WAH KIU YAT PO
日光十月七年四丁廢友
SCHWAASNSTEIN
#TATSUKUNI MARU
A HOI HOUW
HO SANG
SILVER DRAGON
• 2 CHESTE
忌總辦
+
+ AROS
+ BENRINNES
*# # THERMOPYLAE
GLENORCHY
#POYANG
十六 大康 TAI POO HONG
卡爾來 埃特拉 TAURA
伊池高 1SARCO
二出 PERSEUS
酌
十七 太古 9 ) SZECHUEN
十七樓百士家 BAYERNSTEIN
星光丸 SEIKO MARU 十八 烙十三 BAYON
HOI HOUW
#
十八 多納
BLENARTNEY
十九 太古 辰國丸 TATSUKUNI MARU
+4+4+4+
辭利夫蘭玩PRES CLGVGLAND 開小藝家 十九總統「ALWAK; 第十一架館丸TQZAI MARU21
陀 MENTOR
十九 東方 HENRIK 十九 太古 SOMALI
九來 龍 SILVER DRAGON
SER ELLEN BAKKE 港鐵器 BENRINNES
#FUNING
MENTOR
麻雞可 蛋糕 日本
中國日本 印手波 藥 鼠
日本
港漫印花
菜飲瓶 十六
日本
++++
六七七七
菲山海澳洲 十七 基嗲
洲欧洲 日本 日本
十七壓
七 十七
信天球 上海 S
十七 造
药忌藏洲
瞄萨古晉 上次烧
丈夫
九九
九十十十
B四十月八年七五九一年六十四民革中
航健康
入口輪船預告
生日輪船預告
(船名)《蚀名》 #+#ELLEN MAERSK 多刺A TOFEVO ## MEINAM 剁黑拉 ORMARA * PROSPER
豬肉乾 ITAURA ## PERSEUS 電號 EASTERN QUEEN 十四 TAI POO HONO 只速納和 GLENARTNEY
《何埌碼)《日期)(公司)
日本
十四
(B) 成新
(# )
十四 微行 海士 CEPHEUS 十四行 MEINAM
SUNDA + A# CHANG HANG 十四鄉 東 攤 EASTERN MAID 十四行 東方 EASTERN
關資料
日本
仁川德山
物浦路 十四 皮 建川丸 TATEKAWA MARU
西郡古和FFLE MAERSK
*
HENRIK
* 40OLF VINNEN
### MICHAEL JEBSEN 白機手機 BAYERNSTEIN
十五 佤牌推
十五 腰 西
四 十五
多利扇 TOFEVO 千五液每 東龍士 TAURUS
PRODUCE 豐村R ADOLE VINNEN 愛運馬士基ELLEN MAERSK 神恩松 ORMARA
慕藍茶山 十四
十四餃
鸡打
2十签
航
五六六
大埃艺伊大比才明四秒百星牌 海总过
【成國來雕甸古师米古打細算用銅雕古方古來觸行行發行國行成舉行行粹
挺德森渣太緊隔太東进天浴资太總東太多滿鐵斑美銀糖资湖
鐵
二十一
儺
馬來怡美利BRADEVERETT
FUNING
星光丸 SEIKO MARU
LOXSANG
貨一批,在卸 汕頭,故土什 阄開赴上海。 貨等項,然幹並經 賀大批,至十七日
青島、及天理等地。 今上午
屬,連後教版, 益多拉
忌連納利
十六轉日
黃烟通彰
德
十五抵港
【特訊]鐮槍
十七轉滬 「
船公司代理之大
純多拉」號,此次
收!罄二十日午,繞在日本。 牛油、之士、牛度、什貨等項一大批,在粥食完毕,被 定行期十七日上午可套,亦起動橘粉、頂肉、牛奶、 太棒啦乃中洲方面開來,途中郭小日休,轉來本,預 [ 特森 ] 太古公向代理贵烟新系客冖]號,此
到埗,來去貨輪有土匪,什偉、士放土等項一大批,在港 此次行程乃由日本之門司港開案,預定期於十七日亦可 [特集】太古公司旗下黑姻誦 新型代爲「贫家一號 供奉 鍇教落,至二十日午趁雅,開赴山打极,控新
十七上午到
富寧二十開山打根轉雪梨 起卸貨物後二十轉往日本
j赴日本。 份物,另有售日 於十五日到,泊篯收,減·堅
新告在癌細釘,前十六日雕授,精
,限於行期,當,加散光量,簡政
七月海運統計
進出口均減少
,此大行传乃由 四日晚,拍 御一!澳利一號,預定行期於今(十 司代理下之惡迩系,途中聽态系加坡 [转载]顶姆公行程,由需方面
,十七號開始落, 范十八日港, 五五八,夜將事
+預測行茲」於十六
立一號 此次行程
灬海上保運師計數字,二〇〇,分 乃由山打根方面語來古樹,较六月份之三三人。 項,在自俺完畢後份之一带七,六五六〇ㄞ噸,搭客七〇 、炭、木材、什貨等六一ㄞ觀,陵六月苎得,戴來偉物一。 泡,電來夕貨物料榮,共出貨物-一 *C,全城 日上午到降,泊,宇少了九三七四二版囗共一一九篓,10 嘞,亦號少了 + + 四三七人
公佈。計亨北煒貨物二五七七七 脚貨物一五九七啦,搭盟 HOK 榮譽 成昨日举恕感计一個:待,來 本年 七月本港共三七条。 海事處已公佈數字 是月份內河檢
廿二天麻
十二行
THERMOPYLAS
系
廿二 多利說 安 ANTENOR
廿三本古漢堡 HAMBURG 廿三 往石號 KEYSTONE MARINER冲霜日美逆 十四
鴨牌上海 卡路 糖味 墨 SINGAPORE
天津智為上海廿五 廿四
HUNAN
TAI YUAN
陪一個丸 MEXICO MARY 四虎丸 BURMAMARY #PRES FILLMORE
湿安寧總統PRES VAN BUREN
廿四
貿慵鼓開上午九時 在曼谷加爾多 答
上
網 冲繩島 日本
【船泊8黄袍)
※中街五+ 寶隆洋行 新興行李
八月十五日落 十五晚開行
日日辰國丸 金邊
八月十六日落貨 十八日開行
華人部
代 香港東方船務有限公司
墨爾本、布利斯班 雪梨、奥克蘭、威靈、 九月十九日到 廿日啓行 直通
墨爾本丸
墨爾本、布利斯班 雪梨、奥克蘭威靈敦 八月十九日到 廿日啓行 直透
第十一東西丸
八月十四日下午開行
M.S. TOZÁS HÁRÚ No.1!”
上午八時藏
時十分 在尼拉明下午 机
五五五五五五五五五五
分 東京來上午七時五 航
在台北東京開上午| 四十分
今日農港班搬
泛
昨日入口輪船
237 5043 1304
市開上午九時半 往東京伊香山三藩、國《船名)
【阿坦來》〔公司
́ ́TATSUKUNI MARU"
英國海外:
謝上午九時 在曼谷田光加爾各
中 光和
高雄
O.S.K. Line
船商阪大
MELBOURNE WARU
郗
$ 綠士
谷
下午三時平
在馬尼拉拉實安
昨日出口輪船
(HES) (AE)
128293 21518 35505 FT
HASAN
加拿大太平 弹
下午11時午 在東京的街垂上
在台北京京漢城阳
在形拉開上午十
在新加公開下午台(宮園)(船名》
英 大甓烘
英
英 版璃 哭 加拿大弑
野些版
直透暹羅
太 古
八月十九日落貨 二十日開行
華人船務部
MS. TOFEVO
上海日本 渣 半 KER* * 39 21519 35565
多利福
丹
荷 艾恩那士
孤岛日本 谠 苹
樂生 徍 腸、北鸲
八月十四日落貨
午九時
西美
行選雞
53 TA POOHONG
丹 愛美海璐士基印尼
在冲裙岛鬼京開上
午十一時一
東星往日 東后 袿 澳 洲 AM
浩生 柱 山打根 黏泰豐肄伍 渣甸公司華人船務那些
大寶康 西貢金邊
八月十五、十六日落貨 八月十六日下午開行
高芝
布雅煙安大瀰牲風湖
用行古古
來好控整薏d翶
行
离後來古剛妹邦穿成方方
路做
太太
南
蒲种 球
@ 10
太古
太古場
授寶盛德林PRES VANBUREN
A 3
8 12
TEPEEDONA ALICIA
电话淨 CELLINA
BA
油
歐洲:
爐燒機小KELSE MAERSK
A 2
油碍地
【錢關 CEYLON MARU
EIFUKU MARU
B+
紐約晚土壤廿五 讀
日本
甘油鰮地
A 24
* MEXICO MARU 海 & HALLDOR
日本
│跚
在點 TATSUHISA MARU
HALLDOR
日本
務投灼
TH
# ASIA
A 7
註驛站
袁古學
HAMBURG #+# BRECONSHIRE 圖州 CANTON
財洲 日本
英敏总路
廿五
英庆印强
廿五啓一 建國NDONA
$ 傍 CELLINA 廿四排成一 日本辉藏 JAPAN TRANS
建立第6E MAERSK ALICIA
帛歐洲
日本洲
本堂
淨 HELIOS
新地
釜山日本
華機
二十 银行 克利夫蘭 PRES CLEVELAND 日本機晶淇 二十
山 MASAN
名
(公司)(淬泊) 隔昌 天
油麻地
九體撥
太古鞎烟通橋 香和牌 深水榨醬 洛利
南市伊袂
### PIONEER MART 伊士婆拉 (AMAILA
東華堂 餡料 日本
山打根澳洲
不限
二十
快将 FRANKFURT 多確保加 TJITJALEN GKA
歐洲
二十
漿
一九
油蔴地
### SALSETTE
# SOMALI
日本 天津街路 運
行
E TANCRED 万行一F
第十一東西TQZA MARU 12 二十 SOUTH BANK
二十
日本美洲
上海期
勝加利太子CINSALESE PRINCE日本
彰 雞 CHANGTE
日本
汭飄地
赞藏TANCRED
來古成行成辞
@ 18 太古 葱烟通楹 揆A5 鐵行階妞函場
行服 按您
BR**CINGALESE PRINCE HA
#BENLENDI
28
油配地
油麻地
碗
A 19
多利爾
行
A 11
那盛行
B 28
汭麗地
B
太安匯集设伊芝北西新宿芬
* TAI YUAN
SUNNYVILLE
英京星悦 油雞 門醒
廿
菜生 LOKSANG 裤 十海创新地 SANTHIA 二十淨土 開業 SALSETTE
廿一銀行| 獅 PIONEER MART
伊士窦拉 ISMALIA 太古
墨庇吉打 日本
饑行
星洲英路 日本機堂
**B ANTENOR
+-
*
BKYUNG NAM
廿一
蔡商行
$PUSAN
選舉
般拿燚 CITY OF POONA
A 14 ·伊料沙位控琪EL-i5. BAKKE 九鼈挻
做海士坡華實
日本
西路
日本
段强嘉
廿一
日本
伏
上澀
美洲源县
美硎莊心 金邊
天津上海
太天康多英國太幹越籍免先搵東路東多天澄
新利苯利 SUNNYYILLE 伊利沙伯琪ELIS. BAKKG 廿二 太古 ROSITA
芝本機 TJIPONDOX
LEMAREN MAERSK 恒生 HANGSANG 汽油油船 TJITJALENGKA 燕山 PUSAN 廿一行【西士 CIT 廿一
卡拉醬 日本美洲 上海
新番签街 日本 星巴
存
HALLVARD
HO SANG
印尼 照燒仰光 山打根
KYUNG NAM
廿三、銀行
福本
肉 MASAN
SANTHIA
+ ISMALIA
HOUTEMAREN MAERSK
## SOUTHBANK
輪船停泊處
(關西)(名)
英安溪告士
門鲜 英 海濕凝
AMBOULI ADIGE
ANCHISES
BAYON
BENVENUE
CHARIF NAVER CEPHEUS
CHANG HANG DIOMED
丹上
## ROSITA
* TJIPONDOK
北海 PAKHOI
+ CITOS
MA 10 新加坡 SINGAPORE
「海塞 HALLVARD
B 10 PIONEER MIST 油醒地
# FERNSANK
【久丸 TATSUHISA MARU
湖 HUNAN
【兹石航 KEYSTONE MARINER录
蒻路窿統號PRES FILLMORE
英變巧雄 西堂
翻鸥
那保生
謝
英香漫
英新疆
TATEKAWA MARU ★ F
法 佛爾士
TAURUS
TJIŁUWAH
辽腐丸
慶: 大安
TAI POO AN
TAI PCD HONG
大和
機 芝班本土
TJISONDARI
TWEED BREEZE
TJIPANAS
WHITE BEE
YUNNAN
姜英巴英送韓英丹英丹英丹那英丹中英英用英巴巴英英出荷日英英湖苏荷感族
$110•O<(@BK | 1410
月份內湖做出五三人。 ,另移民一六九三黨籍,去實物}' 四五六九關裕 士利三四晚六五 ,搭客四十二九六〇元啊,屬|中,光翰佔三八艘 天举行本八〇三拉克 钌iliㄞ順,搭客六三」外除二三四艘, 七個政公司三一七三 〇-四三 嵋出] 四〇皐
表刻時車九
九到藏湖北龍節 錢藏湖湖開 錢丸麵
開 對九龍
8.37 1.39 2.15 8.16
0.32 7.34 108
1.04
11.99 12.48 8.15
7.18 8.29 2.23 7.57 8.59 4.21 9.05 10.04 10.82 11.39
9.28
8.20
5.38 6.88 8.58
7.38
12.42 1.45 10. 11.59
11.85 12-31 8.23 8.29
甘由尖沙咀站開
7.44 8.42 4.13 5.14 9.09 10.14 ww
5.50 0.31 10.2 11.22 0.48 7.39 8.18
美中美輪船
深圳坔廣幣 (中風時間> 麻州至深圳
深圳鹏
中午12時(14 分
下午3時50分
大沙頭 下午8時30分 下午時18分
大沙頭菌 到深 上午7時10分 上 時50分 時33分 上午10時3分 下午3
上午10時37分
15.S. MICHAEL
JEBSEN"
于R遒四春四號一樓 電話↔六五七六 「四人 火水機等重外損失概由收貨人負責此通告 司代爲俘發存貯貌代爲存會所有一切費用及風 辦理提冀手籟後即行前往船收貨否则由本公 於本月十五日抵港店時各收貨人迎來本公司 入口收貨人注意:者本公司代理之 順昌航業有限公司啓
愛蓮碧琪輸
MS. ELLEN BAKKE"
入時三面 東京冲觀島來上午前往 石功 巴生 疪勝 及美洲西部利文杜
八月十九日落貨 即日下午啟行
银行流杻公司代理樂運撞船公司導
船輪谷園美司公甸渣|期船司公渣
UNITED STATES LINES CO..
【司公迎航洋平太
日
船本
N.Y.K.
LINE
做客点窜到楼沿
日本運輸輪 順昌航業有限公司
八月廿五日到收貨開行 唯,陪經日本
C. E. DANT isogeni*
在燒香山、一路由
S.S.
PROSPER'
九月二日到收貨開行
大利
途經 日本 檀香山 (航行廿九日到紐約
紐約 波士頓 費城 巴拿馬 八月廿號到廿壹號開往
各付貨到璁打道后行四牌敝公司缺桧
市鋒PIONEER MART
5 華總經理陳業初
堀活众夺肆伍捌 液相公司華人船務部啓
M.S. ASO MARU”
阿蘇九
準九月六日落
激、費城、波地 直往 羅省·巴拿馬、紐約、波士
即日開行
M.S.
·SURUGA MARU
駿河九 原九月廿一日落貨
日
州加勒比海艾亞西哥等埠貨
|柱 三海市、羅雀、巴拿馬、紐 D5 日本轶收巴幸馬迪斑的美股中南美 約、波士教、費城、波地廠
開行
蕃代洛士利洋行 额 ia 大
MY SILVER DRAGON
desde 10-37829 37278
〔明日
戎殷付重搭船精容王玉本公司下列貨赛的血路中荷
张航:
石助 巴生 熊 維由拼房費媺淼經理 電話忐貳貳成牌號
推,三行公司在五豐四開、海店 |出海峰中,均佔來公司一八一九三北平,上郝、口、 (BM)
四十分到 肜尼拉來下午三時
澳洲西部路祥文社進貨兩進轉經理 電話
付貨 地址:十頻道中159 樓
仉洋航空 慈善飛行 供氆资费及作 訂供應 對在美凤憶
洪洋抗啷公司
「艘,六七八六八七
外太平幹上空
海福合計,共乘口四
怠蒈件行任
任務合同 聯合開势已
| 人共出口四七股
|枷]|五九•!!七上唯
,搭客七四四五
亞華基輪
十七晨到
十八開星返歐
* 「藉蒸JI 大行 「特讯】谬幸郵船公司代理之姊
小菇宋、轉住古神等各項數字,分列如共五四殺, 。 下份湾出口
由上海方面開來,預測行標,於十七 可娄,在他 日上落·
粉要之驚奇飛行任務。 三百五十质力哺之供維地區與及列時 立定期班換以护美麟在太平 岛 同爲受委托者美國内政他所签时,应 據該公司耱番運的品牌。該合
[311 10
一港澳輪航期~
(船名) (時間)
來每月下午二時半 新编睛
星 每日平夜十二時新
十八日葉浩開赴展,經士
十七返港
肖開金。
浴
興立
↓至十九日下午獲港,
開|庇海
海后
來星后
到午
+ 菊輪聖道美
大世界大戰時,依烈爭奪之島嶼, 两廄至酶島,並運揆其出在第二 就同於一九五一年開始,其杭
明日抵本港
載來乘客一批 港澳輪轉駁往澳
智饰-镲採用一除生所名樽慢 可難陀亞莘島人民,款項協助工作之 四五年十獲得自由之五萬五千名馬 四1年披布勒痕榮,直至一九一
太古分行 四 太古公司]I甙一四四
【今日 】
總統公司 11七四九三
(B)
回归入时惕(GEORG
MINTER
迭両棉六六五一日本 美鸨捻九一九六台灣、冲廍·杭、
逍司公司葸i云 菲律賓、北就為
好世界
天後蘭
養餐聲呼的皇
六七一九一〇人。 四六-五福,搭客 八噸,就去貨物11
戰楓助中台灣原行進器,以使在 公司電話 截郵時間 【英
李璇
1自軾行號項件務與理人
雜品:
藪貳價片
張羅、废來亞,熠
巴基斯坦、中天
|日本
港
【馬來谁·印尼、
(48)
|飛航時間
| 鋼録丶段 十一時
!時
十分科 東京來上午七時四
今日野港班機
仰光荣谷下午]
六院仍映
映重閲
搭空航國泰
主罪中堂“机客型巨
航独期烂
郵城大各洲亞遊遇
班兰~一期星鐡 三、四、三、日期星
光巨七
、五、職往港香
爱
.1
洛爾加、光仰、谷曼往港香
行洋順利多
海海興海
HAI MENG
HENRIK
七:落貨
花莲 華商行
析直透金邊
興立往
小宋
十八日開行
HELIOS
往日
本 八月
HALLVARO
#
M V. TANCRED"
準於八月廿
經日本 大
穎省 巴拿馬
太
WELLINGTON
SHIPPING&TRADING CO
20.PRINTING HOUSE
公易俊務和填守你
NORDDEUTSCHER LLOYD
司公船輪德北
司公刷輪基士
| MAERSK LIND
誌
M.V
振盛行
MAREN MAERSK"
干中可十號 概括1〇四大
捷成洋行華人船務部啓
日本 灣城、途經巴幸馬、無收轉戰中 南美洲、及西印度群岛等埤貨
八月二十日落貨 廿一日開行往 羅省、紐約、波士頓、波地摩
馬蓮馬士基
M.S. "SCHWABENSTEIN'
沙賨士泰
八月十五日沽貨 十六日開行
捷成洋行華人船務部啓
干道中實拍 试括:〇砬質
小呂宋 石叻
|才客快輪
3.3. FLYING LARK
直透金
客付貨到本行费治是荷
代理永和祥有限公司 水果西街查卷二驮二版社总
八月十六日貨 八月十七日開行
基造
ě輪往 日本
奉天輪社 山 日本
(2+90
馬尼刺
亞魯士輪
鴻登基快輪 波士頓
費城波的摩並轉南美洲西印度群島津
比利士彬
準於八月廿
一日開往
古
川丸
M.V
AROS
兒麗雲
泉海李英
燕宮吳坠
THE
IN EASTHAM
鄱陽輪往 星洲 印尼
分行摭系 据虚 画画, 括客付肯路 慕的于此邀四十號4
5 S.
太古輪船公司謹啓
"TATSKAWA MARU”
悳航 石叻 西菲洲各埣
SS LIKAWA MARU
真杭 石叻 西菲洲各推