的。林 典巧幃快的心情去迎接這個章火而具 官式訪問,聵幾句,过去了。 第二天我自己去訪問他的,淇 氏也爱長勞工,所以他說 有壓史性的日子起來骸。我正大陆东商會 巫馬考察團到星加坡,早就打算找無會單 我以者身份去見他,有-
份的自由矮 的話正如新釘戲像一塊的 他助叫瓦加坡政府首席部長林有根,酸 話 第垕州娛楣成皰蓮潾在國米 力量。他親後又補-
的
· 少香港人所海望知億的問馴。我先後奶 瀏歌的我吃盘的時候,林氏爲了霍工潮 「衰府的人,假如投資千萬 問過他两次。第一次是以單考察團名师 解决,勞安两方代,簽約,他悖來訪 元酸饺于可以僱用木地工其 我的身份,與臨問黃傳盛,闖光、暖局長的穆氏,唸氏頂待介紹他和我見面 过百名,那是我們設迎;相 |亞團長蘇寧閣、莊爭女、鑽然,易服
務及曹) 々 財政部長倫定南等到公案 從香港來的...」在篮我的見面當中,一名書記,其餘三百名工人却 聯絡品的首席部長辦公應劭間,本來約飪 以第二次設值得-寫,而且也最有愈恩社 不在本地诓材,那麽,我們 明年崮洲達成自治 了上午十時見面的,可是他總督會
第二天再去,她果我們見面了。他給我們 第一個印象,就是辅幹而且有-
分的民主
當我訪問伙的時,我提出了一連串 府過勞工沐技領導的,當然 的风雅,他全部答復,和一股官僚只索得 以勞工利益無前提。其次, 「推」』「瀟」,「拖」+ 「卸」的完全 關於資金調號-點,他表示 不阳,-
份表現出戾丰作战。
肘洲和香港同爆金分集圈, 三次見面印象保
我首先捂出了馬來亞 本月底宣佈獨立 對於安金融調不有什麼 首席邴長金的陳列蛋度化,一張 ,风開機時才能自治一,他卣示在明年 麻煩的 1 「下對於港經濟悴 長對十呎的墨和幾張倍于,基本喃〔長」 可以完全神成自治,他還透露:基玕周然 |桌會跳時用的:他自己的群公樁機椰在左 梁自治,向跨還必爭取和馬來群外合併。 易的推選 , 有什堅意見呢 | 角。猗 讎掛憕林氏的近照,右角是一幅 透到了我想起了馬來亜當局會說過馬 ?!我瞬殼提出了這麼ł個 舞,他很客氣和各人躪手凫»因爲í 來獨立後,將要限制外入——包括尾洲 問題。他告訴我說:基於系 爺一和他是好朋友,还调介超給首席部長 liA口,愛情林氏發表意見。他告訴我過去關係的密切,我們希 $瀫▼値灈見許多「乘綎ㄧ站在那裏等悷 說,關於馬來亞被爲限制入境的研磨,郡望必安减È還仍關係,促進 丿他笑對我們說:「遷4暸些好朋友完 只是一霍建業,屬於聯邦本身的事,還染 两地的声带的。 成他們的工作嘛」。借和各人坐在一毂 洽商才有决定的。那麼,來覓飭然導 披箫健全勞工運動
師何文田徒區擴展
霪十萬人过上
建多層大厦設輕工業區 收容徙置人口可逾十萬
投咎設廠,並不會發生低食的低點 追是可以蚌到的。
林氏完全民主作風
- 我訪開林氏的時間已 差不多了』我 燉求他的意蔥香他拍一張照片,可是 興的說我们本是一起來罷,我們拍 個唔做念也好,雖得你從香港那老的 地方來呢。」他那我先把影離校好 逼咐在旁恐新聞英暪 岩接過发 上和我布站在一起,還伸手推論我的錯 + 薄葉氏拍了一張,我們才接。他的民 十 作為;的陳留給人一所深刻的印象,ě 所以成功,是有期。
“位魇之地方及沿 段系西路染,磴距不毯次即放有「不准停放車協會執行委雷端納, 做雙程通車,毋近 觀,有待規定者
氯甲夕黄色牌示 沿徐觸自蜚語。
在作領疆北淒之上海街口,娶有}個两面之一不准裹人」牌定今(113 日下午四 三角他细菌增設自動,由業務當局設森警 時假告攡士打三撐政 交通指揮燈,仍未胆 〔黃色)緈,指定 而停留,凡期六 示,並有5交通合在附近駐守大鬻由於風程行車實施伊始, 府新聞處會樂見 讓¢ 適合交通水準。 尚有少量之汽車延環車用此號入,郎酸警員到止解懣,招頭還出記者,報告在舞拓中 汜者據車輛得勢指 日由下午一時至八 時止,及由三期日及 19 此外,並有駕駛電單車之壓員,在上述四街決動無視」以指示 之香港旅遊事業概况出:「標頭帶獲得 公衆假期日每日出版 【特交通安全,實惠
凡時起至下午八時止 菲協會品 太平洋區旅
凡】人小心經該處(三角」做內蔡水体店,( 來港訪問
乖律 閶明ㄛ瀣逛街9海揖作爲停) 遊協執委 寶旅遊區會會花露 旁一段所致之一般來無悷鈴酸海作 面,於昨日#印航班,結為交通 今日接見記
船東街災民
社會局昨日停止派飯
災民意見六項請攷慮
《新花肚發聚平區旅遊協會會 交通意外事件發生,
龍長沙灣區 東京街 東街火災,造成無
披由東京抵心,花,仍希望交通當局加
者報告近况 民俑代尚燕方急加太 以極為」。但該图 大
渦登祀收容,每月免篮品能食两羼。 柩-本港刻正在努力在常數天,即由實爲府防
爲安置災民中宿,曾由安定九码 榮街-華街、大南街、永康街、泉街
、汝州街等」於香泌,这下行 人道上百餘處,供災民自行若幚寮 發行杻身,隨骸等災民因需手工維生之出 全工具,但被焚毁淨,身無長物致
杳秕 周免費派,自昨日上午起郎 行停止,所有災於饭票,前日下午乘時 *當局不分老幼盤點,已全部收, 免鋪對有社會局發跟之一,字登記卡盘 唯一災民證明,因此,昨日該災民中,
| 五九隨,东頂分期付款破一码第二八七開具體。用於石硤尾緊意安世医及各多齏大|有因年老及幼少男女不能勞工者,竞整日 * 政府木座代翡精廿五間,石山分期付廈選區之居民,共一四一、六七人,斷炊,或向人行包,災民中食揽四代表數 月租赬九四間,自置木屋期A開,何交。 悬季政府收得氣耱一一三四、五人,向各界阿及荫求當局癞鞬派返一月 | 田及京士柏分期付教或月一八九三三間五元,根基於毎犁位苓均月租八元。區內「一崗未獲得悴復。記者特走劭各街奈棚设
●大坑西分期付𨨏臂租類四四七間,自有店戶四百五十六家,小型工散一百六十一民,要結說民意現以基如下:(-)完全
·崔木屋類四二間,政府本盤根相轵閒八,另有酒家五十三家,咖啡衆十五家 跖稜角分期付活片、 自位木座』店四十1家,尚英跏榮店十一 顬(四吶個丶窩坤直蹬木基板間 店家-镇市政局發給棒照在區內 ,政府不壓出社團:Hi!六開,搭焊方面:
*當口自木類七二間,各區木 外計一四、[七四闆。
政府物
港督今日巡視
出頼于盘ㄓ之勞工之家,老幼蟎籍不能
勞斯者,給予而恼 铁由送局免淼供派 一做,或按人口數出,配粒米及菜,以便话 一次生命fi天氣暑熱,飲水問題
「九百餘人,僅設有那所四格,不做民共 |啦,請再★設,(四)因家庭受火災而影 瑚+失學兒童,教育當局喀(速成法收容
騰出住戶試行發展各徙置區內商業 [新肚】振对方開灣恩:司徒
根據陔 | 各置徙區人口統計
手粜絲計數 言及紫御,两骝筷區平衡發展之统一,
推區工商各業情形
九龍福利機構 ,以免該批州金,日久月,在街邊放路 挡 - 係灏何交用後,林拓展計之半各徒置區人口將額達{1[六,11
,逐漸成爲問題,影?本港今後兒獻 一直鬼而上之。由于装徙置區位在华岛,上季爲11-五〇一人,即地二千七居民以單位計算者有 石硤尾聚意安案源|
〔閣際社)醤富女头爵士,於今( 教育。〔五) 失業勞工,當局應分別登記 蘇地帶,還滿,且可阡拓要再下之荒|百廿七入,增加之成因,主要當應天性之(一澄或二胖大厦》[]、[111單位;多 崗地段,楊西之大,姝難估計,橫貫溝通ㄦ|人口繁殖-與其他因素亳無關係,若以此項 楼大厦徙置區(高六腳於七管)石硤尾六|{})日上午由就會嵗是範瑾罪;向,前往一,盡力介紹工作,如該災民區內之清醒工 九龍二所嘉科擒機總額: 先至滿水得作,可優先僱用災民,使該多以平獲樂, 糖糖再土壤毅及京士柏遇溪毗速打稿、九 數字爲估計甚變,每年各徒殓區人口,遇、七區單位,李鄭屋村七、九二一九位 水城-旺角、油蔴地等市區,未來酒區繞自勤维加約一萬一千人」江浙各區人口分,大坑菜六,八五五單位,紅磡)、附近之靈躜肺病療鍪 阿设¬然後轉往大 | T六ì 字恻將來臨,讓寧災民,熱器之 |镀服,全無-酷,現劉秋夜,已有宮甄 |感,當補分別按所需要予以配。 保顶大,有瑟該區全面殘長計阕些圖,玫作数字列下冠時木燈(一層閻)徒淼蓝,六隈位,老魔岩三六九單位,六區總計:坑門徙置區之兕疵院。最後渗必將再觀花 府工務、徒懺、土地各有關係裸銜,早經香米方面:些深一二、一七-人,斧四缀,五、九二三薙位。鸛組機方面以建冇一鄰近之大坑束征遴宽慰窋焢臾0 方治秘長慰問調景嶺胞(中央社) 多力而鎮們研對,並出 家提供意見,從一、六七人,健康村四九一人,情愅
【特风 】 華僑日報出版之香港年啦,行號已因,擁有衆多 小安排僚们。全區将朗分棒徒诚住宅磁丶二、八一人,腰系鑽一,八一五入。九 輕工業區、廂尕區等』並關公共柑林,腕龍方面:牛頭角、〇八七八,竹瑷八,戶。良以“維基因跎,取材贺母,日常交笹所以溍廣見图,手 †兒童茳※塲潻罉镪。除全隱緃闫遊郜鄀 1198五人,東頭五、七六人蹲石山五五此一卷 另收取待州宏A効。 此一思歴社會各界尤其經營工商人士之出版物,一年 及磨造水帶-祔堪,浴帘公等公共哉CA,何文田及京士柏11,C二人, 1 次第根摅與境需要而分別光簽辦排外, 大坑11、六五四人,窦角、fil!片|一個,過去已出至第十闾,爲十六號*,凡七百貞,11百祈言, 首期主要係將現有中心區之所腳平,八大河岸二、二!七人,國方面太一分不酸及树龄(硬度)两珝式糰,內容花無分別,供應讀者談闊 香港年鑑在香港出版物中,號 巨製,其能推陳出新,以 坼积爲十隆大蜿 收容間崗桦木住戶問三、五七五人,石硤緊急安選區( 人引,進行炘關要地,她被,圆圆,估‘唐安财大樓)一八、〇三五人,參脣 往1年爲,就會勒螣僻緯,透方用智,因然•忠實戶 此 對將來該區所納德诚人口,最低限速町|桃證*-高六湣戒七辟一石碇尾儿、 门七五人,李關村四、〇五五人,大 發展徙置區內商業 [中國坑東八一七六人,紅磡昭王七八四八 秕口近九一,老虎〇二人 龍大坑京君+使闖棒字地用戶,紛紛獲 隈往邓水埗李屋村及石硤尾村管类磁區 居住↖ 縢毂 * 葵芐徨置大匹蛾眉形字住戶 衛透,實嫄于照後過大市民衛生及市容
香港年鑑
又各徒
現在徒屏可分三類 苦以現有樓 宇,大約可分爲三類,分期付獄酸片相類 ,自做木壁類,政府木屋出和粮,但休 心木屋區[-潑高)有此分成三類衲腦,
第十一回
廣集資料
相導,第十一街(一九五八年 版中,临作大事客 〔照片 *交通院,街道指南(附新 村指嚣, 恩摘要,人名鋼 英,日用須知,就圓調查,學 校實况,工商名錄等十一鷺。 文翎咨料,與積極展開寬集。 關於人名將與,社團網及工 市江激及術作推動,决定于停止陸的點 多歷大〞徒望減, 侪所 中俱政府物業上
商名颌門館,華僑日報並先後 做區不牴牌照,並利用各籍搬运坦一完全不許私人邀,很优居民,由政府租
分別發出函件及義」請 | 肚,作; 市民開監假囊肉質鮮魚,蔬菜商以一單位,按· 祗收椥謝宜金,茲將木
各界予以協助。 昨九月一日 店之用,但若干中地,多年來ï作 膠及又徙 大護內噴位数字列下:臨木
發出各商業團體函件,原函 张宅用途,燃瘗得空隙JN 利便發現 - 高) 香港方面:柴灣區分期付 項捎施起見,髗得使地膠售出地方,我晚上八十11 間,殷牌木屋10 『農曆者:本州每年出版「香港年鑑」,自一九四八年 #一以為備設商店之用,同時並指定上玩東及二叫,政府木啟出相類,一九五間,斧起,已滿十年,歷年皆線對會協助,供給管料,塑感線。死者 大村義爲實驗,如成樹良好可绕自闖木屋類:'百一十六間,健康村自第十一種香港年鑑(一九五八年級一又已著手編茲,用來我會
·將續在其他各食權行
·水環十五,桿埔,分期付款 照歷年辦法,於日内,撥冗將會會員商號最著名, 奋! ľ 新怩砒) 香迷羣局,推法来五浯界瀕于一百七十一胛9月冢木屋譲二百份,俾得計採入年鑑中之T 工商名錄」內,使各工商行粟,得 针,听按照既定,逐步實錘有關 卅八甜,自木類百丽 左鎮福氣,推廣業務,從品鉴榮香港,於圖發展,而盡本報服 捷度半黏之想出近,吾人可自德事 ·政府木运出詡類九,九雅方面,和我就會之天職。又在第十ㄧ般版中醋一葒題調查」一摞 * 京成书相及十間,木五各界團體之重要性與;连,如有成立史料,亦請賜寄
着手編篡
拓中,政府亦把夫 馬尼拉·[8]
比倫與無妙美神怡
|效見瓶一
甜杏不肖 特
「雄熊獎】帶用特效大補丸所粉主要效實案包括:多座天然佛陀 人工比出米,细腿证 A, 31, C. D2. 码,呷?民,試冫基,紫米,大米安,斑泣實場放入等,配合逆宜,不允不燥,教书迷,功能特 主治: 生理道化,體力衰蜴王救下夹跃罗映背痛,夜根頭姜,手足冰凍了雖氧消Å 3
RLHETERREZESAR Institut fur Sexualforschung, B2-
HE Dr Med, Dr. Phil. Han Giese KEZ- LECITAKEBE 特准全國自由台灣,用此九極具特效(按證榮管潤密,若非特效及國人 必需之類品,不准自由售與+
德國佛凯克福斯高西大藥廠 ?, Schulte Co., Ke 出品各大洋房均 東一代創:伊士学举行 香港籟八六
中西怖禁唇望渼黄 HORMOSAN及熊 牌茌武,深啡色中西文,雄無雙三洋公学(酚出縮影緻版
***** Sole Importers for Hongkon-.Macao, China & Southeast Asia: EASTERN TRADERS.P.O.Box 1881,Hongkong († ⇓ $#$!
仍家地稞 ),甜利糖加明晰,董客採購,敬希起明正背林中, 以免坛買屿日
镞藝一百丸藥縮影 並無別裝或出售
園月餅
正湘蓮蓉 分 洛克 代
維生蚪消痔丸一
丸痔消服內效神
㸃特大十
第十九八七六五四会 6
保無混雜
مرند
樂可口可
擇選之佳最誌標之味美
Coca-Cola
沿克代禮
處理
SP 109 C
製監廠藥生雞3寳道
售均房業大各
多蓮
Page 5Page 6
七十四章中
渣甸洋行出賣曠地
、和、李
一景開,這化影、
廣播公司記者禇