日三廿月八年七五九一公年六十四國民溺中
庭
WAH KIU YAT PO
本港新聞
藍先利被控惡意縱火疑案
落案時錄供
2
曾承認放火
【特訊】今年六月卝四日*盤,戚光街廿二 上游火液體,一大盤、內有棉花及「快把一根及 號耶下,突然發生火帶,事後一子煜方 两個無特別物質之 段拘,以「火」起訴,一連三日,在中央党内
被告陂先利,五十四歲,菜单旅,出成可頓省 廿二號地下,乃先到男女部服店出。被控太平六 另卝叫日凌晨時,非法並爭眾在上坭縱火,
店袢張來作供
中央警署目
探目循例盤查 办漠芬栂:六月十 當時失火原因 B下午二時五十 五分,會盤被 快火原因,發出如下的丽題:因何會失火?答: 不知范,做:你會被疑人放火吗?°C:我無思要 蹭為該案耪雪 。問:天火有人梯嗎?答:X。禹:你有 之第一日由先利 買燕嗎?答:我買了萬元燕杭。問:你食烟仔
未見被告救火 散的燧工强來作 嗎?答:有時食‧問,失火前,除開到盐衲氧购四
供:出發前一勇十 答: 我見,這時便被告去見德文棗 二降,悠唔到榭林立,當時被告仍與两名隆 滑。 - 隬 媽舖位工作,直至湖晨三時,他開火 物符起,郎協助伙没救,电火起紫荆街爲止
·他未曾見過被告。他只受。一個多月,不知被告 有無成路?他每月受湖祗得五十元,按術費正式 一次將片 單付給他,元的支付,他還在不知被 你作何居心。
為蝦裝店店
他又說:上述之一口裡話,巧照公辦事 佛執行的, 發生任何事情,此撒跑閂都用得 到+他當時心中,能找出失火原因。 中區直颈部主
請見德文帮辦 任如交和我作包带 吐露起火眞相
冫六月五日下午 四時,探日麥漢芬 爲成班頓術#1號 徙」該男子郎被告,低由袁光,被佔 地下之二帶粜, 鼻出埸之後,被告向彼作供。回日下午五時 每月型向被告交一百元,祈原住舘大西二段十 ,枝向被告提出镲辨時,被告作供筈辦控罪。 中央影袞操部湯作:六月廿八日,他 一般。六月十四日早上七時,被告過海找他,告知 店中央火沉,他閻有救火車逛奔?被告無。當 到威斯調查-該畫全座分四厝,除地下 時,他你凹及披告來默,但接告雄晚很自然, 外-[1、三三、西扭出客,總計四十一人,由中上 四樓、顧在當時失火所燃殓之一度木樓梯。
業主出庭作供 實豬製作: 唔鈸,消有一男子欲比說起火之其根,旋即德一男 被告欠租五月
「用心」現象。他(I)在店中腔时 火水,門戶前買來無者, 發一天,火永中仍 在有火水。
城將領衛計畫,預上賓車證真作證用;伊 華幹六號=樓,十四年肋」開始握有該換,伊不知 此處權人分一邊班?但部機被告。伊師|收一百 七十五元,均由被告黨付,但被告當不依期交, 碗至日新爲止,被告向欠伊五個門和金。 勝,伊勦質保險 萬元
車飛夜黑
接 車傷
青年經理借車禍罪無可恕 罰五百元並入獄四週
樹表同情,當晚之私家車,乃被告在一女後由家人召事送 友處借來者,失事缆,他娶向女友商批 償事宜,但恐爲其要得知,無須依借本 生事。凡被告年,在向文衛營一带 商行。他的女友指出,被告B常行爲, 常正日
轉讓生意聲明
錢工討弟弟
傷擊被哥哥
BTE (INTERCOL INTER CONTINENTAL EXPORT AND IMPORT CO.) **£*====OTS
通害如下:
通告事裡的代藹 DAS WAN 〔以下附華出版人)在香不
RUITVOREN RAMCHAND (ZPEEK 運地對底任義在一九五七年八月十安 代表律師菲烈律師行啓
~山雩圆一四至二一六號
招投承購位於東區佔地
約十萬零八千方尺之土地一段啓事
女法官些路以精緻,對被告
【特睨 】 本月十二日次 旑二時,被吿駕駛淑牌私家事当八八 “不按們。結果,罪名成立,到勤五野 元,攻入狱两月,另入四親,不准用身 亞!1時,可直軒尼詩道近泚號,沿軒尼幹道向東行,至紐約戲院附近
代 約殼院處,出現一輛黑色時,撞向停泊路旁,私家車XX六四批 車,補底置,附近停泊之私家車及正朗 右面,把沙板及門弄;世前行時,又 此案訊後五分鐘,韓你一份報 行之的七娄一篇,先後受梃一年輕女邸 豉镲ㄧ名站在路上之女子鄧梅魔〔廿一歲 纸出,要求法官辔黎-馘准被告以現歎代 火骨亦被汽車折斷,雖事後,一冲車」 ],折財,此時被告之車仍接进行 替被告之四通徒刑-韓律師所持之理由有下六號木 1去無蹤。事後 * 若由警方保送玶聲,超果,艾擁瓦一部營業汽車四三九三號 {}tí一)被告現在經營生意,龍身爲墨,昨 醫院真治,艟我要留三個月,為之汽 幾部」再從左面机医發,爲該營業車追 理,一直入獄,梁務師做張十四日;∨ 弟剪案 車可綫搵爲警方拘捕,昨於中央紫熙署 傑至還時,始失却下落, (1) 执告之親戚 亦即被告之恩人此時芈知如何,兄弟竞發生 妾十時,被告在词橁奥伊鹊交 捐曽報上之一段外踞,沿法官灣】在一角, 界處將車停下,築交过其女友,因該形乃 日前死去,依中讓習俗,被告爱守四 奖被硬物盤低前額, 被告事前向女友锴來者,但爲两名警蟻察 九日,並進行疫式,實不能坐牢。 律師陳詞後,法官韻;該案實在太 鴦,卽將被告汝腿,在警署中,被告承 志控罪,但後交口不部,
旗,我不理想發告之私人事云。染色 持原 律
《生)
被告林坤海,甘八齒。瑞永費帘行輕 | 珊,比西大街一六五號三樓,披逹兒車央 | 事後不停車,由韓灣律師代表出庭辯 交通利的米睚稱:八月十一日
澳門港務廳表示
昨晨出庭時,被告認罪,代
瀾浮屍非事實
與「蛇」船有關之旅行社亦謂不確
區及降合,其弟帶 鄾戲。) 電車自用車
九五七年八月十五日
關於九龍內地段一九八九號A字分 九龍上海街三七七號 )屋業 堃先生 來,魏
女雙修法例子多福諾蘭
各界人士如二排阵李保站地址北行者防通知阿鲋 中師 洪線 代表律師羅文錦律師樓啓 季時間)即止,訓撰 前宰外平均氣偈線, 洋船街口 [朝鮮東北沿海之中〇二度,午後至六
互撞虛驚
九五七年 總編宀愛娜斯灬小姐低,最高氣溫升至
,已四低氣壓石匪八八〇度,曉七時 ,驚將符飲。 天文台指出: 宋島東北平面(巴 士西路東南方)3 【股低氣壓,韓
香港果后行
工務司署佈告
鎏甸洋行啓
遺失啓事
九五六年旺郗工剪〔即香水法供二箎波股市榮事張君來西閧置下找份奇查玖真派出所 「愛之佈告 按擬執行下帽出占所娀之無適工程據 ! 凡五六年與將工耱炸例第二是公 但選部凡有反對政項工程法人任何 台關請者須由下開日期起兩個背內 用書面向工務司提出反對此受酸列桀其性
安樂團有限公司啓
九五七年八
拍賣 4 ) 廣告
小燕本旧
追
毕、酒杯、食、 可话裎山
滕梅行
香港高等法院大錢債庭
九龍禮勿拍賣行
預測:今仍火 自用車, 磅裝 一女子,莊士頓道 杻和之西南风,除 ㄖㄐ能有疏落爾外 ,其餘大色前走
成鄀國旗一個,第一條防改變之 欖勿拍賣
签玖伍粜年雜案第伍拾 爲廣興有限公司事又
【大道東,正當値梁之
爲公司則第卅二章串
(改門特翮)近星期來,黹澳若干粗逛步登橫瀾島海面發現洋附三、四 十具擠息,引起、居民實動,與大陸親友有關人士酚殺四出查問,無記 日來調查,本澳及九家「旅行社】巨人,拍上項息,爲無事實根德。
改▲十一歲及,極然一聲,向自上開期间所規定州該公司更改賽事,關設事 港務應表示,假使酸宗数十人之命案金生于官方一定獲得報告,低 日來
天文章入夜九時 寮究+廳座下各海面工作人良及屬下二千多的淮 漁民,均摺出据未發先上述
!貳號地篇及沙板均, 一發出来外抗行分
「酸牌有限公司之裔本滋卓產性低价 倩事,同時,亦未接獲香港官方報告。所謂械蘭元,非事實。
下,昨午二時許,在本司機急速煞車,南百股,可股遭千記,今後讓資本報銷。 体形笋牌坔瀰漫于大 昨(*)蠹,此間【旅行鉗一發言人亦對記者說,經過各一旅行社]一
陸東南沿海之活低 家門與狗兄玩弄,极 無大損害·俄交通千ㄇ设施百貨。在本港鐵路 來法盈向港澳官方及非官方涎上人士查結果,證實上項忽並無事實根據,因
獅向其下部一口咬去十餘分鐘,脚本大人股份均經發出,並作已交足股本」。 |氣話,向東伸展,換將陰囊,鲜血一概雙龍。
廣興有服公司關祖堯律師事務所啓 港澳各報刊載上網息後,做州方面大碗勦,紛紛托特蘆州華僑大回 報 待所正請本 各一旅行社「以調查,同時,香港居民之有大陸親宿在携者
代表律師 傍海面一帶,同時, 亦星夜來邵+向本澳一旅行社」及酒店查詢,請留此開之大陸旅客不下數萬人,
由北太平角度進度而 安全攸關,故槍 9
掀起高氣壓,凡 本大學擬聘用船上無綫電廄壹 西陵渡,時過日本南名詳情請本日英文報
人:張琴(女)日止,灣並未發現過一個喜詡手品之「苦主 J,俏該猬岛屬實,數十名死亡者,何以經過一顶,迄嬴一種苦主向官方 非官方投訴?同時,熱至目前 然的大小「蛇染」,無一週,因「蛇榖] 尘譞全仗{旅行肚},故「旅行社』均意出任何一艘「貔股」狀況」且形禨國之 「屈蛇」墊,錢不需按近就遍,繞道橫獨赴活云。 向被告表明身份,並 像張被告。伊聞被告
探在中南旅店
關係,華南沿海(
香港大學啓事
代理註冊主任啓
廠商注意
和而間清新之西南風
光華體育會啓事
我想燒的咁多 部免認多该说群 獲得燕梳賠償 被落案經過, 據稱:六月廿四日 十 五分,他經由文評髒吩咐,照利向被告查 間失火原因,他將被告所言,翻成英文,用本地 被說一遍,两人一 簽名。
捕去一住客
吹拂下,可能海好 轉,氣溫上染。昨由凡有關本會各部門《姚開足球部 维文件及一切事項自即日起如未 哦,除有珩善 者一嘅無效特此萬明亮荷 朗外,炎国光照,午
光華體育會議啓
著名英
加拿大 國如本
極該兩地聯絡業務者
香呫俞蹬公司
下午四時,他艾將性及歡融裔內容,向被告 號,被告蔣明白,他與被告亦分別簽名。 政府化學師供 工尕齗胡經領臺國
後來,被告陳師,但以不寫字,他便摔披 | 洪讕:六月讣四日 一字一字的附錄下來,所甜成英文,中內容大 檢驗惹火物件
下午二時,他低到 要爲:「我用棉花沾電油,用一紙堈點火,個的在 失火之服鹜店調查,發覺保險的及總擊,並無缐 總質低雜物,葉公司賠償多少。現無意出將 ,足證當日火警,决非由電變兴火所引起。雖然育 全屋燒汊。3個用本地牾再向被告所 ! 號」之後 一條價裱脚感;但不贴近上,而以慕家的魔的呼,被古又要說話,他亦被告還字寫上,寫完, 提供税之一部份。
醋粉被古馳,被告當時,他、文及 據政府化學師哥通七哥告:六月廿八日,他分 被告,分签字。被告第二次之作供原文如下「 檢膫七件祅現塲檢鏵帶 ,大藏經一個、西藏 我想妨的咁,要幫公司償我,我無意境 火火;衎一團,沾有火水,一方馁、盛有天拿水金 剪一种酒瓶、有油味;一包化學,無佔 此案今日仍围双偵訊。《生》
十歲咯,停次機會與 !」該組:18 ←·呢位姑娘适你非 佢,我亦叛很見到, 我而家帶你妺没館」 。因被告必需在車上 虚紋執行各染工作, 故伊與該幣員落在車 | 上,廣告花用地带 總站,並由警員向站 長朝皆經過,後另 一件粟员,菩飛工 作,卽將被告
請
勿拍賣行拍賣廣告
我唔係
電車售票員被控
非禮女警案
亞終止而致者。 附
西北路向西仲瞾四百英尺,第二作战波
存倉貨主注意
* 第 一 喼版被垫由于平之言南流海西南
【明由工務署作用i總備查。 一九五七年八掉="H
工務司 英格理
列批貨物中将气拉欠广信任进茜标语宣告
香港高等法院
一九五七年破案第八宗 嗝於蟻以新昌公司名在香港联 十四、九能通州街七號!! 椰、通州街九十五弰九十七號三樓、通州 街一〇三一〇五號三拖及嘅尾道七十九 箫十一號二樓篓地址內排商事藐 遽案,接管竹社集人第一次 笹管命期Il一九五七年八!十四日 惜權第一次會議日間及旭 j 一九程七年八月廿八日(清明; } } 午二時正在查地高等凿凿下城准 理官署舉行
所有到該被,人任何易均須如
一九五七年八月廿二日
破產管理宮 運志
招聘啓事
“游 公司
上
Z
Z
Z
Z
33
RE
O->
N八七六
N 克儿
....
竺
قیب
布同-女警員非
好醜樣 祟
當時站立案客|左手放生靈,企 餘人,伊所站之位置打續開車,被告突然 告之审師盤問,律師 乃車尾第三個康位之行前一步,以右手[ 間:「你是否覺得你 [前,一張一元紙幣娘一伊之下部,伊發甚袖吸引力?」人 交售票買張,該 党陴·乳被告两摺:「我爲自己唱 即被告,被告以來伊之癒,當時車係好!」 右手找京囘九女,上包括伊本人,國在七月十日前,你會 伊以左手接取,霍時站搭客三名,其一見恐被?】答 被告與肜乃對面, 離約三尺,另一從未見過被告。」間
旁聽人數頗多幾無虛席 女警說會被碰、觸、搣 [粝粘能〕一儇|海➟聽衆常多,取已估去整個下午,常被传涛身行往車明和六尺,伊向被告大:「事發前两天,盘
並檢出手槍| 城市設計委員會佈告
·特訊】昨日凌酰四時許,油麻地油街中闸旅店二 上突有大警探至于掩一再出客,在該男子身上,提出 短槍一桿+一件解研查究,
據:被拘者年夠計餘,穿藍色夏威夷,是西 昨日凌录一些半左右,計旅店二樓二二號序投宿 * 詿册時來華,牠房租,卽門著在房中,当後,侍役 *郎未有舘召喚。约四時三十分,大機榮榮登璂被查該房
·據未證實消崽,謂當警探讨灣房中之一剎洲,房内住客似 在肝發先,知有界 抵捕。首先進入房内採,似出有 人数搶望院 ·出後,深斯房內住客甜服,並做要短一
炎實該案之書,保油鞬地警署高級日召聚散 愛者爲該署可。
校隼阴;警方台通笔偵查一自陳某,殷斷画乃本 某警署,紧夕诚出故值,收班降發現未收到 截來據說警方已查出該警员的下落 〔、
呂宋島東北洋面
叉醞釀颶風
城市設計條例(香港法例第一一拿 關於北角香铟設計區域第入區之章裝,避開班督同 周因執行城市設計 十一欸所 賦予力本會以新阅
·日即星期五日下午十二時三 替換飛經批准赜於北角香港設計陈城第八區之闖到開於下席城 六章瘼嘅計宙圓份經本會認爲你適合上杳杳行政局以者得 者:奥特 待批准者將由本佈告之日起一湖此脊訴星期一至星期五B摄日由貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之 [上午九時至下午一起变由下午二時至五時及期六日由上午九時 至下午一時一假期除外)在香港政府合署(座)工8磅琳宮地 以共 甜重辦本城陳列
根據該條例落大學之規定何人等凡因園期而我有所影响 者可於該两個月期間內將其對草堂之反對各酷用畫面列 凤對之性質及理由及(乙)任何安之 以園使反對 之季得以築餘然後送交香港工务司雅鼻本養會襲醫查收可得 此佈告透知 此鮨 城市殷計委员会主席 英格理
一九五七年八月九日
城市設計條例通告 (卽香港法例第一百三十一章) 關於香港城市設計第1 千區選章腳超設計委員會評定進 合基唤越世在行政局榭准茲特照該條例第五款規定由通告之 日起計一两價月星期一至五每日由上午九時至一降再由下午
川
「東華 考選女看護生
三院
義正版看課習生成 (考選名額)東國成華東院三院 拾名。
投考格)两中书荣挝等握度十八化工歲未好。 《三》(報名日划及地點)一九五七年九月四日五六日三天 毎8上午十時至十二時下午二時至四脚在香瑞信街 華醫院報名時汨出帶有關趼件身份證半身11寸照片两
《四》一面試初試日期)而初選定於九月十九日?!十大 日两天十七日在東路縱門首捞公佈初選及格者方
桀試日期定於十月11日上午九時起在九龍廣華醫院 盤十宿舍*堂舉行披務日期定於十月十五日在香米東華
[五]【考試科文 鐵() 慕 英文 他斯舞品格保證 招聘助
二時驳五時逢星期六則由上午九時至下午一時一假期除外凵在香入選之女看過練習生須於入學時由殷實人士两
谁政府合署(座)工務局官地面畫辦事處出列以供 根據該條例第六致之規定任何人凡因草間而有所影
時,被告之左手 呷一解你嚐架】 否乘搭此部 取?- 盤駟尚未告崦,律師 伊之下部,當日伊中!並低。
「愛娜斯」小姐勢將消散
•R• JE-J 該預訂阼表示,你有多間 三 花獻身披梦,發揮 我案昨日下午任中央 日下 “剂,雅女伊解該證人。法乃。此爭發生時,中
俾次機 縫錢你岔区首的是否在
本港天氣逐漸好轉 共同之民国的发 ,在黑售日之行動? 裁判æ£顯逄法官 作及龸方律師舵珊盯九七日及米在行駛中,除此
本尾」笞:「我之屐育乃 【特訊】两名逅 一日下午續試。
〔新泰社》本月,由無帶低氣壓集到一張,製由南正北 對之性實及理由及【乙一任何變更之思酷以改等领晝商使反對之 閲並非因平行時報, 會喇! 便有被告有無動其他女
以鎮除況交香港工務署售本委會秘書可也 被告李尅聯,五 纘水手昨被幹中央发
使然,但亦不能進門
榮,各有不文之死剩)十三日陡起於菲律賓之群幣應及「捷挑業,迷時震旬,沿
草黑潮 本可向上址瞒衣 每份满幣 11十三元正 軨此佈告 知箸,由語弰乐官
十二歲,但想的 被告有著。當時中 四
·文南雅蘭島西南岗| 賓特冲球所放及盐成多区 |知 此佈 城市設計委員會主席 英格 師進海及黃游*岁地方管損失。 奥南韓,横陈入日本 治安」。两被告不 抗告(一)Re 福占士,比六歳
日八廿月七年丁麼重
海投圈生救
安治亂擾控被手水獒
人放案齮判足不據證
卅九年,與善及克女
月十日,在第一 唬谁率上,向女子余 其非进·
右手撼
排天文分猬息,一九五七年八月九日 |鄰朝鲜東北高銕作餘<
罰款五十元 「黃玉失踪多日
隨手導碰 英兵駕車傷斃小童
抽四百元保
人月二十日,在天过渡
師代辦。
而綸上,各榭一救生圈下海,对尅
左手碰
票,被告於發供 陳怡民客時,左手 女肇石誇報,歯時
$*• • • ~ Ca
20+
P上混的姆:宏以''于目
WENT W
【新庇秕)新界英兵羅便臣,昨日在新界释出法庭披 整駕使汽車不慣· 小。告由軍部法律代表出底
控方海述:遽;於去年五月11日下午十二時二十分,盟 九元「既万六號市,中部山上出上師,莊王元郎界名称陽 陸小良吗- 4英因供音
失竊五千元
有關方面報警
[特訊】昨日下午,打淩巢村六 武帝,文淵于五日外小智夫季·布
招標供應高度蒸汽煤
於八月十六及廿七两天向香港與車精塢貨部(甲霞 收,並定於實玖伍午玖月日正午十戴時開擦。 香港海蠶船坞貨倉部幣
東華醫院业呫接招聘及房助調 CAUXILIARY NURSE ) KE 有宏裕以外各地蓽士攻產科陕 可到東跑管班士萇庠報名以便選聘,
九五七年八月出任
東華三院主席王澤森
國際遊覽社有强
公司舉辦
歐洲遊覽團
發日期·
期:即日祀至十月中旬上
十二日乘豪華
茲有某寄宿教育機構擬工 人管理。
語爲合格 兩請閱英文南華 早報
聞
鄉友世戚姻
一九五七年八月中一阵
(
六百磔
寫
盛
満利工業原料有限公 貨啓
李玉容執事(陸致祥夫人)於娩以五粜年選片指W日下午八時召息勞路
生享出六十六歲率移戛國蜚舘ㄇㄠ 痔蕸小姐視你 在侧文女越小姐已由英偷至抵港 核定八月盱四日下午單時在該前舉行大濠逹即出该納豆下午闖加分在九龍膳林道基官数 癈恩堂舉行安息度拜及安别让此
如嵕聯導折的
花園-22 中華基督教會望覺堂護報
先嚴 林明府君之喪於昨〔廿二日) 在香港殯儀舘出殯承
誼親臨執狒
逭親臨毂繍 惠賜厚賻 高情
歿存均感哀此鳴
棘人 志強
林
541 藥物
付款
沅
لحن
自公司
ww