日一卅月八年七五九一曆公年六十四國民酵中

一時

佛前總褘留念。〔》

樹肉隈前就藝視,é&中三歲至舛十四鸪。 到會者有尖各界名流及胡佛總所友人凡百五十人。 會中由胡佛斯憑就來賓逐一招呼,親自生日,

檢舉行盛大魔能, 上總惴耦公司特於總謡 美總談論緞公司重事長賴特,及胡件微統家鸪菜, 【特娘】前任美锫誌湖佛於本(八月月十日慶祝八十

前總統胡佛入十三歲壽辰紀念

該輪在三藩市輪上設酒會慶祝

拶 来本港,預定行期,於九月一日上午川到,泊九龍倉 , 此次行程乃由美洲二提開來,途中要爭小呂染,然 健客,桩留一日上,至二日下午雕,開赴日本, 【特訊】该片陶不可旗下新型客鴣一碗總我就

胡佛總統輪

九一晨泊港

二日下午開日本返三藩市

菩萨 論垛公司董事長啟粮斯及沐寧合房注臠一咕啾讲小修,現以工程出崦 非洲、大英、敞 時四十分到

,

美前總統胡佛#胡總拈殷商祝八十三

者爲該公司 商敬脚系。 聾高扎呎,仿該模型製透一脚爲湖佛吹燈時传形,旁立

王逗留至九月一日啓、夏威夷、美國-韓 可出塢,油荒地泰、越南、馬來眶, ,今〔卅]]日下午甜、台灣、日本、冲 | 滿 + 定九月一日收貨 印尼、澳洲、紐西 北航 時半 四十分

馬尼拉來下午三

仰光苟谷來下午11

€8-

|芬崖九

(14) 十一時

今日離港班機

午九時

午二時 加拿大太平洋4

在金设開上午七時

在馬尼拉開上午十 在曼谷新加坡開下 太古 航空

時十分 太古分行 四八八天祥陣行八變為安邦公司''饰圈险太 平 荣儿!七 總耱公司||七四九三三洛士利股说六五攞弝公司!ㄚㄚ四亨物节均系九一七市

在馬尼拉開下午四裕泰六五六安凍举行四屯 富公司五七六 |渣華瑆呷近一行一七四塊 行 九一 太平洋行一岁四六新 與 行三七八C 公司近九一六 | 华公司二八〇一六成分〇四六二撼和公司七五二ㄞ设香搭船付貨 公司電話 推發公司二四八二捷成洋行服,四六四 就朝務三七九六至、準期九月-日抵港 二日落貨 三日下午開行

海后

MS.HOI HOUW"

直放 石叻 疪能

公司接洽

牌電話:

福氣 捷順船務公司

M.S DONA NATI

一抵埠

(BH)

(a)

往曼谷加爾各弈 拉紧下午一時五 法航

|國二六六五

澳港

佛山

大來

四六〇

烟烧

|渣甸公司三四1 九

進航:羅省-巴拿馬,紐約,費城,波地摩 準期九月十一號到 十一號蕃行

德星

二日轉星 福甸、印度、巴基斯 水國海外:

在西貫榮谷染下午一段行公司二七七

萍行代评之芬宅系大利、美國、加拿大、 【特怳【多和阳英聯邦、歐洲、夏版

坦、中東、非洲、大 往曼谷仰光加爾各 箸開上午九時

昨日入口輪船

「型棧 檢「芬崖」號,

往新加坡絢登臺

*時

《福》〔佰名》

诗话

三郷

| 北行程乃用梆

(1)

褡務為來港,照其行,冰門

在東館下午二時

程預報,於九月一日

可到雄,在微蜊貨後 飛航時間飛航:

湖北

往今觀!京開上午

渡司

今日到港班機|

門避槐花

日本

美國日本

天津青岛

古打選演

(293) (KZ) 太古

週到舲費相宜在將船期開列如下 香港直往种芦横濱等埠客位舒通福會證實招呼 本公司檢船堅固快捷毎月行一次至兩次由

遊覽日本注意

C.F. SHARP

賈客付读移 玉雪廠街九號 轉發美國內陸,中班長洲、西島。

日本

特別班:佛山城期六≠開下午默斯 注意:大來輪 定九月二日起停航入例场 往奧洲

威娜

代理 美邦輪船啓 再抓

MS VENTURA

太古

**TJISADANE"

芝沙丹尼 九月 四 日 醫行

1H缐港還找前往尼洲

VTEGELBERG'

oy

截郵時間

洛杉醌镶香山東京

坐上午八時一到

(B)

(今日)

|英國海外

東京來上午七時四

北平、上海、湊口-

十分到

七時

加爾各魯曼谷來下

十時

午í時卅分

·汗、西

·北賢、印尼、

詩伊丹特

九二到埠

大中山 未定行期 九月11日上午可哥步 今日或到 一加坡現战午死 完臯開

根際行代理,開袢星

!行屬下之大客 「

雅荷貨檢萬隆

十一時

退本排預定行期,於

提前九二到

四日開星洲印尼

(A) (P>

油產地

日輪船預告

出口輪船預告

(何坤來》(日期)(公司)

好 卅一本古露露LU 进一

一日一絲統

二月

二月

二手華 二晚 二日 多利膑

三網路行天

印尼星洲

在益送班

四機統

日本

日本滋廰 鸡

主辦

五太古

德斯漢印及新來 榮

日本

六日 洛和兆

-平 古品統來向成古華順成句成安華服肥華

帝巴四天

海士林美海大萬艺海高萬 澄尖高富士協榮成脚民

平行陘來華行統帶鄄行古來力豐開行骅幹古平衆來统古來和能寧邦方成琥成成成古古古來做財郵行

入日本東海

英國天天太太渣東捷太格純水美東捡树奏太太太隔天當撒

(陪名)(西 &)

ITOLA 多制

(往何塯个(日期)《公司》

森的奶光

YUNG NAM

二日遊每頭 EASTERN QUEEN 二日糖成 鐵 生 TAKSANG 二、古 門新機絲 PRES MONROE 二浒湖 海淨郵 OCEAN MAIL 衆得選 璀 JAPAN 二段換成新 二線液形鐵

果凍仰森打一

太太衲恃棉

日本濕接本、黯來

日本 主機

二樓安 湖北

LIS HOLT

DORINTHIA

SOUTH DEAL HUPEH

HIKAWA MARU

星巴港庄酸

一日永寂

馬洲非

太平

本站

胡佛搖統 天

PRES HOOVER STAR ALCYONE HERMOD

日本学程 二慾 壓金卡拉

二館菜

二日 多利限

游伊丹特 C.E. DANT

夫 NERVAR

古發発生

#BAWEAN

二日 多利服 二

雜 CEDAR

二四

STAR ALCYONE 星

里斯劑

列打馬數RITA MAERSK

HOL HOUW 大寶石 TAI POO SEK

POYANG

三鲜 三月 三樓

風脏能 西歐金淨

|

上海天津青岛三太古

美上类 HEINRICH JESSEN * HAI MENG 南南啡品 四日 渣華 菜無聽 HERMOD

B本

北蹩露洲

*#

*#* PROSPER

漢翔薦

#

O

VAN NOORT TJISADANE

天津上涨

日本

#OCEAN FORTUNE 高麗 KOREA

四日鐵行

「四寶康 VAN CIODN

笹巴期 JAPARA

MEI NAM

小品宋长四片賓南新

日本

酒 切術 FAN BEAR

MARU

日本美洲 西買進廠 BX

$ 成都

五月新機 打機選 STRAAT SEONDA 28 KYORITSU MARU

羅殿行 IMERY

CHENGTU

星怨能仰理 五目東來

易油印花

日本洲

五日記

新鋪 PIONEER MILL 密古 昆利威利 QUEENSYILLE

DELOS 日澄捷利署琪 SJERTRUD BAKKE 六日來愛 BANGKOK MARU 究 六成 蔡丸 ASO MARU 六日 太古 若丸 WAKASHIMA MARU 卡拉 六月 六楽光和 KWANG HO

LAO 星

日本美洲 日本

五鲜

茶堂

嵖湖风谠號太 東離太美天天安東 華郵麟平華來把古绣幸洋行方 華

五街 太平品家 貨收始日明

今午

*罌 迷,開赴印,赴美观,加拿大, ,俟收貨完年,因於兒灬九)日 將人附修 約于九月八日可出 乃由日本方国际囡,預诩碌,於 序一日午間可到埗,在迷肯完畢,

九二晨返星洲印尼

可國標,重來之 什貨等項甚布置,

出塢

轉往日本

【特訊】南楠

南利」號,自帝第

勝加利太子同到入場 卽晚開日檀鳥美洲

近日葵洲三源市、奥省。 及於秀 晚雌業的在日本-烤道按序, ,因行筋保卸貨完畢即行送象,进 秘小日宋,然後來水港,發鸛行處 一號,其行乃由申辦開來,途中號 常說檢系公司蚰外人买洲航運公司聯 一种斑】渣甸公司代理下太平 ,於九月六日上午可日步,泊A字框

☆籍下之一玆型 〕 大貨輪一伊丹特

寡、及生豬等項,

於今(二)日 决定行期。 在港卸貨完華 然後

米、粟米-蕙子、芝 *來之貨物,有白 ,过上來報告,等地。

司旗下太守 胸「太巾黨完畢,定於九月 內頁及 余過两地開案神戶大,望 「山」號,其行程為出 善梡直杭前往日本 【特訊一順昌行自行營業,在港落

成都

【特訊一直被胡公司代理学系美上美五日晨開

午到埗 泊旧字泡,在排貨完畢 於沿證無,可能提前於九月1日下 天津方祖開來,船上發來告,由 代 一萸J號,此次行程乃由 【特訊】華和耱公司旗下之大

【特𫐐]拌成洋製成號, 轉印尼各。 |帝旗下聚誦 離港,前星加坡, 將公司和

【特訊】太古公|,逗留至五日上午

在卸貨後,

貨物:有凍肉、水產

北港 預定行斯於九月 攞上海 然後腆本 之神戶開來,途中 此次班期,乃由日本

赴星剟帱印尼各地。 停留]日落案,至四日港,京開

羅邊開日二

輪船停泊 處

天(無糖)(沿名》

(四)

AMBOULI

濫量仰者打 六万

ARIMA DORINTHIA

英丹障社加士 DEMODOCUS 英

EASTERN MUSE

六雞

16

MAIL

洲美康 日本

MYTH

六白鶴

七美邦 天城丸 AMAGISAN MARU

七方 南星競 LONE STAR MARINER星印環線 七

七 变 HOUTMAN

七姐房 ROSITA 如檢統 珍斯土层JENS MAERSK 七日 百十 BAYERNSTEIN 七機 伊 TINDA 七日 捷成永和樂威 VINAI NAVI 七海 VEUTURA * SHUN LEG

TOKAI MARU 八日太古王丸 TATSUOH MABU KAHE PRES HARRISON

入口 多利膜

勿地打上器冰ATHILDEMAERSK印

#TUNGUS

八日 美國 DONAT 照過 綠洲西賞 八日 性郵 HANYANG

八日識行長沙 CHANGEHA

ZARK TJIBODAS

日本

AWA MARU B

FT

日本

九日辣

澳洲报無

九日

日本

日本 印尼

八路一攔成

中打成二STRAAT MOZAMBIQUE 南非南美 九日渣塞 加茂川丸 KAMAGAWA MARU 三海市九日 東方

啓 CHANGTE

專業利收 十月太古 新西寶馬

1 CAMBODGE

他相穗统 TAFT

蔬韪美洲 十日總統

* ARAFURA 海利HAILEE

日本 日本

六日來

六目 多利限

可卡数量 七日 東來

邐磁

七牢

品樂門聯總巷

天津寶島 最主磨滚

八日旎服 八日幣付 八日

四川

八日總統:

不出來行願來那甜成成行寧邦方來成群對古古萃華方古 那英英英丹瑞拉那美巴美英巴萨苏巴英华革荷燕英商英英

*

捷利碧琪」輪

干翡道中踏拾號

批號忖,沿 奥恰爲荷a 三藩市,並與加拿大現國內陸各大烩市开 直航:經日本 往 溫哥華,舍路,砵僑,羅省,

期九月廿九日到溫哥華埠 貨務 理焜博 俺妹,二七七||恻轉二十分盤

香港鐡行郵船公司代理樂信 船公司继落

準期九月五日收貨,五日啓行。

5.5. "OCEAN FORTUNE”

貴客附希特 玉務處陳君接洽 九月二日落葳 四日開行 干糯獲西 5 號 詁四五七七四

運輪 直透暹 羅

華林洋行船務部 |

電话八四一

「高麗熊 KOREAN BEAR

"SOUTH DEAL'

南利快輪 暹羅

担代理英团购船公司接洽可活實

串栋經理 英國蛸船公司 陳業初

途經 日本

九月三號到 四號開在

舊金山 羅省

準期九月一日誌

蓓快輪。

5鎵 南洋輪船企業有限公司 15.S. "LULU”双诎查地

接當處:永寧船務貿易有限公司 永奥街193 電話,四七三七一

九月二日阴行

八八

HELIKON

英期

HINSANG

HERVAR

英湖北

英簽多拉 英利

丹美西奥

八日天群 英天使風

新隆山

九烛或

送「鐵婚

選鮮

九日太

太古

九日液離 荷芝宜

夢熙大利

TWEED BREEZE

HUPEH

ITOLA

ITRIA

JACOB JEBSEN

JAPAN

KYUNG NAM

LULU

OCEAN MAIL

OCEAN FORTUNE # #

PRES MONROE

SZECHUEN

STAR ARCTURUS

SAN FRANCISCO

SKIENSFJORD

SOUTH DEAL

TEES BREEZE

THETA STAR

TAI SUEN HONG

TAKSANG

TJIWANGI

TANG HOLM

TELEMACHUS

TJISONDARI

WHITE BEG

安華古甸甸願古行行行乎行荣 與核證太值和太太太膈總太膈免換兩高程汝面挺太免萬 林枋古來假羊豐御華順古董

一時网:

薄來上午十時商

馬尼拉来下午五時

油藏地

九膽檻:

B 30

A 28

九龍機

B 10

九龍櫚

~港澳輪航期

<約名

(時間)

*每日下午二時半 新毒

元安

昨日出口輪船

(HER)(M)

基 保 十月十日密行

司公船輪邦美

〔限谱:〔船名)

·RUYS"

CF. SHARP & CO. S.A

油蔴地

太古坊

A 4

九雕

佛山 每日上午三時华

九龍橋

太古場

斯 十一月十日餮行

台生

太古

多利貼土

日本

日本上海

太古

高梅

河褒

華人經理處低于 清華郵船公司 鸿中帝行

多利服

Է

巴沙

JEBSEN LINE

郜公船輪成摅

GJERTRUD

美上美

總代理美邦輪船 啓 世客村移 玉包造出儿號七楼 米鄉顯發|郭顯宏 1:33682 :高華路-朗非路-三藩市,羅省 九月六日到 七日啓行

JESSEN

捷成洋行 雞船務部啓 九月二日落貨 九月三日開行 航 神戶、大阪、橫濱

SS

司公司渣 期船司公网渣

理 代

司公船翰州美

C. E. DANT 堡

何跃层饼肆伯如渣到公司華人船務

九月二日到收我開行

太平洋運輸輪 諾雅、蘇省市

九月二十日到收貨開行

HEINRICH

BAKKE"

九雕欄

A 23

荔枝:

M S.

REIF-NSTEIN"

司公肌輪基士 NORDDEUTSCHER LLOYD

} MATESK 1 INF 司公船輪德北

福利芬士泰

成洋行華人船務部啓

九月二日落貨 九月三日開行

小呂宋 石叻

M.V. RITA MAERSK

九月三日 舊金山、紐約、波士頓

烈打馬士基

九月二日落

日本 、費城、途經巴拿馬、 中南藝洲、及西印度

捷成洋行華人船務部啓

- NOE K

S.S. PROSPER"

大利華

九月

舶船井三

AMAGISAN MARU

協立丸

吉打

石助、巴生 •庇能、仰光

天城山丸

5 W

卡曬啦、孟買、馬德拉斯 石叻、巴生、庇能、可攜妙

KAMOGAWA MARU

加茂川丸

直航

仰日日期

日抵港

十一

九日抵港

定期九日

舟 中美洲加勒比海各如下: 九 溫哥華、齿路、梅-三藩市

SW

KYORITSU MARU

幅影漢成湖四

德陽都陽北川

輪輪輪輪

官話糍*鱷〗 渣甸公司 人船務部啓

川輪社 黃強

上海

輪 梨 美利

印尼

太古輪船公

家長管教兒女

3M 2+2 (76) Juli 1912,

◎ 除墨痣

沒有經濟能力,何 会物品祫出?一般來

梁先生情:

↑ METODİrol andVYKSTAX BETTER.

挽联事世面上袀

□工作。健〔一〕佛形,結果水落石出,但能说是下

TEEN GARETE BRENG GREY PEKKA APAJ

( * ] E姓揆心 是你告不愛街,就

兩度如何先?有中南區

(七中照瑾好。

,溫機蛋,未免太不

(七)文字相

【安平1

肤重隆

華渣

占英打

「就跟阿張蓋」生角

嘉芙蓮格蘭

行洋順利多

日二〇8二:古電

海芬亞

印 度

HERYAR

亞夫 往

FERNCLIFF

北英囧訊

九月

崖 透 星洲 背

明 往 北婆贼洲 九月

HAI MENG

HAI LEG

海 利 直往 日本

# 小呂宋、日本

MITSUI LINE

SANTIAGO DE CUBA

ILA GUAIRA CD TRUJILLO

ACAPULCO CRISTOBAL CURACAO

PORTS OF DIRECT CALL.

NEW ORLEANS

BROWNSVILLE

HOUSTON GALVESTON

HAVANA TAMP

照收日本各貨物

其餘各埠由基里士多集轉驳

權公司接洽 5 ~ 2997 、 29077 設逬付貨號極玉人做無理處:穿港大的店地亡

大寶石

九月二

36576

來有限公司啓 22 - - -

|三日落貨

TAEYA: # 小呂宋、日本等若島九」

新加坡 仰光

蓮娜

八月卅一日落貨 八月卅晚收啓行 快5.S.;DO RENTHIA" : 輪 道杭 馬六甲 巴生港 九月一日開行

~ * 泡

高麗

S/W

**KOREA"

九月四日落貨

四晚開行

八月卅一日落貨

M/V

地址永安人洋大厦查室 售:]九二七六 太平洋輪船有限公司啓

芝萬宜

TJIWANGI

YAN NOORT

耶如懿三鲜冷面水孟家坐度 莚件埠

天津上海各

INDEN NISADANE

VAN CLOON #232351

九月十日落貨

十一日開行

** 黑街和+ 寶隆洋行 聯新興行李

胡佛總統號 九月二日

$.5

S TAIPOOSEK(部姐家的雜

往 西

AKASHIMA

MARU:

石叻、低能、哥倫坡、卡喇街、

九月

金邊

5-134-2.33632.2332:*

總代理:太平洋行

H

雌航 石叻 西蒗洲各单

1月「日落貨

九月二日

55 HIXAYA MARU

百個個完

隱形人

之極

Share This Page